Új Szó, 1997. február (50. évfolyam, 26-49. szám)

1997-02-07 / 31. szám, péntek

8 HIRDETÉS ÚJ SZÓ 1997. FEBRUÁR 7. Vasárnap Ezek a lapok járnak Önnek... Járnak Önnek? Megrendelhető: ÚJ SZÓ, Prievozská 14/A, P.O.BOX 49, 820 06 Bratislava. Az Új SZÓt faxon (07/52 38 331) vagy telefonon is megrendelheti (07/52 38 327). Megrendelhető címünkön: ÚJ SZÓ, Prievozská 14/A, P.O.BOX 49, 820 06 Bratislava. Az Új SZÓt faxon (07/52 38 331) vagy telefonon is megrendelheti (07/52 38 327). Előfizetési díj: A Postai Hírlapszolgálat tölti ki magánszemély: havonta, jogi személy: negyed évre, fél évre, egy évre. (Vyplňuje PN

S) a kézbesítés katalógus- példányidőpontja szám szám dátum a začiatok (katalóg. (počet výtl.) dodávky číslo) O ÜJ szó Megrendelt példányszám (Počet obj. výtlačkov) hétfő-szombat (pondelok až sobota) 0 1 C •a <U 5

1 O i cx J3 § "ä; TJ C u fo a> S Egy hónapra az előfizetési díj 150 korona. (Predplatné na mesiac 150 Sk) Dátum, az előfizető aláírása, illetve pecsétje (Dátum, podpis [pečiatka] predplatiteľa) A lapot az alábbi címre kérem: (Výtlačky dodávajte na adresu): Név, vezetéknév, a szervezet címe Meno a priezvisko, názov organizácie) Telefon Utca, házszám (Ulica, číslo domu) Község (Obec) Posta (Pošta) Előfizetési inkasszószám (Evid. č. predpl. plat. sústr. inkasa számlaszám peňažný ústav č.ú.) APROHIRDETESEK FELVETELE POZSONYBAN VOX NOVA Rt., Prievozská 14/A 820 06 Bratislava; hétfőtől péntekig 8 és 16 óra között KOMÁROMBAN Kertész u. 1 hétfőtől péntekig 9 és 13 óra között Tel.: 0819/50 56 KASSÁN Kovács utca 25 Tel.: 095/6228 639 DUNASZERDAHELYEN Obchodná 18 Tel./fax: 0709/529968 A soros hirdetések ára: ÚJSZÓ-1 szó 7 korona (14 korona félkövér betűkből), fénykép közlése 80 korona; Vasárnap -1 szó 10 korona (félkövér betűkből 20 korona), fénykép közlése 100 korona. A jeligés hirdetések felára 20 korona, a hirdetések kezelési költsége 10 korona. Közületi soros hirdetések ára: ÚJ SZÓ -1 szó 13 korona (25 korona félkövér betűkből); Vasárnap -1 szó 18 korona (35 korona félkövér betűkből). Az árakhoz 23 százalékos hozzáadottérték-adót számlázunk. Hirdessen Ön is nálunk! Címünk: VOX NOVA Rt. Prievozská 14/A Bratislava Hotel Astra VI. emelet, 612-es ajtó tel.: 07/ 5238 262 5238 332 fax: 07/5238 331 IRDETÉS Mii KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS KOSZONTO 18 óra után 0709/521 875. DS-134 Mély fájdalommal mondunk köszönetet minden kedves rokonnak, ismerősnek, jó szomszédnak és mindazoknak, akik 1997. január 10-én elkísérték utolsó útjára a pelsőci temetőbe a szeretett édesanyát, feleséget, nagymamát és sógornőt FODOR ÁRPÁDNÉ szül: F E R E N C Z EMMÁT, akit a kegyetlen halál 71 éves korában ragadott ki szerettei köréből. Köszönjük a sok koszorút, a rengeteg virágot, a vigasztaló szavakat, amellyel igyekeztek enyhíteni soha el nem múló fájdalmunkat. A gyászoló család Elmentem innen egy szebb világba, az álmok, a szépek otthonába, magammal vittem mosolyomat, lehet, hogy odaát is az mutat utat. Mielőtt indultam, búcsút sem vettem, mint a madarak ősszel, úgy elmentem. Fájó szívvel mondunk köszönetet minden kedves rokonnak, ismerősnek és mindazoknak, akik 1996. december 26án elkísérték utolsó útjára a dobrai temetőbe a szeretett férjet, édesapát, nagyapát PEKÁROVITS PÁLT, akit a kegyetlen halál életének 62. évében ragadott ki családja köréből. Köszönjük a sok szép virágot, koszorút és a részvétnyilvánító szavakat, amelyekkel enyhíteni igyekeztek soha el nem múló fájdalmunkat. A gyászoló család V 198 Február 7-én ünneplik 50. házassági évfordulójukat a drága szülők, HIDEGHÉTY ANTAL és felesége HIDEGHÉTY EDIT Somorján. E szép ünnep alkalmából szívből gratulálnak, sok erőt, egészséget és hosszú boldog életet kívánnak. Szerető gyermekei, unokái és a dédunoka: Niki V-193 KOZLEMENY • Köszönetet mondunk az alsószeli Vöröskereszt véradóinak és szervező-vezetőinek, akik vért adtak Florián Milada szükséges operációjához és további gyógyulásához. Flórián család V-197 ADÁSVÉTEL SVÁJCI HASZNÁLTRUHA. Válassza a minőséget! Tel.: 0819/54 67. VSK-96 • Kárpótlási jegyet vásárolok. Tel.: 0810/851 10. KN-16 • Garzon, egyszobás és kétszobás lakások eladók Dunaszerdahelyen a városközpontban. Tel.: 0709/525 775. DS-131 • Vennék TATRA 148 Sl, S3, LIAZ Š 706 S, MAJOR 30-as moÚj osztrák varroda varrónőket keres. Kereseti lehetőség 8300 korona. Ebédet és szállást biztosítunk. Tel.: 0708/ 62 42 00. VS-18 Középiskolai végzettségű, jó megjelenésű hölgyeket keresünk főállásba bútor és autók árusítására. Dunaszerdahelyiek előnyben. Kézzel írott életrajzot kérünk. Tel.: 0709/527112. DS-115 tort. Tel.: 0709/528 931,18 óra után 0709/521 875. DS-133 VEGYE

S • Redőny, reluxa legolcsóban a gyártótól, külső 720 korona/m

2, belső 370 korona/m

2. Tel.: 0706/944 47. V-184 ÁLLÁ

S • Felveszünk varrónőket. Tel.: 0709/525 767 napközben, 514 042 este. DS-99 Sempol Holding a.s., závod Topoľníky, okr. Dunajská Streda felvételt hirdet FŐKÖNYVELŐI MUNKAKÖR BETÖLTÉSÉRE. Belépés 1997. március l-jén vagy megegyezés szerint. Feltételek: középfokú ökonómiai végzettség, ötéves gyakorlat. Mezőgazdasági gyakorlattal rendelkezők előnyben. Érdeklődni lehet az üzem igazgatónőjénél vagy a 0709/952 540-es telefonszámon. DS-128 KOZLEMENY • Felveszünk gépszerelőt, géplakatost. Tel.: 0709/528 931, • „Vérfagyasztóan komoly" focigála, sok-sok humor és sláger az: „EZT NÉZZE MEG!!!" című showban. Vajon kik a jobb focisták? Budapest neves színészgárdája vagy az MKDM neves politikusai. 2x30 perc foci és közben sok-sok vicc, tréfa és dal. A csapatok: „színészválogatott". Csala Zsuzsa (kapus), Koós János, Straub Dezső, Payer András, Varga Miklós, Bubik István, Kiki (I. emelet), Vikidál Gyula és mások, „az MKDM csapata" Bugár Béla, Csáky Pál, Farkas Pál, Bárdos Gyula és a többiek. A műsorvezető: a TV magyar adásának szerkesztője, BÁRDOS ÁGNES. Időpont: 1997. február 10-én 19 órakor DUNASZERDAHELY, sportcsarnok. 1997. február 11-én 19 órakor KOMÁROM, sportcsarnok. Jegyelővétel a városi művelődési házakban, amíg a készlet tart. K-110 • „Szlovákiában szerepel Magyarország legnépszerűbb és legszebb hangú énekese, ZÁMBÓ JIMMY és együttese. „Mit akarsz a boldogságtól?" című koncertjével. A Sok szép régi sláger mellett most megjelent legújabb lemezének dalait is hallhatjuk. Helyszínek: 1997. február 24-én, 19 ó Érsekújvár DK Kovák február 25-én, 19 ó Galánta VMK február 26-án, 19 ó Komárom VMK február 27-én, 19 ó Dunaszerdahely VMK „Nézz le rám, óh Istenem..., Néha kell, hogy sírni lásson..." Jó szórakozást!!! K-111 INVESTEX spol. s r.o. Sládkovičova 9 960 01 ZVOLEN Tel.: 0855/321 498-99 Fax: 0855/321 500 Í n ves t ex előnyös feltételek mellett forgalmaz: - UNC 045, UNC 061, UNC 080, UN 053, UNO 180, UNC 201, CET 500, CET 700 rakodógépeket - elektromos és dízel emelővillás targoncákat (a PPS DETVA termékei) teherbírás: 1300-tól 3000 kg-ig - UN 053-as rakodógépeket nagyjavítás után - a felsorolt gépek valamennyi típusához kiegészítő felszereléseket További tevékenységünk: - az UN 053-as rakodógépek nagyjavítása - a kiselejtezett UN 503-as rakodógépek felvásárlása KAPCSOLATFELVÉTEL: