Új Szó, 1997. május (50. évfolyam, 100-124. szám)

1997-05-02 / 100. szám, péntek

8 Tévé és RáDió ÚJ SZÓ 1997. MÁJUS 2. Telefon: 0709/ 528 338 Telefon/fax: 0709/528 334 LEASING első részlet már 2096-tói m * személygépkocsik, haszonjárművek J * számítás- és irodatechnika * gépek és berendezések Proxima Leasing, s.r.o Ádorská 12, 929 01 Dunajská Streda MEGBÍZHATÓAN - GYORSAN - KIVÁLÓ MINŐSÉGBEN r kristály 1 kg-os csom. 14,50 Sk-tól kristály 50 kps csom. 13,30 Sk-tól porcukor 1 kg-os csom. 15,50 Sk-tól zselés. 1 kg-os csom. 20,50 Sk-tól CUKOR kristály lkg, 5kg, 15kg, 50kq, 1000 kg-os porcukor 0,5kg, lkg, 15 kgos csomagolás kockacukor 0,5kg, 1 kg-os csomagolás kristály., higiénikus csom. 0,5kg, 5 kg 1 Us csom. 30,- SkAtől 2 l-es csom. 29,50 SkAtől 5 les csom. 28,-SkAtől 10 l-es csom 26,50 SkAtől 1 kg-os csomagolás 16,- Sk-tól OLAJ RIZS asztali finomított cholesterolmentes nem visszaváltható flakonokban 0,5 kg-os csomagolás 8,15 Sk-tól FAGYLALTKEVEREKEK - TOLCSEREK A feltüntetett árak a legalacsonyabb nagykereskedelmi árak a 6%-os adó nélkül. Szállítást biztosítunk elérhető áron. PARADIS0 Slovakia s r.o. Nová osada 2, D. Streda Tel./fax: 0709/525 783,520760,522 197 PERFEKT s r.o., ul.PriDymamitkell. Bratislava lel.:07/525 28 07,52528 09 VK-367 JLA Hirdetőiroda tel: 07/ 5238 262 5238 332 fax: 07/5238 331 APRÓHIRDETÉS KÖSZÖNTŐ Ma ünnepli 50. születésnapját KRIŽANJÓZSEFNÉ szül. K A J O S IRÉN Galántán. E kerek évforduló alkalmából szívből köszöntjük. Férje és gyermekei családjukkal V-786 ADASVETEL • KÁRPÓTLÁSI JEGYET vásárolok. Tel.: 0810/851 10 KN-117 • Eladó ANDREA, PCR, PIKANTA és SZENTESI PIACOS paprikapalánta. Cím: Szabó Barnabás, Horná Potôň 367. Tel.: 0709/936 08 DS-462 • Paprika- és paradicsompalánta eladó Nagymegyeren. Tel.: 0709/923 894, naponta 19-tól 21 óráig. VS-416 • Brojler kiskacsák eladók. Tel.: 0709/529 034 DS-479 • Eladók húscsirkék - 40 korona/kg. Cím: Dolný Bár (Albár) 31 Tel.: 0709/513 109 DS-505 • MAN és MERCEDES BENZ nyergesvontatók, motor EURO I, RETARDER 1992-től, továbbá billenős pótkocsik eladók. Magyarul beszélünk. Tel.: 0049-171-7344994 KN-141 • Vennék építkezési telket Dunaszerdahelyen, a Galántai út mellett. Tel.: 0709/529 379, 19 órától. V-784 • írógépek eladók, használtak is + szerviz. Farkas Tibor, Nádszeg 1163. Tel.: 0706/962 53 V-800 • Eladó kombinált hűtő, mélyhűtő, színes televízió, kávéfőző, varrógép. Tel.: 0709/528 686, 526 050, 529 939 DS-510 • Eladó 5 éves Favorit 135 LS, 56 000 km-rel. Tel.: 0708/622 722 V-792 VEGYE

S • Autószélvédők kőfelcsapódás okozta sérüléseinek javítása. Tel.: 0709/922 638 V-725 • Redőnyök, rolók most 10 "Zoos tavaszi árengedménnyel megrendelhetők. Szállítás és szerelés ingyenes. Ergolex, tel.: 0819/964 25. VS-03 • Nedves, penészes falak helyreállítása. Tel.: 0707/25 49 V-740 • Albérletet keresek Nagymegyeren. Tel.: 0709/922 142 V-746 • Az 1997-es idényre ház kiadó BALATONBOGLÁRON 4x2 ágyas szobákkal - 2 apartman, június 1-től szeptember 31-ig. Tel.: 0819/963 38 KN-147 • Betársulnék vállalkozásba 150 000 koronáig. Jelige: Csallóköz, Mátyusföld. V-799 • Bérbe adó 150 m

2 lyiség Bősön. Tel.: 0709/594 563 es üzletheDS-508 Ai ivanko pri Dunuji-i Mezőgazdasági Szakmunkásképző Iskola értesíti az érdeklődőket, hogy 1997. május 2-ától, a „Zólesí" tangazdaság területén vágott pulykát árusít. 1 kg ára 56 korona, árusítás naponta 8-tól 15 óráig, szombaton is. Tájékoztatás a 07/594 62 1 l-es és az 594 33 22-es telefonszámon. APROHIRDETESEK FELVÉTELE POZSONYBAN VOX NOVA Rt., Prievozská 14/A 820 06 Bratislava; hétfőtől péntekig 8 és 16 óra között KOMÁROMBAN Kertész u. 1 hétfőtől péntekig 9 és 13 óra között Tel.: 0819/50 56 KASSÁNKovács utca 25 Tel.: 095/6228 639 DUNASZERDAHELYEN Obchodná 18 Tel./fax: 0709/529968 A soros hirdetések ára: ÚJ SZÓ -1 szó 7 korona (14 korona félkövér betűkből), fénykép közlése 80 korona; Vasárnap -1 szó 10 korona (félkövér betűkből 20 korona), fénykép közlése ÍOO korona. A jeligés hirdetések felára 20 korona, a hirdetések kezelési költsége 10 korona. Közületi soros hirdetések ára: ÚJ SZÓ -1 szó 13 korona (25 korona félkövér betűkből); Vasárnap -1 szó 18 korona (35 korona félkövér betűkből). Az árakhoz 23 százalékos hozzáadottérték-adót számlázunk. POLNftKOM A komáromi székhelyű Polnokom Kft. munkatársat keres KERESKEDELMI IGAZGATÓHELYETTESI munkakör betöltésére: Követelmények: •leginkább közgazdasági szakirányú főiskolai, esetleg középiskolai végzettség, • a szlovák piac ismerete, • kommunikációs készség, • pontosság, • határozott fellépés. Ajánlat: • munkavégzés egy sikeres cégnél, • az Ön képességeinek felhasználása, • kitűnő fizetési feltételek, •szolgálati gépkocsi. A szlovák nyelv tökéletes A munkahely iránt érdeklődők tájékozódjanak a következő címen: Polnokom s. r. o.. Sekcia personálneho poradenstva Hadovská 870. 945 0Í Komárno Tel. / Fax: 0819/741 420 Tel.: 0819/741 7057 VK-405 NAGY MÁJUSI VERSENY ^SATUR UTAZÁSI IRODA íjusban utazást vesz a CK SATUR katalógusaiból, bekerül a sorsolásba, amelyen megnyerhet egyet a 10 érdekes díj közül. Tájékoztatás mind az 50 irodában. A pozsonyi indulású repülőutakból válogatunk: Kréta 9990 Sk-tól Andalúzia 13 590 Sk-tól Tunisz 13 290 Sk-tól Mallorca 11 490 Sk-tól Costa Brava 9 990 Sk-tól Rhodos Törökország Görögország Stvore 9 990 Sk-tól 9 690 Sk-tól 7 990 Sk-tól A VOX NOVA Rt. Kiadóvállalat, az ÚJ SZÓ és a VASÁRNAP kiadója hirdetési osztályvezetőt keres* Amennyiben Ön * főiskolai végzettséggel, * jó szervezőkészséggel, * reklámszakmabeli jártassággal, * tökéletes szlovák- és magyarnyelv-ismerettel és t gépkocsi-vezetői engedéllyel rendelkezik, várjuk jelentkezését szakmai önéletrajzzal együtt a következő címen: A VOX NOVA Részvénytársaság gazdasági-pénzügyi osztályvezetőt keres. Feltételek: • közgazdasági főiskolai végzettség, U a kettős könyvelés ismerete, • az ide vonatkozó törvények ismerete, • szakmai gyakorlat, ü számítógépes ismeretek, • a német nyelv ismerete előnyt jelent. Belépés: legkésőbb 1997. június 1. Az írásos jelentkezéseket szakmai életrajzzal együtt, legkésőbb 1997. április 30-ig „Gazdaság" jeligére a következő címre várjuk: VOX NOVA a. s. Prievozská 14/A, 820 06 Bratislava ÜT SZÓ Vasárnap i: Ezek a lapok járnak Önnek... Járnak Önnek? Megrendelhető: ÚJ SZÓ, Prievozská 14/A, P.O.BOX 49,820 06 Bratislava. Az Új SZÓt faxon (07/52 38 331) vagy telefonon is megrendelheti (07/52 38 327).