Új Szó, 1997. március (50. évfolyam, 50-73. szám)
1997-03-08 / 56. szám, szombat
2 VÉLEMÉNY ÉS HÁTTÉR ÚJ SZÓ 1997. MÁRCIUS 8. VENDÉGKOMMENTÁR Csókolom önöket i otu kollégám azon élcelődik velení '^cfariában hogy Mečiár-fóbiám vatr,-iii szen jóformán másról sem írok, mint róla - Mečiarról - s az őt körülvevő slepp viselt dolgairól. Nem tagadom, igaz az állítás. Mármint hogy a hatalmon levő politikai elit viselkedése foglalkoztat most is. Meg a NATO-tagság, a köztársa- . sági elnök közvetlen megválasztásáért kiírt referendum, Slota és Ľupták hőbörgései, a privatizációs „csapd le csacsi" és hasonló kellemességek... Pedig nőnap van! Mennyivel szimpatikusabb magatartás volna, ha a női bájakkal, az egyenjogúság szent eszméjével vigasztalnám a nagyérdeműt végül is, itt a tavasz... Az olyan férfiak közé szoktak sorolni, akiknek a nőkkel kapcsolatban - egyebek között persze(!) - Szabó Lőrinc gyönyörű verssora jut eszükbe, nevezetesen: „mint lámpa, ha lecsavarom, ne égj, ha nem akarom". Ha egy női egyenjogúságért tüzelő hölgy belegondol az idézett sor üzenetébe, valószínűleg azonnal a sodrófa után nyúl, esetleg nagygyűlést rendez a demoxráciáért. Elvileg igaza is van. Namármosi-, « én említett Mečiar-fóbiám is ab Kán gyökerezik, hogy elvileg demokrata vagyok... Az én „sodrófám" a tollam. Mivel Mečiarék politikájának a lényege, hogy senki ne égjen, ha ők nem akarják, nyilván a sodrófámért nyúlok magam is. Imigyen vagyunk mi társak, ha úgy tetszik, egyek, tisztelt hölgyeim. Mindezek mellett természetesen, ahogy említettem már, egyebek is megfordulnak a fejemben önökkel kapcsolatban. Más, gyönyörű, felemelő gondolatok, eszmék, amelyek holmi tiszavirág-életű „politikusok" kapcsán soha nem juthatnak eszembe. Esetleg az, hogy őket is anya szülte... Az ő anyukájukkal egyetemben csókolom önöket, hölgyeim! A szerző költő, publicista, a dunaszerdahelyi Nap Kiadó igazgatója. JE GYZET Szép, okos gének? KÖVESDI KÁROLY Megdőlt a szép, de buta nő mítosza - hallom a rádióban -, mivel egyes amerikai tudósok újabb agyréme szerint a szépség okossággal párosul. Azaz a szimmetrikus arcú emberi lények intelligensebbek, mint például a ferde orrú, bandzsa vagy kajla fülű társaik. Állításukat azzal igazolják, hogy az ember a szépre vágyik, ami a fajfenntartás ösztönével függ össze. Nosza, lett is felháborodás a nyugati sajtóban! Néhány élcelődő lap már hírbe is hozta Pamela Andersont és Albert Einsteint - persze csak a párhuzam platformján. Az egyik okos volt, a másik szép. Nem mondhatnám, hogy tövig rágom a körmöm az izgalomtól, kinek lesz igaza, hiszen mindig akad egy-két okostóni, aki kiagyal valamit. Többnyire a szenzáció kedvéért. Persze legegyszerűbb volna példákkal vagdalózni Toulouse-Lautrec törpeségéről, Andersen rútságáról vagy Jeszenyin szépségéről, amely megvadította az orosz arisztokrata hölgyeket. Mindhárom nagy művész volt, ám ezek szerint mégsem tartozhattak egy kategóriába, mert az amerikai zsenik szerint Jeszenyin agyának mindkét féltekéjének egyformának kellett lennie, ami nem passzolhat a másik két úriember esetében. S akkor még nyitott kérdés az okosság, az intelligencia, a műveltség vagy az alkotás egymáshoz fűződő viszonya. Mégiscsak Oriana Fallacinak kell igazat adnom, aki azt írta valahol, hogy az ő IQ-ja biztosan alacsony, mert a rábízott levelet biztosan napokig magánál hurcolja feledékenységből. Márpedig az IQteszt kérdésére azt kell válaszolni, hogy azonnal bedobja. Apropó, bedobás. Eszembe jut két hölgy politikus a kormányból. Meglehetősen szimmetrikus az arcuk, mégsem tudom, mekkora lehet az IQ-juk. De nem lehet túl alacsony, mert annyit képesek voltak felismerni, hogy jobb szolgálati BMW-n járni, mint munkanélkülinek lenni vagy a fonodában a gépek mellett dolgozni. Igaz, a szimmetriának vajmi kevés köze van a szociális érzékenységhez. Főszerkesztő: Szilvássy József (5238318) Főszerkesztő-helyettes: Madi Géza (5238342) Kiadásvezető: Malinak István (5238341) Rovatvezetők: Görföl Zsuzsa - politika - (5238338) Mislay Edit- kultúra - (5238313), Sidó H. Zoltán - gazdaság - (5238310) Urbán Gabriella - panoráma - (5238338), Tomi Vince - sport - (5238340) Szerkesztőség: 820 06 Bratislava, Prievozská 14/A, P. O. BOX 49 Szerkesztőségi titkárság: 5217054, telefax: 5238343, hírfelvétel és üzenetrögzítő: 5217054. Fiókszerkesztőségek: Nagykapos 0949/382806, Kassa 095/6228639, Rimaszombat: 0866/924 214, Érsekújvár: 0817/976179 Kiadja a Vox Nova Részvénytársaság, a kiadásért felel Slezákné Kovács Edit ügyvezető igazgató (tel.: 5238322, fax: 5238321) Hirdetőiroda: 5238262,5238332, fax: 5238331 Készül a kiadó elektronikus rendszerén. Nyomja a DANUBIAPRINT Rt. 02-es üzeme - Pribinova 21, Bratislava. Előfizethető minden postán, kézbesítőnél, valamint a PNS regionális és járási irodáiban. Terjeszti a PNS, valamint a Mediaprint-Kapa. Külföldi megrendelések: PNS ES-vývoz tlače, Košická 1,813 81 Bratislava. Újságküldemények feladását engedélyezte: RPP Bratislava - Pošta 12,1993. december 10-én. Engedélyszám: 179/93 Index: 48011 Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. - Doktor úr, hálapénz helyett fogadja el ezt a két príma nőt, köszönetül azért, hogy újra teljes értékű férfi lettem! (Tót Gyula karikatúrája) Ma a gyerekek sokkal könnyebben, természetesebben tanulnak nyelveket Bábel végórái Bábel óta megoldatlan probléma a nyelvtanulás. Nem igazán sikerültek azok a kísérletek, amelyek meg akarták teremteni az emberiség közös nyelvét. POPPER PÉTER Hát azóta tanuljuk, tanulgatjuk egymás nyelvét. Mert az ember kommunikatív lény, és csak ott érzi otthonosan és biztonságban magát, ahol ki tudja magát fejezni, és érti, amit mondanak neki. Persze a kifejezés és a megértés teljességéről van szó, arról, hogy: azt mond, amit akar, és nem azt, amit tud, és megérti az utalásokat is, és mindazt, ami a „sorok között" van elrejtve. Titokban reménytelen vállalkozásnak tartjuk ezt a törekvést. Illetve úgy véljük, hogy erre csak akkor van lehetőség, ha valaki sokáig él idegen nyelvterületen. Akkor bekövetkezhet, hogy a „mother language" már nem azonos a „first language"-dzsel, a tanult nyelv válik az „első nyelvvé", lekörözve az elfelejtődő anyanyelv kifejezőerejét. A Relaxa név mögé rejtőző Makara György mérnök-kandidátus és csapata megpróbált forradalmat csinálni a nyelvtanulásban. Titokban reménytelen vállalkozásnak tartjuk ezt a törekvést. A tudomány történetében nem ritka jelenség, hogy a kívülálló tudja átlépni a szakemberség korlátait. (Nem vallom Murphy nézetét, aki szerint: „A szakember egyre többet tud, egyre kevesebb dologról, s végül mindent tud a semmiről" - ó, nem, OLVASÓI LEVELEK Udvardi évzárás Udvardon mintegy 150-en vettek részt a Csemadok- és az MKDM-szervezet évzáró taggyűlésén. A Csemadok alapszervezete számos vendéget látott vendégül. Az elmúlt év legjelentősebb rendezvénye a vásári napok keretében megtartott folklórfesztivál volt. Az MKDM-szervezet tagjai több hazai és külföldi rendezvényen, összejövetelen vettek részt. Az évzárón a Csemadok szőgyéni isten őrizz!) De az elfogulatlanul és szabadon gondolkodó outsidernek mégis vannak előnyei. Ót nem kötik gúzsba a szakma megmerevedett hagyományai és axiómává nemesedett feltételezései. Úgy tud rábámulni valamire - például az emberi kommunikációra - gyermeki csodálkozással, mintha először értesülne erről a dologról, először hallana beszédet, először találkozna fogalmakkal, ragozással, nyelvtani alakzatokkal. És utat tör valami új felé. Miért éppen most? - szoktuk kérdezni valami nagy változást előidéző felismerés hallatán. Jogos kérdés. Mert legtöbbször táMinderről sokféle pszichológiai elemzést lehetne készíteni. volról sem véletlen a felfedezések „időzítettsége". Ma a kommunikáció forradalmi változásának korát éljük. Először: a politikai-gazdasági változások. A világ pénzügyileg és szokásrendszerében lassan nemzetközivé lesz. Pekingben, Párizsban és Johannesburgban ugyanannyiért esszük ugyanazt a hamburgert és hotdogot, mint New Yorkban, Budapesten, Pozsonyban vagy Tiranában. Ugyanolyan márkájú autók száguldanak az utakon, ugyanolyan farmerek feszülnek a fenekeken, ugyanaz a zene üvölt a koncerteken. Közelebb kerültünk egymáshoz, érteni akarjuk egymást. Vagyis: lebomlanak a kultúrák közötti előítéletek. Másodszor: a közlekedés. Órák alatt tesszük meg azt a távolságot, melynek legyőzéséért Kolumbusz hónapokig hajózott. Harmadszor: az informatika. A rádió, a tévé, a fax, az E-mail, az alapszervezetének 40 tagú irodalmi csoportja emlékműsort mutatott be. Dániel Erzsébet Párkány Bosszús kertészkedők Értetlenül állok a Magyar Koalíció parlamenti képviselőinek döntése előtt, ugyanis Farkas Pálék az elmúlt napokban a kiskertekről és a hétvégi hobbikertekről szóló törvényjavaslat ellen szavaztak. A törvénytervezet beterjesztői Internet... Az emberi lélek e változásokkal változik. Három dologra figyeltem fel. Először rendkívül bosszantott, hogy nem is túl okos kisgyerekek pillanatok alatt megcsinálják a Rubik-kockát, amivel én órákon át hiába kínlódom. Azután a számítógépek. Ami számomra „melyik gombot nyomjam meg?"-probléma, az számukra magától értetődő tájékozottság. Komputertanácsadóm jelenleg 12 éves, őt hívom fel, ha elakadok a szövegszerkesztővel. S végül a nyelvtanulás. A mai gyerekek sokkal könnyebben és természetesebben tanulnak nyelveket, mint az én generációm. Megpróbáltam ezt a három tapasztalatot közös nevezőre hozni. Azt feltételezem, hogy a mai gyerekekben korán kifejlődik valami, amit jobb híján struktúralátásnak neveztem el. Ők nem logikailag oldják meg a Rubikkockát, hanem belső látással látják belső szerkezetét. A komputer könyvtárai között ami számomra magolási kérdés - ők úgy közlekednek, mint egy parkban sétáló ember, aki számára evidens, hogy merre vezetnek az utak. És ugyanígy látják a nyelv belső szerkezetét is. Minderről sokféle pszichológiai elemzést lehetne készíteni. Ám a lényegen ez nem változtat. A nyelvtanulás, pontosabban: a kommunikációtanulás forradalmi megváltozásának megértek a feltételei. Ez kellett ahhoz, hogy villámcsapásként megérkezzék valami új. Remélhetőleg nemcsak elégeti az elavultat, hanem tüzének fénye megvilágítja annak az embernek az útját, aki az egész világban otthonosan mozog, és biztonságban érzi magát. A szerző egyetemi tanár. nem a kedvenceim, azonban most az egyszer a kisemberek javát szolgálták tervezetükkel. Igaz, a magyar képviselők megmagyarázták, miért ellenezték a tervezetet, viszont ezek minket, a „3 áras" kertművelőket cseppet sem győztek meg. Farkas Pál Kísért a kor szelleme című írásának (február 19-én jelent meg) érvelése a zömmel kisnyugdíjasok ellen szól, akik az elmúlt rendszerben hozzájutottak a 300 négyzetméternyi parcellákhoz. Az írás szerzője jól tudja, hogy ezek a hobbikertek zömmel terméketlen területeken, kavicsTALLÓZÓ PRAVDA Vladimír Mečiar miniszterelnök a bankprivatizáció kapcsán elmondta, hogy a pénzintézeteknek 3-4 százalékos haszonnal kell dolgozniuk, vagyis a hitelkamatoknak 12-14 százalék körül kellene mozogniuk. Ehelyett 26-28 százalékra ugrottak fel, és kérdés, hogy miért. A pénzintézetek megújulása legalább 15 milliárd koronát vesz igénybe. Ekkora összeg a 37 milliárd koronás deficittel küszködő állami költségvetésből nem meríthető, és a Nemzeti Vagyonalap sem tud segíteni. A privatizáció nyitná meg azt a kaput, amelyen keresztül beáramlana a szükséges tőke. NOVÝ ČAS A lap információi szerint néhány nappal ezelőtt Pozsonyban az államfőnek otthont ádó Grassalkovich-palota udvarán vér folyt. Egy ismeretlen férfi belépve a palota udvarára azonnal találkozni akart a köztársasági elnökkel. A testőrség először megmagyarázta neki, hogy az államfőnek nem áll módjában őt fogadni, ám ez úgy feldühítette a férfit, hogy megütötte az egyik testőrt. Ennek arcát elöntötte a vér, mivel eltörött az orrcsontja. DENNÍ TELEGRAF Václav Klaus cseh miniszterelnök szerint Prágának és Pozsonynak feltétlenül el kell fogadnia egy olyan dokumentumot, amely véglegesen lezárná a válás után nyitva maradt kérdéseket. Úgy véli, hogy erre a cseh-német megbékélési nyilatkozat mintájára kidolgozandó cseh-szlovák nyilatkozat lehetne a legmegfelelőbb. Az allergia és kezelése Asztmává alakulhat Pozsony. „A nem kezelt allergia asztmává alakulhat át. Az orvostudomány fejlődése révén egyre több gyógyszerrel csillapíthatok a tünetek, például az új Uni-Dur megkönnyíti a bronchiális asztmások kezelését. Igaz, a szer nem eredményez gyógyulást, csupán tünetmentességet" nyilatkozta az angol Peter J. Barnes. A professzort a szakma az asztmológia „pápájaként" tartja számon. Peter Krištúfek, a Szlovák Pneumológiai Társaság elnöke szerint nálunk is ismerik a legújabb gyógymódokat. Ivan Hruškovič allergológus közölte, hogy Szlovákiában minden harmadik gyermek allergiában szenved, s hat százalékuk végül asztmás lesz. „Civilizációs betegségről van szó, ezért szorgalmazzuk, hogy átfogó nemzeti program keretében szálljunk harcba a betegséggel. Az allergia és az asztma „életfogytiglani" betegség, tehát nem mindegy, milyen kezelést kap a rászoruló"-tette hozzá. (péteríi) gödrök, homokvermek helyén létesültek. A tervezet ellen szavazók a fáradságos munkával feljavított területeket akarták most komoly pénzekért értékesíteni. Az ilyen döntésekből elegünk van, mint ahogy a tehetetlenségből, a mellébeszélésből és a siránkozásból is. Nem a kertészkedők életét kell megkeseríteni, hanem a szlovákiai magyar kulturális intézményhálózat leépítése, elsorvasztása ellen kellene küzdenük a képviselőinknek. Pongrácz Gábor Somorja Barak László