Új Szó, 1997. április (50. évfolyam, 74-99. szám)
1997-04-10 / 82. szám, csütörtök
12 TÉVÉ ÉS RÁDIÓ ÚJ SZÓ 1997. ÁPRILIS 10. NOVA, 14.50. Highlander II. Amerikai sorozat. Már a második filmsorozat készült el a legendás hegylakóról, aki 400 évvel ezelőtt Skóciában barátaival együtt halhatatlan hősként harcolt mindazokkal szemben, akik földünkön veszélyeztették, és napjainkban is veszélyeztetik az életet... MŰSORAJÁNLAT Elhagyott a feleségem MARKÍZA, 20.00. Francia film. Samuel nem akar hinni saját szemének, amikor kezébe kerül az általa szeretett Joannának búcsúlevele. Nem is sejti, hogy a szakítást jelentő kemény szavak nem hozzá szólnak, hanem másnak címezték őket. Kétségbeesett harcot kezd, hogy visszaszerezze azt, aki tulajdonképpen soha nem távolodott el tőle, s ez nincs is szándékában. Arthur Rimbaud, a kalandor DUNA TELEVÍZIÓ, 22.05. Francia játékfilm. Rimbaud, a kölyök zseni csupán öt évet szentelt a költészetnek, 21 évesen, 1875-ben végleg hátat fordított neki. Marc Riviére filmje a nyolcvanas évek Rimbaud-ját állítja a középpontba, akinek már vajmi kevés köze van ahhoz a tizenéveshez, aki Párizsba érve szinte sokkolta a költőket, forradalmi módon átalakítva a költészetről alkotott fogalmakat, és aki a párizsi költőfejedelem, Verlaine élettársa volt több éven át. A film főhőse az üzletember és kalandor Rimbaud, aki Afrikába indul, hogy fegyverkereskedelem révén próbáljon meggazdagodni, s makacsul olyan területen próbál szerencsét, amihez egyáltalán nincs tehetsége... Signum laudis VTV, 20.00. Szlovák film. A drámai történet az első világháború egyik harcterén zajlik le. Főhőse, ha így nevezhetjük, Hoferik altiszt, aki kritikus helyzetben nem érti meg a realitást, s ez végzetessé válik számára . Alakja olyan katonát testesít meg, aki tulajdonképpen ott van minden háborúban... A film főszerepében a felejthetetlen Vlado Müllert láthatjuk. A Pavilon mai adásának tartalmából RÁDIÓ, 15.05. A Márai Sándor Alapítvány első alkalommal osztja ki a Nyitott Európáért díjat. Hogy kiket is jutalmazhatnak, illetve hogy milyen céllal hozták létre a díjat - ezt az Alapítvány igazgatója, Hunčík Péter mondja el. Egy tősgyökeres pozsonyi, Miklós Géza a műsorban arról beszél majd, hogy hogyan látja a főváros arculatának átváltozását. Ezenkívül véleményeket hallhatnak arról is, hogyan fogadta a pozsonyi közönség a tatabányai Jászai Mari Színház Légy jó mindhalálig című musicaljének előadását, és szó lesz a Budapesten most először kiállított Selmecbányái számyasoltárról is. Természetesen a műsorból az állandó rovatok sem maradnak ki, lesz tehát Csemadok-híradó, Kívánságműsor és telefonos játék is. Az ügyeletes szerkesztő Molnár Judit. A híd túl messze van ORF 1, 21.50. Amerikai film. 1944 őszén a szövetségesek ejtőernyősöket dobnak le Hollandiában a németek vonalai mögött, hogy elfoglaljanak hat rajnai hidat, lehetővé téve ezzel a szárazföldi csapatok bevonulását a Ruhr-vidékre. A kockázatos vállalkozás az angol és az amerikai hadvezetés presztízsharca következtében a szövetségesek legnagyobb katasztrófájává válik. Joanna (Miou-Miou) Kivégzés előtt SZLOVÁK TELEVÍZIÓ MAGYAR TELEVÍZIÓ SZTV 1 SZTV 2 MTV 1 MTV 2 5.45 SZTV-reggel 8.05 Folklórműsor 8.45 Művészettörténet gyerekeknek 9.00 Óvodások műsora 9.35 Szerencsekerék 10.05 Főzök, főzöl, főzünk 10.20 A haldokló idő orvosa II. (ism.) 11.50 Press Club. Információs műsor (ism.) 12.25 Iskola után. Szórakoztató gyermekműsor 13.15 A hős nem más, mint buta szendvics. Amerikai film 15.05 Gyermekműsor 15.40 Kereplő. Gyermekműsor 5.40 Gazdatévé 6.00 Nap-kelte 9.00 Tízórai. Szolgáltató magazin 9.05 Marienhof. Ném. tévésor. 11.10 Frankanberg-kastély. Ném. tévésor. 12.05 Üzlet délidőben. Gazdasági híradó 12.25 Welcome to Hungary. Angol nyelvű gazdasági magazin 12.55 Telepakk 13.35 Szívtipró gimi. Ausztrál sor. 14.25 „NATtól tartok" Repeta - nemcsak peEz is az Ön hirdetésének helye Tel.: 07/5238 332, fax: 07/5238 331 14.20 Összefoglaló a Bajnokok Ligája labdarúgó-mérkőzések- dagógusoknak 15.05 Repeta - 15.05 Palackposta 15.35 Robin ről 15.30 A vidék magazinja Irodalom Hood. Ang. rajzfilmsor (28.) 16.10 Hogyan tovább? A végzős alapiskolások továbbképzéséről 16.30 Kontaktus Stúdió 17.30 Northwood (13.) 17.55 Szerencsekerék 16.05 Autósok-motorosok 16.40 Kelet-szlovákiai régió. Hírek, tudósítások a régió életéből 17.10 Kosárlabda Európa Ligadöntő 16.30 A homok titkai. Br. sor. 17.05 Kormányváró 17.30 Kapcsolj be! Juventus poprock-fesztivál (2.) 17.55 Az egyházak szerepe az új társadalmakban 16.00 Fűben-fában 16.20 Segítség! 16.30 Repeta plusz - ARTE „A" pirula (1.) 17.00 Titkos küldetés 17.30 TOP 40. Slágerlista 18.30 Televíkend 18.45 Tv-üzenet 18.15 Üzlet 18.00 Körzeti stúdiók műsora Turisztikai magazin 19.10 Ilyenek voltunk 18.30 Kép-játék. VetélBenne: 19.00 Esti mese Drámák a képernyőn kedőműsor 18.00 Körzeti híradók 19.10 Stoptime. 19.30 Híradó, sporthírek 19.00 Esti mese 18.15 Körzeti magazinok Szabadidő-magazin 19.55 Trenčín-Košice jégko19.15 Múzsa 19.05 Az Onedin család 19.30 Híradó, sporthírek rong Extraliga-mérkőzés 19.30 Híradó Angol sor. (3—4.) 20.00 Luky Luke. Ol. sor. (8.) 21.00 Tipos Bingo 21.30 Híradó 22.05 Sporthírek 22.10 Filmklub. Síró játék Angol film 0.05 Szórakoztató műsor a Televízió archívumából 0.55 Híradó 1.15 CST-híradó 22.20 Jégkorongmagazin 22.50 Éjszakai párbeszéd A téma: a telefon 23.50 Fogyasztóvédelmi magazin 0.15 Híradó A nap eseményeinek hírösszefoglalója 20.05 Magyarok cselekedetei 20.05 20.15 Szomszédok 20.20 20.50 Friderikusz-show 23.00 Az örvény. Dok.film. A 20.45 film a 28. magyar film szemle kísérleti és kisjá- 21.30 tékfilm kategória ren- 22.00 dezői díját nyerte 22.15 0.15 Híradó 22.50 23.20 Atlanti expressz Átfogó. Kapcsolatokról határok nélkül Lyukasóra. Mészöly Dezső műsora Mindent vagy semmit! Híradó Aktuális Labdarúgó Kupanap Magyarok cselekedetei DUNA TELEVÍZIÓ 8.00 Segítség! Tanulok?! 8.30 Starting Business English 9.00 Képes krónika 12.00 Lapozó 12.20 Esti kérdés 12.35 Kisrnamaklub 13.05 Régiók (ism.) 13.40 Popeye 13.50 Lássuk, hogyan növekednek! 14.00 A címzett ismeretlen Magyar film 15.20 Barangolások Ausztriában Magy ismeretterj. füm 15.55 Szegletkő. Protestáns műsor 16.30 Horgásztanyán 16.45 Kaptár. Méhészek magazinja 17.05 Heléne és a fiúk. Fr. sor. 17.30 Mese 18.00 Híradó 18.15 A fehér szoba. Kanadai film 20.00 Váltó 20.35 Esti kérdés 21.00 Híradó 21.30 Mozgókép 22.00 Arthur Rimbaud: A részeg hajó 22.05 Arthur Rimbaud. Fr. film 23.35 Vers VT V 6.00 Reggeli a VTV-vel 8.00 Amerika történelme. Amerikaiak a második világháborúban (ism.) 8.30 Telepiac 9.00 TeenAge RMC (ism.) 10.00 A hegyi orvos (38.) 17.00 TeenAge. Életstílus 18.00 A nagyváros lüktetése Amerikai dok.film 18.30 A KENŐ nyerőszámai 18.40 Mese 18.50 Koktél. Sztármagazin 19.30 Híradó, sporthírek 20.00 Signum laudis. Szl. film 21.25 Unipóker. Telefonos játék 21.45 Képújság, sporthírek 22.00 KENŐ 10 22.05 Mez nélkül. Dušan Gabáni talkshow-ja MARKÍZ A 6.00 Telereggel 9.00 Mária. Ol.-arg. sor. (126.) 9.41 100 plusz - Jan Vojtaššák 10.00 M.A.S.H. III. (18.) 10.30 Kísértés. Vetélkedő 11.00 Chicago Hope I. (14.) 11.46 Tenger alatti világ. Dok.sor. 12.00 Szórakoztató műsor 12.50 Badarságok 13.00 Sportmagazin 13.30 A Markíza kulisszatitkai 14.00 A hatvanadik szélességi foktól északra (1.) 15.00 Tarzan III. (16.) 15.30 Ház az öbölben (124.) 16.00 Űrszekerek. Sci-fí-sor. (106.) 16.50 Megvan! Hívjon és nyerjen 17.00 Az élet dolgairól 17.30 Filmparádé. Vetélkedő 18.00 Mária. Ol.-arg. sor. (127.) 19.00 Híradó, sporthírek, időjárás 19.30 M.A.S.H. III. Am. sor. (19.) 20.00 Elhagyott a feleségem Francia film 21.35 Tűz. Problémavadászaton 22.05 Életmentők III. (2.) 23.00 Hírek, sport, időjárás 23.15 Magnum. Am. krimisor. (28.) 0.05 Lovejoy V. Ang. sor. (6.) NOV A 6.00 Reggeli a Nova-val 8.30 A Flintstone család 9.00 Novákék. Tévésor. 9.25 Körhinta. Vetélkedő 9.50 Mindent vagy semmit! 10.20 Gyilkos gondolat. Krimi 12.00 Gyilkos akadály. Ang. thriller 13.35 így múlik az idő (751.) 14.20 Heléne és a fiúk (153.) 14.50 Highlander II. Am. sor. (1.) 15.40 Megtört szívek iskolája (58.) 16.40 Beverly Hills, 90210 1. (7.) 17.30 Herkules. Am. sor. (6.) 18.15 Mindent vagy semmit! 18.45 Körhinta. Vetélkedő 19.30 Híradó, sporthírek 20.00 Dallas. Am. sor. (319.) 20.55 X-akták. Am. sor. (14.) 21.45 Hírek 21.50 Chimére. Ang. film (2.) 23.35 Egy rém rendes család (49.) * 0.00 Hercegnők völgye (10.) ZEMPLÉN TELEVÍZIÓ 18.05 Kisasszony (70-71.) 19.00 HÍR 7 19.20 Kisasszony (72.) 19.40 Mese 19.50 Az ATV szórakoztató összeállítása ORF 1 10.15 A bébiszitter. Am. film 11.50 Labdarúgás (ism.) 12.55 Confetti-tévé 14.50 A mi kis farmunk 15.40 SeaQuest DSV 16.25 Az A csapat 17.15 Családi ügyek 17.40 Harry fészke 18.05 Ni csak, ki kalapál? 18.30 Egy rém rendes család 19.00 Hope és Gloria 20.15 Rex felügyelő 21.05 Walker, a texasi lovasrendőr 21.50 A híd túl messze van Amerikai háborús film 0.25 Óvatosan a szavakkal Amerikai film ORF 2 13.10 A kedves család 13.55 Buchholz erdőfelügyelő 14.45 Hársfa utca 15.15 Gazdagok és szépek 16.00 Schiejok 17.05 Isten hozta Ausztriában! 19.00 Tartományi hírek 19.30 Híradó 20.15 Népzenei műsor 21.05 Ami Ausztriát érdekli 22.00 Híradó 22.30 Gazdaság 23.00 Az évszázad műkincsrablása Dokumentumfilm 23.55 Pico Colon 0.45 A történelem fordulópontjai RTL 10.30 Gazdagok és szépek 11.00 Megéri az árát! 11.30 Ifik párbaja 12.00 Déli hírmagazin 12.30 Magnum. Am. krimi 13.30 Ni csak, ki kalapál? 14.00 Bärbel Schäfer 15.00 Ilona Christen 16.00 Hans Meiser 17.00 Kockázat 17.30 Egymás közt 18.00 Jó estét! 18.30 Exkluzív 18.45 Híradó 19.10 Vigyázat, robban! 19.40 Jó idők, rossz idők 20.15 Városi klinika 21.15 Schreinemakers-show 0.30 A Cheers bár RTL 2 15.55 Kelly 16.20 Csodálatos évek 16.50 Knight Rider 17.55 Beverly Hills, 90210 18.50 Mindenki együtt 19.30 Nevessünk! 20.15 Ártó szándékkal. Am. film 22.05 A szerkesztőség 23.15 Heike Makatsch-show SAT 1 10.00 Mit szólsz hozzá? 10.30 Bubi, dáma, elég 11.00 Kerner-show. Téma: „Drágán megfizettem a válást" 12.00 Vera Int-Veen 13.00 Sonja Zietlow 14.00 Charlie angyalai 15.00 Űrszekerek 16.00 Baywatch 17.00 Vetélkedő 18.00 Villám 18.30 Hírmagazin 19.15 Szerencsekerék 20.15 Rex felügyelő 21.15 Štefánie minden esetre 22.15 Alfa csapat 23.15 Harald Schmidt-show 0.15 Jó barátok. Am. sor. 0.45 Frasier. Am. sor. PRO 7 9.50 Rendőrakadémia (ism.') 11.25 A rendőrfőnök 12.30 Matlock. Am. krimisor. 13.30 SAM 14.00 Arabella Kiesbauer-show 15.00 MacGyver 16.05 Rajzfilmsorozatok 17.55 Családi ügyek 18.25 Roseanne 18.55 Egy rém rendes család 19.45 Hírmagazin 20.15 Sötét egek. Am. sci-fi 21.15 Végső határok. Kanadai scifi-sorozat 23.10 Üvegárnyék. Am. sci-fi RÁDIÓ POZSON Y (magyar adás a 927 és 1017 kHz-en) 14.00 Hírek 14.10 Helyesen szlovákul 14.15 Dzsessz 14.30 Irodalmi mozaik (ism.) 15.00 Hírek 15.0518.30 PAVILON KOSSUT H 4.30 Reggeli krónika 9.05 Napközben 11.06 A Szabó család 11.35 Anno 12.00 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.20 Szent Szaniszló, Krakkó vértanú püspöke 13.30 Tanúim lesztek 14.05 Klasszikusok mindenkinek 14.35 Irodalmi figyelő 15.05 Beszéljük meg! 16.00 Délutáni krónika 16.10 Mindennapi gazdaság 16.20 Hasznos tudnivalók 16.25 A hónap muzsikusa 17.05 Magyarországról jövök...18.00 Esti krónika 19.05 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.38 A költészet hete 20.05 Hagyományápolók 20.30 Határok nélkül 21.05 Berkes Gábor szerzeményeiből 21.25 Kossuth-klub 22.00 Késő esti krónika 22.30 Hangos recept 23.05 Zenetörténet - mindenkinek 23.36 Magyar művészek operafelvételeiből 0.00 Hírek PETŐF I 6.03 Reggeli csúcs 7.45 Sportreggel 8.00 Petőfi-délelőtt 12.00 Asztalimuzsika 12.50 Korkérdés 13.03 Manapság (ism.) 13.15 Derűre is derű. Allergia. Csák Gyula hangjátéka 14.00 Kabarécsütörtök 17.03 Petőfi délelőtt 18.54 Gordiusz-plusz 19.03 Kölyökóra 20.00 A Rainbow együttes összes lemeze 21.03 A sültgalamb. Együgyű rádiókomédia 21.56 Virágénekek 22.20 Dzsesszlista 23.03 Sporthírek 23.10 Ennyi... 0.15 Éjszaka, benne: A csend hangjai 1.04 Megint! 2.04 Operettvilág 3.04 Örökzöld klasszikusok 4.04 Cigánynóták