Új Szó, 1997. május (50. évfolyam, 100-124. szám)
1997-05-12 / 107. szám, hétfő
ÚJ SZÓ 1997. MÁJUS 12. SPORT/Tévé és rádió - szombat I. LIGA 1. Trnava 26 19 6 1 56:18 63 2. FC Košice 26 18 6 2 53:16 60 3. Slovan 26 14 4 8 43:26 46 4. Inter 26.12 8 6 36:29 44 5. Prešov 26 12 5 9 35:34 41 6. Žilina 26 10 4 12 27:27 34 7. Bardejov 26 9 7 10 28:30 34 8. Lokomotíva 26 7 12 7 23:26 33 9. Humenné 26 10 3 13 29:36 33 10. B. Bystrica 26 9 5 12 39:36 32 11. Rim. Sobota 26 9 3 14 27:41 30 12. Petržalka 26 7 8 11 26:42 29 13. Prievidza 26 7 7 12 31:33 28 14. DAC 26 7 6 13 ^3:42 27 15. Dubnica .26 6 7 13 23:37 25 16. Nitra 26 4 5 17 17:38-17 A 27. forduló mérkőzéseit szerdán rendezik: Inter Bratislava-Lokomotíva Košice, Tauris Rim. Sobota-Slovan Bratislava, DAC-Chemlon Humenné, Petrimex Prievidza-Artmedia Petržalka, MŠK Žilina-Dukla Banská Bystrica, Kerametal Dubnica-Tatran Prešov, . Spartak Trnava-FC Nitra, 1. FC Košice-JAS Bardejov. A zsolnai Vlček és a ligeti Fieber (jobbról) szeretné megkaparintani a labdát a tegnap déli Petržalka-Žilina I. ligás labdarúgó-mérkőzésen (1:1)... (Eugen Vojtíšek felvétele) I. labdarúgóliga, 26. forduló: a rimaszombatiak aranyat érő pontot szereztek Bártfán Magabiztos élcsapatok.. Pozsony. A forduló mérkőzései közül talán a Prešov-Trnava találkozót várták a legnagyobb érdeklődéssel. Elsősorban azért, mert úgy tartották, hogyha valaki idegenben képes megállítani a listavezetőt, akkor az az eperjesi gárda. Simonék azonban biztosan nyerték az összecsapást. ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLÍTÁS Érdekesség, hogy a táblázat utolsó hat csapata közül csak a rimaszombati és a ligeti együttes szerzett egy-egy pontot, Szikora György edző együttese idegenben. A nagyszombatiak, ahogy azt már tőlük megszoktuk, Eperjesen is céltudatosan futballoztak, megkönnyítette helyzetüket, hogy már a 3. percben Simon szabadrúgásgóljával vezetéshez jutottak. Utána felszabadultan futballozott Pecze Károly edző gárdája. A mérkőzés nívós játékot hozott, mivel a hazaiak nem ijedtek meg nagy nevű ellenfelüktől. Nyitrán már tulajdonképpen a 22. percben eldőlt a találkozó sorsa, a kassaiak 3:0-ra vezettek. Utána sokáig méltatlan volt az I. ligához a játék, a vendégek megelégedtek a háromgólos előnnyel. Ideges légkörben zajlott a Bardejov-Rim. Sobota összecsapás. A hazaiak nyerni akartak, a vendégek viszont nem szerettek volna kikapni. Egyébként a meccs gyenge játékot hozott, csak nehezen nevezhető I. ligásnak a két csapat teljesítménye. Hogy a rimaszombatiak nem kaptak ki, azt elsősorban Kakas kapusnak köszönhetik, aki több gólba tartó labdát hárított nagy bravúrral. A vendégek csak szórványos ellentámadásokkal próbálkoztak, mindössze Piszár és Sýkora veszélyeztette a bártfai kaput. Rangon aluli teljesítményt nyújtott a hazaiak középpályás sora, a vendégek igyekeztek, de semmi érdemlegeset nem tudtak kigondolni. Amilyen gyenge volt az összecsapásj olyan gyengén bíráskodott Srámka játékvezető, egy esetben megkönyörült a Taurison, szándékos kezezésért nem ítélt büntetőt. A bajnokság remikirálya, a Lokomotíva kétszer is vesztésre állt a bajnok Slovan ellen, végül döntetlenre adták a csapatok a meccset, ez volt a vasutasok 12. döntetlenje. Sáros, vizes talajon viszonylag jó iramú labdarúgást játszottak az együttesek, többnyire a vendégek kezdeményeztek. Két nagyszerű átadás után szerzett gólokkal vezetett az Inter az első félidőben a veszélyes Prievidza ellen. Az első találatot a 19 esztendős Porázik érte el, aki először szerepelt kezdettől fogva I. ligás mérkőzésen. Persze, nem volt könnyű dolguk a hazaiaknak, hiszen a vendégek kombinatív, jól megszervezett futballt játszottak, de a kapu előtt tehetetleneknek bizonyultak. Kapushibából egyenlítettek a vendégek az Artmedia Petržalka-MŠK Žilina I. ligás labdarúgó-mérkőzésen Most sem játszottak jól a ligetiek ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. A meccs előtt Jozef Prochotský, a hazaiak edzője azt mondta, hogy jó játékot és győzelmet vár az összecsapástól. Egyik sem következett be... Az 1. percben Michel'játékvezető a 16-os előtt, tiszta helyzetben indokolatlanul állította meg az egyik zsolnai csatárt, nem alkalmazott előnyszabályt. Ez annyira nyilvánvaló volt, hogy ilyesmiért el kellene tiltani egy bírót. Már a meccs elején látszott, hogy Dušan Radolský edző csapata egységesebb, játékosságban jobb a ligetieknél, akik eléggé szertelenül futballoztak. A vendégeket nem éppen „szerető" játékvezető a 12. percben tizenegyest ítélt a hazaiakjavára, miután az állandóan csetlő-botló, nagyokat eső Gostič egy párharc során a földön maradt. Erre mondta Dušan Radolský edző, hogy Michel' ezzel az ítéletével megkárosította csapatát. A szünetig mindkét csapat előtt adódtak helyzetek, Kurek, ill. Weiss labdája ment mellé, egy Fieber-Gostič akció után az utóbbi nem találta el a kaput. Ebben a játékrészben a kameruni kapus, Kilana mutatott be negatív értelemben - néhány bűvészmutatványt, de szerencséjére megúszta egy kapufával. A második játékrészben inkább a Žilina uralta a mérkőzést. Előbb Mintái erős fejese Kilanát találta telibe, később mintegy 40 m-es pontos átadást kapott, megiramodott vele, Kilana tétovázott, ki is akart jöni a kapujából, meg nem is, félúton maradt, a zsolnai játékos pedig a hálóba gurított. Utána Schelling szabadrúgását a bal kapufa állította meg, Gostič pedig pontatlanul fejezte be szólóját. A jól edzett, erőteljesen, agresszívan futballozó vendégek jobb benyomást keltettek ellenfelüknél, akiknek ugyan több gólszerzési alkalmuk volt, de elügyetlenkedték azokat. A két tréner mondta - Jozef Prochotský (Petržalka): „Nem mondom, hogy jobbak voltunk, ám a helyzetek alapján nyernünk kellett volna. A zsolnaiak, nagy áttekintéssel futballoztak." Dušan Radolský (Žilina): „Érdekes, izgalmas, jó iramú meccset láthatott a közönség, mindkét csapat támadó felfogásban futballozott. Helyenként a színvonallal is elégedettek lehettünk, s ha a labdarúgók kihasználják a lehetőségeket, még nagyobb élményben lett volna részük a nézőknek, (t.v.) A besztercebányai Dukla-stadionban egyszer sem lőtt kapura a kiesőjelölt dunaszerdahelyi együttes Lépegető futball, unott passzolgatás... ZSIGÁRDI LÁSZLÓ Besztercebánya. A mérkőzésnek vége, gyorsan felejtsük el! Ezzel az egy mondattal lehetne igazán jellemezni az Urpín alatt látott 90 percet. Két unottan, minden meggyőződéstől, akarástól mentesen játszó csapat hol bosszantó, hol nevetésre ingerlő hibaparádéja adta „tartalmát" a szombat délutáni mérkőzésnek, amelyben képtelenség volt bárminemű dicsérendő motívumot felfedezni. Lehangoló, hogy a 26 pályára lépő I. ligás futballista csak ennyire képes, hogy nagy része milyen keveset futott másfél órán át, s nincs annyi becsvágy benne, hogy legalább kétszer-háromszor egymásután saját csapatbelihez passzolja a labdát. A bántó és elképesztő technikai hibák egész sora láttán felvetődött a kérdés: ez a két gárda ennyit tud csak, vagy figyelmen kívül hagyja szakvezetőinek kérését, elvárásait, s nem utolsósorban a közönség igényét? (Ilyen „produkció" után ne csodálkozzanak Besztercebányán és Dunaszerdahelyen, ha csak 1000-1500 fanatikus focirajongó látogat ki a bajnokira!) Támadgattak ugyan a katonák, többet is birtokolták a labdát, mint ellenfelük, akcióikból azonban hiányzott a küzdeni tudás. így aztán a védelmüket alaposan túlbiztosító csallóköziek, akik láthatóan az egy pont reményében érkeztek, sikeresen roipboltak, rugdosták előre (rendszerint vaktában) a labdát. Lépegető futballt láttunk, álló játékosokkal, akik sokszor unottan passzolgattak. A házigazdáknak három helyzetük volt: a 8. percben Bažík alig fejelt mellé, a 37.-ben Dikacz ugyanezt tette négy méterről, majd a 77.-ben a csereként beállt Slezák 7 lépésről az üres kapu fölé durrantott. A DAC-nak csak egy lehetősége volt: Chytil ajándéklabdát kapott Labanttól, ám a kapu torkából mellé-fölé lőtt (38. p). Talán még Méhes bombája (51. p), amely fölé szállt, érdemel említést. A végeredményt tulajdonképpen egy nagy kapushiba alakította ki: a 67. percben Bažík nem túl erős lövését Šanta kiejtette, s az üresen árválkodó Lapšanský a hálóba lőtte a labdát. A DAC súlyos bírálata, hogy olyan csapattól szenvedett vereséget, amelynek egyetlen tagja sem nyújtott ezen a délutánon átlagos teljesítményt. A kiesőjelölt dunaszedahelyiek a 90 perc alatt egyszer sem lőttek kapuA 26. FORDULÓ JEGYZÖKÖNYVE FC Nitra-1. FC Košice 0:4 (0:3) Góllövők: Kožlej (20., 87.), A. Rusnák (15.), Zvara (22.). Játékvezető: Kopča, 1500 néző. FC Nitra: Hrdina-Burák, Šándor, Antalovič-Bédi, Ondrovič (75. Benčík), Dojčan, Skalka (46. Haša), Kotula-Bari (46. Kalás), Prohászka. FC Košice: Molnár-Kozák, Telek, Dzúrik, Praženica-M. Sovič, Zvara (66. Janočko), Faktor (62. Bochnovič), Hornyák-Kožlej, A. Rusnák (75. Tóth). Dukla Banská Bystrica-DAC 1:0 (0:0) Góllövő: Lapšanský (67.). Játékvezető: Zvolánek, 1400 néző. B. Bystrica: Juračka-Karásek-Dikacz, Zátek, Baliak-Strelec, Bažík, Obšitník (62. Helbich), Labant (46. Slezák)-Kostúr, Lapšanský. DAC: Šanta-Trutz, Janega, Lérant, Gőgh-Méhes, Greguška (64. Boskovič), Kianek, Rimanovský-Chytil, Kráľ (58. Korobka). JAS Bardejov-Tauris Rim. Sobota 0:0 Játékvezető: Šramka, 2300 néző. Bardejov: Čobej-Spišák, Prúčny, M. Lukáč, Jurčák-Desiatnik (53. J. Lukáč), Š. Jacko (74. Hrivňák), Chrenko, Borgoň-Ľalík, Szórád. Rim. Sobota: Kakas-Žingor (48. Sýkora), Pavics, Kaličiak, Duchyňa-Siago, Prokop (76. Végh), Džubara, Rupec-Piszár, Vrábel (85. Medgyes). Lokomotiva-Slovan Bratislava 2:2 (1:1) Góllövők: Kisela (24.), Onofrej (74.), Mužlay (13.), Juriga (55.). Játékvezető: Velický, 1600 néző. Lokomotíva: Pilip-Urban-Orabinec, Ondrík, Mihálik-Móder (57. Onofrej), Kozinka, O. Daňko, Gajdoš (90. Kisel), Kysela (72. M. Staš), Ungvölgyi. Slovan: König-Tittel-Pecko, Soboňa, Jančula-Juriga, Rusnák (88. Karasy), Demo, Serabokov (78. Stúpala)-Mužlay, Németh. Chemlon Humenné-Dubnica 3:0 (2:0) Góllövők: Lukáč (33.), Soták (38.), Diňa (90.). Játékvezető: Bartoš, 2500 néző. Piros lap: Gergely (56.) Humenné: Buček-Sovič-Daňko, Hanc-Sivý, Valkučák, Súkenník, Kaľavský (32. Soták)-Lukáč (80. Gadžo), Medveď, Tomovčík (68. Diňa). Dubnica: Kapusta-Gergely-Zverec, Nosický, Homér-Süttő, Lieskovský, Novák, Suchý (77. Mičega), Nemečkay (80. Gabriš), Krajčovič. Inter Bratislava-Prievidza 3:1 (2:0) Góllövők: Porázik (11.), Landerl (22.), Pinte (90.), Homák (51.). Játékvezető. Stredák, 900 néző. Inter: Hýll-Šuchančok-Kratochvíl, M. Kuna-Czinege (63. Chvíla), Pinte, J. Daňko, Vad'ura, Solár-Porázik (63. Malatinský, 77. Kamancza), Landerl. Prievidza: Baláž-Halaška, Ondráš eKráľ, Oršula (78. Adámek), Kraus, Hoksa, L. Kuna, Hornák-Škrteľ, Perniš. Tatran Prešov-Spartak Trnava 1:3 (0:0) Góllövők: Nemec (57.), Simon (3.), Mačák (52., 62.). Játékvezető: Ihring, 8000 néző. Prešov: Seman-M. Petruš-Ďord', Špilár, Gerich-Hajdučko (46. Kožuch), Kocúrek-Jambor, Drobňák (46. Solotruk)-Nemec, Reiter. Trnava: Fišan-Čmilanský-Hrabal, Karhan-Bališ, Kostka, Simon, Leitner-Mačák (73. Pavlík), Timko, Ujlaky. Artmedia Petržalka-Žilina 1:1 (1:0) Góllövők: Schelling (12., 11-esből), Mintái (60.). Játékvezető: Michel', 1400 néző. Petržalka: Kilana-Weiss-Olejník, Kravárik, Fieber-Erős (62. Ondua), Horký, Schelling, Kusalík (85.1. Žiga)-Gostič, Krett (76. Strelec). Žilina: Rzeszoto-Ondráš, Trnovec, Zátek, Mičenec-N. Hrnčár (66. Nemčík), Barčík, Vlček, Mintal (86. Golian)-Kurek (78. Duhan), Mészáros. A Dukla drukkerei a II. ligába „küldték" a DAC-ot „Potyagólt kaptam..." ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLÍTÁS Besztercebánya. Igencsak jókedvűek voltak szombat délután a dunaszerdahelyi labdarúgók és szakvezetők, akik a pontszerzés reményében érkeztek a Dukla-stadionba. Éppen ezért nehéz magyarázatot találni a besztercebányaiak elleni lélektelenjátékra. Csóka Zoltán, a DAC menedzsere: „Kiharcoljuk a döntetlent, mindenki nagyon fogadkozik..." Egy órával a meccs előtt gördült be a besztercebányai stadionba a csallóköziek sárga-kék autóbusza, melyből az elsők között szállt ki Jozef Adamec vezetőedző (eltiltás miatt megint nem ülhetett a kispadon, a lelátóról adta az utasításokat), aki öt, illetve tíz évvel ezelőtt éppen a B. Bystrica gárdáját irányította: „Remélem, jó vendéglátók lesztek..." - mondta mosolyogva az egyik hazai szakvezetőnek. Az 50 főből álló Dukla-tábor nem sokkal a kezdőrúgás után véleményt nyilvánított, hol látná legszívesebben a dunaszerdahelyieket - a Duna túlsó partján. A szalonképesebb piros-fehér drukkerek a II. ligát emlegették: „Végre essetek már ki..." A józanabb hazai szurkolók azt mondogatták, mindkét csapatnak az alacsonyabb osztályban a helye. „Úgy tűnik, mintha egy hónapig nem láttak volna labdát a játékosok!" - jegyezte meg az egyik besztercebányai törzsszurkoló. Az igen körülményes, élvezhetetlen futball csak a nézők idegeit kezdte ki. A két edző, mintha egészen más 90 percet látott volna: mind Peter Benedik, mind pedig Jozef Adamec átlagos, küzdelmes meccsről beszélt. A találkozó főszereplője, Šanta Péter, a DAC kapusa érthetően letört volt: „Bažík lövését nem láttam a védőktől, közvetlenül előttem megpattant a labda. Beismerem, hibáztam, potyagólt kaptam." Kianek Zsolt azon kesergett, hogyha kifutnak a pályára és elkezdődik a meccs, egyesek megzavarodnak, s földbe gyökerezik a lábuk... (zsigárdi)