Új Szó, 1997. január (50. évfolyam, 1-25. szám)

1997-01-18 / 14. szám, szombat

ÚJ SZÓ 1997. JANUÁR 18. KULTÚRA TANÁCSADÓ 9 Jókai Mária pedagógus, néprajzos jubileumára Megroppant világot tartva Jókai Mária: Most már csak reménykedem, hogy valamikor lesz egy néprajzi múzeum, amelyben a szlovákiai magyarság kincseit megőrzik majd. (Fotó: Somogyi Tibor) várni, s mint ahogy a könyvtárunkat megalapozták Somorján, úgy a múzeumunkat is meg kellene alapítani a néprajzosainknak. Remélhetőleg, a Méry Margittal elkészített viseletgyűjteményünk húsz év késéssel ugyan, de idén mégiscsak megjelenik majd könyvalakban az AB-ART kiadónál. Az a tény, hogy köztük élve sok mindent megismertem, olyan dolgokat is, amelyeket másoknak igen ritkán mondtak el, nem jelentett különleges adottságokat. Ami nekik természetes volt Lédecen, Gímesen, Kolonban, Gesztén vagy a többi faluban, s néhány esetben ma is az, azt biztos, hogy megmutatták, elmondták, eldalolták nekem is. Lehet, hogy a pedagógusi adottságomból következett, hogy szót értettem velük, meg néha helyes irányba is tereltem őket. Naponta ott voltam velük, Lédecen laktam, gímesi gyerekeket tanítottam és a Villő gyerekcsoportot vezettem, de átjártam Kolonba, SZÍNHÁZ SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Mefistofeles (19) HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Nők törvénye (19) KIS SZÍNPAD: Őrült nap(19) ASTORKA SZÍNHÁZ: A velencei kalmár (19.30) ÚJ SZÍNPAD: Fazekasbál (19) KELET-SZLOVÁKIAI SZÍNHÁZ: Aida (19) KASSAI THÁLIA SZÍNHÁZ: Mágnás Miska (18, Csicser) MOZI POZSON

Y HVIEZDA: A váltságdíj (am.) 15.30, 18, 20.30 OBZOR: Első feleségek klubja (am.) 16, 18, 20 MLADOSŤ: Mennyei foglyok (am.) 15, 17.30, 20 CHARLIE CENTRUM: A Notre Dame-i toronyőr (am.) 16, 17 A váltságdíj (am.) 18.30, 20.30 Mennyei foglyok (am.) 20 Hull a pelyhes (am.) 17.30, 18 A szakács, a tolvaj, a feleség és a szeretője (ang.) 19 Flört Stríbrná kisasszonnyal (cseh) 19.15 ISTROPOLIS: Sekély sír (am.) 15.30, 20.30 Trainspotting (ang.) 18 KASS

A DRUŽBA: A váltságdíj (am.) 15.30, 17.45, 20 TATRA: Egyedül a rossz ellen (am.) 15.30,17.45,20 CAPITOL: A váltságdíj (am.) 15.45, 18, 20.15 ÚSMEV: Első feleségek klubja (am.) 16,18,20 IMPULZ: Majdnem halottak (am.) 16.15,19.15 Nyílt levél a magyar szülőkhöz a beíratások előtt A nyelwédelem: szellemvédelem gyűjtöttem mindegyik zoboralji faluban. Jókai Mária életében a nyugdíjaztatás alig jelentett változást. Teszi a dolgát, s amíg igény lesz rá, segíti a hagyományőrző csoportokat. - Elérkezett volna az összegzés ideje? - fogalmazom a kérdést, aki vele együtt tudom, hogy az értékeket - a Jókai Mária által összegyűjtött szellemi és tárgyi kincseket - egy alapítványnak, egy társaságnak, egy múzeumnak kiadványok formájában közre kellene adnia. Vannak közöttünk olyanok, akik Jókai Mária néprajzi gyűjtéseihez képest töredékekből tudnak „profitálni". Pedig, ha nem akad kiadó, amely menedzselni tudna, mondjuk egy az 1982-ben Zoboralji lakodalmi dalok címmel megjelent hanglemezhez hasonló, Jókai Mária által összeállított népdalgyűjteményt, sok mindent elveszíthetünk. Leginkább önbecsülésünket, önmagunkat. Amit már nem tudnak megtartani a Jókai Máriák. Kétnapos kínálatunkból válogathatnak Hétvége a rádió magyar adásában Jókai Mária neve fogalom a hazai néprajzosok körében. Aki szíves és értő útbaigazítása nélkül akar manapság néprajzi kutatásokba kezdeni a Kodály Zoltán által Zoboraljának elnevezett, a Nyitra és a Zsitva folyók, a Zobor és a Tribecs hegyek határolta földrajzi háromszögben, szinte a lehetetlenre vállalkozik. DUSZA ISTVÁN Mint a népmesében, két éve visszatért oda, ahol született, ahonnan elindult, ahol nyolcvannégy éves édesanyjával él: Felsőahára, a mostanság közigazgatásilag Verebélyhez tartozó faluba. Oda, ahonnan nemzedéktársaihoz hasonló elszánásokkal- a szlovák elemi iskola után ő is elment tanulni a komáromi magyar óvónőképzőbe, hogy aztán később tanítói oklevelet is szerezzen. Valami különös idő járhatta be akkortájt a Kárpát-medencét, amikor 1935 és 37 között a kegyetlen háborút gyerekként túlélt, magyarságáért serdülése idején szüleivel együtt meghurcolt nemzedék született e világra. A háború utáni magyarként való meghurcoltatás után, a szebb életet hazudó eszme szülte reménykedés keltette szárnyalással vetették magukat a tanulásba, s lettek új értelmiségei a szlovákiai magyarságnak. - Gyerekkori vágyam volt, hogy tanító néni leszek, ami később megváltozott. Pilóta akartam lenni, mert a háború alatt irigykedve néztem a katonákat, milyen jó nekik, hogy elmennek a világba, sok helyet megismernek. Gyerekéssszel még nemigen fogtam fel a valóság másik, sokkal kegyetlenebb oldalát. Számomra aztán mégiscsak a család, az otthon, a szülőföld szeretete volt a meghatározó. Ebben nőttünk fel, s hogy először a szomszéd faluban, Kálazon kezdtem dolgozni, zavartalan ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Szombat: A 9 órakor kezdődő Hétről hétre c. publicisztikai magazin vezető témája a szellemi tőke kiaknázása, avagy az értelmiség dolga. A szerkesztő Agócs Valéria vendégei: Hunčík Péter, Bárdos Gyula, Koncsol László és Miklósi Péter. A déli hírek után Pop-mix. 13 órától megismételjük Lev Tolsztoj: Bál után c. elbeszélése alapján készült hangjátékunkat. 13.30-tól Fontos a megfelelő étrend , .Aggódó édesanya" jeligére: A fiam 18 éves, és kicsi kora óta beteges. Rengetegszer fájt a torka, és már mindenféle antibiotikumot kiszedett, sokszor ismételt kúrákban, mégis sorozatosan visszatér a torokfájás, a homloküreggyulladás, a légcsőhurut. A legutóbbi antibiotikumos kezelés alatt kértem az orvosnőt, vizsgáltassa ki a vérét. Az eredmény megijesztett, mert vérszegénységet találtak, és a májtesztek is meg voltak emelkedve. Kapott gyógyszereket is, a tesztek először javultak, aztán megint romlottak, és ez így változik állandóan. Nagyon el vagyok keseredve, féltem őt, mert nagyon mozgékony, szeretne sportolni, én folytatását jelentette a paraszti életvitelnek. Nem véledenül meséli édesanyám, hogy délután egyenesen a szőlőbői mentem Kálazra tanítani. Ez akkor így volt. Jókai Mária bizonyos mértékig pedagógusként eltávolodva tőle, de kezdetben Kálazon, majd évtizedekig Gímesen tanítva, Lédecen lakva, Felsőahán az otthon melegét érezve, a paraszti sorshoz kötődve él az övéi között. A néphagyományokat mélyen átélve ismerte meg azokat egy teljesen más szemszögből. Abból, amelyet a századelőn Kodály és Bartók népzenei gyűjtéseik kapcsán alkottak meg tudományos hitelességgel. Jókai Mária nélkül aligha lett volna az a virágzás, amelyet a zoboralji néphagyományok ápolásában az általa vezetett és szakmailag segített népi együttesek, éneklőcsoportok sereglésekor ma is láthatunk a Csemadok regionális és országos rendezvényein. A népszokások, a népdalok, a hímzések, a szőttesek, a viseletek garmadáit gyűjtötte össze, dolgozta fel, és mutatta meg országnak-világnak a földijei által birtokolt kincseket. Közkinccsé sajnos csak addig lehettek, amíg látogatható volt egy-egy tájház, látható volt egyegy hagyományőrző népszokás színpadi változata, olvasható volt a Hét-ben és más lapokban Teszi a dolgát, s amíg igény lesz rá, segíti a hagyományőrző csoportokat. egy-egy népviseleteket bemutató sorozata, néprajzi cikke, ismertetője. - Ez nagyon fájó pont az életemben. Rengeteget gyűjtöttem, elsősorban népviseletet, hímzéseket, szőtteseket, s most már csak reménykedem, hogy valamikor lesz egy néprajzi múzeum, amelyben a szlovákiai magyarság kincseit megőrzik majd. Ezzel sem kellene az államra népzenei összeállításunkban az Ökrös és a Ghymes együttes muzsikál. A 14 órai hírek és a szlovák nyelvhelyességi rovat után népszerű operettekből csendülnek fel részletek. A vízkereszttől hamvazószerdáig tartó farsangi időszak számos zeneszerzőt megihletett. E művekből válogatunk a Zenei körséta 15 órakor kezdődő adásában. 15.30-kor: a Vidék magazinja. Ez alkalommal Bősre és Vajkára látogatunk el. meg nem szeretném, ha kimerülne. Mit tegyünk? A megemelkedett májtesztek lehetnek egy lappangó betegség jelei, de a túlzott gyógyszerfogyasztás következtében is jelentkezhetnek. A gyógyszerfogyasztásnak mindig vannak bizonyos kockázatai, és az orvos bizony néha borotvaélen táncol, mikor azt latolgatja, milyen kockázatnak kell a beteget kitennie, hiszen ha nem úja fel a gyógyszert, a beteg meg is halhat. ílyen esetben, amikor a máj nem képes hiánytalanul ellátni a funkcióját, és az emelkedett májteszt-eredmények túlterhelésre, esetleg májsejt-károsodásra utalnak, mindig ajánlatos májkímélő étrendet alkalmazni. Kiiktatjuk a fűszeres, zsíros ételeket, a húst, füstölt élelmiszert, de a diót, az olajas magvakat, s a fokhagymát is! Sokan nem bíiják Vasárnap: Evangélikus egyházi műsorunkban Kováts Róbert tornaijai lelkipásztor az alázatról elmélkedik, majd beszélgetés hangzik el dr. Bándy György egyetemi tanárral. 10.25-kor Kamaszrádió. A műsorban szó lesz a Tábortűz c. gyereklapról és iskolai szavalóversenyekről. Közreműködnek a naszvadi alapiskolások. 11 órakor kezdődik a Pedagógusnapló. Témája: Van-e ill. lesz-e együttműködés az Állami Dr. Pálházy Béla A szerző pozsonyi pszichiáter, a ružinovi kórház pszichiátriai rendelőjének a vezetője a kávét, mákot sem! Az étrend lehetőleg feleljen meg a vegetáriánus táplálkozás szabályainak, sok nyers gyümölccsel és zöldséggel, de arra is gondolni kell, hogy az almahéj, kelkáposzta, a szőlőbogyók magvai és héja is emésztési problémákat okozhat! A friss Pedagógiai Intézet és a pedagógusszövetség között. A déli hírek előtt nótacsokor, 12 óra 10 perctől pedig Randevú - Csenger Ferenccel. A kínálatból: AIDS-segélyvonal Dunaszerdahelyen; Sztárvendégünk: Freinreisz Károly. A15 órakor kezdődő Irodalmi mozaikban a 150 éve született Mikszáth Kálmánra emlékezünk. Fél négykor néprajzi összeállításunk, a Hazai tájakon jelentkezik. (Bodri) szőlő vagy almaié viszont gyógyító hatású. Ezt az étrendet ki kell egészíteni olyan rostos anyagokkal, amelyek nem okoznak emésztési problémát, például zabkorpakivonattal, lucemakivonattal, és sok vitaminnal. Ebben az esetben különösen fontos: természetes forrásból származó vitaminokat fogyasszon a fiú, sokáig és emelt adagokban, hiszen erre a gyenge immunrendszerének is szüksége van! Tulajdonképpen itt kezdődött a kálváriája, hiszen a sorozatos légúti fertőzések ezt egyértelműen alátámasztják. A vashiányos vérszegénység arra is figyelmeztet, hogy nincs rendben a fiú ásványisó és nyomelem-háztartása sem, a vas mellett ajánlom pótolni a szelént és a cinket is. Ezt jó minőségű multiminerális készítménnyel lehet oldani. Ezeket a készítményeket hónapoKedves Szülők! A tanítók nevében szólok Önökhöz a beíratások előtt, és nem azért teszem ezt, mert féltem az állásunkat. Mi, tanítók azt kívánjuk, hogy az iskolapadban ne üljön egyeden lélekben reszkető gyermek sem, hogy egyikük se mondja az iskolából hazatérve:, A tanító néni nem nekem beszélt." Szeretném megerősíteni Önöket, kedves Szülők, akik magyar iskolába viszik beíratni gyermeküket, abban a tudatban, hogy helyesen választottak. Gyermekük személyiségének kibontakozását, szellemi gyarapodását az a nyelv szolgálja legjobban, amelyen először szóltak hozzá, s amelyen ő is először szólalt meg - az anyanyelv. Különös öröm nekünk, tanítóknak, ha látjuk a kisgyermek szemében megcsillanni a felismerés örömét, amikor sikerül megfejtenie betűország egy-egy titkát, amikor ráérez az olvasni tudás örömére. Ez az öröm engem elkerült, hiszen 1948-ban, amikor én jártam első osztályba, csak szlovák iskolák voltak, a tanítónk pedig nem tudott magyarul. Szenvedett is lelkileg gyermek és tanító egyaránt. Amikor a gyermek először lép az iskolába, lezárul életének egy fontos szakasza, az óvodáskor, amelyre bizonyos kötetlenség és főleg a játékosság volt jellemző. Az iskolába lépéssel mindez megváltozik. Feladatai lesznek, amelyeket el kell végeznie akkor is, ha fáradt, alkalmazkodnia kell az iskola szabályaihoz, a tanító utasításaihoz. Ez minden gyermeknek nehezére esik, még akkor is, ha ez játékosan, a tanító maximális segítségével történik. Át kell állnia egy új tevékenységi formára, a kon át kell szedni, mint ahogy a megfelelő életmódot is folytatni. Szigorúan tilos az alkohol fogyasztása - a sör is az! -, nem is szólva kábítószerekről, vagy a fájdalomcsillapítók rendszeres szedéséről! Feltételezem, hogy az orvosi és laboratóriumi vizsgálatok során a lappangó vírusos májgyulladás lehetősége kizárt! Nem tanácsos elhanyagolni „Várom válaszát" jeligére: Nem szoktam náthás lenni, de egy idő óta egyre gyakrabban kell a zsebkendőm használni, mert csak úgy folyik az orrom! Nappal még csak elviselem, de éjjel nagyon kellemetlen, mert reggelig kétszer is fel kell kelnem fogat mosni és a torkom kiöblírendszeres tanulásra. Ez neki ugyanolyan nehéz, mint amikor a felnőtt munkahelyet változtat. Az a gyermek, akit magyar létére szlovák iskolába íratnak, és nem beszéli azt a nyelvet, amely társainak anyanyelve, nem érti meg, mit vár el tőle a tanítója, és óhatadanul lemarad. Az első osztálytvégigszenvedi, s lemaradása a második évfolyamban tovább fokozódik. Miközben társai könnyedén megbirkóznak a tananyaggal, számára maguk a szövegek is nehézséget jelentenek. Neki még az is problémát okoz, hogy megértesse magát tanítójával és társaival. Ha e küszködése közepette nem lel elég megértésre, könnyen befelé forduló, zárkózott, hallgatag, szomorú kis emberpalántává válik. A tanítás után is nehéz munka várja; otthon, szülői segédlettel kínlódik a tankönyv szövegével, amelyet másnap nem tud úgy visszaadni, mint társai. A legfontosabb időszakban maradozik le, az alapozásnál. Márpedig gyönge alapokra később sem lehet erős várat építeni. Nemhiába figyelmeztetett Fábry Zoltán: „A nyelwédelem: szellemvédelem, embervédelem". Tisztelt magyar Szülők! Fábry Zoltán szavai segítsék Önöket, adjanak erőt, hogy megfontoltan, ne csak a csalóka „könnyebb boldogulást", hanem gyermekeik lelki-szellemi gazdagodását, ép emberré válását tartva szem előtt, döntsenek gyermekeik jövőjéről. Mi, magyar tam'tók Önökkel együtt szeretnénk minél több boldog gyermeket látni iskoláinkban. Csukáné Klimó Mária a Zonci Alapiskola tanítónője teni, mert kibírhatatlanul csípi a nyelvem és az ínyem a kialakuló lepedék! Orvosnál még nem voltam. Létezik erre valamilyen gyógyszer? Kár, hogy kedves levélírónk még nem volt orvosnál, mert a leírt tünet lehet egy idültté vált szájnyálkahártyagyulladásjele, aminek több oka lehet. Ezek megállapítása szakember feladata, érdemben hozzászólhat az orr-fülgégészorvos, vagy a gasztroenterológus. A szájüreggyulladások három leggyakoribb oka a fogkő és a paradentózis, valamint a nagyfokú vitamin - főleg B-vitamin - hiány. De kiválthatják a gyomor nyálkahártyájának degeneratív foíyamatai is! Semmiképp sem tanácsos elhanyagolni őket, mert rosszindulatúvá válhatnak, amikor a segítség már jóval problematikusabb lehet! LELKÜNK TAJA