Új Szó, 1997. április (50. évfolyam, 74-99. szám)

1997-04-23 / 93. szám, szerda

12 TÉVÉ ÉS RÁDIÓ ÚJ SZÓ 1997. ÁPRILIS 23. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ MAGYAR TELEVÍZIÓ SZTV i SZTV 2 MTV 1 MTV 2 RTL 2, 22.20. Elmés gyilkos. Amerikai thriller. Janice megszökik egy . elmeklinikáról, hogy bosszút álljon brutális orvosán, akinek kísérletei megnyomorították, és emiatt képzőművészi karrierje derékba tört. MŰSORAJÁNLAT A jómadarak visszatérnek MARKÍZA, 22.50. Cseh film. A történet főhőse, Lexa egy személyben értelmiségi és fűtő, aki sikertelenül próbál erőt venni gyöngeségén - alkoholizmusán. Egy szép napon úgy dönt, hogy intézeti elvonókúrára adja a fejét, s ebben a mikrovilágban találkozik azokkal a hozzá hasonló emberekkel, akik szintén elszánták magukat erre a lépésre... Jelenet a filmből Egy életre szóló gyermekkori élmény MTV 1, 20.15. A nagy út. Francia film. Louis nem tudja, hogy apja elhagyta a családot, ezért nem is értheti, miért viszi el őt várandós édesanyja vidékre, ismerősökhöz a vakációra. A nyaralás nem indul kellemesen, a városi gyerek nagyon nehezen illeszkedik be az egyszerű életet élő falusiak közé. A szomszéd kislánnyal összebarátkozik, együtt leskelődve sok felnőtt-titokra bukkannak, s a való élet megtapasztalása kitörölhetetlen nyomot hagy a kisfiú lelkében. Atest nyelve PRO 7, 20.15. Amerikai film. A cég egyik titkárnőjét meggyilkolják, holtteste eltűnik. Helyét a fiatal Norma veszi át. Ö lesz a menedzsertanfolyamról visszatérő Betsy jobbkeze, aki az első női vezető itt. Betsy egy idő után kellemetlenül kezdi érezni magát: barátja sérelmezi, hogy elhanyagolja, főnöke pedig szexuális ajánlatokat tesz. És a legnagyobb veszélyt még nem is sejti... Norma (Linda Purl) A Pavilon mai adásának tartalmából RÁDIÓ, 15.05. Április 23-a a könyv napja. Ebből az alkalomból nyilatkozik Grendel Lajos író, a Kalligram Kiadó munkatársa. Nyilatkozik még a műsorban Ed McBain világhírű krimiíró és Vitray Tamás, a népszerű magyar tévés személyiség. Beszámolót hallhatnak a párkányi üzletember-találkozóról, és jelentkeznek a szerdai rovatok: a Filmlevél, valamint az óvodáinkat bemutató sorozat. Háromnegyed öt előtt öt perccel Kívánságműsor, öt után Játék. Az adás állandó telefonszámai: 07/5-314-511, illetve 07/391-444. Szeretettel várja önöket a készülékek mellé a szerkesztő, Molnár Norbert. Külföldiek temetője MTV 1, 22.55. Csehszlovák tévédráma. 1948-ban, a kommunista hatalomátvételt követően a Csehszlovák Légitársaság új, bolsevik vezetése úgy döntött, megszabadul az előző rendszer nyugati frontokat megjárt pilótáitól. így bocsátották el hősünket, Vorel kapitányt is, aki a második világháborúban harci pilótaként küzdött a fasiszták ellen, de nem volt az új rendszer híve. Vorel kapitány szerepében: Jiŕí Bartoška 5.45 8.00 8.30 9.00 9.30 10.05 11.40 12.40 13.05 13.45 14.15 14.55 SZTV-reggel Kredit Gazdasági magazin Kulturális magazin Műterem Óvodások műsora Szerencsekerék Hviezdoslav: A csősz felesége. Tévéjáték (ism.) Téma. Vitaműsor Egészségvédő magazin Vlkolinci emberek Kaland a természetben Am. természetfilm-sor. Házi, kerti jó tanácsok Szieszta ANDREA SHOP nőm. A. Vámbéryho 54/1 Dunajská Streda, tel.: 0709/524 366 Hlavná 44, Šaľa, tel.: 0706/706 639 TV, HIFI, VIDEO, HŰTŐK, MÉLYHŰTŐK, MOSÓGÉPEK VK-403 5.40 6.00 9.00 9.05 11.10 12.05 12.25 13.35 14.00 14.25 Gazdatévé Nap-kelte Tízórai Sportakadémia. Fr. sor. Három a doktor Német tévésor. Üzlet délidőben Telepakk. Árubemutató Srpski ekran. Szerb nyelvű nemzetiségi magazin Ecranul nostru. Román nyelvű nemzetiségi magazin NAT-tól tartok. Repeta nemcsak pedagógusoknak ANDREA SHOP nám. A. Vámbéryho, 54/1 Dunajská Streda, tel.: 0709/524 366. § Hlavná 44, Šaľa, tel.: 0706/706 Ó39. > immsmsísm ábôsEMSÄ 15.35 Baywatch. Am. sor. (2.) 16.20 Hírek 16.30 Crn-crn. Délutáni telefonos műsor 17.30 Kelly. Ausztrál kalandfilmsor. (17.) 16.25 Híradó 16.55 Egyháztörténet. Reformáció Szlovákiában 17.20 Nyújtsd a kezed! Magazin 17.55 Régió. Magyar nyelvű publicisztikai műsor 15.05 Repeta - Fizika 16.30 A homok titkai. Br. sor. 17.05 Mária-köszöntő 17.25 Kapcsolj be! Cimbora Arany János: Rózsa és ibolya 2. 17.50 Gyorssegély 15.15 Férfiak, akiket nem szeretnek. Tévéfilm A film után beszélgetés az alkotókkal 16.30 CIB '97. Úszógála 17.25 Alfa szolgálat. A klimaxról 18.00 Szerencsekerék 18.35 Új könyvekről 18.50 Pa és Pi 19.00 Esti mese 19.10 Főzök, főzöl, főzünk... Szkalicai kürtőskalács 19.30 Híradó, sporthírek 18.25 Esti mese 18.00 Életjel 18.00 Körzeti híradók Szemaforemberke 18.05 Klip-mix 18.15 Magyarországról jövök 18.40 Egyszerűen Mária 18.15 Üzlet kamerával. A vidék Mexikói sor. (7.) 18.30 Hogy is van ez? magazinja 19.30 Híradó 19.00 Esti mese 19.05 Magnum. Ám. sor. 19.53 Sporthírek, időjárás 19.15 Múzsa 19.45 A lisszaboni villamos 19.30 Híradó Magy. dok.film 20.00 A felügyelő. Ném. sor. 20.55 Press Club 21.25 Híradó, időjárás 22.05 Hihetetlen mesék. A sebész. Ang. tévésor. 22.30 Arts spectrum. Beszélgetés Henri C. Bresson fotográfussal 23.10 Charlie Parker diadala 0.05 Kulturális magazin 0.35 Híradó DUNA TELEVÍZIÓ 8.00 Segítség! Tanulok?! 8.30 Starting Business English 9.00 Képes krónika 12.00 Lapozó 12.20 Esti kérdés 12.35 Héthatár 13.10 Gazdakör 13.45 Pumukli 14.10 Barangolások Krétán 14.55 Az én szeretett városom Hongkong 15.10 Váratlan utazás. Kanadai sor. 16.00 kiCSODA a miCSODA? 16.30 Kismamaklub 17.05 Heléne és a fiúk. Fr. sor. 17.30 Mese 18.00 Híradó 18.15 Barátom, IvanLapsin Orosz film 20.00 Régiók 20.35 Esti kérdés 21.00 Híradó 21.20 Sportpercek 21.35 Alapíttatott 1561-ben Magy. ismeretterjesztő film 22.00 A csoda. Ang. film 23.35 Adászáró híradó VT

V 6.00 Reggeli a VTV-vel 8.00 Motorosok magazinja (ism.) 8.30 Telepiac 9.00 TeenAge Country (ism.) 10.00 High Tide. Ausztrál sor. (16.) 10.50 A Worldnet bemutatja... 11.15 K. O. Slágerlista (ism.) 12.15 RTG (ism.) 12.45 Sporthírek (ism.) 16.00 Tornacipő (ism.) 17.00 TeenAge. Ifjúsági műsor 18.30 A KENŐ nyerőszámai 18.40 Mese 18.50 Film és video (ism.) 19.30 Híradó 19.45 Sporthírek 20.00 A hegyi orvos (40.) 20.50 Inspirációk. Magazin 21.20 Unipóker. Telefonos játék 21.40 Képújság 21.45 Sporthírek 21.55 KENŐ 10 22.00 Tengeralattjáró. Am. film 20.05 Bajnokok Ligája labdarúgó mérkőzés Manchester Unitér Borussia Dortmund; összefoglaló a Juventus FC - Ajax Amsterdam mérkőzés legizgalmasabb pillanatairól 23.50 Híradó A nap eseményei hírösszefoglalója MARKlZ

A 6.00 Telereggel 9.00 Mária. Ol.-arg. sor. (133.) 9.40 A társadalom krémje (ism.) 10.00 M.A.S.H. IV. Am. sor. (7.) 10.30 Mindent vagy semmit! 11.00 Gyilkos éjszaka. Krimi (ism.) 12.33 A vadon birodalma (27.) 13.00 Ander szekere 13.30 Silvánék. Szl. tévésor. (34.) 14.00 Lovejoy V. Ang. sor. (9.) 15.00 Tarzan III. (25.) 15.30 Ház az öbölben (133.) 16.00 Űrszekerek. Sci-fi-sor. (111.) 16.50 Megvan! Hívjon és nyerjen 17.00 Az élet dolgairól 17.30 Kísértés. Vetélkedő 18.00 Mária. Ol.-arg. sor. (134.) 19.00 Híradó, sporthírek, időjárás 19.30 M.A.S.H. IV. Am. sor. (8.) 20.00 Chicago Hope I. (16.) 20.55 Az okos is tévedhet Szórakoztató műsor 21.45 A hatvanadik szélességi foktól északra. Kanadai sor. (3.) 22.35 Hírek, sport, időjárás 22.50 A jómadarak visszatérnek Cseh film NOV

A 6.00 Reggeli a Nova-val 8.30 A Flintstone család 9.00 Novákék. Cseh sorozat 9.25 Körhinta. Vetélkedő 9.50 Mindent vagy semmit! 10.20 Szerző! Szerző! Am. film 12.05 Nyitott szemmel 12.45 Orosz rulett 13.35 így múlik az idő (760.) 14.20 Heléne és a fiúk (162.) 14.50 Highlander II. Am. sor. (16.) 15.40 Megtört szívek iskolája (65.) 16.40 Beverly Hills, 902101. (14.) 17.30 Herkules. Am. sor. (11.) 18.15 Mindent vagy semmit! 18.45 Körhinta. Vetélkedő 19.30 Híradó, sporthírek 20.00 King Kong él. Am. film 21.55 Hírek 22.00 Palomino. Am. film 23.35 Egy rém rendes család (56.) 0.00 Harcosok estje 0.20 Hercegnők völgye (17.) 20.05 Magyarok cselekedetei 20.15 A nagy út. Fr. film 22.05 Találjuk ki Magyarországot! Nem félünk a farkastól 22.45 Vers mindenkinek Somlyó György: Zsoltár férfihangra 22.55 Külföldiek temetője Csehszl. tévédráma 0.10 Híradó 20.25 Juventus FC - Ajax Amsterdam Bajnokok Ligája labdarúgó-mérkőzés 21.15 Híradó 22.30/23.05 Mindent vagy semmit! Műveltségi vetélkedő 23.00/23.35 Aktuális 23.25/0.00 KENÓ-sorsolás 23.30/0.05 Magyarok cselekedetei ZEMPLEN TELEVÍZIÓ 18.15 Mesterségem címere 18.30 Gazdasági kórkép 19.20 Habsburg Ottó Sátoraljaújhelyen 19.40 Mese 19.50 Kisasszony (80.) 20.10 Egészségvédelem 20.30 Hyppolit a lakáj. Magy. film ORF 1 11.50 Confetti-tévé 14.50 A mi kis farmunk 15.40 SeaQuest DSV 16.25 Airwolf 17.15 Családi ügyek 17.40 Egyről a kettőre 18.05 Ni csak, ki kalapál? 18.30 Egy rém rendes család 19.00 A dadus 20.15 Manchester United Borussia Dortmund Bajnokok Ligája labdarúgó-mérkőzés 23.15 Holtpont. Am. kalandfilm 0.50 Rio Grande. Am. western 2.30 Hajtóvadászat. Fr. thriller 4.30 Isten hozott a dutyiban. Brit film ORF 2 13.10 A kedves család 13.55 A bülowbogeni rendelő 14.45 Hársfa utca 15.15 Gazdagok és szépek 16.00 Schiejok 17.05 Isten hozta Ausztriában! 19.00 Tartományi hírek 19.30 Híradó 20.15 A kagylókeresők. Brit film 22.30 Gyújtópont. Dok.film. 23.20 Apropó, film! 23.50 Kedves Brigitte. Am. film 1.30 Híradó 2.00 Schiejok RTL 14.00 15.00 16.00 17.00 17.30 18.00 18.30 Bärbel Schäfer Ilona Christen Hans Meiser Kockázat Egymás közt Jó estét! Exkluzív 18.45 Híradó 19.10 Vigyázat, robban! 19.40 Jó idők, rossz idők 20.15 Manchester United Borussia Dortmund Bajnokok Ligája labdarúgó-mérkőzés 22.45 Juventus FC - Ajax Amsterdam Bajnokok Ligája labdarúgó-mérkőzés 2. félideje 0.30 A Cheers bár 1.00 Golden Palace RTL 2 15.55 Kelly 16.20 Csodálatos évek 16.50 Knight Rider 17.55 Beverly Hills, 90210 18.55 Mindenki együtt 19.30 Nevessünk! 20.15 Mentőorvosok. Ausztrál sor. 21.15 A kopogó szellem. Horror 22.20 Elmés gyilkos. Am. thriller 0.05 A kopaszság mint üzlet. Riportfilm SAT 1 13.00 Sonja Zietlow 14.00 Charlie angyalai 15.00 Űrszekerek 16.00 Baywatch 17.00 Vetélkedők 17.30 Tartományi hírek 18.00 Villám 19.15 Szerencsekerék 20.15 Egy bajor Rügen szigetén 21.15 Quandt esetei. Krimisor. 22.15 Veralnt-Veen 23.15 Harald Schmidt-show 0.15 Testvéri osztozkodás Amerikai krimi PRO 7 14.00 15.00 16.05 17.55 18.25 18.55 19.45 20.15 22.15 23.05 0.10 Arabella Kiesbauer-show Andrea Kiewel Rajzfilmsorozatok Családi ügyek Roseanne Egy rém rendes család Hírmagazin A test nyelve. Am. thriller A szexualitás magazinja Mozitévé A marokkói szekta. Fr. krimi RADIO POZSONY (magyar adás a 927 és 1017 kHz-en) 14.00 Hírek 14.10 Countryzene 14.25 Anyanyelvünk (ism.) 14.30 Segítsünk (ism.) 15.00 Hírek 15.05-18.30 PAVILON KOSSUTH 4.30 Reggeli krónika 9.05 Napközben 11.05 Marienbád (8.) 12.00 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.20 Gyülekezeti énekek tára 13.30 Dicsérjétek az Urat! A református egyház félórája 14.05 Klasszikusok mindenkinek 14.35 Irodalmi figyelő 14.55 Első közlés 15.05 Beszéljük meg! 15.55 '97 Magyarország 16.00 Délutáni krónika 16.10 Mindennapi gazdaság 16.20 Hasznos tudnivalók 16.25 Házimuzsika 17.05 Magyarországról jövök... A vidék magazinja 18.05 Esti krónika 19.06 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 A magyar nyelv hete 20.05 Népdalkörök és citerazenekarok felvételeiből 20.30 Határok nélkül 21.05 Presser Gábor dalaiból 21.25 Kossuth-klub 22.00 Késő esti krónika 22.30 Mérleg 23.05 Nagy mesterek - világhírű előadóművészek 0.00 Hírek PETŐF

I 6.03 Reggeli csúcs 7.45 Sportreggel 8.00 Petőfi-délelőtt 11.47 Aprócseprő - gyerekekről 12.00 Nóták 12.50 Korkérdés 13.03 Manapság (ism.) 13.15 Boldog születésnapot! 14.00 Hintaszék 16.47 Korhatár nélkül 17.03 Petőfi-délután 18.54 Gordiusz-plusz 19.03 Gyíkocska. Mesejáték 19.39 Kulturális kalauz gyerekeknek 20.00 Metal album 20.30 Dzsesszmelódiák 21.03 Momo. Rádiójáték (2.) 21.55 Balázs Gábor szerzeményeiből 22.20 Blues 23.03 Sporthíradó 23.10 Ennyi... 0.15 Éjszaka