Új Szó, 1997. március (50. évfolyam, 50-73. szám)

1997-03-15 / 62. szám, szombat

12 TÉVÉ ÉS RÁDIÓ - VASÁRNAP ÚJ SZÓ 1997. MÁRCIUS 15. PANORÁMA Q SZLOVÁK TELEVÍZIÓ AAACYAR TELEVÍZIÓ SZTV 1 8.30 Kis bibliai történet 8.35 Folklórműsor 8.40 Kuko és a gyerekek 9.50 Szabad, kérem? 10.00 Zhŕňaj menyasszonya. Zenés vígjáték 11.35 Az emberek és a világ. Miami képeslap 12.30 A világ képekben. 13.00 Szlovákia múltja és jelene 13.15 A Športka nyerőszámai 13.30 Lépések. Politikai vitaműsor 14.35 Egészségére! 15.15 Örömhír. 15.40 Nyugtalan szerelem. Szl. film (4.) 16.00 17.00 Kaland és felfedezés. A Földközi-tenger I. Olasz útifilmsorozat 17.30 A bölcs manó. Spanyol animációs sorozat (24.) SZTV 2 7.00 SZTV-reggel 8.25 Muzzy in Gondoland (6-7.) 8.45 Le petit monde de Pierra 9.00 Family Album USA (26.) 9.55 Családi magazin 10.25 Komolyzenei metamorfózisok 11.15 Környezetvédelmi magazin 11.45 Arabella (23.) 12.15 Pásztorbecsület. Grúz mese 12.50 Ki versenyez a királylányért. Mese 13.55 ZŤS Kerametal Dubnica Spartak Trnava labdarúgóligamérkőzés 15.50 Triangulum 16.35 Régmúlt idők nyomában 17.00 Matt nélkül. Vetélkedő 17.45 Ilyenek voltunk. Szlovák klasszikusok a képernyőn. Dokumentumsorozat MTV 1 7.30 Tesz-vesz város 7.55 „így szól az Úr!"A Biblia üzenete 8.00 Gyerekeknek 8.05 Hódpapa meséi. Fr. rajzfilmsor. 8.30 Hófehérke. Ang. rajzfilmsor. 9.00 Beszterce ostroma. Tévéjáték 10.20 Matiné. Művészportré. Pécsi Sándor 11.15 Illúzió a szerelem 12.05 Szerencsepercek 12.30 A homok titkai. Brazil sor. 15.00 HT. Háttértudomány 15.30 Örömhír. A metodista egyház műsora 16.00 Walt Disney bemutatja Aladdin; Pluto, a sztár; Tinititkok. Am. filmsor. 17.00 Helló, világ! Turisztikai magazin 17.50 Klip-mix. Videóklipek MTV 2 8.00 Családorvos. A női és férfi klimax 8.30 Pipafüst nélkül 9.00 Űrgammák 9.30 Civil kurázsi 10.00 Szent Márton-hegy 10.30 Mérföldkövek a magyar technika történetébe 11.00 PCabc 11.30 Gyémántok. Tévéfilm 13.05 Egressy Béni dalaiból 13.30 „S mikor bégyűlik a nép, kezdődhet a bál" 14.00 Az én babám. Ang. dok. sor. 14.30 Életjel 15.05 McKenna. Am. sor. 15.55 Kerekek és lépések 16.40 Horizont 17.10 Szívtipró gimi. Ausztrál sor. Declan utcai zenéléssel próbál pénzhez jutni, hogy játékszenvedélyének hódolhasson 18.00 NOVA, vasárnap, 20.00. A szikét, kérem. Cseh film. A nyolcvanas évek egyik legjobb cseh filmje Valja Stýblová azonos című regénye alapján készült. Főhőse egy idős, tapasztalt orvos, akinek egy rendkívül nehéz műtétet kell elvégeznie fiatal páciensén. Néhány órával a műtét előtt a professzor felidézi eddigi életét, az orvosi praxisa alatt elért eredményeit... MŰSORAJÁNLAT Pacsirták cérnaszálon MTV 2, szombat, 22.20. Csehszlovák film. Jirí Menzel filmjeinek többségét irodalmi mű nyomán készíti: leggyakrabban és legérzékenyebben Hrabal írásaihoz nyúl. A ma látható, húsz éve dobozba zárt film is Hrabal-feldolgozás, amelyben a rendező bizonyítja, hogy a sötét ötvenes évek hétköznapjait is lehet vidám és bölcs derűvel ötvözni. Egész napos emlékműsor a Duna Tv-n DUNA TELEVÍZIÓ, szombat. Március 15-ét, e jeles napot a Duna Televízióban hajnaltól éjjelig az 1848-49-es forradalom és szabadságharc emlékezetének szentelik. Felidézik az elmúlt 149 év történéseit, és beszámolnak az 1997. évi ünnep eseményeiről. A nap során többször kapcsolják az erdélyi ünnepségek központját, Székelyudvarhelyt. Bemutatják az Élve vagy halva és az Erkel című magyar filmeket, Illyés Gyula drámáját, a Fáklyalángot, vetítenek számos, alkalomhoz illő dokumentumfilmet is. Az ünnepi műsor vendégei lesznek: Bessenyei Ferenc, Darvas Iván, Sinkovits Imre színművészek, Gyarmati György, Katona Tamás, Szabó Dániel történészek. Rajtaütés a levegőben NOVA, vasárnap, 22.40. Az 57-es utas. Amerikai film. John Cutter az antiterrorista egység parancsnoka nem tudja megakadályozni felesége meggyilkolását, ezért kilép a szolgálatból. Hosszas mérlegelés után elfogadja egy nagy légitársaság biztonsági főnökének posztját. Los Angelesbe repül, hogy átvegye kinevezését, de a repülőgépet terroristák kerítik hatalmukba... Bérgyilkos vagy titkosügynök? MTV 1, vasárnap, 20.15. A túsz. Angol film. John Rennie durván fogalmazva bérgyilkos, finomabban szólva az angol titkosszolgálat ügynöke. Megbízatásait a nemzet biztonságának érdekében hajtja végre. Feladatát pontosan végzi, soha nem kérdez. Mint egy tökéletesen programozott gép, úgy működik. Lelkiismeret-furdalást nem ismer, hiszen a hazáját szolgálja. Egyik „küldetése" során azonban végzetes hibát követ el: szerelmes lesz... Éjjeli szemek II. ORF 1, szombat, 22.15. Amerikai thriller. Will Grifith és barátja egy biztonsági ügynökséget hoznak létre, a Night Eyest. Megbízást kapnak Mejenes főkonzul és felesége, Marilyn védelmére. A házaspárnak sikerül megúsznia egy merényletet. Willt elbűvöli az érzéki asszony, és viharos szerelem szövődik köztük. Csak későn jön rá, hogy a kapcsolat által belebo nyolódik a gyilkos cselszövésnek... lelenet a filmből lohn Cutter (Wesley Snipes) 18.00 Csodálatos állatvilág Angol természetfilmsor. 19.00 Esti mese 19.10 Történelmi naptár 19.30 Híradó, sporthírek, időjárás ^I'^'é'l— 20.00 Mellékhatások (13.) 20.50 Az ajtó mögött. Milan Lasica és Július Satinský szórakoztató műsora 21.25 Sporthíradó 21.40 Virág a padláson Amerikai filmdráma 23.10 Filmklub. Keserű termés. Ném. filmdráma (Feliratos!) 1.20 Híradó DUNA TELEVÍZIÓ 8.05 Vallási műsor 8.45 Társadalom és tudomány 9.05 A hetedik kontinens felfedezése 9.30 A Fehér Agyar legendája 9.55 Cimbora-Tallózó 10.40 Huszka Jenő díjkiosztó gálahangverseny 11.35 Amiről a kövek mesélnek 12.05 Ameddig a hang szól 12.20 Táncház 12.50 Cadfael barát. Ang. sor. 14.05 A költő visszatér. Rockopera 16.05 Az athéni demokrácia 16.30 Színházi Élet 17.00 Emlékképek - régi híradók 17.15 Postabontás - levélváltás 17.40 Mese 18.00 Heti hírmondó 19.30 A láthatatlan kéz Osztrák film 20.20 Érzelem. Ol. film 22.15 Sportpercek 22.25 Gustáv Mahler: VIII. Esz-dúr szimfónia 0.00 Vers VT

V 8.50 Figyeljük a természetet (3.) 9.00 Popeye, a tengrész 9.30 TeenAge Top. Ifjúsági műsor 10.30 Közlekedési akadémia Amerikai film 12.05 Az elmúlt hét eseményei 12.20 Zene 12.30 Koktail. Sztármagazin 13.00 Tourclub. Utazási magazin 13.30 Humberto cirkusz (4.) 14.30 Kamerától a képernyőig 14.50 Katarína Padychová vétke. Szlovák film 16.05 Divatbemutató (ism.) 16.30 Sportmagazin 17.00 K. O. Slágerlista (ism.) 18.00 Számítógépes vetélkedő 18.50 A fekete Villám (2.) 19.15 Mese 19.30 Híradó 19.45 Sporthírek 20.00 Teljesen idegen emberek Amerikai film 21.30 Képújság 21.55 Sporthírek 22.05 Tökéletes árulás. Am. film 18.00 Esti mese 18.10 Természetfilm 18.25 Örökzöld melódiák 18.55 Lumen 2000. Kereszténymagazin 19.30 Híradó, sporthírek 20.00 Tangó Labdarúgó-magazin 21.05 Keresztül-kasul Társasági magazin 21.20 Színházi magazin 21.50 E. Suchoň: Örvény. Az opera filmváltozata 23.40 Lépések. Politikai vitaműsor 18.00 Négyszázezer nap. A visszanyert ország 18.30 Szerencskerék Szórakoztató vétélkedő 19.00 A Hét 19.45 Híradó 20.05 Magyarok cselekedetei 20.15 A túsz. Ang. tévéfilm 22.00 Az 1848-49-es magyar forradalom és szabadságharc emlékhelyei 22.55 Önarckép. Gregor József „Megpróbálom megmutatni, én miként látom magamat. Hogy ez mennyire sikerült?..." 18.00 Kérdezz! Felelek Egri János műsora 18.30 Úton. Európa-magazin 19.00 Esti mese 19.15 A rózsalovag. Operakeresztmetszet 20.55 „Emlékszem egy városra". Dok.film. A film az 1972-es, 73-as március 15-i eseményekről szól 22.05 Kefelevonat Drakula- és a vámpírirodalom 22.35 Telesport 23.05 A jó apa. Angol film 0.30 Magyarok cselekedetei MARKÍZA 7.00 7.30 8.30 9.00 9.30 10.15 10.30 11.00 12.00 13.00 14.35 15.25 15.55 17.30 18.00 19.00 19.30 20.00 22.05 22.25 22.35 0.10 Anna a Zöld házból (29.) Tom Sawyer kalandjai. Ausztrál anim. film A vakond én a aaa. Anim. fi 15.30 Old Sutherland. Német kalandfilm 17.00 Sí Világ Kupa 17.45 Szívecském sryiiiiiLW* M.A.S.H. II. Am. sor. (17.) Beverly Hills, 90210IV. Külföldi érdekességek Afrika ege alatt Am.-kanadai sor. (20.) Kung-fu II. Am. sor. (13.) Szupersport Finom kis háború. Vígjáték MacGyver. Am. sor. A vadon birodalma. Am. sor. A halál esőben érkezik Szlovák film Silvánék. Szl. sor (29.) Beverly Hills, 90210IV. (23.) Híradó, sporthírek, időjárás M.A.S.H. II. Am. sor. (18.) Rejtélyes kagylók. Am. sci-fi A társadalom krémje Sportmagazin Columbo. Am. krimi (9.) Highlander II. Fr .-kanadai sorozat (10.) NOV

A 8.00 Walt Disney bűvös világa 8.50 A Flintstone család 9.15 A fekete Villám U. (7.) 9.40 Zorro II. Am. sor. (52.) 10.10 Ász. Nova-slágerlista 11.10 Melrose Place III. (25.) 12.00 Második lehetőség (11.) 13.00 7 azaz Hét nap 14.00 Amikor a fehér orgona újra virágzik. Német film 15.40 Volt egyszer egy zsaru II. Hogyan készült a film 16.00 Herkules és az amazonok Amerikai film 17.35 Baywatch VI. Am. sor. (20.) 18.30 Beverly Hills, 90210 Am. sor. 19.30 Híradó, sporthírek 20.00 A szikét, kérem. Cseh sor. 22.05 Labdarúgó-magazin 22.20 Columbo. Am. krimi(58.) 23.40 Éjféli szamuráj. Amerikai akciófilm ORF 1 11.20 Éjféli őrület. Am. film 13.10 Sport. Si Világ Kupa rado 20.15 Szabadesés. Amerikai katasztrófafilm 21.45 Sí Világ Kupa 22.05 Rosa Roth. Ném. krimisor. 23.45 ATP-tenisztorna. Döntő 0.45 Szigorúan ellenőrzött vonatok. Cseh film ORF 2 9.05 Igazolatlan óra. Osztrák film 10.30 A kultúra hete 11.00 Európa-stúdió 12.00 Tisztelt ház! 12.30 Tájékozódás 13.05 Heti körkép 13.30 Nemzetiségieknek 14.00 Revü 14.30 Atengerből jöttek 15.00 A császárnő futára 15.30 Friedrich von der Trenck báró különleges élettörténete Német sorozat 17.05 Idősek klubja 17.55 Hársfa utca 18.30 Osztrák képek 19.00 Ausztria ma 10.30 Híradó__ 20.15 Kaisermiihlen blues 21.00 Szomszédok 21.10 Dr. Márkus Merthin nőgyógyász 22.05 Peter Rabl-show 23.25 Eberhard Wachter. Portréfilm RTL 5.30 Rajzfilmsorozatok 10.15 Az álarcos lovag. Am. sor. 11.05 A Galactica harci csillag Amerikai sci-fi 12.00 Disney-magazin 12.10 A négy gyémánt. Ám. film 14.00 Az A csapat 15.00 A szerencsevadász. Am. sor. 15.55 Herkules 16.50 Xena 17.45 Állatok magazinja 18.45 Híradó 19.10 Segélyhívás 20.15 Dr. Sperling, az állatorvos. 22.10 Der Spiegel 23.10 Egy rém rendes család 0.00 Prime Time 0.15 4. csatorna 0.50 Vendég

játék 1.2b Mltíli eppc | Musikul 2.15 Horrorkórház RTL 2 13.10 Reklámmagazin 14.10 Bravo-tévé 16.30 Acapulco akciócsoport Amerikai akciófilm 18.15 Égi érintés . 19.10 Dr.Quinn 20.15 Savannah 21.15 Big Easy 22.15 Erotika 23.50 Túlélési játék. Am. akciófilm 1.30 Élve a siralomházból Amerikai film SAT 1 10.35 Santa Fe fekete sasai Western 12.20 Az Éneklő Lóban Osztrák film 14.05 Az ifjú Indiana Jones 15.05 A családban marad. Am. film 17.00 J. A. G. Am. krimisor. 18.00 Villám 18.30 Hírmagazin 19.00 Labdarúgás 20.15 Gottsc

hlak házibulija 22.00TailtStlOW a toronyban 23.00 Der Spiegel 23.30 24 óra 0.05 Ufó Arizonában. Am. sci-fi PRO 7 13.35 A sarki farkasok Brit dok.film 14.35 A rejtett város Dél-afrikai sorozat 15.40 Szerető házhoz szállítva Amerikai film 17.30 Éppen Chicago. Kanadai sor. 18.25 Superman 19.45 Csodák világa 20.15 A nyolcadik Jennifer Amerikai krimi 22.35 Fókusz tévé 23.10 A törpe bosszúja 2. Amerikai horror 1.15 Talkshow 1.55 Nem könnyű a csibészeknek RÁDIÓ POZSON

Y (magyar adás a 927 és 1017 kHz-en) 9.00 Hírek 9.05 Világosság 9.45 Reneszánsz zene 10.10 Mese 10.25 Kamaszrádió 10.55 Anyanyelvünk 11.00 Pedagógusnapló 11.30 Nótacsokor 12.00 Hírek 12.10 Randevú 14.00 Hírek 14.05 Az MKKI hírei 14.15 Kapcsoljuk a BBC magyar adását 15.00 Irodalmi mozaik 15.30 Hazai tájakon, néprajzi összeállítás 16.00 Hírek 16.05 Köszöntő 17.45 Hírösszefoglaló KOSSUT

H 6.00 Vasárnapi újság 8.24 Édes anyanyelvünk 8.30 Énekeljünk együtt! 9.05 Vilgóra 10.05 Római katolikus szentmise 11.05 Gondolatjel 12.00 Déli krónika 12.23 Lottósorsolás 12.25 Harmincöt perc alatt a Föld körül 13.05 Névjegy 14.05 Szonda. Tudományos magazin 14.35 Népdakörök pódiuma 15.05 Művészlemezek 16.05 Ki lesz a következő? Riportjáték 17.00 Terasz 19.05 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 Molnár András operettfelvételeiből 20.05 Rádiófónia 21.05 Kabarészeparé 22.00 Késő esti krónika 22.20 Vasárnapi hangverseny 23.40 XX. századi miniatűrök 0.00 Hírek PETŐF

I 6.08 Végre vasárnap! 7.45 Eurosport-reggel 8.00 Jó reggelt, Európai 9.03 Embermesék 10.00 Gordiusz-plusz 11.00 Hírek 11.03 Útközben 11.07 Vasárnapi koktél 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.03 Csitricsacsogás 14.00 Forgószínpad 16.00 Poptarisznya 20.00 Pontozó. Népzene mindenkinek 20.50 Magyarán szólva 21.00 Hírek 21.03 A Rádió Dalszínháza. Lehár Ferenc: A vándordiák. Daljáték 22.43 Bigband-melódiák 23.00 Hírek 23.03 Sporthíradó 23.10 Ennyi...