Új Szó, 1997. május (50. évfolyam, 100-124. szám)

1997-05-06 / 103. szám, kedd

MStaféta a tagságért Pozsony. Szinnai nagygyűlés után indul el ma az a staféta, amely Szlovákia is Európába tart címmel az egész országon keresztülhalad. Az akció célja az euro-atlanti integráció népszerűsítése. A staféta három útvonalon halad, a főág szombaton indul Felsőnémetiből, a déli ág pedig május 16-án Párkányból. A résztvevők a rájuk váró 1640 kilométerből nyolcszázat gyalog tesznek meg. A három ág Pozsonyban találkozik. (TA SR) IJISZO Kössön biztosítást a SIDERIA.. és nyerjen Renault Mégand. További attraktív nyeremények is várnak önre! További információkat megtudhat a röplapokon és a kővetkező telefonszámon: 095/73 65 tO rc SIDERIA Az Ön egészséges döntése Kedd, 1997. május 6.. Ara 6,50 korona 50. évfolyam, 103. szám VELEMENY Fizetésemelés eladósodással Ha minden igaz, az állami orvosok jövő heti fizetési borítéka már vastagabb lesz. Úgy tűnik, a sokat ígérgetett bérrendezésre valóban sor kerül, a kérdés már csupán az: honnan veszik elő a kórházigazgatók az erre szükséges több mint 1 milliárd koronát? Kétségtelen, hogy az alulfizetett egészségügyi dolgozók bérkövetelése jogos volt. 2. oldal REGIO Diszkrimináció Nemrég tudomásunkra jutott, hogy a bősi vízerőmű alkalmazottainak megtiltották, hogy munkahelyükön egymás között magyarul beszéljenek, sőt kiderült, hogy még az öltözőben is tilos anyanyelvük használata. 3. oldal miMmiám Interjú Petőcz Kálmánnal A kormány többé nem hinthetne port az emberek szemébe, és joggal tarthatna attól, hogy a népszavazás sikeres lesz. Ami a kormánynak kudarc, az az ellenzéki erőknek siker lenne. De az ország lakossága is győzelemként ünnepelhetné, ha Szlovákia a NATO-csatlakozás kérdésében deklarálná Nyugatorientáltságát, valamint azon óhaját, hogy maga válassza meg a köztársasági elnököt. 5. oldal „A cél a zavarkeltés." SPORT Labdarúgás Az alacsonyabb osztályú labdarúgó-bajnokságokbanjátszott mérkőzések eredményei. 10. oldal IDŐJÁRÁS Felhős lesz az égbolt. Zápor, délután zivatar is előfordulhat. A hőmérséklet csúcsértéke 21 és 25 fok között alakul. 3. oldal Páneurópai parlamenti konferencia kezdődött Kétnapos tanácskozás a vidék fejlesztéséről ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Sir Anthony Durant, az Európa Tanács parlamenti közgyűlésének az alelnöke, valamint Ivan Gašparovič, a szlovák törvényhozás elnöke nyitotta meg tegnap a vidék fejlesztésének kérdéseivel foglalkozó páneurópai parlamenti konferenciát. Anthony Durant-t fogadta Michal Kováč köztársasági elnök is. Az államfő biztosította vendégét, hogy Szlovákia mindenképpen csatlakozni kíván a fejlett Európához. Ivan Gašparovič a konferencia megnyitóján elmondta: ami Szlovákiát illeti, várhatóan a jövőben sem lesz jelentős az alapvető mezőgazdasági termékek kivitele, de például a komló és különHelikopter-baleset féle vetőmagok exportjával az ország megjelenhet az európai piacokon. Délelőtti sajtóértekezletén Michael Erheart, az Európa Bizottság mezőgazdasági főbiztosának helyettese úgy vélekedett, az Európai Unióhoz csatlakozó államok esetében csak az első időszakban növekednek meg a mezőgazdaságra fordítandó költségek. Hangsúlyozta: az EU a szolidaritás elvén működik, ezért az egyes országok közötti különbségek fokozatosan kiegyenlítődnek. Durant közlése szerint a tanácskozáson olyan terv kidolgozásához is alapokat kíván teremteni, amely szerint a csatlakozó országokban is jó minőségű és hozzáférhető árú termékeket gyárthatnak, (gaál) Kórházat fenyegetett Központi Népszavazási Bizottság: a kormány megsértette a törvényt Szavazólapok később Lezuhant az Megtalálták erős szélben a telefonálót Pozsony. A Központi Népszavazási Bizottság végre megkapta Vladimír Mečiar kabinetjének két héttel ezelőtti határozatát. Ennek alapján a testület tegnapi rendkívüli ülésén megerősítette, hogy a kormány megsértette a népszavazásról szóló törvényt. ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Amint azt Szomolay Ferenc, a bizottság alelnöke elmondta, a testület véglegesítette, hogy milyen lesz a szavazólap, s részletes utasítást adott ki a járási és körzeti népszavazási bizottságoknak. Ebben egyebek között leszögezi: „Egy népszavazást írtak ki, nem pedig kettőt, szavazólap is csak egy lesz - négy kérdéssel." Szomolay hangoztatta, hogy az utasítás összhangban van az összes ide vonatkozó törvénnyel, a belügyminisztérium utasításaival, valamint a Központi Népszavazási Bizottság korábbi határozataival egyaránt. A testület megkapta azt a kormány által elfogadott dokumentumot is, amely napokra lebontva tartalmazza, milyen feladatokat kell az egyes állami szerveknek, főleg a belügyi tárcának elvégeznie ahhoz, hogy a május 23-24-én tartandó népszavazás mindenütt zavartalan legyen. A dokumentumból kiderült, hogy a belügyi tárca eddig minden feladatát idejében teljesítette, kivéve a szavazólapok előkészítését, nyomtatását és terjesztését. Jozef Sitár, a belügyminisztérium közigazgatási főosztályának sajtótitkára a tárca álláspontját tolmácsolva közölte: „Még nem telt le a szavazólapok előkészítésének a határideje." Cáfolta, hogy a minisztérium bojkottálná a Központi Népszavazási Bizottság döntéseit, de egyben megerősítette, hogy „a tárca számára a kormány döntése a mérvadó". Az a határozat, amelyről a testület tegnap ismételten megállapította, hogy törvénysértő. Sitár megerősítette, hogy „a belügyi tárca a szavazólapok kinyomtatására csak az alkotmánybíróság döntése után ad utasítást". Arra a megjegyzésre reagálva, hogy az alkotmánybíróság nem a szavazólapokról dönt, Sitár elmondta, hogy „a tárca az alkotmánybíróság döntését elemezve ad majd utasítást a nyomtatásra". A bizottság tegnapi rendkívüli ülésén nem vett részt Gustáv Krajči belügyminiszter és Štefan Condík, a statisztikai hivatal elnöke sem. Mindketten hivatalból tagjai a testületnek, (gágyor) Tornaija. Leszállás közben lezuhant egy helikopter a város melletti Slovair-repülőtér közelében. Jozef Pupal körzeti rendőrparancsnok szerint az erős szél okozta a balesetet. A hatóságok további információi szerint a gázvezeték állapotát ellenőrző helikopter annyira megrongálódott, hogy teljesen használhatatlanná vált. A pilóta kisebb sérülésekkel megúszta a 15-20 méteres zuhanást. (TA SR) Kassa. „Néhány percen belül bomba robban önöknél. Viszontlátásra" - hangzott el múlt pénteken a telefonban az iglói kórházban. A bejelentés után a rendőrség azonnal átvizsgálta az épületet, de robbanószert nem talált. Ellenben hamarosan lefülelte a telefonálót. A 38 éves munkanélküli, kétszer büntetett Ján K. állítólag azért hívta fel a kórházat, mert anyja nem adott neki pénzt italra. (TA SR) Acélhuzalokat erősítettek a Ďumbier roncsára Ma újra próbálkoznak TA SR-HLR Pozsony. Az osztrák Brandner cég a Drei Gebruder hajó segítségével ma újra megpróbálja kiemelni a Dunából a freudenaui vízerőműnél október 22-én elsüllyedt Ďumbier tolóhajó roncsát. Juraj Bohunský, a Szlovák Dunahajózási Vállalat szóvivője szerint a helyszínen tegnap is folytatódtak a kiemelés előkéIdén már 36 bombamerényletet követtek el Dunaszerdahelyen is tartottak razziát ČTK-TUDÓSÍTÁS Pozsony. „A rendőrség a múlt héten Pozsonyban és Dunaszerdahelyen is razziát tartott" közölte tegnapi sajtóértekezletén Jozef Holdoš rendőrfőparancsnok. A pozsonyi Tramin kávéházban illegálisan forgalmazott italokat, hamis okmánybélyegeket, fegyvereket és robbanóanyagot foglaltak le. Az országban az első négy hónap folyamán 36 esetben robbant pokolgép. A zsolnai rendőrgyilkosság után kezdett razzia több tucat sérültjével kapcsolatban Holdoš felhívta a figyelmet arra, hogy a rendőrségi akciók során mindenki köteles eleget tenni a felszólításnak. Azt ajánlotta, hogy az ellenőrzött személy lehetőleg ne nyúljon a zsebébe, mivel a rendőrök nem tudhatják, hogy esetleg nem fegyvert akar-e előrántani. Ha valaki panaszt akar emelni a rendőrség munkájával kapcsolatban, Holdoš szerint ezt megteheti az ügyészségen, a belügyi vizsgálószerveknél, illetve telefonon a rendőrség bizalomvonalán. Hétszáz kilométer vár annak a stafétának a résztvevőire, amely tegnap indult el Eperjesről. Az öt kontinensről érkező futók június elsején Rómában találkoznak. (TA SR-fotó) születei. A legtöbb munkájuk a német búvároknak volt, ők a roncsra acélhuzalokat erősítettek. Ennek befejezését az esti órákra tervezték, így ma újra próbálkozhatnak a tolóhajó kiemelésével. A Ďumbier roncsát egyszer már a felszín fölé emelték, de akkor, április 27-én az egyik tartókötél elszakadt. A munkák azóta a magas vízállás miatt szüneteltek. Súlyos szerencsétlenség Szabálytalan előzés Érsekújvár. Szombaton délután súlyos baleset történt az 64-es számú főúton Nagysurány és Érsekújvár között. A 23 éves M. E. személygépkocsijával szabálytalanul előzött, s járművével összeütközött egy személyautóval. Az lesodródott az útról, és egy fának csapódott. A benne ülő 48 éves L. F. a helyszínen meghalt, útitársa, a 14 éves A. J. válságos állapotban fekszik az érsekújvári kórház intenzív osztályán. A szabálytalanul előző autó utasai sérülés nélkül megúszták a balesetet, (km) Újabb és újabb ruandai hutuk érkeznek a zaire-i Kisanga repülőterére, ahonnan a múlt héten mintegy 4 ezer menekültet szállítottak vissza Ruandába. (Bővebb híranyagunk a 4. oldalon) (ČTK/AP)