Új Szó, 1997. április (50. évfolyam, 74-99. szám)

1997-04-01 / 74. szám, kedd

2 VÉLEMÉNY ÉS HÁTTÉR ÚJ SZÓ 1997. ÁPRILIS 1. KOMMENTÁR Egymással szemben TUBA LAJOS Nemcsak a parlamentben, bírósági tárgyalásokon is gyakran megtörténik, hogy a két felet hallgatva a külső szemlélőnek az az érzése, mintha nem egy témáról beszélnének. Ez nem véletlen, a peres felek mondanivalójukat a legritkább esetben állítják össze az objektív valóság alapján. Egyetlen céljuk meggyőzni a bíróságot saját igazukról. Nincs ez másként Hágában sem: mindkét fél kénytelen nagyokat mondani, ellenkező esetbejt ugyanis maga kínálná fel a győzelmet, (gy aztán a bíróság meglehetősen bizarr érveléseket hallhatott. A magyar fél ügyvédei (állítólag kétszáz dolláros órabérben) váltig állították: megbízóik kényszerből cselekedtek, amikor rájöttek, hogy a vízlépcsők bármilyen formában elkerülhetetlen ökológiai katasztrófát okoznak. Ezt megfejelték azzal, hogy a szlovák C változat formájában mégis megszületett a földi rossz, amely már most is károkat okoz. A szlovák fél ügyvédei (a fent említett taksáért) sem maradtak adósak. Szerintük az eredeti javaslat maga volt a tökély, az ő megbízóik is kényszer hatására cselekedtek, amikor felépítették a C változatot. Mindezt a felek két-kétezer oldalon, a bizonyítékok garmadájával támasztották alá. Egyiküknél ott tündökölt az elhanyagolt földrengésveszély, a sztálinista örökség, az „elrabolták tőlünk a Dunát", a másikon pedig az, hogy trezorba zárták a nem tetsző elemzést, mások is hajózni akarnak, s hogy a szerződéseket nem lehet felrúgni. Természetesen hosszasan sorolták, mennyire törekedtek a közös megegyezésre, de a másiknál süket fülekre találtak. A 15 bírónak lesz mit tennie, hogy kiismerjék magukat az egymással ellentétes információözönben. Valószínűleg akkor sem lesznek okosabbak, ha megnézik a bősi vízlépcsőt. Bős ugyanis élő cáfolata mindkét érvelésnek: a tároló egyelőre nem tette tönkre környéket, de ahhoz, hogy ezt eléljék, az eredeti tervekhez képest jócskán át kellett alakítani. Valami ilyesfajta kompromisszumra lenne szükség az egész ügyben, de sajnos, épp a C változat az, ami ennek lehetőségét a minimálisra szűkíti. Kár, hogy annak idején győzött Július Binder elrekesztési türelmetlensége, és az ügyet nem sikerült „száraz állapotban" Hága elé terjeszteni. JEGYZET Macskajaj itt és most POLÁK LÁSZLÓ A katzenjammemek ugyan megvan a magyar megfelelője, na de ez, kérem, piás berkekben honos szakszó. Magyarul macskajaj, az egykori nyelvújítók abból indulhattak ki, hogy a másnapos ember jajgat, mint a macska. Egyetlen hatékony ellenszere van, nevezetesen az is egy állattal kapcsolatos: kutyaharapást szőrivel, katzenjammert két felessel és sörrel. Nem tudni, hogy az össznépi ivászat után ma hányan szenvednek macskajajban, de feltehetően sokan. Pogány szokás húsvéthétfő ürügyén jól berúgni, az biztos. Az alkohol öl, butít, nyomorba dönt, ám ez sem riasztja vissza az embereket. Minden eufória kerül valamibe, esetünkben kiadós macskajajba. Ám ami a húsvét utáni diszfóriát illeti, kissé erőltetett hasonlattal azt mondhatnám, hogy kicsi Szlovákiánk is másnapos. Politikai katzenjammer, ha úgy tetszik. A baj az vele, hogy nem kezelhető két sörrel és két felessel - ezt a macskajajt ki kell bírni. A tivornya, ha még emlékeznek, valamikor kilencvennégy novemberének egyik éjszakáján kezdődött, s tart a mai napig. Ámbár az akkori híradások úgy szóltak, hogy azon a bizonyos parlamenti éjszakán sok valódi alkohol is lecsordogált kormánypárti torkokon, rossz nyelvek szerint ezek a húsvéthétfőt már akkor elkezdték. Sőt vannak reális feltételezések arról, hogy egyes munkásvezérek azóta be se rúgtak, mert egyfolytában csak ráittak. Álnok újságírók például kinyomozták, hogy a parlament egyik alelnökének titkársága mennyi alkoholt fogyaszt per koponya. Sokat. S ami a legmegdöbbentőbb, eme titkárságon nem rum fogy, hanem Tony Wolker. Igaz, ha figyelembe vesszük, hogy tájainkon emberrabláshoz is whiskyt használnak, akkor nem meglepő a dolog. De ne kanyarodjunk el a témától! Szerintem belpolitikánk vagy macskajajos, vagy közvedenül a katzenjammer előtti állapotban leledzik. A hatalomról legalább olyan nehéz leszokni, mint a piáról vagy a heroinról - ha nem nehezebb. Persze nem reménytelen. Reméljük, hogy a jövő évi választásokon mi, kisemberek dönthetünk a hatalom elvonókúrájáról. Akkor mi bajom ? Csak az, hogy mi szenvedjük meg az elvonási tüneteket. A katzenjammert! mi ..... Főszerkesztő: Szilvássy József (5238318) Főszerkesztő-helyettes: Madi Géza (5238342) Kiadásvezető: Malinak István (5238341) Rovatvezetők: Görföl Zsuzsa - politika - (5238338) Mislay Edit - kultúra - (5238313), Sidó H. Zoltán - gazdaság - (5238310) Urbán Gabriella - panoráma - (5238338), Tomi Vince - sport - (5238340) Szerkesztőség: 820 06 Bratislava, Prievozská 14/A, P. O. BOX 49 Szerkesztőségi titkárság: 5217054, telefax: 5238343, hírfelvétel és üzenetrögzítő: 5217054. Fiókszerkesztőségek: Nagykapos 0949/382806, Kassa 095/6228639, Rimaszombat: 0866/924 214, Érsekújvár: 0817/976179 Kiadja a Vox Nova Részvénytársaság, a kiadásért felel Slezákné Kovács Edit ügyvezető igazgató (tel.: 5238322, fax: 5238321) Hirdetőiroda: 5238262,5238332, fax: 5238331 Készül a kiadó elektronikus rendszerén. Nyomja a DANUBIAPR1NT Rt. 02-es üzeme - Pribinova 21, Bratislava. Előfizethető minden postán, kézbesítőnél, valamint a PNS regionális és járási irodáiban. Teijeszti a PNS, valamint a Mediaprint-Kapa. Külföldi megrendelések: PNS ES-vývoz tlače, Košická 1,813 81 Bratislava. Ujságküldemények feladását engedélyezte: RPP Bratislava - Pošta 12,1993. december 10-én. Engedélyszám: 179/93 Index: 48011 Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Húsvéthétfő esti idill. - Még szerencse, hogy Lajos katona korában ejtőernyős volt... (Huzella Ádám rajza) Nagy-Britannia A náci aranyról A brit Munkáspárt bejelentette, hogy választási győzelme után nemzetközi konferenciát hív össze Londonba a zsidóktól elrabolt arany ügyében. Robin Cook, a Labour külügyminiszter-jelöltje szerint ez lesz az új kormány egyik első hivatalos lépése. - A brit jegybankban jelentős mennyiség található a nácik által összerabolt, majd a szövetségesek által lefoglalt kincsből. Nagy-Britannia ötven éve lopott zsidó vagyonon ül mondta Cook. Független angol kutatók szerint is bizonyítható, hogy a háború után visszaszerzett, részben elosztott, részben letétbe helyezett náci kincs jó része elpusztított zsidóktól származott, például a koncentrációs táborok áldozatainak kitört és beolvasztott aranyfogaiból. (MTI) Európában egyre fontosabbak az államhatároktól független regionális szervezetek és együttműködések Egy új Visegrád kellene! A gondolat egyszerű volt és logikus - a kelet-középeurópai országoknak a KGST és a Varsói Szerződés széthullása után közös érdekük az összefogás. Megteremtődött Magyarország, Lengyelország és Csehszlovákia együttműködése, a Visegrád csoport. BARABÁS T. 1ÁNOS Jó volna, ha azt írhatnám: s a többi már történelem. Abban az értelemben természetesen az, hogy minden múltbeli fontos esemény része a történelemnek, ez a történet azonban még messze jár a végétől, s hogy miként végződik majd, ma senki sem tudná megjósolni. A csoport megszerveződése sem volt könnyű, elsősorban a csehek fenntartásai miatt. Václav Klaus elsősorban attól tartott, hogy az Európai Unió a csoportot egységes egészként kezeli majd, s a Prágánál fejletlenebb vagy politikailag ingatagabb tagjai miatt a csehek később csatlakozhatnak az európai integrációhoz, mint ha egyedül próbálkoznának. Ezért ellenezte az együttműködés bármiféle intézményeinek kiépítését, sőt a sokoldalú politikai egyeztetést is. S ha fenntartásai nem okoztak volna elégséges törést a visegrádiak együttműködésében, megtette azt a Mečiar-féle szlovák kormányok politikája, mégpedig nem a Visegrád-gondolat ellenzésével, hanem saját belpolitikai gyakorlatával, amellyel egyre jobban eltávolította és eltávolítja országát a parlamenti demokráciáktól. A Visegrád-gondolat tehát elOLVASÓ1 LEVELEK Sportkedvelők összejövetele Ipolyszakálloson nem mindennapi esemény zajlott. A községi hivatal barátságos beszélgetést szervezett Szlovákia labdarúgóválogatottjának edzőjével, Jozef Jankechhel, valamint Csank Jánossal, a magyar válogatott mesteredzőjével. Megjelent több magyarországi válogatott labdarúgó, továbbá Ipolyság, Nagyölved, Léva, Párkány, Zseliz, Vác, Vácrátót és Székesfehérvár aludt, sőt mintha meghalt volna. Ezen az áron viszont Prága nemcsak hogy kész volt a négy ország tisztán gazdasági kapcsolatait jelentősen fejleszteni, de rendkívüli aktivitással harcolt a Közép-európai Szabadkereskedelmi Társulás (CEFTA) létrehozásáért, majd fejlesztéséért. Minden ellenérzés dacára úgy tűnik, Klaus irányvonala helyesnek bizonyult. Addig ugyanis, amíg el nem dőlt, hogy az EU külön-külön tárgyal a felvételért folyamodó országokkal, s azok felkészültségétől teszi függővé befogadásukat, valóban elképzelhető volt, hogy Visegrád a szlovák politikával terhelten visszahúzó, s nem előrevivő erőként hatott volna. A szoros katonai szövetség ami hivatalosan sosem volt e kezdeményezés célja - pedig arra csábíthatta volna a NATO-t, hogy a térség biztonságpolitikai gondját ezzel megoldottnak tekintse, s egy megkönnyebbült sóhajjal lemondjon felvéteEltávolította és eltávolítja országát a parlamenti demokráciáktól. lünkről. Ennek veszélye fennállt, hiszen még most is jelentős erők vélik úgy, hogy a NATO számára kedvezőbb volna egy „szürkezóna", egy ütközőövezet fenntartása Oroszország és az atlanti szövetség között, mint Moszkva haragját megkockáztatva kibővíteni szervezetét e térség államaival. Úgy hiszem azonban, ezt a veszélyt már magunk mögött hagytuk. A CEFTA bevált, és az EU szerint is hasznosan készíti elő a négy ország gazdaságát a tagságra. Tehát a visegrádi együttsportegyesületének képviselői. A beszélgetés kérdezz-felelek formájában folyt. A tolmácsot magyarul többször kiegészítette Jankech mesteredző. Jankech a téli alapozásról és a dél-amerikai portyáról beszélt. Csank János elárulta, hogy sokszor látogat rokonaihoz Rimaszombat környékére, és jól ismeri a szlovák labdarúgók képességeit. Főleg a gyorsaságuk és kondíciójuk imponál neki. Elárulta még, könnyen megtörténhet az is, hogy a selejtezőkben találkozhat a két válogatott. Belányi János Deménd működés második korszaka is lezárult - az első az átfogó kooperáció kezdeteit hordozta, a második meghatározója a gazdaság volt. S ezzel vége? Aligha. Talán nem véletlen, hogy Kwasniewski lengyel elnök éppen budapesti látogatásakor hirdette meg újra a visegrádi együttműködés újA nemzeti érdekeket az EU-tagság nem szünteti meg. raélesztését. Egyértelmű ugyanis, hogy bár Szlovákia felvételi esélyei Mečiar minden politikai lépésével csak romlanak, a magyarok, a lengyelek és a csehek közötti kapcsolatok szorosabbra fűzése, tárgyalási taktikájuk egyeztetése, vagyis a nemzeti érdekeiért való összehangolt kiállás javíthatja az EUtagság feltételeit, ezzel akár évtizedekre befolyásolva helyzetünket. Az ilyen lobbyzás természetes és elfogadott az unió gyakorlatában, s nemcsak fenntartható, de - mint a lengyel államfő mondta - fenn is tartandó felvételünk után is. A nemzeti érdekeket az EU-tagság nem szünteti meg, s éppen a kisebb országok, mint Magyarország és Csehország, számára fontos, hogy az integráció mindennapos életében ezek képviseletéhez támaszt találjon. Márpedig a csaknem 40 milliós Lengyelországgal együtt e két ország hatvanmilliós piacot, nem lebecsülendő erőt képvisel. A történelmi múlt, a célok és az eredmények azonossága, illetve hasonlósága egyaránt korparanccsá teszi az együttműködést, s mintha az eddig mereven ellenálló Klaus is kezdene meghajolni ez előtt. Minapi budapesti sajtóértekezletén a korábbinál mintha határozottabban foglalt volna állást a kormányközi politikai egyeztetések mellett az integrációs kérdésekben. Az igazi kérdőjel Szlovákia sorsa, amely mintha magát zárná ki politikájával egy új visegrádi együttműködésből. Ebbe nem nyugodhatunk bele, hiszen nekünk, magyaroknak nemcsak geopolitikai szempontból, de az ottani magyar kisebbség sorsának alakulása szempontjából is létkérdés, hogy ne kergessük Pozsonyt egy újjászülető orosz birodalom karjaiba - ahogy ennek veszélyére Soros György is figyelmeztetett. A nehézségek ellenére ezért mindent meg kell tenni, hogy Európa és Visegrád kapuja nyitva maradjon a szlovákok előtt. Ne kergessük Pozsonyt egy újjászülető orosz birodalom karjaiba. Számos elmélet kering a jövő Európájáról. Ezek egyike szerint a nacionalista felbuzdulások ellenére a kontinens jövőjét a légiesedé határok, a nemzetállami korlátok lazulása jelenti majd. Ebben a szerkezetben mind nagyobb szerepet játszanak a különböző regionális és szubregionális szervezetek, együttműködések, amelyek mintegy az államhatároktól független, természetes egységeket hoznak létre. Akár ilyen lesz Európa, akár másmilyen, alig képzelhető el fordulat, amelyben ne lenne kedvezőbb a visegrádi országoknak együttesen fellépniük, mint külön-külön. A szerző a Magyar Hírlap munkatársa. Találkozás Pista bácsit már több éve, hogy kényszerpihenőre küldte a sors agyvérzése volt. Erős akaratának, felesége és családja szerető gondoskodásának köszönhette, hogy javult az állapota. Beszélgettünk és emlékeztünk. Sok élményt elevenítettünk fel, néha sóhaj, kis szünet jelezte az emlék érzelmi súlyát. Mozgalmas élete, munkája iránti szeretete még most is benne él. Egy pillanatra egyedül maradtam a kis szobában. Kint havazott. Furcsa érzés kerített hatalmába. Régi képek villantak át előttem. Sok-sok ledolgozott év a szövetkezetben. Agronómusként szerette a munkáját, buzgón támogatta a Csemadokot, ott volt, ahol segítő kézre és józan megfontolásra volt szükség. Falujának élő, tevékeny embere volt Pista bácsi. Fájó, hogy a rohanó világban még az ilyen egykor aktív emberekről is elfeledkezünk. Pedig egy kézfogás, egy „hogy vagy?" többet jelent száz pirulánál. Búcsúzáskor belül melegített a gondolat, hogy jó volt találkozni egy régi ismerőssel, baráttal. Hinzellér László Szőgyén