Új Szó, 1997. május (50. évfolyam, 100-124. szám)

1997-05-23 / 117. szám, péntek

ÚJ SZÓ 1997. MÁJUS 21. P A NO RÁMA - RI PO RT Q Beszélgetés Hajdú Lászlóval, az idei Pro Probitate díj harmadik kitüntetettjével Kötelességüknek érezték Kézbesíteni a négykérdéses szavazólapokat A KNB határozata A Rozsnyón élő 76 éves Hajdú László egyike volt azoknak, akik helytállásu­kért, példaértékű magatar­tásukért Komáromban, május 18-án - a szlovákiai magyarság emléknapján ­a szlovák parlament-17 magyar képviselőjétől a Pro Probitate díjat kapták. Ebből az alkalomból ké­szült az alábbi beszélgetés. KAMONCZA MÁRTA Számított arra, hogy idén Ön kapja meg a helytállásért járó díjat? Nem, a hír teljesen váratlanul ért. Nem számoltam azzal, hogy valamikor valaki megköszöni azt, amit tettünk. A Csehszlová­kiai Magyar Demokratikus Népi Szövetség tagjaiként azt csinál­tuk, amit kötelességünknek éreztünk. Nem azért tettük, hogy köszönetet kapjunk. Mivel foglalkozott a második világháború utáni években? A budapesti műegyetem diákja­ként 1945-ben egy évet Németor­^ Ezeket eljuttattuk Mindszentyhez. Öt 1948-ban letartóz­tatták, és megtalálták nála a mi anyaga- . inkát is. \\ szágban töltöttem. Hazakerülve Krausz Zoltán és Varró István ba­rátaimmal együtt alakítottuk meg a Csehszlovákiai Magyar De­mokratikus Népi Szövetséget. Hogyan dolgoztak a szövet­ség tagjai? Én maradtam Rozsnyón, ők ket­ten Budapesten tanultak. Ott felkeresték az áttelepítésekkel foglalkozó magyar kormánybiz­tost, és tájékoztatták őt mindar­ról, ami abban az időben ná­lunk történt. A kormánybiztos azzal küldte el őket Mindszenty bíboroshoz, hogy majd ők is el­mennek a párizsi békekonfe­renciára. Krausz Zoltán jól be­szélt oroszul, Varró angolul, én pedig franciául tudtam, s ezért úgy terveztük, hogy mind a hár­man elmegyünk Párizsba, ahol az újságírókat tájékoztatjuk a csehszlovákiai helyzetről. Krausz és Varró eljutottak Salz­burgig, én később mentem vol­na utánuk, de akkor már Mindszenty bíboros közölte, hogy feleslegesen utaznék, mert a békeszerződést aláírták, és a magyar képviselőket meg sem hallgatták. A bíboros meg­kért arra, hogy a kitelepítések­kel kapcsolatban bizonyos ada­tokat szerezzünk meg, és küld­jük el neki. Hazajöttem, felvet­tem a kapcsolatot Hentz Zoltán­nal és Arany Lászlóval, és elha­tároztuk, hogy a kért adatokat megszerezzük Kelet- és Nyugat­Szlovákiából is. Ezeket eljuttat­tuk Mindszentyhez. Őt 1948­ban letartóztatták, és megtalál­ták nála a mi anyagainkat is. A történet további része ismert. Sok helyütt megtagadták az önkényesen módosított szavazólapok átvételét Nagy volt a tanácstalanság (Folytatás az 1. oldalról) népszavazási bizottság utasítá saihoz tartjuk magunkat - nyi­latkozta lapunknak Dubány Ka­talin, a komáromi városi hivatal osztályvezetője. Elmondta, hogy a járási hivataltól tegnap délelőtt 31 000 módosított sza­vazólapot kaptak. Az érsekújvá­ri városi hivatal 36 000 ugyan­ilyen szavazócédulát kapott. Tardoskedd az ország legna­gyobb lélekszámú községe. Teg­nap délután 5000, három kér­dést tartalmazó választási cédu­la érkezett a járási hivataltól. Kele Lajos polgármester szerint a népszavazás lebonyolításával megbízott bizottság tagjai közt egyre nagyobb a bizonyta­lanság, nem tudják, lebélyegez­hetik-e a szavazólapokat. Teg­nap az érsekújvári járási népsza­vazási bizottság olyan határoza­totjuttatott el a községi hivatal­bg, amely szerint a három kér­dést tartalmazó szavazócédulá­kat a községeknek nem kell le­bélyegezniük. A polgármester elmondta: figyelemmel kísérik a központi és a járási népszavazá­si bizottság utasításait, s esze­rint cselekszenek. Tegnap a nagykürtösi régióban is valamennyi településre megér­keztek a Központi Népszavazási Bizottság pecsétjével ellátott, há­rom kérdést tartalmazó szavazó­lapok. Az Új Szó által megszólí­tott polgármesterek meglepeté­süknek adtak hangot a negyedik kérdés elmaradása miatt, egyi­kük megjegyezte: a hét elején még a négy kérdést tartalmazó lapokat látta a járási hivatalban. A polgármesterek úgy értesültek, hogy a negyedik kérdést feltünte­tő szavazólapokat is megkapják majd, csak azt nem tudják, ilyen esetben hogyan járjon el a helyi szavazóbizottság. Értesüléseink szerint a községi hivatalok hol­nap kapják meg a járási hivatal által megrendelt, Szlovák Köz­társaság felirattal, címerrel és a település nevével ellátott körbé­lyegzót, amely a kitöltött szava­zólapok hitelesítéséhez szüksé­ges. Mint utólag kiderült, több polgármester megfeledkezett a szóban forgó, törvény által előírt pecsét elkészíttetéséről. 1949-ben ítéltek el bennünket, hat évet kaptam. Hogyan teltek a börtönévek? A handlovái börtönben hamar rájöttek, hogy értek a villany­szereléshez, az ilyen munkákat velem végeztették. Úgy gondo­lom, ahhoz képest, amit mások átéltek a börtönökben, nem pa­naszkodhatom. Mivel abban az időben nagy szükség volt ener­getikusokra, négy év után egyik napról a másikra „kidobtak" a börtönből. A szabadulás után hogyan ala­kult az élete? A feleségemmel Rozsnyón tele­pedtem le. Először az ércbányá­ban, majd a rozsnyói geológiai kutatóvállalatnál dolgoztam, egészen nyugdíjaztatásomig, de Meggyőződé­sem, hogy az ember nem mene­külhet el sorsa elől Minden úgy törté­nik, ahogy az „meg van írva" A Szlovák Köztársaság Központi Népszavazási Bizottsága - megállapítja, hogy az 1997. május 21-én megho­zott 37-es számú határozata nem volt teljesítve, - ismételten kötelezi a Szlovák Köztársaság belügymi­niszterét arra, hogy a községek­nek még a népszavazás megkez­dése előtt kézbesítse a négy kér­dést tartalmazó szavazólapokat, amelyeket a Központi Népsza­vazási Bizottság látott el pecsét­jével, - a Szlovák Köztársa­ság belügyminiszterét figyel­mezteti, hogy ha a községeknek a népszavazás megkezdése előtt nem adja át a Központi Népszavazási Bizottság által 1997. május 16-án jóváhagyott szavazólapokat, akkor a Bizott­ság az illetékes állami szerv elé terjeszti a Szlovák Köztársaság belügyminisztere elleni bünte­tőeljárás megkezdésére vonat­kozó javaslatát azzal, hogy a belügyminiszter az 1997. május 23-án és 24-én tartandó népsza­vazás megtartását meghiúsítja. A Szlovák Köztársaság Központi Népszavazási Bizottsága - a népszavazás meg­tartására létrehozott szavazókö­ri bizottságokat arra kötelezi, hogy a szavazóhelyiségekben függesszék ki a négy kérdést tar­talmazó szavazólap mintáját, - megállapítja, a Szlo­vák Köztársaság Központi Nép­szavazási Bizottsága nem köte­les felülvizsgálni azt, hogy a Szlovák Köztársaság Belügymi­nisztériuma mit terjeszt szava­zólapként - ez a kötelesség nem terheli a községeket (városré­szeket) sem, - a Szlovák Köztársa­ság Belügyminisztériuma tarto­zik felelősséggel azért, hogy a Szlovák Köztársaság Központi Népszavazási Bizottsága pecsét­jével ellátott szavazólapokat ki­nyomtassák és a községeknek (városkerületeknek) kellő mennyiségben kézbesítsék. Jozef Krumpolec, a KNB alel­nöke Folyamatosan tájékoztatják egymást « Ellenzékiek Kováčnál még nyugdíjasként is lehúztam 12 évet a vállalatnál. Két gyer­mekem van, és öt unokám. Ők nem élnek velünk, de a látogatá­suknak mindig nagyon örülünk. Ha újrakezdhetné életét, min­dent ugyanígy csinálna? Meggyőződésem, hogy az em­ber nem menekülhet el sorsa elől. Minden úgy történik, ahogy az „meg van írva". Nem bántam meg semmit. ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Pozsony. Bugár Béla, az MKDM elnöke számolt be lapunknak ar­ról, hogy Michal Kováč államfő és az ellenzéki pártok vezetői tegnap közösen vitatták meg a népszavazás körül kialakult kao­tikus helyzetet. A találkozón nem vett részt a DBP képviselője. Az ellenzékiek tájékoztatták az államfőt arról, hogy levélben hívták fel a járási hivatalok és a polgármesterek figyelmét arra, hogy az eredeti, négy kérdést tartalmazó szavazócédulákat kell törvényesnek tekinteni, mert a módosított lapokra a KNB határozata ellenére kerültek a bizottság pecsétjei. Emiatt felje­lentést tesznek a belügyi szervek ellen, Gustáv Krajči tárcavezető ellen pedig azért indítanak eljá­rást, mert nem tartotta magát a bizottság határozataihoz. Bugár arra figyelmeztetett, hogy min­denki a népszavazás akadályo­zásának bűncselekményét köve­ti el, aki nem a népszavazási bi­zottság határozatai szerint cse­lekszik, és részt vesz a törvény­sértő szavazólapok terjesztésé­ben. Az államfő és az ellenzéki vezetők a továbbiakban is folya­matosan tájékoztatják egymást a fejleményekről, (hol) A Rimaszombati és a Losonci já­rásban tegnap délelőtt csaknem minden településre kiszállítot­ták a három kérdést tartalmazó lapokat. Papp Sándor, Kalonda polgármestere visszautasította a csomag átvételét, és a négy kér­dést tartalmazó lapokat kérte. Később Losoncon mégis átvette a háromkérdéses cédulákat. ­Felhívott a járási hivatal jogi osztályának vezetője, és arra kért, vegyem át a szavazócédu­lákat, mert törvényt sértek, ha nem biztosítom be a népszava­zás lefolytatását - mondta Papp Sándor. - Végül átvettem, de írásban kértem a járási hivatal elöljáróját, hogy adja ki a négy­kérdéses szavazólapokat is. Ha a KNB nem másítja meg vélemé­nyét, az eredeti szavazólapokat adom ki. Tegnap délután a Tóketerebesi és Nagymihályi járásban is ki­osztották a három kérdést tar­talmazó szavazólapokat. „Nem tudunk mit kezdeni velük, mert a KNB-től ilyen cédulákra vonat­kozó tájékoztatást nem kap­tunk. Ha ezeket helyezzük el a szavazóhelyiségekben, fennáll a veszélye annak, hogy az embe­rek nem jönnek el szavazni, mert a legfontosabb kérdés hi­ányzik - nyilatkozta Bodnár Ti­bor nagykaposi polgármester. A közvélemény felháborodott azon, hogy a belügyminiszter önkényesen változtatott a sza­vazócédulák tartalmán. Varga Imre, Csicser polgármestere sze­rint patthelyzet állt elő, egysze­rűen nem tudják, hogyan to­vább. - Jól meg kell gondolnunk, mit lépünk ebben a zűrös helyzet­ben - nyilatkozta Jónás Péter, a tóketerebesi népszavazási bizottság elnöke. - A bizottság­ban nem könnyű a helyzetünk a kormánykoalíciót képviselők­kel szemben. Nem kaptunk semmilyen utasítást, tehát ma­gunknak kell döntenünk. Ha a bizottság úgy határoz, hogy háromkérdéses szavazólapok kerüljenek a polgárok elé, meg­tagadom a szavazás eredmé­nyéről készített jegyzőkönyv aláírását - mondta Jónás Péter, (ber, cza, dzsár, kas, kat) Nincs ok a népszavazás elhalasztására Ellenzéki találkozó Az MPP feljelentést tesz ismeretlen tettes és Gustáv Krajči belügyminiszter ellen Mečiar azt teszi, amit Milosevics ÚJ SZÓ-TUDÓSlTÁS Pozsony. A Kék Koalíció, a Ma­gyar Koalíció, a Szlovákiai Szoci­áldemokrata Párt és a Demokrati­kus Baloldal Pártjának elnökei, il­letve alelnökei tegnap állást fog­laltak a népszavazás körül kiala­kult helyzettel kapcsolatban. Megegyeztek abban, hogy nincs ok a népszavazás elhalasztására, és egyetértettek abban is, hogy csak a négy kérdést tartalmazó szavazólap tekinthető érvényes­nek. A három kérdést tartalmazó szavazólapon hiába van a KNB pecsétje, mégis érvénytelen - tá­jékoztatott a tanácskozás után A. Nagy László, az MPP elnöke. Egyetértettek abban is, feljelen­tést kell tenni ismeretlen tettes el­len okmányhamisítás és a KNB pecsétjével való visszaélés miatt. „Valamennyien felszólítjuk az or­szág lakosságát, vegyen részt a népszavazáson, mert bízunk ben­ne, hogy a helyi választási bizott­ságok az utolsó pillanatban kéz­hez kapják az érvényes szavazó­lapokat. Ha a kiosztott szavazó­lapokon csak három kérdés szere­pelne, arra kérjük a választópol­gárokat, ne vegyék át azt, tehát ne vegyenek részt a népszavazá­son." Pavol Migaš, a DBP elnöke hangsúlyozta: „Mindazok, akik részt vesznek a három kérdést tartalmazó szavazólap terjeszté­sében, s így közreműködnek a népszavazás meghiúsításában, törvénysértést követnek el, ami­ért a későbbiekben felelniük kell. Ján Čamogurský, a KDM elnöke attól tart, hogy a jelenlegi kaoti­kus helyzet miatt érvénytelen lesz a népszavazás, mert a választók­nak nem lesz kedvük szavazni. Mindez a belügyminiszter tör­vénysértő magatartásával egye­temben tovább élezné az ellenzék és a kormánykoalíció közti fe­szültséget, s növelné az állampol­gárok kiábrándultságát. Ha a népszavazás eredménytelen lesz, Čamogurský nem lát okot a kormány és az ellenzéki erők tervbe vett tanácskozásának megvalósítására. Szlovákia el­szigetelődését a népszavazás meghiúsulása esetén nem lehet­ne megakadályozni - vélte a KDM elnöke, aki szerint nincs garancia arra, hogy a kormány nem követi-e el ugyanezt a jövő évi parlamenti választások lebo­nyolítása során is. (horváth) ÚJ SZÓ-TUDÓSlTÁS Pozsony. Az MPP az államfő­höz hasonlóan úgy véli, hogy az alkotmánybíróság szerdai dön­tése alapján nincs akadálya az alkotmány népszavazással tör­ténő megváltoztatásának, s an­nak sem, hogy a népszavazást úgy bonyolítsák le, ahogy azt a köztársasági elnök kihirdette. A belügyminisztériumnak köte­lessége a Központi Népszavazá­si Bizottság által jóváhagyott, négy kérdést tartalmazó szava­zólapok kézbesítése. Más szava­zócédula kézbesítése alkot­mányellenes, tövénytelen - nyi­latkozta A. Nagy László elnök. Petőcz Kálmán alelnök, a Köz­ponti Népszavazási Bizottság tagja megbízást kapott pártjá­tól, hogy a KNB rendkívüli ülé­sén vesse fel egy határozat elfo­gadását, melyben kinyilvánít­ják: feljelentést tesznek isme­retlen tettes ellen hivatalos do­kumentum manipulálása és a KNB pecsétjével való visszaélés miatt. Petőcz arra is megbízást kapott, hogy feljelentést tegyen Gustáv Krajči belügyminiszter ellen a törvényes népszavazás meghiú­sításáért. Az MPP bűnvádi eljá­rás kezdeményezését fontolgat­ja mindazok ellen, akik közre­működnek a törvényes népsza­vazás meghiúsításában. Berényi József szerint Mečiar ugyanazt teszi, amit annak idején Milosevics: a törvények ignorá­lásával alkotmányos válságot robbant ki. (horváth) A polgármestert terheli a felelősség... Belügyi figyelmeztetés Pozsony. A belügyminisztérium tegnap állásfoglalást tett közzé, melyben megállapítja, hogy a népszavazás lebonyolítását az alkotmány idevágó paragrafusa­inak értelmében az államigazga­tási szervek végzik, ebből kifo­lyólag az önkormányzatok köte­lesek eleget tenni a járási hivata­lok utasításainak. Ezen kötele­zettségek megszegésével a köz­ség szervezési problémákat idéz elő, és akadályozza a népszava­zást. Az állásfoglalás szerint eb­ben az esetben a polgármestert terheli a felelősség. (TA SR) Hajdú László: „Négy év után egyik napról a másikra »kidobtak« a börtönből." (Somogyi Tibor felvétele)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom