Új Szó, 1997. június (50. évfolyam, 125-149. szám)
1997-06-11 / 133. szám, szerda
ÚJ SZÓ 1997. JÚNIUS 11 SPORTJÖ Pecze bízik csapata tudásában és morális erejében Hallani sem akarnak a harmadik meccsről Ma befejeződik az I. labdarúgóliga; lesz harmadik Spartak Trnava-FC Košice mérkőzés? Öt csapatot fenyeget a kiesés INNEN FOLYTATJÁK 1. Trnava 29 21 6 2 65:22 69 2. FC Košice 29 20 7 3 59:18 67 3. Slovan 29 14 5 10 45:33 47 4. Inter 29 12 9 8 37:35 45 5. Prešov 29 12 7 10 35:35 43 6. B. Bystrica 29 12 5 12 45:37 41 7. Žilina 29 11 4.14 29:31 37 8. Lokomotíva 29 8 13 8 26:29 37 9. Bardejov 29 10 7 12 32:36 37 10. Humenné 29 11 3 15 34:43 36 11. Petržalka 29 9 8 12 29:46 35 12. Prievidza 29 9 7 13 37:41 34 13. DAC 29 9 7 13 29:43 34 14. Rim. Sobota 29 10 3 16 29:45 33 15. Dubnica 29 8 8 13 29:39 32 16. Nitra 29 4 5 20 19:47 17 A mai zárófórduló párosítása: Tauris Rimavská Sobota-Spartak Trnava (játékvezető: Stredák), JAS Bardejov-DAC (Hriňák), Chemlon HumennéInter Bratislava (Weiss), Lokomotíva Košice-FC Košice (Kopča), Slovan Bratislava-Kerametal Dubnica (Ihring), FC Nitra- MŠK Žilina (Benedik), Tatran Prešov-Petrimex Prievidza (Fašung), Ditkla Banská BystricaPetržalka (Zvolánek). Pozsony. Ilyen még nem volt az I. labdarúgóligában: az utolsó forduló előtt nem ismert a bajnok, ráadásul elméletben a Nitra mellett még öt csapatot fenyeget a kiesés réme. TOMI VINCE A bajnoki címet illetően nem bonyolult a matematika. A kiírás értelmében egyforma pontszám esetén az egymás elleni meccseken elért jobb összesített eredmény és gólkülönbség a döntő. Ha tehát a második FC Košice nyerne (amiben nem kételkedünk) a Lokomotíva ellen, és a listavezető Trnava döntetlenezne Rimaszombatban (ez már keményebb dió, a hazaiaknak a lenni vagy nem lenni a tét), akÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Tegnap a pasienkyi stadionban került sor a Slovnaft '97 nemzetközi atlétikai viadalra. Harminckilenc ország 252 versenyzője állt rajthoz, 16 atlantai érmest láthattak közelről a sportág szlovákiai rajongói. Kellemes, napos időben nem volt telt ház, közel tízezer néző figyelte a sportolók küzdelmét. Több érdemleges eredmény és öt rendezvénycsúcs született. Nagy érdeklődés előzte meg a férfi diszkoszvetést, ugyanis a favorizált német Lars Riedel legutóbb a litván Alekna mögött csak második lett. Az olimpiai és világbajnok Riedel nagyon fogadkozott, hogy ezúttal visszavág. Igaza lett. A negyedik sorozatban 66,40 métert teljesített, a litván Alekna csak 65,30-cal • Krémer Károly 50 éves üzletember lett a Kispest-Honvéd labdarúgócsapatának új edzője. • Gyilkosság vádjával letartóztatták Ľudovít Plachetka cseh ökölvívót. A 26 éves sportoló egy szóváltást követően lelőtte élettársának édesanyját. • „Csak" tizenegy szponzora lesz az 1998-as franciaországi labdarúgó-világbajnokságnak, mert a francia törvények nem engedélyezik az alkohol reklákor pontegálban leledzene a két csapat. Méghozzá a kölcsönös meccseket tekintve is: Kassán 2:2, Nagyszombatban 0:0 volt az eredmény (a nemzetközi gyakorlattól eltérően az idegenben lőtt több gól nem kritérium). Jöhetne hát a mindent eldöntő harmadik összecsapás, amelyre június 15-én Privigyén kerülne sor.. Ha a nagyszombatiak kikapnak és a kassaiak nyernek, az FC a bajnok. Ha viszont az FC szenved vereséget vagy döntetlenezik, akkor a Trnava marad az első helyen, függetlenül attól, milyen eredményt ér el Rimaszombatban. Ez világos, talán le sem kellett volna írni. Távolról sem ennyire áttekinthető a helyzet a kiesés kérdésében, mivel az még öt csapatot érint. Egyforma pontszám esetudott válaszolni. A magyar Horváth Attila nem teljesen egészségesen érkezett, ez meglátszott az eredményén is, 58,44-gyel csak a 10. lett. Színvonalas csatát hozott a női hármasugrás. A brit Ashia Hansen favorithoz méltóan végzett az élen (14,70) a cseh Šárka Kašpárková és a szlovák színekben induló Galina Csisztyakova előtt. Nem sokkal 19 óra előtt került sor az ünnepélyes megnyitóra, ekkor mutatták be a seregszemle legnagyobb sztárjait. A kenyai Paul Bitók, a brit Steve Smith, a zambiai Samuel Matete, a kenyai Joseph Keter, az ausztrál Emma George, a kenyai Daniel Komén, a brit Jonathan Edwards és a kubai Javier Sotomayor üdvözölte a közönséget. Az utóbbi makacs kézsérülése miatt nem állhatott rajtmozását, így a Budweiser nem támogathatja a vb-t. • A hallei nemzetközi tenisztorna nyitófordulójában: BeckerRadulescu 6:3, 7:6. • Csehországban Ľubomír Puček lett az év labdarúgó-játékvezetője (2. Jirkű, 3. Krondl). • A KENŐ 10 keddi, 477. sorsolásának nyerőszámai: 1, 3, 5, 7, 16, 23, 26, 29, 33, 34, 38, 39, 50, 55, 62, 68, 73, 74, 78, 79 tén itt is az egymás elleni találkozókon elért jobb összesített eredmény és a gólkülönbség számít. Előfordulhat, hogy több együttesnek lesz egyforma pontszáma. Ebben az esetben a kölcsönös meccseikből minitáblázat készül, s amelyik együttes a legkevesebb pontot szerezte, az búcsúzik az élvonaltól. Ilyen tekintetben a Dubnica áll a legrosszabbul. Mert nézzük csak a veszélyeztetettek egymás elleni mérkőzéseit: 11. Petržalka (jelenlegi pontszáma 35): Rim. Sobota 3:1 és 1:1 (4 pont - összesített gólkülönbség 4:2), Dubnica 0:2 és 1:0 (3 1:2), DAC 3:2 és 1:2 (3 - 4:4), Prievidza 3:2 és 0:4 (3 - 3:6). 12. Prievidza (34): Rim. Sobota 2:0és0:1 (3-2:1), Dubnica3:l és 2:0 (6 - 5:1), DAC 1:2 és 1:1 hoz. Díszvendégként megjelent a hetvenes évek csodafutója, a kubai Alberto Juantorena és a cseh olimpiai bajnok diszkoszvető, Ludvík Danék. A férfi 100 m-es síkfutás előfutamában a nigériai Aliu 10,09 alatt tette meg a távot, ami csak két századdal gyengébb az amerikai Smith rendezvénycsúcsánál. A fináléban nem tudta megismételni teljesítményét, csak harmadik lett. A győzelmet honfitársa, Ogunkoya szerezte meg. Hármas kenyai siker született a férfi 800 m-es síkfutásban, de David Kiptoo ideje elmaradt Juantorena közel két évtizedes rekordjától. Kitett magáért Igor Kováč, a 110 méters gátfutásban csak egy századdal végzett a győztes kubai Batte mögött. Győztesek - nők, hármasugrás: Hansen (brit) 14,70; 800 m: (1 - 2:3), Petržalka 2:3 és 4:0 (3 -6:3). 13. DAC (34): Rim. Sobota 2:1 és 0:4 (3 - 2:5), Dubnica 0:4 és 2:1 (3 - 2:5), Prievidza 2:1 és 1:1 (4 - 3:2), Petržalka 2:3 és 2:1 (3-4:4). 14. Rim. Sobota (33): Dubnica 2:1 és 1:0 (6 - 3:1), DAC 1:2 és 4:0 (3 - 5:2), Prievidza 0:2 és 1:0 (3 - 1:2), Petržalka 1:3 és 1:1 (1-2:4). 15. Dubnica (32): Rim. Sobota 1:2 és 0:1 (0 - 1:3), DAC 4:0 és 1:2 (3 - 5:2), Prievidza 1:3 és 0:2 (0 - 1:5), Petržalka 2:0 és 0:1 (3-2:1). Ha a Dubnica csak egy pontot szerez a Slovan otthonában, kiesik, mivel a rimaszombatiakkal 100 százalékosan passzív a mérlege. Ha győz, akkor még annyi varáció létezik, hogy egy fél újságoldalon sem férne el... Holmes (brit) 1:58,66 - új rendezvénycsúcs; 400 m gát: Knorov (orosz) 55,38; súlylökés: Kumbernuss (német) 20,51; rúdugrás: Georges (ausztrál) 430 - új rendezvénycsúcs; 200 m: Komenko (ukrán) 22,89 pont. Férfiak, diszkoszvetés: Riedel (német) 66,40.; 100 m: Ogunkoya (nigériai) 10,24; 800 m: Kiptoo (kenyai) 1:45,25; 110 m gát: Batte (kubai) 13,48; 400 m gát: Matete (zambiai) 48.59; hármasugrás: Kapusztyin (orosz) 17,38; 3000 m akadály: Keter (kenyai) 8:14,44 - új rendezvénycsúcs; 1500 m Komén (kenyai) 3:31,29 - új rendezvénycsúcs; 400 m: Thomas (brit) 45,03; magasugrás: Kljugin (orosz) 228; 5000 m: Nyariki (kenyai) 12:56,69 - új rendezvénycsúcs. ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Pozsony. „Csak" nyerniük kell ma délután a nagyszombati futballistáknak, hogy bő negyedszázad után ismét bajnokok legyenek. Döntetlenük esetén és egy kassai győzelmet követően ott van még a bajnoki címet eldöntő harmadik találkozó is, de erről hallani sem akarnak. - Győzelemre vagyunk ítélve mondta Pecze Károly, a Trnava edzője. - Szeretnénk már Rimaszombatban megünnepelni elsőségünket. Izgalmas és rázós mérkőzés lesz. Nagyon félnek az összecsapástól? - Félni nem félünk, csak respektáljuk a hazaiakat, számukra szintén nagy a tét. A bentmaradás. El tudja képzelni a mérkőzést? - Igen. Aktívan, kezdeményezően fogunk játszani, nagy lesz az iram, nem kizártak a szikrázó összecsapások sem. Bízom játékosaim tudásában, morális erejében és a csapategységben. Állítólag a konkurencia is fogÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Pozsony. „Nem is tudom, hogyan néz ki a jegy a TaurisTrnava mérkőzésre! - nyilatkozta lapunknak tegnap délután Szántó István, a rimaszombati futballklub elnöke, majd így folytatta - Pénteken már minden „beugró" elkelt, a meccs napján nem nyitnak ki a pénztárak, tehát felesleges sorakozni. Ez azt jelenti, hogy 12 000 néző lesz a lelátókon. Ennyien még egyszer sem voltak labdarúgómérkőzésen Rimaszombatban..." A gömöriek 800 belépőt adtak a Spartak labdarúgó-szakosztályának, ám a legfrissebb jelentések szerint több ezren(!) utaznak majd a találkozóra. Állítólag rimaszombatiak is vásároltak jegyeket (nem kis jutalomért) a nagyszombatiaknak. A jegyüzérek 200 koronáért árusítják a 40 koronás bilétákat. ,Alaposan felkészültünk az év mérkőzésére, több mint kétszáz ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Pozsony. Kétségtelen, a dubnicai csapat van a legnehezebb helyzetisen az I. labdarúgóliga utolsó fordulójában: nyernie kell Pozsonyban a bajnok Slovan ellen, hogy a többi meccstől függően reménye maradjon a bentmaradásra. Peter Zelenský edző nem szívesen nyilatkozott, de hát a trénerek nem zárkózhatnak el az újságírók elöl: „Önmagunknak köszönhetjük, hogy oda jutottunk, ahol vagyunk, rajtunk múlik, mi lesz a sorsunk. Egyetlen céllal megyünk Pozsonyba, nyernünk kell, egy lapra teszünk fel mindent. Hogy a bajnok otthonában? A futballban nincs lehetetlen, de vannak csodák. Emlékszem, amikor a Bohemiansban játszottam, a nem éppen erős Trnava szerepelt elja motiválni a kiesőjelölt hazaiakat... - Hallottam ilyesmiről, már a Bardejovot is motiválta. Engem ez hidegen hagy. Ha Bártfán nem vétünk két elemi hibát, biztosan győzünk. Hiába volt a szomszédból a motiváció. Jobbak voltunk. Nem becsülik le a rimaszombatiakat? - Egy pillanatra sem. Mi saját játékunkat igyekszünk majd játszani, támadó felfogásban, ahogy azt már három esztendeje tesszük. Mire kell majd ügyelniük a meccsen? - Hogy ne idegeskedjünk, hogy a fiúk nehéz, konfliktusos helyzetekben se veszítsék el a fejüket. Meg kell őriznünk nyugalmunkat, csak így lehetünk sikeresek. Állítólag 4-5000 szurkoló készül Nagyszombatból Rimaszombatba, de mindenki nem fér be a stadionba... -Hűséges drukkereink azt mondták, nem baj, majd a stadionon kívül fognak szurkolni, hogy aztán a helyszínen ünnepelhessenek. (t. v.) rendőr teljesít majd szolgálatot, ezenkívül a tűzoltók és a katonák is besegítenek. Már órákkal a meccs előtt rendkívüli biztonsági intézkedések lépnek életbe a Tauris-pálya környékén. Bízunk abban, hogy nyugalom lesz, mind a városban, mind pedig a stadionban." A sorsdöntő találkozóról Szántó István a következőket mondta: „Jó jel, hogy nincs sérültünk. Mindenki tudja, mi forog kockán; kár lenne, ha szerda délután lerombolnánk azt, amit egész évben becsületesen felépítettünk. Bízom a csapatban és a bennmaradásban, természetesen le szeretnénk győzni a bajnokjelölt Spartakot. Remélem, a pályán dől majd el a bajnoki cím, valamint a kiesés sorsa." Szikora György vezetőedző több mint valószínű - a következő kezdőcsapatot küldi majd pályára: Kakas-Rupec, Duchyňa, Žingor, Kaličiak-Siago, Medgyes, Džubara, Vrábel-Piszár, Sýkora. (zsigárdi) lenünk Prágában; számára nem volt tétje a találkozónak, de labdarúgói küzdöttek, hajtottak, le is győztek bennünket. Nekünk meg elúszott a bajnoki cím. Némi előny lehet számunkra, hogy a Slovan a kupagyőzelem után valószínűleg egy kicsit leeresztett, válogatott játékosai pedig nem lesznek a legfrissebbek. Sajnos, nemcsak a mi kezünkben van a sorsunk, az előttünk állók is bizonyára mindent megtesznek majd a számukra legjobb eredményért..." Mikuláš Tarči, a Slovan menedzsere. „A mendemondák ellenére győzelemmel akarjuk befejezni az idényt, nem hazardírozhatunk tovább a klub jó hírnevével. A csapat a megszokott ritmusban edzett, mindenki egészséges, a lehető legerősebb tizenegy lép pályára. Nem becsüljük le az ellenfelet." (t. v.) EREDMÉNYEK-ESEMÉNYEK Szlovák vereség a 26. női kosárlabda Eb-n Sziporkázó magyarok ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLÍTÁS Pozsony. Nincs már veretlen csapat a Pécsett és a Zalaegerszegen zajló 26. női kosárlabda Európa-bajnokságon; a hazaiak válogatottja ugyanis tegnap délután varázslatos játékkal lehengerelték az első három fordulóban sziporkázó szlovák együttest. Eredmények - A-csoport: Litvánia-Ukrajna 73:70 (35:33), Németország-Csehország 85:65 (40:33). B-csoport: Oroszország-Moldova-68:53 (36:29), Magyarország-Szlovákia 73:54 (44:27). Legeredményesebbek: Balogh 14, Petőné Nagy és Károlyi 1313, illetve Hiráková 14, Vasil'ková 9, Hut'ková 8. A magyarok kezdettől fogva látványosan, eredményesen kosaraztak. Színvonalas csatákat hozott a Slovnaft '97 IAAF Grand Prix II. nemzetközi atlétikai viadal Daniel Komén káprázatos futása Zelenský, a Dubnica labdarúgócsapatának edzője: Azért vannak csodák Rimaszombatban felkészültek az év mérkőzésére „Le szeretnénk győzni a bajnokjelöltet..." Izgalmas mérkőzések várhatók az I. labdarúgóliga mai, utolsó fordulójában... (Nagy László felvétele)