Új Szó, 1997. január (50. évfolyam, 1-25. szám)

1997-01-24 / 19. szám, péntek

ÚJ SZÓ 1997. JANUÁR 25. SpOrt/Tévé és rádIó - szombAt gg^ Peter Brňák (DSZM) szerint mindenképpen szükség van a kisebbségi nyelvhasználati törvényre A döntések másutt születnek Peter Brňák, a parlament alkotmányjogi bizottságának elnöke a kulturális minisztérium jelentésével szemben úgy véli, az alkotmánynak a nemzetiségi kisebbségek és etnikai csoportokjogairól szóló rendelkezéseit egy törvénnyel kell végrehajtani. FEKETE MARIAN Az Etnikai Kapcsolatok Intézetének (PER) szlovákiai szekciója még a múlt évben négy parlamenti képviselőt (Peter Brňákot, Ján Cupert, Milan Ftáčnikot és Csáky Pált) kért fel, hogy elemezzék a kisebbségi nyelvhasználattal kapcsolatos törvényeket. A sajtóban megjelent hírek szerint mind a négyen elfogadták a felkérést, ám az újabb találkozóra, amelyet az elmúlt héten kellett volna megtartani, az ön és Cuper képviselő távolmaradása miatt nem került sor. Elsősorban azt kell elmondanom, hogy nekünk nem kellett semmiféle elemzést megfogallémakör. E találkozó eredménye azonban nem volt egy olyan megállapodás, hogy munkabizottságot hozunk létre a kisebbségi nyelvhasználati törvény megfogalmazására, mint ahogy azt most egyes lapokban olvasom. Inkább csak arról volt szó, szükséges-e egy ilyen törvény megfogalmazása. Nem került szóba az, hogy nekünk valamit ki kellene dolgoznunk, hiszen mi nem is vagyunk szakértői ennek a témának. Az én személyes véleményem viszont az, hogy erre a törvényre szükség van. A kulturális minisztérium a kormány számára kidolgozott egy listát azokról a jogszabályokról, amelyek állítólag a kisebbségek nyelvhasználatát szabályozzák. Láttam ezt a jegyzéket, de az ott feltüntetett jogszabályok egyáltalán nem rendezik az alapvető problémát. Mit tart ön alapvető problémának? Azt, hogy az alkotmány 34. cikkét törvénnyel kell végrehajtani. A listán szereplő törvények csak élném a külföldiek, az idegen állampolgárokjogairól is rendelkezik. Ilyen például a Polgári peres eljárásról vagy a Büntetőeljárásól szóló törvény. Tudomásomra jutott az a vélemény, hogy az alkotmány említett rendelkezéseinek gyar kisebbség élhessen nyelvi jogokkal, mert ugye nemcsak magyar kisebbség él Szlovákiában. Hallottunk olyan elképzeléseket, hogy a kisebbségi nyelv^ Azt kell kiválasztani, amely megfelelne a többségi nemzetnek, illetve a kisebbségeknek >> is. " Somogyi Tibor felvételei ^S A minisztérium jegyzékében feltüntetettjogszabályok egyáltalán nem rendezik az alap- . . vető problémát. >> máznunk. Igaz az, hogy a PER meghívására részt vettünk egy munkajellegű találkozón, ebéden, ahol szóba került ez a probszórtan foglalkoznak a nyelvhasználattal, számos törvény pedig nemcsak a kisebbségek tagjainak nyelvhasználati jogairól, havégrehajtására elegendőek a felsorolásban szereplő törvények. Én ezt a nézetet nem osztom. A korábbi, az 1990. évi nyelvtörvény értelmében a kisebbségek tagjai ott használhatták az anyanyelvüket a hivatalos érintkezés során, ahol a lakosságnak legalább a 20 százalékát alkották. Egy újabb kisebbségi nyelvhasználati törvény elfogadása során milyen határt tartana elfogadhatónak? Nagyon nehéz egy ilyen határt megszabni. Emlékszem még az 1990. évi nyelvtörvény elfogadása körüli vitákra. Akkoriban az ilyen százalékarány meghatározásával kapcsolatban felmerültek olyan nézetek, hogy ennek meghatározása nem segíti elő az integrációt, éppen ellenkezőleg, szegregációhoz vezet. Egy új törvény elfogadása előtt mindenképpen át kellene tanulmányozni néhány statisztikát, és az esetleges határt úgy kellene megszabni, hogy ne csak a mahasználatot szabályozó törvény megalkotása és elfogadása helyett elegendő lenne a Regionáíis és Kisebbségi Nyelvek Európai Chartáját ratifikálni. Minden probléma megoldására több elképzelés születik. Hallottam már olyan nézetet, hogy a tavaly ratifikált, kisebbségi jogokról szóló keretmegállapodást is alkalmazni lehetne oly módon, hogy törvényként hirdetnénk ki. Minden lehetőséget fontolóra kell venni, és azt kell kiválasztani, amely megfelelne a többségi nemzetnek, illetve a kisebbségeknek is. Ön tagja a Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom parlamenti frakciója vezetőségének is. Terveznek valamilyen tárgyalásokat erről a kérdésről a Magyar Koalícióval? Az elvi döntések másutt születnek. Erről a kérdésről inkább a mozgalom politikai grémiumának kellene döntenie. A diákok nem tárgyalnak Migašék és a Magyar Koalíció vezetőinek tegnap esti találkozója Blokád és gumibot MTI-TUDÓSlTÁS Belgrád. A belvárosban felsorakozott rendőrkordonnal már negyedik napja folyamatosan szemben álló egyetemisták vezetői tegnap elutasították a hatalmat támogató Velicskovics egyetemi rektor tárgyalási ajánlatát. Azt üzenték neki, hogy az egyetlen, amit tőle várnak az a visszavonhatatlan lemondás bejelentése. A belvárosban továbbra is nyugodt és vidám a hangulat: folyamatosan működik a „Kék kordon" szabadtéri diszkó, a diákok táncolnak, és beszélgetnek a rendőrökkel. Pár másodpercig az egyik diáklány táncolt az egyik rendőrrel, ugyanis volt olyan „panasz", hogy a rendőrökkel senki sem táncol, s őket senki sem szereti. Az idilli képnek az egyik rend* .parancsok vetett véget, aki szétválasztotta a táncolókat. Más a helyzet Kragujevacban, ahol a lakosok tegnap délután gépkocsijaikkal elzárták a Belgrádtól száz kilométerre lévő város közúti kijáratainak jelentős részét. A rendőrök gumibotokkal verték szét az tüntetők kordonját. A tüntetést az váltotta ki, hogy az állami televízió ellenőrzése alá vonta a városi televíziót és rádiót. A rendőrök támadásában több személy megsebesült. A Demokrata Párt közleménye szerint az ellenzék hívei Szerbiaszerte megkezdték a fontos utak blokád alá vételét, s a rendőrség gyakorlatilag mindenütt letartóztatásokkal és a tüntetők megverésével igyekszik helyreállítani a rendet. A DBP közeledik az ellenzékhez ÚJ SZÓ-JELENTÉS Pozsony. Három témakörben folytatott tárgyalást tegnap a Demokratikus Baloldal Pártja és a Magyar Koalíció legfelsőbb vezetése: Pavol Migaš, Brigita Schmögnerová, Ľubomír Fogaš, Bugár Béla, A. Nagy László és Duka Zólyomi Árpád. Elsőként a közvetlen elnökválasztással kapcsolatos referendum érdekében folyó aláírásgyűjtéssel foglalkoztak, mellyel szemben a DBP eddig elutasító álláspontot képviselt. Vezetői tegnap ígéretet tettek arra, hogy semlegesek lesznek, és választóikra bízzák a népszavazás támogatásával kapcsolatos döntést. Továbbra is meggyőződésük, hogy a közvetlen államfőválasztást parlamenti szavazás útján kellene elérni. Az MK politikusai, Bugár Béla szerint, nem vonták kétségbe, hogy ez a megoldás gyorsabb, olcsóbb és hatékonyabb lenne, ugyanakkor felhívták a figyelmet azokra a jelekre, melyek szerint a kormánykoalíció részéről erre nincs akarat. Második témakörként az együttes fellépés lehetőségét vizsgálták meg. Egyetértettek abban, hogy nincs akadálya a közös lépéseknek, illetve a kölcsönös támogatásnak azokban az esetekben, melyek a demokrácia helyreállítását és megerősítését szolgálják. Ami a harmadik témakört illeti Mečiar kormányfő tárgyalási ajánlatát mindkét részről megerősítették: szükségesnek tartják a találkozót. Ám a DBP nem tekinti feltételnek, hogy előbb a demokratikus viszonyok helyreállításáról tárgyaljanak, míg az MK A Munkásszövetség támogatja a DBP tervezetét Ľupták ellenzi a bankprivatizációt az ellenzék többi pártjához hasonlóan így vélekedik. Kérdésünkre, vajon a DBP hajlandó lenne-e az ellenzék többi pártja nélkül is tárgyalóasztalhoz ülni a kormányfővel, Bugár Béla közölte: „Nem, nyomatékosan tudtunkra adták, hogy csak közösen". A. Nagy László pozitívumként értékelte, hogy a DBP a jelek szerint változtatott eddigi álláspontján a közvetlen államfőválasztás érdekében folyó petíciós akció s az alkotmánymódosítás tekintetében. Fontosnak nevezte, hogy létrejön a közeljövőben a baloldal és az ellenzék többi része közti egyeztetés a miniszterelnökkel való tárgyalások témaköreit illetően. „Az volt az érzésem, a DBP felismerte: Mečiar velük sem kíván komolyan tárgyalni" szögezte le. (horváth) Helsinki Társulás: Pozsony. A Ján Ľupták vezette Munkásszövetség ellenzi a bankok privatizációját. Ezt maga a pártvezér jelentette ki az újságírók előtt, mondván: ha valami történne, akkor a sajtó legyen tisztában azzal, hogy a munkások mindig is ellenezték ezt a lépést. Ám hogy minek kellene történnie, illetve mitől tartanak a munkások, azt már Ľupták pártelnök nem volt hajlandó elárulni. Elzárkózott annak közlésétől is, vajon kilép-e a Munkásszövetség a kormánykoalícióból, ha mégis sor kerül a VÚB, az IRB, a takarékpénztár és a Szlovák Biztosító, tehát a négy legjelentősebb pénzintézet magánosítására. A munkásképviselők - ígérte Ľupták - támogatni fogják azt a DBP alkotta törvénytervezetet, amellyel határozatlan időre ki akarják tolni az említett bankok privatizációját, -gyor Ferlco dezinformál Pozsony. A Helsinki Polgári Társulás tegnap közleményben tiltakozott az ellen, hogy a kormány elvetette a kisebbségi nyelvhasználati törvény kidolgozására vonatkozó javaslatot. František Broček elnök elfogadhatatlannak nevezte Milan Ferko érvelését. Véleménye szerint a nagy létszámú magyar nemzetiségű közösség egyenrangú állampolgárként szeretné megőrizni saját nemzeti identitását. (-Ú-) RÖVIDEN Hétfőn összeül a koalíciós tanács Pozsony. Az MK vezető politikusai tegnap megállapodtak abban, hogy hétfőn kerítenek sort a koalíciós tanács ülésére. Bugár Bélának, az MKDM elnökének tájékoztatása szerint ezen megvitatják a magyar pártok uniójának kérdésében kialakult helyzetet is. A koalíciós tanács napirendjén szerepel még a közvetlen államfőválasztással kapcsolatos referendum, a miniszterelnök tárgyalási kezdeményezése és a Kék Koalícióval való együtműködés ügye is. (hg) Krajci a „túlzott intézkedésről" Pozsony. A belügyminisztérium két alkalmazottja pénzszállítás közben tévedett, és a Szlovák Rádió két munkatársa ellen túlzott eszközöket alkalmazott - vallotta be tegnapi sajtóértekezletén Gustáv Krajci belügyminiszter. A megtámadott rádiósok viszont cáfolják ezt a verziót, mivel támadóik gépkocsijukkal a rádió garázsának bejáratát állták el, és akkor léptek akcióba, amikor ők dudálással próbálták a rendőröket távozásra bírni. A belügyisek felpofozták a sofőrt, majd szétverték a gépkocsit. (ČTK) Čarnogurský a templombeli aláírásokról Pozsony. Ján Čarnogurský, a KDM elnöke szerint mivel politikai akcióról van szó, a közvetlen elnökválasztásért folyó aláírásgyűjtést nem szabadna a templomokban, illetve közelükben végezni. A pártelnök e kijelentéssel reagált a DSZM korábbi bírálataira. (TA SR) A rendőrök elől a mélybe Losonc. A feléje tartó rendőrök elől a második emeletről a zárt ablakon át a mélybe vetette magát kedden egy 21 éves férfi a helybeli rendőrparancsnokságon. Tettét akkor követte el, amikor már épp el akarták őt vezetni. A fiatalembert gerinc-, gerincvelő- és lábsérülésekkel a besztercebányai kórházban kezelik. Az ügyben folyik a vizsgálat. (TA SR) Önkormányzati charta Pozsony. Önkormányzati Charta '97 címmel kezdett aláírásgyűjtési akcióba három pozsonyi városrész: Károlyfalu, Ligetfalu és Záhorská Bystrica. A kezdeményezők több mint háromezer községet és városrészt szólítottak már meg. Céljuk, hogy a hazai illetékeseket rákényszerítsék a helyi önkormányzatok európai chartájának aláírására. (TA SR) Rablás rendőregyenruhában Rimaszombat. Egy rendőregyenruhás férfi támadott meg kedden este kilenc óra körül a Halász utcában egy német házaspárt. A támadó becsengetett a házaspár lakásába, majd az ajtó kinyitása után fegyvert rántva elvitt 800 ezer koronát és 5 ezer márkát. (TA SR) Gazdasági bűnözés Pozsony. A pénzügyőrség tavaly 256 esettel foglalkozott, amelyek összesen 15 milliárd koronányi összeget érintettek. Ezekkel kapcsolatban eddig 111 vádemelés történt. (TA SR) l|fll U! W! * * í Magához tért a 14 hónapos Veronika, akit a saját anyja sebesített meg 22 késszúrással január 9-én Pozsonyban. A gyermekklinikán már lekapcsolták a lélegeztető készülékről, de legfontosabb életfunkcióit továbbra is folyamatosan műszerekkel ellenőrzik. (TA SR-felvétel) A Kelet-szlovákiai Vasműben döntöttek Új szakszervezet ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Kassa. A Kelet-szlovákiai Vasmű dolgozói körében sikeres volt a gyári szakszervezeti tanács tavalyi javaslata, hogy egy önálló szövetséget létrehozva lépjenek ki a Fémipari Dolgozók Szakszervezeti Szövetségéből. Eddig a tagság 92 százaléka döntött úgy, hogy támogatja e lépést. Amint azt a vasgyári szakszervezet tegnapi sajtótájékoztatóján megtudtuk, a különválás már le is zajlott, és a belügyminisztérium bejegyezte a Metalurg Szakszervezeti Szövetséget. Az új ágazati szakszervezeti tömörülés március 25-én tartja alakuló kongresszusát. Elnökévé várhatóan vagy Róbert Kulikot, vagy Dušan Štefánit választják. Jaroslav Gruber pedig továbbra is a vasgyári szakszervezeti tanács elnöki tisztségét töltené be. A szervezők elmondták azt is, hogy az új szakszervezeti szövetség kérni fogja felvételét a Szakszervezeti Szövetségek Konföderációjába, tehát nem különutasként, hanem az egységes szakszervezeti mozgalom részeként kíván tevékenykedni. (gazdag)