Új Szó, 1997. május (50. évfolyam, 100-124. szám)

1997-05-02 / 100. szám, péntek

<®>HYunoni A HYUNDAI szerződéses árusítókat keres a dél-szlovákiai régióban. Előnyben részesítjük az érsekújvári és a ' dunaszerdahelyi, működő szer| vizzel és szalonnal rendelkező j érdeklődőket. Tájékoztatás: 1 M O TOK. O V Slovensko s r.o. Tel.: 089/631 864 Fax: 631 819 VK-406 UT SZO —^Biľmn h • a i\ m •: m j i w

, Infovonal: 0905 600 600 Péntek, 1997. május 2: Ul SZO PLUSZ Publicisztika és mezőgazdaság Négyoldalas mellékletünk publicisztikai oldalán többek közt arról olvashatnak, vajon az egyneműek kapcsolata biológiai vagy társadalmi okokra vezethető-e vissza. A mezőgazdaság tematikus oldalán ismertetjük az agrártermékekre vonatkozó behozatali letétek listáját. VELEMENY Kebelbarátság? Arról is csak spekulálhatunk, vajon milyen ígéretekkel győzték meg az orosz gazpromosok az „akadékoskodó" szlovák gázipariakat, akik két nappal korábban még kizártnak tartották a földgázszállításra vonatkozó, kérdőjelekkel teli szerződések aláírását. 2. oldal POLITIKA Pecsétek és aláírások A Központi Népszavazási Bizottság (KNB) hétfői tanácskozásán fontos határozatot hoztak. A tanácskozás befejezése után Szomolay Ferencet, a bizottság alelnökét a döntéshozatal hátteréről, és esetleges következményeiről faggattuk. 5. oldal Szomolay Ferenc: „Mivel az államfő egy népszavazást írt ki, nézetünk szerint a négy kérdésnek egy szavazólapon kell szerepelnie." SPORT Ismét vereség a csehektől Az idei jégkorong vb-n vereséget szenvedett a szlovák válogatott a cseh együttestől (3:1). 11. oldal inn

IARAS Enyhén felhős idő várható. A nappali hőmérséklet 17 és 21 fok között alakul. 3. oldal Ára 6,50 korona 50. évfolyam, 100. szám Egymilliót ígér a kormány a nyomravezetőknek Emelik a nyugdíjakat ÚJ SZÓ-TUDÓSlTÁS Pozsony. A kormány szerdán jóváhagyta a nyugdíjemelésről szóló törvény tervezetét. Az előterjesztés vonatkozik az öregségi, rokkantsági, részleges rokkantsági, tehetetlenségi, özvegyi és árvasági, valamint a ledolgozott évek után járó nyugdíjakra, amelyeket 1998. január elseje előtt állapították meg. Oľga Keltošová munka- és szociális ügyi miniszter tájékoztatása szerint a kormány 10 százalékos nyugdíjemeléstjavasol, éspedig a Szociális Biztosító ajánlása alapján. (A témáról bővebben a 2. oldalon írunk.) Az előterjesztés tervezett hatálybalépése július elseje. Jóváhagyta a kormány azt a tervezetet is, amely értelmében a belügyminisztérium egészségbiztosítója, a vasutas és a katonai egészségbiztosító egy egészségbiztosítóvá transzformálódik. A kormány szerdán egy-egymillió koronás jutalmat helyezett kilátásba annak, aki használható információkat juttat a nyomozóknak a minapi zsolnai és a pozsonyi rendőrgyilkosság elkövetőiről, illetve az egy évvel ezelőtt meggyilkolt Róbert Remiáš gyilkosairól. Ľudmila Buláková kormányszóvivő bejelentése szerint „a kormány garantálja a tanúk védelmét". Az első két gyilkosság indítékairól csak találgatások vannk. Remiášról viszont köztudott, ő volt Fegyveres Oszkár barátja és segítőtársa. Buláková nem közölte, hogy az utóbbi esetben miért csak most szánta el magát a kormány arra, hogy lépjen, (-gyor) A május elsejei szónokok összefogásra szólították fel az egybegyűlteket Szerény rendezvények A behozatali letét ügyében a helyzet változatlan Az EU ellenvetése Az idei május elsejei ünnepségek fő színhelye Besztercebánya volt, ahol a baloldali pártok és a szakszervezet vezetői szónokoltak az emelvényeken. Szemügyre vesszük a külföldi felvonulásokat is. ÚJ SZÓ-ÖSZEÁLLlTÁS Ján Ľupták, a Munkásszövetség elnöke besztercebányai beszédében jogvédelmük érdekében összefogásra szólította fel a dolgozó népet. Megjegyezte, az 1989 után alakult kft.-k sok helyen kihasználják a munkásokat. Pártja, és személy szerint ő is fellép ez ellen, de nem sok eredménnyel. Jozef Migaš, a DBP elnöke a másik besztercei rendezvényen kiemelte, hogy a munkához való jog ugyan része az alkotmánynak, a hatalmon lévők mégsem veszik azt komolyan. Szerinte harcolni kell ezért a jogért. Pozsonyban mintegy 500 személy vett részt a DBP városi bizottsága, a Szociáldemokrata Párt és a szakszervezet szervezésében megtartott gyűlésen. Kassán, a Fő utcában, az egykori szocialista május elsejei ünnepségek fő helyszínén tegnap a kőfaragók kalapácsütései „énekeltek" és betonhabarcs-szállító tehergépkocsik „meneteltek". Nekik dolgozniuk kellett. Ugyanis közeleg a címeradományozás 628. évfordulója, és addigra a belvárosnak szépen kell kinéznie. Közös májusi ünnepséget rendezett Királyhelmec önkormányzata, a Magyar Koalíció és a Demokratikus Baloldal Pártja. Május 1-je előestéjén utcabállal és májusfa állítással vette kezdetét az ünnep, amely tegnap délután tarka műsorral, vidám szórakozással folytatódott. Pásztor István polgármester az összetartozás tudatának felelevenítését hangsúlyozta. Csakis összefogással vagyunk képesek megmenteni identitásunkat, iskoláinkat, kulturális szervezeteinket, elhárítani az ellenük indított támadásokat. A majális a maga nemében az öszszetartozás ünnepe, pártoktól, mozgalmaktól és felekezeti hovatartozástól függetlenül - értékelt a polgármester. Népes utcai megmozdulásokat tartottak Oroszország-szerte: a szakszervezetek a tavasz és a munka ünnepeként, ä kommunisták a dolgozók nemzetközi szolidaritását éltetve, a kormányt és Jelcin elnököt bírálva emlékeztek meg május elsejéről. Jelcin rádióbeszédében hangsúlyozta: ma szabadon választhatnak az oroszok, hogy pihennek, vagy megszokásból felvonulni mennek, hogy szidják a hatalmat. A kommunisták nagygyűlésen 30 ezren vettek részt, s menet élén Zjuganov haladt. Kormányellenes tüntetésekre szólították fel híveiket és a lakosságot Prágában a cseh kommunisták. A szociáldemokraták akciójára, amelyen Zeman pártelnök bírálta a Klaus-kormányt, csak néhány száz ember volt kí váncsi. Gál Zoltán, az Országgyűlés elnöke a magyar szocialisták fórumán arról beszélt, hogy az átalakulás megviselte a társadalmat, sokan hoztak áldozatokat. (TA SR, MTI, gazdag, kat.) ÚJ SZÓ-HlR Pozsony. Jozef Sucha, a gazdasági tárca szóvivője nem tudott válaszolni lapunk kérdésére, vajon milyen álláspontra helyezkedik a kormány az Európai Unió Bizottságának keddi felhívásával kapcsolatban. Mint ismeretes, az EU bizottsága felkérte Vladimír Mečiar kormányát, hogy „bírálja felül a behozatali letétről szóló korábbi döntését", illetve minimum két hónapig napolja el az intézkedés*" életbe lépését. Az EU arra hivatkozott, hogy a behozatali letét bevezetése ,

tsérti a társulási szerződést". Sucha a kormányülés szünetében mindössze anynyit mondott, hogy a kormány a kérdésről egyelőre nem tárgyalt. Bővebb tájékoztatást mára ígért. (G. A.) Általános választások Nagy-Britanniában Major vagy Blair? MTI-HIR London. Nyári időben, példátlan biztonsági intézkedések közepette zajlott tegnap az évszázad utolsó nagy-britanniai általános választása. A brit választópolgárok nagy számban jelennek meg a szavazóhelyiségekben: a mostani becslések szerint nem kizárt jóval 80 százalék feletti részvétel. Nagy-Britannia csaknem 60 millió lakója közül összesen 44 millió jogosult a részvételre a választásokon. A Klaus Kinkéi Pozsonyban Közel 25 ezer játékos kedvű olvasó kapcsolódott be tavaszi játékunkba Egyezmény Párkányi született nyertes Pozsony. Klaus Kinkéi, német külügyminiszter kollégája, Pavol Hamžík meghívására tegnap kétnapos látogatásra Szlovákiába érkezett. A vendéget fogadja Michal Kováč államfő, Ivan Gašparovič, a parlament elnöke és Vladimír Mečiar kormányfő. Tegnap Hamžíkkal a két ország kapcsolatairól és Szlovákia integrációs törekvéseiről folytatott eszmecserét. Este a szlovák-német kulturális egyezmény aláírására került sor, Kinkéi ma a német nagykövetség új épületének felavatásán vesz részt. A kormány reméli, a látogatás hozzájárul Kohl és Mečiar találkozójának előkészítéséhez. (TASR, ČTK) Pozsony. Olvasóink játékos kedvét bizonyítja az a 24 753 beérkezett szelvény, amellyel lapunk tavaszi játékába bekapcsolódtak. A játék hevében sem feledkeztek meg a „Szerkesszük együtt az Uj Szót" elnevezésű ankétunkról sem; a többezer kitöltött ív hasznos tanácsokat, észrevételeket tartalmaz, amelyekkel igyekeztek hozzájárulni a lap színvonalának növeléséhez, érdekesebbé tételéhez.A nagy izgalommal várt április 30i sorsoláson a párkányi Sóki Attilára mosolygott a szerencse, ő nyerte a 30 ezer koronás fődíjat. További nyerteseink jegyzékét a 3. oldalon közöljük, (-nica) Slezákné Kovács Edit, kiadónk igazgatója sorsolta ki az első helyezett nevét. (Somogyi Tibor felvétele) három legnagyobb párt vezetője már délelőtt leadta voksát saját választókerületében. John Major konzervatív kormányfő és Tony Blair munkáspárti miniszterelnök-jelölt, valamint Paddy Ashdown, a „legkisebb nagy", a Liberális Demokraták vezére, hagyományosan az elsők között kereste fel a szavazóhelyiséget. A választások délelőttjén közzétett adatok változatlanul a 18 éve ellenzékben politizáló Munkáspárt győzelmét valószínűsítették. (Híranyag a 4. oldalon) Alkotmánybíróság előtt Elnöki beadvány Kassa. Michal Kováč köztársasági elnök beadvánnyal fordult az alkotmánybírósághoz az elnöki alkotmányos jogkörök megsértése miatt. Javasolja: az alkotmánybíróság előzetes intézkedéssel kötelezze a kormányt, a belügyminisztert és a statisztikai hivatal elnökét, hogy tartózkodjanak minden olyan lépéstől, ami gátolná a népszavazás lebonyolítását, utasítsa a belügyminisztert a törvényből adódó kötelességének teljesítésére, vagyis a négy kérdést tartalmazó szavazólapok időbeni szétküldésére az egyes községekbe. A bíróság alelnöke megerősítette a beadvány átvételének tényét. (TA SR) Pozsonyban a régi, nagy május elsejékre emlékező kommunisták színesítették a szociáldemokraták és a demokratikus baloldaliak által uralt felvonulást. (ČTK-felvétel)