Új Szó, 1997. április (50. évfolyam, 74-99. szám)

1997-04-14 / 85. szám, hétfő

ÚJ SZÓ 1997. ÁPRILIS 14. SPOR T/TÉVÉ ÉS R ÁDIÓ - SZO MB AT Hat hazai győzelem, három vendégsiker született a II. labdarúgóliga 22. fordulójában Rangadót nyertek a dévényiek és feljöttek a második helyre A Szlovák Testkultúra Szövetség 7. közgyűlése Biztató távlatok Pozsony. Figyelemre mél­tó: egy döntetlent sem könyvelhettünk el a II. lab­darúgóliga 22. fordulójá­ban. Rangadót nyert a dé­vényi együttes, s feljött a második helyre, az éllovas rózsahegyiek minden kü­lönösebb gond nélkül dia­dalmaskodtak a Stropkov otthonában. ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLÍTÁS • Devín­Trenčín 3:2(1:2) Góllövők: Miklós 2 (31., 81.), R. Varadín (75:), ill. Plavník (5. ­öngól), Ježík (25.). Játékve­zető: Jekel, 1050 néző. Sárga lap: Vacula (Trenčín). Két ellen­tétes félidejű mérkőzést láthat­tak a nézők. Az első 45 percben a katonák jeleskedtek, és a 25. percben már két góllal vezettek. A hajrában azonban a Tatran el­lenállhatatlanul ostromolta a vendégek kapuját és 9 perccel a befejezés előtt megszerezte a győztes gólt. • Növáky­Senec 2:1 (2:0) Góllövők: Majsniar (34.), Krajči (38.), ill. Libuša (90.). Játékve­zető: Šebo, 900 néző. Sárga lap: Maruniak, ill. Hegedűs, Kollár, Gluch. A vendéglátók főleg gyorsaságban és határozottság­ban múlták felül a szencieket. A második félidőben hóviharban játszottak, időnként irreális kö­rülmények között folyt a talál­kozó. • Š KP Bratislava­Vráble 0:1 (0:0) Góllövő: Špánik (56. - 11­esből). Játékvezető: Mrázek, 200 néző. Sárga lap: Godál, Pol­gár, ill. Bednár, Bogyó, Bajla, Penov. Az első félidőben a haza­iak nem tudták kihasználni fölé­nyüket. Szünet után az 56. perc­ben a pozsonyi Matta szabályta­lanul szerelte a 16-oson belül az egyik verebélyi játékost, és a megítélt büntetőt Špánik bizto­san értékesítette. • Stropkov­Ružomberok 0:2 (0:0) Góllövők: Huťka (66.), Gaj­doščík (74.). Játékvezető: Duba, 1000 néző. Sárga lap: Špak, Ho­rochonič, Ličko, Parilák, Tabiš, Leško, ill. Slobodník, Talda. El­keseredett küzdelem folyt a pá­lyán, a játék szépségével ezúttal adós maradt a két csapat. Az él­lovas vendégek helyzeteiket ma­ximálisan kihasználták, ám a já­ték képe alapján a vendéglátók legalább egy pontot megérde­meltekvolna. • Piešťany­Martin 1:0(0:0) Góllövő: Gvozgyenovics (92.). Játékvezeő: Marton, 400 néző. Sárga lap: Gvozgyenovics, Ben­kő, ill. Lukašík, Staňo, Murgaš, Veterník. Piros lap: Lukašík (68. - két sárga lapért). A hazaiak az első félidőben nem tudták ki­használni az erős hátszél támo­gatását, és a második játékrész­ben emberfölényüket sem tud­ták érvényesíteni. Már-már úgy tűnt, hogy gól nélkül végződik a találkozó, amikor az utolsó má­sodpercekben Stachura beívelé­sét Gvozgyenovics a léc alá vág­ta. • Jelšava­Púchov 2:1 (1:0) Góllövők: Sasák (21. - 11­esből), Nyikityin (49.), ill. Voj­tek (75.). Játékvezető: Havril­la, 1500 néző. Sárga^ lap: Krochta, Dubec, ill. Šatka, Suchý. Csak az első 25 percben játszott jól a Slovmag, ezután feljöttek a vendégek és többet birtokolták a labdát. A második játékrészben végül is a hazaiak nagyobb küzdeni akarása dön­tött. • FKM Nové Zámky­Gabčíkovo 1:2 (0:2) Góllövők: Ujváry (88.), ill. M. Žiga (24.), C zaj lik (45.). Játék­vezető: Zavadsky, 800 néző. Sárga lap: Jakubička, Horáček, Döme, ill. Tóth, Czajlik. Piros lap: Prepelica (N. Zámky, 18. ­az ellenfél lerántásáért). A ha­zaiak egyik leggyengébb telje­sítményüket nyújtották a tava­szi idény során. A 18. percben kiállították a középhátvéd Pre­pelicát, és a 10 főre fogyatko­zott újváriak ezzel a hát­ránnyal nem tudtak megbir­kózni. A vendégek kihasznál­ták a hazai védelem megingá­sait. • Levice­Trebišov 3:1 (2:0) Góllövők: Adamec (8.), Kasana (11. - 11-esből), Pavlík (65.), ill. Piatka (83.). Játékvezető: Suchý, 1100 néző. Sárga lap: Papranec, Flašík, ill. Šimko. Ki­állítva: Šimko (73.). Végig óri­ási fölényben futballoztak a lé­vaiak, s ha egy kicsit jobban odafigyelnek, nagyobb arányú győzelmet arathattak volna. • Vranov­Hurbanovo 3:0 (2:0) Góllövők: Fabula (17.), Čorba (18.), Figlár (79.). Játékvezető: Ďuriš, 2000 néző. Sárga lap: Lengyel, ill. Bránik, Slávik. Az első félidőben fergetegesen fut­balloztak a varannóiak, a két gó­lon kívül legalább fél tucat zic­cert elpuskáztak. Fordulás után nagyot esett a játék irama és színvonala. A bajnokság állása: 1. Ružomberok 22 15 3 4 46:13 48 2. Devín 21 14 4 3 42:16 46 3. Trenčín 22 14 2 6 37:16 44 4. Jelšava 22 13 3 6 31:15 42 5. Púchov 22 12 2 8 39:30 38 6. Vranov 22 10 5 7 37:29 35 7. Gabčíkovo 21 9 7 5 29:17 34 8. Trebišov 22 10 4 8 31:31 34 9. Nováky 22 8 7 7 28:26 31 10. Senec 22 8 6 8 22:26 30 11. Martin 22 7 5 10 22:27 26 12. Levice 22 7 4 11 33:41 25 13. Hurbanovo 22 8 1 13 25:44 25 14. ŠKP 22 6 5 11 22:26 23 15. Stropkov 22 6 5 11 23:29 23 16. Piešťany 22 6 4 12 15:37 22 17. Vráble 22 5 5 12 18:48 20 18. N. Zámky 22 3 0 19 13:50 9 A bajnokság végén a Vranov összpontjából hármat levonnak. A következő forduló párosítása: Martin-Vranov, Hurbano­vo-Jelšava., Levice-Stropkov, Trebišov-ŠKP, Vráble-Devín, Trenčín-N. Zámky, Gabčíko­vo-Nováky, Senec-Piešťany, Púchov-Ružomberok. (sr) 111. LABDARÚGÓLIGA Nagyüzem volt a hét végén a női és a férfi I. kézilabdaligában Pozsony: Jur-Rapid 1:0, V. Bi­el-Lamač 1:1, Kalinkovo-To­mášov 4:2, Pezinok-D. N. Ves 4:1, Inter B-Slovan jun. 4:0,_Vi­nohrady-Matador 0:1, ŠKP jun.-Bernolákovo 0:1, Spo­je-Malacky 0:0. Nyugat: Partizánske-Kalná 2:0, TTS Trenčín-Bánovce 1:0, Štúro­vo-Trnava B 0:0, N. Mes­to-Dvory 4:0, Hlohovec-Komár­no 4:1, Vrbové-Myjava 3:0, Šaľa-Zl. Moravce 3:0, Str. Nit­ra-Senica0:0. Közép: Zvolen-Belá 3:0, Sel­ce-Handlová 1:1, Podbrezo­vá-Čadca 6:0, B. Bystrica B-Lučenec 3:0, D. Kubín-Istebné - elmaradt, Dubová-Pov. Bystrica 3:2, Žilina B-Tornaľa 2:1, Bytča-Žabokreky 3:0. Kelet: FC Košice B-Giraltovce 2:0, V. Kapušany-Michalovce 2:1, Bard. N. Ves-Lipany 1:1, Krom­pachy-Rožňava 2:0, Svit-Sp. N. Ves 1:1, Družstevná-Svidník 2:0, Prešov B-Ličartovce 1:0, Turňa-Dubová 1:1. (su) Kikaptak a csallóközi csapatok ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLÍTÁS Pozsony. Gyengén szerepeltek a csallóközi csapatok a női és férfi kézilabda-bajnokság hét­végi mérkőzésein. A nőknél a rájátszás 5. felvonásában a nyá­rasdi lányok otthonukban hat­gólos különbséggel alulmarad­tak a listavezető Šaľával szem­ben. A csallóközaranyosiak ide­genben kikaptak a Michalov­cetől, ám így is tartják az Extra­ligába jutást jelentő 7. helyü­ket. A férfiaknál a 9-10. helyért küzdő DAC hazai pályán alul­maradt a Trnavával szemben. Eredmények - nők, az 1-6. he­lyért: Topoľníky-Šaľa 25:31 (11:18), legeredményesebbek: Bertalanná 7, Sukal 7/2, ill. Du­bajová 6, Ritterová 6/3. Chirana Prema BCT Danubius Bratislava-Nitra 25:25 (11:13), Lépes, Prekopová, Ma­tus 6-6, ill. Szkitisvili 11/2, Ve­lická 5. B. Bystrica-Partizánske 34:19 (16:12). A 7-12. helyért: Michalov­ce-Zlatná n/O. 26:22 (16:12), Mazurenko 7/6, Kuchtová 5, Boltenko 10/5, Szabadošová 8. Prešov-Košice 21:21 (11:11), Tóth 7/5, Poľachová 6, ill. Sa­muelčíková 7/5, Čadca-Inter 21:20 (11:11), Ohrádková 6/5, ill. Poláková 7. A bajnokság állása: 1. Šaľa 29 26 1 2 811:60353 2. B.Bystrica 29 22 2 5 775:60446 3. Nitra 29 19 3 6 773:60442 4. BCT 29 15 5 9726:64735 5. Partizánske 29 14 3 12 707:67631 6. Topoľníky 29 13 3 13 666:65929 7. Zlatná 29 14 3 12 700:70531 8 Inter 29 11 6 12 663:65228 TA SR-JELENTES Pozsony. Szombaton került sor a Szlovák Testkultúra Szövetség 7. közgyűlésére. A tanácskozás higgadt, tárgyilagos légkörben zajlott. A résztvevők mindene­kelőtt a szövetség előtt álló leg­fontosabb feladatokat vitatták meg. Baltazár Dubeň elnök be­szédében hangsúlyozta, hogy már elmúlt a viszályok és az el­lenségeskedések ideje, a szövet­ségbe tömörült szervezetek kö­zösen munkálkodnak a legfon­tosabb problémák megoldásán. Sikerült megegyezni a vagyon elosztásában is, lényegesen ja­vult a szövetség gazdálkodása, és felére csökkent a leg­felsőbb sportszervezet tarto­zása! Ugyancsak pozitívum­ként könyvelhető el, mondta Baltazár Dubeň, hogy javult a párbeszéd a kormánnyal, a par­lamenttel és az ágazati minisz­tériumokkal is. A vitában 16 küldött és vendég szólalt fel... SPORTHÍRADÓ • Óriási meglepetés született az olasz labdarúgó A-liga 27. fordu­lójában: Juventus-Udinese 0:3. Hat perc leforgása alatt kapott három gólt a szerdán, az Ajax el­len diadalmaskodó bajnokcsa­pat. További eredmények: Ata­lanta-Bologna 1:1, Napoli-Cag­liari 1:1, Piacenza-Fiorentina 1:1, AS Roma-Parma 0:1, Samp­doria-Lazio 1:0, Verona-Perugia 2:0, Reggiana-Vicenza 0:0. Az Intemazionale-AC Milan ranga­dó jóval lapzárta után ért véget. Az állás: Juventus 52, Parma 49, Sampdoria 43, Bologna 43 pont. • Az angol labdarúgó FA Kupa elődöntőjében: Chelsea-Wimb­ledon 3:0 (1:0), Middlesbro­ugh-Chesterfíeld 3:3 (0:2,2:2) ­hosszabbítás után, mivel 120 perc után sem született döntés a találkozót megismétíik. A Midd­lesbroug csapatában pályára lé­pett a szlovák válogatott Kinder is, akit az első félidőben kiállítot­tak. • A férfi kézilabda KEK-döntő első mérkőzésén: Bidasoa (spa­nyol)-Fotex Veszprém 24:19 (12:11). A veszprémi visszavágót szombaton rendezik. • Megismételte tavalyi bravúros második helyét a dunaszerdahe­lyi ifjúsági csapat a besztercebá­nyai hétfordulós rapidsakktor­nán. Szombaton 38 együttes tár­saságában a Ráchela-Le­hocký-Mészáros-Both négyes fél ponttal lemaradva végzett az eperjesiek mögött. • A cseh labdarúgóliga 23. for­dulójában: Opava-Karviná 1:0, Žižkov-Teplice 0:0, Č. Budéjovi­ce-Olomouc 3:1, Hr. Králo­vé-Sparta 0:3, Ostrava-Drnovice 1:1, Slavia-Brno 4:0. • Polgár Judit a 8. helyen zárta a spanyolországi Dos Hermanas­ban megrendezett nemzetközi sakktomát. A magyar versenyző az utolsó fordulóban kikapott a tomagyőztes indiai Anandtól. • A Forma-l-es Argentin Nagy­díj tegnap esti eredményei: 1. Vil­leneuve (kanadai, Williams-Re­nault), 2. Irvine (brit, Ferrari), 3. R. Schumacher (német, Jordan), 4. Herbert (brit, Sauber), 5. Häkkinen (finn, Williams). • A német labdarúgó Bundesliga I vasárnap esti mérkőzésén: Bo­chum-Düsseldorf 3:1 (3:0). SPORTFOGADÁS Pozsony, Budapest. A Športka 15. játékhete I. húzásának nyerőszámai: 29, 30, 33, 37, 45, 47; pótszám: 16 II. húzás: 2, 4, 13, 14, 48, 49; pótszám: 32 Lehetőség-szám: 041406. A Mates 15. játékhetének nyerőszámai: 6, 7, 8,17,27 A KENŐ 10 szombati sorsolásá­nak nyerőszámai: 2,4,8,15,21, 23, 29, 35, 42, 45, 48, 49, 50, 51, 54, 58, 62, 70, 74, 79 A magyar Ötöslottó 15. játékhe­tének nyerőszámai a követ­kezők: 30,33,83,88,89; Joker­szám: 863 098 A magyar Hatoslottó nyerőszá­mai: 6, 8, 11, 20, 32, 38; pót­szám: 40 (TA SR+TXT) BAJNOKI PONTOKÉRT RÖPLABDA 9. Prešov 29 9 5 15 624:64223 10. Michalovce 29 9 5 15 537:63323 11. Čadca 29 8 0 21 547:71916 12. Košice 29 6 1 22 561:73113 A férfi I. ligában a play off-ne­gyeddöntő (1-8. helyért) első és második mérkőzéseit játszot­ták, valamint Dunaszerdahe­lyen a 9. helyért megrendezett sorozat első összecsapására ke­rült sor. Eredmények - az 1-8. helyért (három győztes meccs­re játszanak): Prešov-Bardejov 16:17 (7:9) és 21:15 (10:6), VSŽ-Piešťany 32:16 (14:9) és 28:17 (14:8), Topolcany-Nové Zámky 32:25 (17:11) és 25:24 (12:10), ŠKP Bratislava-Pov. Bystrica 27:26 (15:12). A 9-10. helyért: DAC-Lok. Trnava 21:24 (11:12). Lege­redményesebbek: Gőgh és Ró­zsa 4-4, ill. Šupík 7/4, Sakár 5. (sr) Nők. A Žilina nyerte a bajnoksá­got, miután a play off-döntő 3. mérkőzésén, idegenben 3:l-re győzött a Slávia UK ellen, és ez­zel az összesítésben 3:0 arány­ban bizonyult jobbnak. A bron­zérmet a Pezinok szerezte meg, a sorozat 3. találkozóján, szom­baton hazai pályán 3:0-ra dia­dalmaskodott a Senica ellen, és összesítésben 3:0 arányban bi­zonyult jobbnak. KOSÁRLABD A A férfi I. liga play off-döntőjé­nek 3. mérkőzésén a Pezinok idegenben 82:68 arányban győzött a Svit ellen, és ezzel összesítésben 2:l-re vezetett. Tegnap este a 4. találkozót ját­szották: Svit-Pezinok 99:76 ­összesítésben 2:2. Eldőlt viszont a bronzérem sorsa is, a Prievidza harmadszor is győzött a Štart Bratislava ellen (87:81), s összesítésben 3:0-ra nyert. Az 5. helyért: Lučenec-Inter 96:93 (46:50) és 78:66 (41:32) ­összesítésben 3:1 (a losonciak végeztek az 5. helyen), a 7. he­lyért: Handlová-Košice 96:86 (49:41), és 93:73 (51:37) ­összesítésben 2:2. A bentmara­dásért: Trenčín-Žilina 93:92, Matador Bratislava-Levice 80:96. A női I. ligában a rájátszás 14. fordulóját bonyolították le: Slo­van Bratislava-Lok. Košice 69:55 (41:21), Tlmače-Ružom­berok 66:94 (39:50), Šamo­rín-Cassovia Košice 61:66 (33:41), Myjava-Istrobanka Bratislava 93:60 (50:29). VÍZILABDA Az Extraliga négy zárótornája első rendezvényének színhelye a kassai fedett uszoda volt. A címvédő Nováky pontveszteség nélkül végzett az élen. Az ered­ményekből: Nováky-Topoľčany 18:5, Slávia UK-ŠKP Košice 10:8, Topoľčany-ŠKP 5:10, No­váky-Slávia UK 13:4, Slávia UK-Topolcany 15:3, SKP-No­váky 6:7. Az állás a 2., Nagyta­polcsánban sorra kerülő torna előtt: Nováky 24, Slávia UK 18, ŠKP 12, Topoľčany 9 pont. ASZTALITENIS Z A férfi és női Szuper Ligában a 21. forduló találkozóit játszot­ták. Férfiak: Galanta-Wol­kersdorf 4:3, Galanta-Schwe­chat 1:6, Ostrava-ŠKST Bra­tislava 7:0, MALÉV Buda­pest-Swechat 4:3, Pos­tás-Kuchl 6:1. Nők: MŠK Dun. Streda-Union Oberndorf 2:4, Postás-Swechat 6:1, Szek­szárd-Linz 5:2. (sr) Sok ilyen és hasonló tömegjelenet játszódott le a kapuk előtt a szombat délelőtti Devín-Trenčín ranga­dón (3:2)... (Eugen Vojtíšek felvétele)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom