Új Szó, 1997. május (50. évfolyam, 100-124. szám)

1997-05-09 / 105. szám, péntek

ÚJ SZÓ 1997. MÁJUS 9. IFJÚSÁ GI PA NOR ÁMA Q 61. hoki-világbajnokság: tömegverekedés a Csehország-Kanada mérkőzésen; a svédek már a döntőben Magyar labdarúgó NB I - 29. forduló Győzelem az olaszok ellen Megtorpant az MTK Helsinki. Újabb mérkőzé­seket bonyolítottak le a Helsinkiben és a Turkuban zajló jégkorong vb-n. A finn fővárosban szerdán kora este botránnyal vég­ződött a Csehország-Ka­nada összecsapás. A-szlo­vákok legyőzték az olaszo­kat, s a gyengébb csoport­ban az élre ugrottak. ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLÍTÁS Csehország­Kanada 5:3(2:2,1:0,2:1) Gólütők: Vűjtek 3 (7., 29., 41.), M. Procházka (9.), Vlach (39.), ill. Zamuner 2 (3., 15.), Swee­ney (51.). Játékvezető: Ander­sson (svéd), 14 000 néző (telt ház). Megismétlődött a tavalyi bécsi világbajnokság döntője, s megint a csehek voltak az ered­ményesebbek. Már a 3. percben vezetést szereztek a tengerentú­liak, ám ezután feljött a címvé­dő, s háromgólos előnybe ke­rült. A találkozó hajrájában több durva, sportszerűtlen jelenetet láthatott a közönség. A bíró ösz­szesen 244 percnyi büntetést ­köztük nyolc végleges kiállítást - osztott ki. Az eset kapcsán csapatonként 4­4 hokis - a cseh válogatottból Jiŕí Šlégr, Libor Procházka, Robert Lang, valamint a találko­zón mesterhármast ütött Vladi­mír Vűjtek, míg a tengerentúli együttesből Owen Nolan, Shean Donovan, Rob Blake és Travis Green - nem állhat csapata ren­delkezésére egy mérkőzés erejé­ig. A rangadót követő sajtótájé­koztatón a két válogatott képvi­selője nem rejtette véka alá véle­ményét. - A cseh jégkorongozók a föld­kerekség legalattomosabb játé­kosai. A mieinknél a meccs után mindenkinek volt valamilyen sérülése, kevésnek bizonyult a jegestömlő az öltözőben, olyan sok kék folttal lettek gazdagab­bak játékosaim - mondta Ándy Murray kanadai szövetségi kapi­tány. Slavomír Lener cseh másodedző így válaszolt: - Andy Murray a világbajnokságon közreműködő edzők közül a legképzetlenebb. A kanadaiak a mostani csapa­tukkal csak csalják a jégkoron­got. Svédország­Finnország 5:2(2:0,2:2,1:0) Gólütők: Höglund (6.), Eklund (12.), Nylander (36.), Jönsson (39.), Falk (44.), ill. Peltonen 2 (28., 34.). Játékvezető: Adam (amerikai), 14 000 néző (telt ház). A házigazdák újabb vere­sége azt jelenti, hogy már nem szerezhetnek érmet a 61. világ­bajnokságon. A svédek minden tekintetben jobbak voltak, s megérdemelten nyertek. Az utolsó öt percben kapus nélkül játszottak a finnek, ám nem tud­tak gólt ütni. Csehország Svédország 0:1 (0:0, 0:0, 0:1) Gólütő: Jonsson (52.). Játékve­zető: Müller (német), 13 000 néző. Kiállítások 4:5. Nagy tak­tikai harcot hozott az összecsa­pás, a csehek több gólhelyzetet dolgoztak ki ,a győzelmet azon­ban az északiak szerezték meg és bejutottak a döntőbe. A CSOPORT ÁLLÁSA: 1. Svédország 5 4 0 1 17:9 8 2. Oroszország 4 2 11 12:11 5 3. Csehország 5 2 0 3 12:12 4 4. Kanada 4 2 0 2 11:13 4 5. USA 4 112 7:12 3 6. Finnország 4 1 0 3 10:12 2 A mai műsor - 15.00: Kana­da-Oroszország; 19.00: Finnor­szág-Egyesült Államok. Szlovákia­01aszország4:3 (2:2,1:1,1:0) Gólütők: Pardavý 2 (10., 42.), Stantien (4.), Kontšek (33.), ill. Ramoser (16.), lob (17.), Topa­tigh (26.). Játékvezető: Mákelá, 2000 néző. Utolsó előtti vb­mérkőzését ha nehezen is, de megnyerte a szlovák gárda, s a lettekkel küzd majd a 7. helyért. Jól kezdtek a szlovákok, a 10. percben 2:0-ra vezettek. Az első harmad végén azonban köny­nyelműsködtek, s ledolgozták hátrányukat a lelkes olaszok. A második harmadban is egyenlő erők küzdelmét láthatta a gyér számú közönség, a szlovákok győztes gólja a 42. percben szü­letett. Érdekesség, hogy három találatot is emberelőnyből értek el Pardavýék. Az utolsó percek­ben az olaszok lemérették Kölnik botját, s mivel az íve na­gyobb volt a megengedettnél, ezért 2 perces büntetést kapott. Jozef Golonka edző legénysége jól védekezett, s megérdemel­ten szerzett újabb két pontot. Olaszország­Németország5:2 (0:1,3:1, 2:0) Gólütők: Zarrillo 2 (34., 60.), Felicetti (22.), Nardella (32.), Orlando (48.), ill. Pyka (16.), Hecht (30.). Játékvezető: Máke­lá (finn), 1500 néző. Az első harmadban fölényben koron­goztak a németek, ám aztán vá­ratlanul összeroppantak. Franciaország­Norvégia 4:3(1:0,1:3,2:0) Gólütők: Dube 2 (32., 44.), Ba­rin (14.), Soghomonian (52.), ill. O. Olsen (26.), Fjeldstad (34.), A. Olsen (37.). Játékveze­tő: Bolina (cseh), 1000 néző. Fontos győzelmet arattak a fran­ciák, a norvégok viszont nehéz helyzetbe kerültek. A CSOPORT ÁLLÁSA: 7. Szlovákia 4 3 0 1 11:8 6 8. Olaszország 4 2 11 15:12 5 9 Lettország 3 2 0 1 18:8 4 10. Franciaország 3 2 0 1 9:9 4 11. Németország 4 1 0 3 4:15 2 12. Norvégia 4 0 1 3 9:14 1 A Lettország-Franciaország ta­lálkozó lapzárta után ért véget. A mai műsor - 17.30: Németország-Norvégia. Góllista - 5 gólos: M. Procházka (cseh) és Dubé (francia); 4 gó­los: Nylander (svéd), Nieminen és Jokinin (finnek); 3 gólos: Patera (cseh) és Brashear (ame­rikai). Kanadai pontverseny: M. Pro­cházka 7 (5gól+2 gólpassz), Ni­eminen 7 (4+3),Dubé 6 (5 + 1), Jokien 6 (4+2), Nylander 6 (4+2). SAKK DELMAR GÁBOR Úgy tűnik, egyre csökkennek az esélyek, hogy a korábbi tervek alapján megvalósuljon ebben az évben a világbajnoki címet el­döntő, illetve a kettősséget vég­re megszüntető párosmérkőzés Kaszparov és Karpov között. A fő ok a pénzhiány, valamint a FIDE-világbajnok Anatolij Kar­pov halványabb teljesítményei. Ez kétségtelenül kedvezőtlenül befolyásolhatja a szponzorokat, akik csak akkor hajlandók milli­ókat áldozni a mérkőzésre, ha valóban a világ két legerősebb sakkozója méri össze erejét! Legutóbb, a spanyolországi Dos Hermanosban, ahol Kaszparo­von kívül jelen voltak a sakkvi­lág fiatal „trónkövetői", Karpov­nak lett volna alkalma bizonyí­tani. Csakhogy gyönge rajtja kö­vetkeztében csupán a 3-5. he­lyet osztotta, egy ponttal lema­radva a két győztes, Anand és Kramnyik mögött. Polgár Judit jól kezdett, de két győztessel szemben alulmaradt. így is 50 százalékos teljesítménye a 19. kategóriájú szupertornán nagy­jából megfelelt a várakozásnak, csak fél ponttal szerzett keve­sebbet, mint a 2-5. helyen vég­zett csoport. A FIDE-világbajnok rangadó for­májáról tanúskodik az alábbi játszma: Nimozoindiai védelem Világos: Kramnyik - Sötét: Karpov 1. Hf3 Hf6 2. c4 e6 3. Hc3 Fb4 4. Vc2 0-0 5. a3 Fxc3 6. Vxc3 b6 7. b4 (számításba jött 7. g3 is) 7. ...Fb7 8. Fb2 d7 9. e3 Hbd7 10. d4 He4 11. Vb3 a5 12. Fe2 axb4 13. axb4 Bxal+ 14. Fxal Hdf6 (aktívabb 14. ...f5 vagy 14. ...Hg5) 15. 0-0 Vd7 16. b5 Ba8 17. Fb2 c6 (fölöslegesen gyöngí­ti a vezérszárnyat, tanácsos volt a további passzív védekezés) 18. dxc6 Vxc6 19. Bel! Hd7 (egyes elemzők 19. ...Hg4-et javasol­ták) 20. Hel! Va4 21. Vxa4 Bxa4 22. f3 Hef6 23. Fdl! Ba2 24. Hd3 Kf8 25. Fb3 (Kramnyik ügyesen átcsoportosította tiszt­jeit és előkészítette a döntő po­zíciós áttörést) 25. ...Ba8 26. e4 Hb8? (túl olcsón adja a bőrét, 26. ...Bc8 volt az adott lépés, bár M H i A á x * I s M, H 1 íl ÍL i A W to Á sötét már nyomottan áll) 27. c5! bxc5 28. dxc5 dxc5 29. Hxc5 Fc8 (29. ...Fc6?!) 30. e5 He8 (Karpovra nem lehet ráismerni, Hd5 több esélyt adott a védeke­zésre) 31. Fa4! Hc7 (31. ...Ha6 32. Fa3) 32. Fa3 Kg8 33. He4 Bxa4 (33. ...Hba6 34. Hd6 után is reménytelen a sötét állása) 34. Bxc7 Fa6 35. hc5 és sötét fel­adta, mert 35. ...Bxa3 nem megy 36. Hxa6 Hxa6 37. Bc8 matt mi­att. 2030. számú fejtörő David Hjelle (1957) Világos indul és 2 lépésben mat­tot ad Ellenőrző jelzés - világos: Kh7, Vb8, Ba4 és c7, Hg4 és g6, Fb4 és d3, gy: f2 és h3 (10 báb). Sö­tét: Kg5, Vb2, Ba5 és h5, Hc2, Fc3, gy: b3, c6, e6, f3, h4 és h6 (12 báb). A megfejtések az Új Szó szer­kesztőségének címére külden­dők „Sakk" megjelöléssel. A he­lyes megfejtést beküldők között - minden feladvány után - két 200 koronás pénzdíjat sorso­lunk ki! A megfejtés beküldésének ha­tárideje - a 2027., a 2028. és a 2029. számú fejtörőkkel együtt - május 26. ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLÍTÁS Budapest. Szerdán délután és este rendezték a magyar labda­rúgó NB 129. fordulójának mér­kőzéseit. Öt felvonással a befeje­zés előtt már csak 4 pont az MTK előnye, amely ezúttal Békéscsa­bán ért el egy vérszegény dön­tetlent. A kékeket üldöző Újpest 3:2-re nyert Angyalföldön. A hétvégén játsszák a 30. forduló mérkőzéseit. Újpest-Ferencvá­ros (szombaton 17.00 órától élőben közvetíti az MTV 2), Siófok-Stadler, Kispest-Csepel, MTK-Vác, Pécs-Békéscsaba, Debrecen-Vasas, Győr-Video­ton, III. Ker.-Haladás, Zalaeger­szeg-BVSC. • Békéscsaba MTK 0:0 Játékvezető: Puhl, 6000 néző. Kiállítva. Stoica (Békéscsaba ­45. p.). Hiába játszott egy fél­időt emberhátrányban a hazai gárda, inkább az MTK örülhet a döntetlennek. A rendkívül lel­kes hazaiak ugyanis még 10 em­berrel is közelebb álltak a győze­lemhez. • Vasas Újpest 2:3 (1:1) Góllövők: Máriássy (1.), Pál (90.), ill. Véber (43.), Kovács Z. 2 (49., 56.). Játékvezető: Wágner, 10 000 néző. Jó iramú, helyenként kifejezetten élveze­tes csatát vívott a két csapat. A hazaiak gyors vezető gólja ala­posan meglepte az újpestieket, akik aztán a félidő vége felé ren­dezték soraikat, sőt a második játékrész elején fordítottak, s ezt követően taktikusan játszva megérdemelten nyertek. • Stadler FC Zalaegerszeg 1:0(0:0) Góllövő: Jaszinszkij (72.). Já­tékvezető: Arany, 800 néző. Eseménytelen első játékrész után, valamivel mozgalmasabb második félidőt produkált a két csapat. • Csepel Siófok 1:0 (1:0) Góllövő: Nagy T. (41.). Játékve­zető: Pillér, 500 néző. Kiállítva: Keresztúri (Csepel, 57.). Ala­csony színvonalú, de küzdelmes mérkőzésen a helyenként hősie­sen védekező hazaiak, ha nehe­zen is, de otthon tartották a szá­mukra rendkívül fontos három pontot. • Haladás Győr 1:1 (0:1) Góllövők: Fehér Cs. (71.), ill. Cseke (14.). Játékvezető: Cserna, 4000 néző. Az első fél­időben a győriek, a másodikban viszont a szombathelyiek ját­szottak jobban. Ennek megfele­lően igazságos po'ntosztozkodás született ezen a küzdelmes és eseménydús találkozón. • BVSC III. Ker. 1:2(0:1) Góllövők: Bükszegi (65.), ill. Komlósi (1. - öngól), Csillag (47.). Játékvezető: Hajdú, 500 néző. Közel egy órányi előnyt adott a BVSC az óbudaiaknak, s utána már hiába támadta végig a befejező fél órát, már csak szé­píteni tudott, pontot menteni nem. • Ferencváros Pécs 2:1 (0:0) Góllövők: Nyilas (52. -11-es­ből), Lőrincz (89.), ill. Szaba­dos (57.). Játékvezető: Molnár, 7000 néző. Az utolsó percig úgy tűnt, Mitring kapus bravúrjai­nak köszönhetően meglepetés születik az Üllői úton. A vgén azonban góllá ért a ferencvárosi nyomás, s ha nehezen is, de új­ra nyerni tudott az FTC. • Videoton Debrecen 3:2 (0:0) Góllövők: Korsós 2 (57., 76.), Róth (88.), ill. Sándor T (85.), Benczik (91.). Játékvezető: Áb­rahám, 5000 néző. Az első félidő tapogatózó taktikai harca után a második játékrészben már job­ban előtérbe került mindkét együttesnél a támadójáték. • Vác Kispest 2:0 (1:0) Góllövők: Kasza (14.), Nyikos (75.). Játékvezető: Mohácsi, 2000 néző. A közepes színvona­lú mérkőzésen a váciak jobbak voltak a Kispestnél. A vendégek­nek az első gól után volt esélyük az egyenlítésre, ám Nyikos talá­lata már eldöntötte a találkozót. A bajnokság állása: 1. MTK 29 22 6 1 72:20 72 2. Újpest 29 21 5 3 65:28 68 3. FTC 29 19 7 3 61:32 64 4. Vasas 29 18 6 5 46:26 60 5. Debrecen 29 11 9 9 43:31 42 6. BVSC 29 12 5 12 35:30 41 7. Videoton 29 10 9 10 39:34 39 8. Vác 29 10 9 10 35:36 39 9. Győr 29 10 8 11 38:43 38 10. Kispest 29 10 8 11 34:39 38 11. ZTE 29 10 3 16 30:48 33 12. Haladás 29 8 8 13 31:33 32 13. Siófok 29 7 9 13 24:44 30 14. III. Ker. 29 6 10 13 36:48 28 15. Békéscsaba 29 7 6 16 30:51 27 16. Pécs 29 6 7 16 26:57 25 17. Csepel 29 5 8 16 37:57 23 18. Stadler FC 29 5 5 19 17:42 20 A góllövőlista élcsoportja - 18 gólos: Illés (MTK), Sándor T. (Debrecen); 15 gólos: Ilea (Deb­recen), Kovács Z. (Újpest); 13 gólos: Nicsenko (FTC)... (sr) EREDMÉNYEK, ESEMÉNYEK • Az ukrán labdarúgó-váloga­tott vb-selejtezőn az európai 9. csoportban 1:1 arányú döntet­lent ért el Örményország ellen, a találkozóra 50 ezren voltak kí­váncsiak. A csoport állása. 1. Ukrajna 13 pont (7 mérkőzés), 2. Németország 11 (5), 3. Portu­gália 9 (6), 4. Észak-Írország 7 (7), 5. Örményország 5 (6), 6. Albánia 1 (5). • Lejátszották a női kézilabda Szlovák Kupa-nyolcaddöntő el­ső mérkőzéseit. Partizánske­Prešov 25:19, Inter-Chirana Bratislava 20:20, Nitra-Čadca 35:20, Šaľa-Topoľníky 19:16, Michalovce-Vrútky 28:15, Trenčín-Košice 18:35, Štart-B. Bystrica 17:29. • A római nemzetközi tenisz­torna 2. fordulójának érdeke­sebb eredményei: Szeles-Schett 7:5, 6:0; Habšudová-Labat 6:4, 6:3. • A Manchester United csapata nyerte az angol labdarúgó Pre­mier League-et, miután az őt ül­döző Liverpool 2:1 arányú vere­séget szenvedett Wimbledon­ban. Az utóbbi öt évben négy­szer diadalmaskodott a MU. • A holland labdarúgó-bajnok­ság 30. fordulójának két ered­ménye: Groningen-Ajax 1:1, Sp. Rotterdam-Eindhoven 1:3. Az élcsoport: Eindhoven 68, Fejenoord 66, Twente 58, Ajax 52 pont. • Elbúcsúzott a hamburgi férfi tenisztornától az első helyen kiemelt osztrák Muster, a nyolcaddöntőben 6:1, 6:2-re kikapott a marokkói Arazsimtól. Két további eredmény: Mantil­la-Becker 7:6, 6:2, Kafelnyi­kov-Dosedél 6:2, 6:1. • A Kenő 10. szerdai nyerőszá­mai: 1, 2, 3, 6, 16, 23, 25, 27, 30, 31, 35, 37, 45, 46, 53, 54, 56, 65, 75, 78; a tegnapi nyerőszámok:. 11, 12, 14, 16, 18, 31, 34, 37, 39, 41, 43, 44, 46, 47, 52, 53, 58, 61, 69, 70. Jirí Šlégr és Robert Errey verekedése a Csehország-Kanada jégkorong vb-hajrájában (ČTK/AP)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom