Új Szó, 1997. május (50. évfolyam, 100-124. szám)
1997-05-06 / 103. szám, kedd
ÚJ SZÓ 1997. MÁJUS 2. PANORÁMA F| 6 IPOLYSZALKA IPOLYSZÉCSÉNKE SZENC IPOIYSZAKÁILAS UDVARD SOMORJA Természettudósok előadásai A Szlovákiai Magyar Pedagógusok Szövetségének Pedagógiai Intézete a somorjai magyar gimnáziumban ma 11.30 órai kezdettel találkozót rendez a Természet Világa című magyarországi szakfolyóirat munkatársaival. Az előadások fizikai, kémiai, biológiai és földrajzi témájúak. Délután a gimnáziumban, majd 20 órától a városi művelődési központban az előadók - köztük Balázs Nándor fizikus, Albert Einstein volt asszisztense - kötetlen beszélgetésen vesznek részt, (ú) Szlovákul tanítják őket Száraz József, Udvard polgármestere és Alžbeta Szabóvá, a magyarországi Oroszlány szlovák önkormányzatának az elnöke szeptember 13-án írta alá a falu és a bányászváros közötti együttműködésről szóló megállapodást. Ennek értelmében márciustól az udvardi községi hivatal minden pénteken személyautót biztosít Alžbeta Vadkertiovának, a szlovák és Glucharovné Pathó Rozáliának, a magyar alapiskola igazgatójának. A két pedagógus oroszlányi szlovákokat oktat. Á magyarországi bányászvárosban indított nyelvtanfolyamot jelenleg harmincan látogatják. (km) Köszöntötték az édesanyákat A Magyar Kereszténydemokrata Mozgalom szenei alapszervezete idén is szép műsorral köszöntötte az édesanyákat, nagymamákat, dédmamákat a városi művelődési ház nagytermében. A megjelent óvodások, valamint alap- és középiskolások énekei, táncai és szavalatai után Duray Rezső, a Magyar Kereszténydemokrata Mozgalom alapszervezetének elnöke szólt arról, hogy az életadók milyen fontos szerepet töltenek be a családban és a társadalomban. A színvonalas ünnepi műsort a férfiénekkar nótaösszeállítása zárta, (dr) Elcsípték a tolvajokat A napokban Ipolyszécsénkén négy tesmagi férfi egy istállóból huszonnégyezer korona értékben tulajdonított el alumíniumlemezt. Ám a tettesek nem sokáig örülhettek zsákmányuknak, mert az ipolyhidvégi határrendőrök még a bűncselekmény elkövetésének napján elfogták őket. (bgy) Vigyázz, ha jön a vonat! Jobb helyeken a vasúti átjárókban pirosan villogó készülék figyelmezteti a gépjárművezetőket, ha vonatszerelvény közeleg. Viszont Ipolyszakállason csak egy kopottas stoptábla inti megállásra az autósokat. Ha fényjelzőt nem szerelnek is fel itt, de legalább kicserélhetnék a táblát - ennyi kijár a járművezetőknek. (-dzsár) A szerző felvétele Régóta várták Tiltakozás helyett hallgatnak A bősi erőmű magyar alkalmazottainak naponta rejtett vagy nyílt diszkriminációval kell szembenézniük Nemrég tudomásunkra jutott, hogy a bősi vízerőmű alkalmazottainak megtiltották, hogy munkahelyükön egymás között magyarul beszéljenek, sőt kiderült, hogy még az öltözőben is tilos anyanyelvük használata. Persze a tilalomról nem készült írás. PÉTERFI SZONYA Többen hallották az alkalmazottak közül, amint az igazgató durván rendreutasította a magyarul beszélő portást, de nem akadt senki, aki védelmére kelt volna. A megfélemlített magyar nemzetiségű alkalmazottak nem mernek ujjat húzni a szlovák igazgatóval, szlovák kollégáik pedig úgy tesznek, mintha nem tudnának semmiről. „Naponta rejtett vagy nyílt diszkriminációval kell szembesülnünk. Mit tehetünk? Ha szóba hozzuk az igazságtalanságokat, feletteseink azt válaszolják, ... ezen a vidéken a mi képesítésünkkel alig találnánk munkát. hogy nem kötelező itt dolgoznunk. Kertelés nélkül tudtunkra adják, hogy ezer örömmel vennének fel helyettünk szlovákokat. Tudják jól, hogy ezen a vidéken a mi képesítésünkkel alig találnánk munkát. Ezért aztán úgy szorongatnak, ahogy akarnak. Érezzük, hogy ez nincs rendjén, mégis... Nevünk említése nélkül írjanak a tarthatatlan helyzetről, mert tartunk a főnökség bosszújától." Vagy nyolcan beszéltek szinte egyszerre. Az alkalmazottak szavaiból kiderült, hogy kezdetben „házon belül" szerették volna rendezni ügyeiket, ám nem jártak sikerrel. Az igazgatóságon, az üzemi, sőt a legfelsőbb szakszervezeti szerveknél is megalapozatlannak minősítették kifogásaikat. Ezt követően született a döntés: míg valaki érdemben nem kezd foglalkozni panaszukkal, felfüggesztik a szakszervezeti illeték fizetését. Tudatában vannak annak, hogy a siker eléréséhez egységes fellépésre volna szükség, ám egységes kiállásról szó sincs. Nemcsak a munkacsoporton belül, hanem még a magyar nemzetiségű alkalmazottak között sem. A férfiak mindennemű kertelés nélkül elmondták: sokukat csakis magyar nemzetiségük miatt károsítják meg. Természetesen anyagilag. „A bérezési rendszer figyelembe veszi az iskolai végzettséget és a szakmai gyakorlatot. Az alapfizetéshez jön, illetve jöhet még a személyi pótlék. Az egyes bérkategóriákba való besorolást belső rendelet rögzíti, az erre vonatkozó szabály egyben a kollektív szerződés része. Mindez vonatkozik a szakmai gyakorlat elismerésére is. Ezt azért fontos megemlíteni, mert az úgynevezett korautomata alapján több száz koronával emelkedhet a fizetés. Kétévenként, automatikusan. A személyi pótlék nálunk nem az elvégzett munka mennyiségét és minőségét tükrözi, hanem azt, ki mennyire szimpatikus a főnöknek. Ebből következik, hogy a magyarok általában jóval kevesebb pénzt kapnak, mint a szlovákok." A munkacsoport szlovák tagja megerősítette az elmondottakat: „Valóban ez a helyzet. Nincs egy éve, hogy itt dolgozom, de engem gond nélkül a végzettségemnek megfelelő bérkategóriába soroltak, s elismerték szakmai gyakorlatomat is. A magyar kollégák szinte mindig rosszabbul járnak, nem ismerik el gyakorlati tapasztalataikat, és a személyi járulék esetében is a nemzetiségüket nézik. Csakis a magyarok között vannak olyanok, akik eddig még egy fillért sem kaptak, pedig ... az üzemi szakszervezeti szerv sem védi érdekeinket... nem dolgoznak rosszabbul, mint mi. Ezt igazságtalanságnak tartom." Ezután az egyik munkatársához fordult, és ezt mondta neki: „Ne hallgass, hiszen veled szúrtak ki!" Az illető közölte, hogy egy napon vették fel egy szlovák kollégájával. „Bár én vagyok az idősebb, és nagyobb a szakmai gyakorlatom is, a »korautomata« szerint mégis ő kapja a több pénzt. Nem az összeg miatt szóltam a főnöknek, hanem a rend kedvéért. Hiába, semmi sem változott, s mert járattam a szám, ugrott a személyi pótlékom is." A férfiak elmondták, hogy különbséget tesznek aközött, ha szlovák, és aközött, ha magyar követ el mulasztást. A főnökség elsősorban a vétkes nemzetisége iránt érdeklődik, „hiszen a magyarnak nagyobb büntetés jár". „Az erőmű dolgozói továbbképzéseken vesznek részt - sorolták tovább sérelmeiket. - Ezek szakAz elmúlt esztendő végéig az Ipolyságot Párkánnyal összekötő út mellett nem épült üzemanyagtöltő állomás. Mintegy 50 kilométer hosszú útszakaszról van szó. A járművezetők nagy örömére az év elején Ipolyszalkán elkészült a régóta várt benzinkút. Hogy miért éppen erre a településre esett Sulka Gyula választása, a vállalkozó szavai szerint ebben közrejátszott az is, hogy Ipolyszalkán határátkelőhely működik. A töltőállomás tulajdonosától még megtudtuk, hogy a nyitrai MIRO cég jóvoltából rekordidő - öt hónap - alatt épült meg az év elejétől nyitva tartó létesítmény, (bodzsár) Az év elején nyílt meg a töltőállomás. (A szerző felvétele) vizsgával végződnek. Az igazgatónk megkülönböztetett figyelemmel kíséri a magyarok tudását, s hiába fújjuk az anyagot, a vizsgáról gyakran kidob bennünket. Amit persze látnak a velünk együtt vizsgázó szlovákok is, de bolondok volnának védelmünkre kelni." Hát igen, mindenki félti a bőrét. „Ha a csoportvezető előtt szólni merek a diszkriminációról, a bérezési igazságtalanságokról, akkor hol azt szajkózza, hogy az igazgató akadályozza a besorolást és a »korautomata« érvényesítését, hol meg azt, hogy a kormányfő bérstopot rendelt el. Kollégáim viszont azt vágják a fejemhez, hogy hiába választottam Mečiart, ennek ellenére magyarként a rövidebbet húzom. A baj az, hogy az üzemi szakszervezeti szerv sem védi érdekeinket, az elnök nem ellenkezik sem a bősi, sem a trencséni igazgatóval. Ez így volt a múltban, s így van ma is. Az igazsághoz tartozik, hogy mi is csak egymás között zúgolódunk, elégedetlenkedünk. Most azon (is), hogy a trencséni igazgatóság megszabta: a horvátországi szakszervezeti üdülésre csak azok jelentkezhetnek, akik már öt éve dolgoznak a cégnél. A munkások zömét 1993-ban vették fel. Érdekes, hogy az igazgatóságon 20 beutalót osztanak szét, Bősön pedig csak hatot. Tudjuk jól, össze kellene fognunk, hangosan kellene tiltakoznunk, de nem merünk. Félünk, hogy el vesztjük munkahelyünket. Sajnos, ez a helyzet." Természetesen meg szerettük volna hallgatni a másik fél véleményét is, ám az igazgató gyógykezelése miatt erre egyelőre nem kerülhetett sor. Az Új Szó és a magyar adás közös játéka A múlt heti nyertesek ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Az Új Szó és a Szlovák Rádió Magyar Szerkesztősége közös játékának múlt heti nyertesei a következők voltak: hétfőn Peredi Gabriella, Komárom; kedden Kollár Mária, Tardoskedd; szerdán Szerda Edit, Pozsony. VÁRHATÓ IDŐJÁRÁS: JOBBÁRA FELHŐS ÉGBOLT, 21-25 FOK ELOREJELZES ORVOSMETEOROLÓGIA ANapkel05.27 - nyugszik 20.11 órakor. A Hold kel 05.28 - nyugszik 19.43 órakor. A Duna vízállása: Pozsony: 390, apad; Medve: 280, apad; Komárom: 325, apad; Párkány: 245, apad. Túlnyomóan felhős lesz az égbolt. Helyenként zápor, délután néhol zivatar is előfordulhat. A hőmérséklet csúcsértéke 21 és 25 fok között, északon 19 fok körül alakul. A déli szél még mindig élénk lesz. Szerdán jobbára borult időre számíthatunk. Mindenütt eleredhet az eső, elvétve zivatar is lehetséges. Csütörtökön felszakadozik a felhőzet. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 10 és 14, a legmagasabb nappali 16 és 20 fok között, holnapután délen 22 fok körül várható. Az időjárási hatások fokozatosan kedvezőtlenné válnak. Rosszabbodik a változásokra érzékenyek közérzete. Csökken a szellemi és fizikai teljesítőképesség, romlik az összpontosító készség. Az asztmások esetében nagyobb a rohamok esélye. A negatív fronthatás miatt ingerlékenyebbé válhatunk. Nyugat-Szlovákiában panaszokra számíthatnak a szívás érrendszeri, valamint emésztőszervi betegségekben szenvedők. Erősödhetnek a reumával küszködők fájdalmai. MÜNCHEN