Új Szó, 1997. április (50. évfolyam, 74-99. szám)
1997-04-19 / 90. szám, szombat
ÚJ SZÓ 1997. ÁPRILIS 19. KULTÚRA OKTATÁS 9 A budapesti Petőfi Irodalmi Múzeum és a Magyar Köztársaság Kulturális Intézete jóvoltából Pilinszky János-kiállítás Kassán GAZDAC JÓZSEF Kassa. Halála után tizenhat évvel érkezett a Hernád parti városba. Nemcsak a sajátos életfilozófiájáról tanúskodó versei révén - bár kétségtelen, a megsárgult kéziratok és a nyomtatásban is megjelent, elgondolkodtató gondolatai mutatnak fel belőle a legtöbbet. Azok taftúsítják leghitelesebben, hogy a bűnöshöz és bűntelenhez egyformán odahajoló költő keresztényi azonosulását a szenvedőkkel a történelmi tapasztalat mennyire megedzette. Őt idézik a hallgatása időszakában készített fényképfelvételei azok a verspótló képek, amelyek nála a hetvenes évek megszaporodó mondanivalóját készítették elő, érleltették. Magával hozta többek között József Atti la és Latinovits Zoltán fényképeit, a sok tárgyi ereklyéi közül pedig azt a lemezjátszót is, amelyen egykor naponta 14-16 órán keresztül hallgatott zenét. A Magyar Köztársaság Kulturális Intézete hozta el a Hommage a Pilinszky című dokumentumkiállítást a kassai Bocatius Könyvtár Fő utcai épületébe. A költészet napjára esett megnyitón Cséve Anna, a Petőfi Irodalmi Múzeum munkatársa a következő szavakkal fejezte be a tárlatnyitó beszédét: - A tárlók rakodó síkja, merőlegesen tükröt tartva önmagának, felkúszik a falra. A negyedik tartóláb, mint egy kiterített tervrajzon, az ég felé mutat. A Károly ipalota régi szárnyasajtói - a költő szavaival: „a világ peremére szorult" elhányt tárgyak - itt helyükre kerülnek. Ferenczy Béni, Kondor Béla, Hantai Simon, Lévai Jenő, Boromisza Zsolt illusztrációi, valamint Bálint Endre, Ország Liii, Tandori Dezső munkái, Vattay Elemér fotói vezetnek a nyitott ajtószárnyak labirintusában. „Hogyan is mondja Simon Weil? A szépség labirintus. Sokan elindulnak benne, de feleúton elfáradnak. Egyesek azonban elég erősek, és eljutnak az útvesztő közepébe. Ott Isten váija, fölfalja és kiokádja őket. Akkor kijönnek a labirintusból, és megállva bejáratában az arra menőket szelíden befelé tessékelik." A kiállítás április végéig tekinhető meg. Kárpátalja: Huzavona a magyar nyelvű egyetemi felvételizés kérdése körül Egyelőre csupán félmegoldás Senki sem vonhatja kétségbe, hogy Ukrajna önállósulása után lényegesen felerősödtek az ország demokratizálódására irányuló törekvések, amelyek a kárpátaljai magyarságra is pozitívan hatottak. ERDÉLYI GÁBOR Az utóbbi időben azonban egyre több jel utal arra, hogy megcsappant a nemzetiségekkel szembeni türelmesség. Újabban ugyanis mindig akad egy-két olyan ügy, amelyeket valakik mintha azért kreáltak volna, hogy próbára tegyék a vidék magyarságának tűréshatárát. U jabban például az egyetemi felvételi körül kialakult huzavona szította fel az indulatokat, hiszen a kárpátaljai magyarság több évtizede gyakorolt joga került veszélybe. Úgy tűnik azonban, hogy ez a veszély egyelőre elhárult, mivel az Ukrán Oktatási Minisztérium végül is mégiscsak engedélyezi, hogy a nemzetiségi iskolák végzősei az idén is anyanyelvükön tegyék le az Ungvári Állami Egyetemen a felvételi vizsgákat. Ennek tényét csütörtökön a megyei lapoknak adott inteíjújában maga Volodimir Szlivka, az egyetem rektora erősítette meg, jóllehet korábban elzárkózott mindenféle nyilatkozattételtől ebben a kérdésben. Most viszont csodálkozását fejezte ki és érthetetlennek nevezte a kérdés körül kialakult tiltakozási hullámot, szerinte ugyanis mindennek nem volt és nincs is semmiféle valóságalapja. Csakhogy ugyanezt állította Volodimir Szlivka egy évvel ezelőtt is, amikor az egyetem magyar szakának a fokozatos felszámolásáról szóló hír röppent szárnyra. Akkor a tervezett leépítést a rektorra való hivatkozással - a filológiai kar dékánja jelentette be a kar tanárainak értékezletén, ám néhány hét elteltével, nyilvánvalóan a megyei állami vezetés nyomására, Szlivka professzor igyekezett lecsillapítani a közvélemény felháborodását, hangsúlyozva, hogy nincs ok az aggodalomra, hiszen csupán félreértés történt, ami minden bizonnyal abból adódott, hogy az egyre inkább beszűkülő anyagi lehetőség következményeként az ország valamennyi felsőfokú tanintézetében bizonyos mértékű leépítésre kerül sor. Ez Az indulatok nyilvánvalóan ismét csak elcsendesednek... azonban, szögezte le, nem érinti a magyar szakot. Az indulatok nyilvánvalóan ismét csak elcsendesednek, mivel a felvételi kérdése megoldottnak tűnik. A Kárpátaljai Magyar Kulturális Szövetség azonban csupán félmegoldásnak tekinti a kérdés ilyen jellegű kezelését, mivel a döntés csupán az idei esztendőre szól. A KMKSZ éppen ezért semmi esetre sem mond le arról az aláírásgyűjtési akcióról, amelyről a szövetség múlt vasárnapi közgyűlése határozott. A megye magyarsága ugyanis azt szeretné, ha az anyanyelvű felvételizés kérdését az illetékes minisztérium egyszer és mindenkorra megnyugtató módon rendezné, s azt hivatalos dokumentumban is rögzítené. Egy ilyen döntés kieszközlésének támogatására kérte a KMKSZ Leonyid Kucsma államfőt is. A hozzá intézett levélben arra hívja fel az államfő figyelmét, hogy csakis egy ilyen döntés biztosíthatná azt, hogy „ha nem is szűnne meg teljesen a magyar nemzetiségűek hátrányos helyzete, biztosítva lenne a társadalmi felemelkedés lehetősége, s a magyar népcsoport tagjai is esélyt kaphatnának arra, hogy identitásuk feladása nélkül integrálódjanak Ukrajna társadalmába". A szerző az Ungváron megjelenő Kárpáti Igaz Szó főszerkesztője SZOMBAT - SZÍNHÁZ SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: A Titanic gyermekei (19) HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Chioggiai csetepaté (19) KIS SZÍNPAD: Nyúl, nyúl! (19) KOMAROMI JÓKAI SZÍNHÁZ: Mona Marie mosolya (18.30 - Bátorkeszi) KASSAI THÁLIA SZÍNHÁZ: Don Juan (19 - Komárom) MOZI POZSONY HVIEZDA: 101 kiskutya (am.) 12.30 Dante pokla (am.) 15.30, 18 OBZOR: A birodalom visszavág (am.) 15.30 Ragadozók (am.) 18, 20.30 MLADOSŤ: Túlélni Picassót (am.) 15, 17.30, 20 CHARLIE CENTRUM: 101 kiskutya (am.) 14, 16, 17 Michael Collins (am.) 20 Az ördög maga (am.) 18.30, 20.30 Kolja (cseh) 17.30 Füst (am.) 20 A jó földik (cseh) 20.15 YMCA: A Birodalom visszavág (am.) 15.30, 18, 20.30 TATRA: Suttogj (cseh) 15.30, 18, 20,30 ISTROPOLIS: Az ördög maga (am.) 15, 17.30, Gyilkos gyógymód (am.) 20 Dante pokla (am.) 18, 20.30 KASSA DRUŽBA: Zűr az űrben (am.) 13.30, 15.30 Mindhalálig (am.) 17.45, 20 TATRA: Az ördög maga (am.) 15.30, 17.45, 20 CAPITOL: Gyilkos gyógymód (am.) 15.45, 20.15 Suttogj (cseh) 18. ÚSMEV: Dante pokla (am.) 16, 18, 20 IMPULZ: Valódi bűn (am.) 16.15, 19.15 DÉL-SZLOVÁKIA DUNASZERDAHELY - LUX: Osztály, vigyázz! (am.) 15.30, 17.30, 20 KOMÁROM - TATRA: A váltságdíj (am.) 17, 19 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: 101 kiskutya (am.) GALÁNTA - MOZI: Matilda (am.) 18 NAGYMEGYER - SLOVAN: Ez a mi dalunk (am.) 19 ZSELÍZ - SPUTNIK: Az ördög maga (am.) 18 LÉVASLOVAN: Rómeó és Júlia (am.) 19 JUNIOR: Michael Collins (am.) 17,19.30 RIMASZOMBAT-ORBIS: Csillagok háborúja (am.) ROZSNYÓ-PANORÁMA: 101 kiskutya (am.) 16.30, 19 NAGYKAPOS - ZEMPLÉN: Szép kis nap (am.) 19 VASÁRNAP - SZÍNHÁZ HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Nők törvénye (11, 19) KIS SZÍNPAD: Őrült nap (19) ÚJ SZÍNPAD: A rettenthetetlen ólomkatona (10) KASSAI THÁLIA SZÍNHÁZ: Don Juan (15 - Komárom) MOZI POZSONY HVIEZDA: 101 kiskutya (am.) 12.30 Dante pokla (am.) 15.30, 18 OBZOR: A birodalom visszavág (am.) 15.30 Ragadozók (am.) 18, 20.30 MLADOSŤ: Túlélni Picassót (am.) 15, 17.30, 20 CHARLIE CENTRUM: 101 kiskutya (am.) 14, 16, 17 Michael Collins (am.) 20 Az ördög maga (am.) 18.30, 20.30 Kolja (cseh) 17.30 Füst (am.) 20 A jó földik (cseh) 20.15 ISTROPOLIS: Az ördög maga (am.) 15, 17.30, Gyilkos gyógymód (am.) 20 Dante pokla (am.) 18, 20.30 KASSA DRUŽBA: Zűr az űrben (am.) 13.30,15.30 Mindhalálig (am.) 17.45, 20 TATRA: Az ördög maga (am.) 15.30, 17.45, 20 CAPITOL: Gyilkos gyógymód (am.) 15.45, 20.15 Suttogj (cseh) 18. ÚSMEV: Dante pokla (am.) 16,18, 20 DÉL-SZLOVÁKIA DUNASZERDAHELY - LUX: Osztály, vigyázz! (am.) 15.30, 17.30,20 KOMÁROM - TATRA: A váltságdíj (am.) 17,19 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: 101 kiskutya (am.) GALÁNTA - MOZI: Matilda (am.) 18 NAGYMEGYER - SLOVAN: Ez a mi dalunk (am.) 19 ZSELÍZ - SPUTNIK: Az ördög maga (am.) 18 LÉVA SLOVAN: Rómeó és Júlia (am.) 19 JUNIOR: Babe (am.) 16, 17.30, 19.30 RIMASZOMBAT - ORBIS: Csillagok háborúja (am.) ROZSNYÓ-PANORÁMA: 101 kiskutya (am.) 16.30,19 Már kapható a Szőrös Kő legújabb száma. Benne: Határon Túli Magyar Színházak IX. Fesztiválja Az ellenség művészete Véglegesített program ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ A Tiszavirág Baráti Társaság találkozójára jelent meg a Szőrös Kő irodalmi és művészeti lap legújabb száma az AB-ART kiadásában. A Csenkey Tamás rajzaival illusztrált szám Tawara Machi japán, Szent Hildegárd középkori latin költőnőtől, Irving Layton kanadai költőtől, illetve kortárs osztrák költőktől közöl verseket Bauer Kinga, Polgár Anikó, Gálik Ivett és Németh Zoltán fordításában. Németh Zoltán Az olvasás órája címmel poétikus esszét közöl, Csehy Zoltán pedig „Széphajú Kháriszok tánca" címmel gondolatokat az időmértékes magyar vers kérdésköréhez. A kritikai rovat, az Ájult grófnő Németh Zoltánnak az Angyalzsugor című antológia számára készült írását közSZŐRÖS KŐ I UOD.Vl.OM t MOVŔSÄKT JxÄ X* X li Az ellenség művészete címmel. Prózát Mizser Attila és Korpás Árpád tollából, valamint Margaret Atwoodtól kínál a lap. A Szerkesztői üzenetekben poétái episztolákban üzen olvasóinak a Szőrös Kő. (t-si) MTI-HIR Kisvárda. A rendezők véglegesítették a Határon Túli Magyar Színházak IX. Fesztiválja programját.A május 30. és június 7. közötti fesztiválon részt vevő társulatok közül Sík Sándor: István király című tragédiáját mutatja be a Marosvásárhelyi Nemzeti Színház. A Beregszászi Illyés Gyula Magyar Nemzeti Színház Eliot: Gyilkosság a székesegyházban című drámájával, a Kassai Thália Színház Witold Gombrowicz: Yvonne, burgundi hercegnő című drámájával, míg a Sepsiszentgyörgyi Tamási Áron Színház Witkiewicz: Vízityúk című darabjával lép fel. Négy vígjáték szerepel a programban: a Kassai Thália Színház Moliére: Don Juan, a Kolozsvári Magyar Színház Goldoni: A velencei ikrek, a Kolozsvári Színni.ívészeti Főiskola Molnár Ferenc: Üvegcipők, míg a Nagyváradi Állami Színház Szigligeti Társulata Shakespeare: Makrancos hölgy című művét játss;:a. Az Apácák című musicalt £ Komáromi Jókai Színház adja elő, a My Fair Ladyt a Marosvásárhelyi Színművészeti Akadémia Szentgyörgyi István tagozata, a Godspellt a Sepsiszentgyörgyi Tamási Áron Színház, a Vértestvéreket a Temesvári Csiky Gergely Színház, a Koldusoperát pedig az újvidéki Magyar Színház viszi színre. A Lili bárónő című operettel lép közönség elé a Szatmárnémeti Északi Színház Harag György Társulata, míg a Szabadkai Népszínház Átok és szerelem címmel zenés cigányballadát állít színpadra. Versek, könyvek, képek, ajtók... különös elrendezésben tárulnak a Pilinszky János életét bemutató kiállítás látogatói elé (Fotó: a szerző) Rudolf Krivoš képzőművész képeit Kassán, a Kelet-szlovákiai Galériában 1997. május 18-ig tekinthetik meg az érdeklődők. A közelmúltban nyílt kiállítást a Kelet-szlovákiai Galéria és a pozsonyi Szlovák Nemzeti Galéria közösen rendezte. (Fotó: archív)