Új Szó, 1997. január (50. évfolyam, 1-25. szám)
1997-01-13 / 9. szám, hétfő
ÚJ SZÓ 1997. JANUÁR 13. DUNA TELEVÍZIÓ, 22.20. Cousteau kapitány. Francia filmsorozat. A Mekong folyó, Délkelet-Ázsia legnagyobb vízi útja a Himalájában ered, majd egyre növekedve hat országon keresztül kanyarog a Dél-kínai-tengerig. A kétezer kilométeres expedíció mostani állomása a két sokat szenvedett ország; Vietnam és Kambodzsa. RADIO - PAVILON A mái Pavilonban fél négy után vidéki tudósítóink magazinját, a Régiók hangját hallhatják. Nemzetközi kapcsolatokkal is foglalkozik a műsor. Megtudhatják, milyen a szlovákiai érdeklődés a Suzuki gyár gépkocsijai iránt. Szlovákiai és általában keleteurópai élményeiről mesél egy angol nyelvtanár. Fráter Loránd nótaszerzőre emlékeznek születésnapján. Elhangzik a könyvajánlat. Természetesen Játék és Kívánságműsor is lesz a szokásos időben. Haják Béla várja Önöket a készülékekhez. AAÜSORAJÁNLÓ Modern problémák NOVA, 10.10. Amerikai filmvígjáték. Max Fiedler repülőtéren dolgozik, megfeszített koncentrációt igénylő munkája az idegösszeroppanás határára sodorja. Szerelme elhagyja, ráadásul valaki ismeretien anyaggal spricceli le. Max nem tudja, hogy a radioaktív szer hatására emberfölötti képességekre tett szert, csupán gondolatainak erejével képes embereket és tárgyakat mozgatni. Chevy Chase Helló, doki!... - új hatrészes sorozat A két rivális Vasvári Csaba és Gesztesi Károly A béranya PRO 7, 20.15. Amerikai thriller. Amy árvaházban nőtt föl, s egyetlen vágya, hogy befejezhesse egyetemi tanulmányait. Mivel pénze nincs, elfogadja a gyermektelen Quinn házaspár ajánlatát, hogy szüljön nekik egy gyermeket. Amy már terhes, amikor rájön, hogy Quinnék elhunyt gyermekének halálát maguk a szülők okozták. A lány mégis úgy dönt, hogy megszüli Quinnék gyermekét. MTV 1, 20.10. Magyar sorozat. A főhős egy fiatal orvos, aki frissen került a körzetbe. A másik fontos szereplő a pék világszép feleségével. A büszke, de igen féltékeny férj összetűzésbe kerül az új dokival. A kerület iparosainak futballcsapata megmérkőzik az APEH-esekkel. A pék, az iparosok kapitánya és kapusa nem veszi be a csapatba a dúsgazdag, ám botlábú kertitörpe-gyárost, aki a mérkőzésen ócsárolni kezdi a pék nejét... James Caan Connie Sellecca Tortúra RTL 2, 2.2.20. Amerikai thriller. A sikeres író a hófödte hegyekben autóbalesetet szenved, s éppen egyik szenvedélyes rajongója, egy ápolónő talál rá. Hazaviszi elhagyatott kis házába, és gondját viseli. Amikor azonban megtudja, hogy az író legújabb könyvében „eltette láb alól" kedvenc hősnőjét, válogatott kínzásokkal megpróbálja a férfit arra kényszeríteni, hogy írja át a regény... SZLOVÁK TELEVÍZIÓ MAGYAR TELEVÍZIÓ SZTV 1 SZTV 2 MTV 1 MTV 2 8.00 A világ képekben Külpolitikai magazin 8.30 Régmúlt idők nyomában 9.00 Palkó a tutajos Bábsorozat 9.30 Jana és vendégei Jana Kocianová műsora 10.30 Történelmi naptár 10.40 Kultúra '97 14.40 A gyógyászatról - őszintén. Kanadai ismeretterjesztő sorozat 14.50 Bingó Sulák \ 'i Dunajská Streda Sí MODRÝ DUNAJ OD K nám. A. Vámbéryho 51 ^ S Šamorín JEDNOTA OD § (2. poschodie) JJ Komárno nábytok SITNO » ul. Jókaiho 18 £ Nové Zámky JEDNOTA OD f Hlavné námestie 1 5.40 Gazdatévé 6.00 Nap-kelte 9.00 Tízórai. Szolgáltató magazin 9.10 Sportakadémia. Francia tévéfosorzat 11.00 Walt Disney bemutatja 14.10 Cigánymagazin 14.35 Naša obrazovka. Szlovák nyelvű nemzetiségi magazin Ez is az Ön hirdetésének helye Tel.: 07/5238 332, fax: 07/5238 331 15.20 Talentárium 16.00 Rezervátumok a vadomban. Dél-Afrika. Fr.sor. 16.30 Hírek 16.35 Kisiskolások műsora 17.25 Szabad, kérem? Illemtan 17.30 Skippy kalandjai (36.) 17.30 Dominánsok A Nyitrai Kódex 17.55 Kelet-szlovákiai regionális műsor 15.00 Repeta-Matek 16.30 A homok titkai. Braz. sorozat 17.05 Civil kurázsi. Bayer Ilona műsora 17.30 Kapcsolj be! Múlt-kor: Sém városa 17.05 Nyár Lesmonában. Német tévéfilmsor. (2.) 18.30 Lakáskultúra 18.30 Környezetvédelmi magazin 19.00 Esti mese 19.10 Az ember és a város 19.30 Híradó 19.53 Sporthírek 18.20 Telesport 18.25 Esti mese 18.35 Borostyán. Ol. tévéfilmsor. (39.) 19.30 Híradó 19.53 Sporthírek 18.00 A hitről gyerekeknek 18.10 Csellengők 18.15 Üzlet 18.30 Szerencsekerék 19.00 Esti mese 19.15 Magyarok Cselekedetei 19.30 Híradó 18.00 Körzeti híradók 18.15 TH. Tudományos híradó 18.45 Spiritusz. Iparművészeti magazin 19.00 Sportműsor 20.10 Dušan Dušek: Altató pirulák. Tévéjáték 21.20 Ilyenek voltunk 21.35 Híradó 22.05 Sporthírek 22.10 Frakk nélkül. Kötetlen beszélgetés Ján Chryzostom Korec bíborossal 23.15 A dolgok gyökere. Boris Zala talkshow-ja 20.05 Extrasport'97 21.35 Megperzselt szívek. Fr. filmsor. (2.) 22.25 Pozsonyi Zenei Ünnepségek 1990. Koncert 23.20 Autósok-motorosok magazinja 23.45 Film és video. Mozigamazin 0.15 Híradó 20.00 János vitéz. Elbeszélő költemény 20.10 Helló, doki! Tévéfilmsorozat (1.) 21.00 Múzsa 21.10 Horn Gyula miniszterelnök sajtótájékoztatója 22.00 A haza. NSZK tévéfilmsor. (2.) 23.30 Híradó 23.40 BBC-híradó 21.30 Telemázli 22.00 Híradó 22.15 Napjaink. „Uram és parancsolóm" Beszélgetés Tehmina Durranival 22.45 II. Nemzetközi Nurejev Balettverseny. Összeállítás a döntő produkcióiból 23.25 Magyarok Cselekedetei DUNA TELEVÍZIÓ 8.00 Segítség! Tanulok?! 8.30 Starting Business English (11.) 9.00 Képes krónika 12.00 Lapozó 12.20 Heti hírmondó 13.20 Emlékképek-régi híradók 13.35 Postabontás-levélváltás 13.55 kiCSODAamiCSODA? 14.25 Cimbora-Tallózó 15.10 Egy új emberiség felé 15.50 Német mesterek 16.00 Harmónia 16.30 Dunatáj. Ökológiai magazin 17.05 Heléne és a fiúk. Fr. ifj. sor. 17.30 Mese 18.00 Híradó 18.15 Kicsi mérges öregúr. Magy. dok.film 20.05 Mű-terem-tés 20.45 Esti kérdés 21.00 Híradó 21.20 Sportpercek 21.30 Jakub. Cseh dok.film 22.20 Cousteau kapitány. Fr. filmsor. 23.20 Album. Dok.fiIm-riport (1.) 0.05 Vers VÍV 8.00 Sportmagazin (ism.) 8.30 Telepiac 9.00 TeenAge. Kívánságműsor 10.00 Minden pénzt megér. Peter Kočiš showműsora (ism.) 11.00 Az elmúlt hét eseményei (ism.) 11.15 Tau úr. Cseh sor. (6., ism.) 11.50 Extra sportműsor (ism.) 15.20 Számítógépes játék (ism.) 16.10 A Selyemút (18.) 17.00 TeenAge. Slágerlista 18.00 Sportdélután (ism.) 18.25 A KENŐ nyerőszámai 18.30 Mese 18.40 Zene 19.00 Stephen Crane pillantása a világra. Am. dok.film 19.30 Híradó 19.45 Sport 20.00 Airwolf (25.) 20.50 Anyahajók (4.) 21.15 Unipóker. Telefonos játék 21.30 Exkluzív (ism.) 21.40 Képújság 21.45 Sporthírek 21.55 Csendes óra 22.55 Tourdub (ism.) MARKÍZ A 9.00 Murphy Brown II. (6., ism.) 9.30 Beverly Hills, 90210 III. (26.) 10.15 Tenger alatti világ. Dok.sor. 10.30 Kísértés. Vetélkedő 11.00 Esküvő a javából. Cseh film 12.35 Szlovák kivándorlók. Dok.sor. 13.00 Homokóra. Talkshow 14.00 Deka. Videoklip-összeállítás 15.00 Tarzanl (5.) 15.30 Ház az öbölben (63.) 16.00 Csevegés... 16.50 Találd ki, mire gondolok... 17.00 Az élet dolgairól 17.30 Kísértés. Vetélkedő 18.00 Mária. Ol.-arg. sorozat (76.) 19.00 Híradó, sporthírek 19.30 Murphy Brown II. Am. sor.(7.) 20.00 X-akták. Am. tévéfilmsor.(L) 20.50 Családok a porondon 21.50 Lángokban II. (7.) 22.40 Hírek, sport 22.55 A sárkány visszatér. Szl. filmballada NOV A 8.30 Az igazi kék. Am. sor. (3.) 10.10 Modem problémák. Am. film 11.40 Valiant herceg (13.) 12.20 BaywatchVI. (11.) 13.05 Beverly Hills, 90210. (124.) 13.50 Nyugtalan ifjúság (465.) 14.30 így múlik az idő (689.) 15.15 Heléne és a fiúk. Fr. sor. (125.) 15.40 Ász. Slágerlista 16.45 Tottenham Hotspur - Manchester United angol labdarúgóliga-mérkőzés 18.20 Mindent vagy semmit! 18.45 Körhinta. Vetélkedő 19.30 Híradó, sporthírek 20.00 Dallas. Am. sor. (296.) 20.50 X-akták. Am. tévéfilmsor. (2.) 21.35 Hírek 21.40 Polgári dzsúdó 22.00 Chicago Hope II. Am. sor. (1.) 22.45 After MASH (29.) 23.10 Fekete vipera (24.) 23.40 Hívják az igazgatót 0.05 Afrodiziákum. Erot. sor. (7.) ZEMPLÉN TELEVÍZIÓ 19.20 Mese 19.30 Kisfilm 19.40 Kisasszony. Braz. sor. 20.05 Katedra - oktatási magazin 20.30 Kóbor szellem palackot keres 22.00 HÍR 7 ORF 1 11.55 Confettí-tévé 14.55 A mi kis farmunk 15.45 Az Enterprise űrhajó 16.30 Az A csapat 17.15 Családi ügyek 17.40 Ki itt a főnök? 18.05 Nicsak, ki kalapál? 18.30 Egy rém rendes család 19.00 A Hold után rögtön balra 19.30 Híradó, sport 20.15 Columbo. Am. krimisor. 22.00 Semmi sem tart örökké (2.) 23.35 A hallgatag ember. Western ORF 2 9.05 O sole mio. Ném. film 10.30 Gazdagok és szépek 11.15 Konfliktusok 12.05 Tájékozódás 12.35 Tiroli képek 13.10 A kedves család 13.55 Ha tudnák a szomszédok 14.45 Hársfa utca 15.15 Gazdagok és szépek 16.00 Schiejok 17.05 Isten hozta Ausztriában! 19.00 Tartományi hírek 19.30 Híradó 20.15 Anna Maria. Ném.-osztr. film 22.00 Híradó 22.30 Találkozóhely: a kultúra RTL 10.30 11.00 11.30 12.00 12.30 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 17.30 Gazdagok és szépek Megéri az árát! Családi párbaj Déli hírmagazin Nicsak, ki kalapál? Magnum. Am. krimi Bärbel Schäfer Ilona Christen Hans Meiser Kockázat Egymás közt 18.00 Jó estét! Tartományi magazin 18.30 Exkluzív. Sztármagazin 18.45 Híradó 19.10 Vigyázat, robban! 19.40 Jó idők, rossz idők 20.15 Columbo. Am. krimi 22.10 Extra. Sztármagazin 23.00 Kultúra 23.30 Exkluzív. Mozimagazin 0.00 Híradó 0.30 A Cheers bár RTL 2 17.10 Jump Street 21 18.05 Beverly Hills, 90210 19.00 Mindenki együtt 19.30 Nevessünk! 20.15 Walker, Texas Ranger 22.20 Tortúra. Am. thriller SAT 1 9.00 San Franciso utcáin 10.00 Mit szólsz hozzá?! 10.30 Bubi, dáma, elég 11.00 Kemer-show 12.00 Vera délben 13.00 Sonja 14.00 Cagney és Lacey 15.00 Jake és McCabe 16.00 Járőr a kerítés mentén 17.00 Mindenki mindenki ellen 18.00 Villám 18.30 Hírmagazin 19.00 Szerencserék 20.00 Anna Maria. Ném. film 22.00 Akta 97/3 23.00 Hírek és sztorik PRO 7 11.35 Kalifornia napja alatt 12.30 Matlock 13.30 SAM 14.00 Arabella Kiesbauer-show 15.05 A mi kis farmunk 16.05 Rajzfilmsorozatok 17.55 Alf 18.30 Roseanne 19.00 Egy rém rendes család 19.45 Hírműsor 20.15 A béranya. Am. thriller 22.10 Fókusz tévé 23.05 Arabella éjjel 3.55 LadyDracula. Ném. horror RADIO POZSONY (magyar adás a 927 és 1017 kHz-en) 14.00 Hírek 14.10 Sportmagazin 14.30 Világosság. Egyházi magazin (ism.) 15.05-18.30 PAVILON KOSSUTH 4.30 Reggeli krónika 8.30 Szonda. Tudományos magazin 9.05 Napközben 11.05 Slágermúzeum 11.36 Anno... 12.00 Déli krónika 12.30 Ki nyer ma? 12.40 Törvénykönyv 12.50 Külpolitikai figyelő 13.05 Vendég a háznál 13.30 Vallási műsor 14.05 Klasszikusok mindenkinek 14.35 Beszélni nehéz! 14.45 Közönségszolgálat 14.55 Irodalmi műsorajánlat 15.05 Tudós Fórum 16.00 Délutáni krónika 16.10 Mindennapi gazdaság 16.20 Hasznos tudnivalók 16.25 Művészek műhelyében 17.05 Kassza 18.00 Esti krónika 18.30 Ráadás 19.05 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 Thassy Jenő: Veszélyes vidék 20.05 A népzene hagyományőrzői 20.30 Határok nélkül 21.05 Filmzene 21.25 Parlamenti folyosó 22.00 Késő esti krónika 22.30 K-vonal 23.05 Lemezmúzeum 0.00 Hírek PETŐF I 6.03 Reggeli csúcs 7.00 Hírek 7.45 Sportreggel 8.00 Petőfi délelőtt 9.55 Manapság... 11.20 Örökzöld operettdalok 12.00 Nótakalendárium 12.50 Korkérdés 13.03 Manapság... 13.15 Hogy tetszik lenni? 14.00 A Rádió kívánságműsora 17.03 Petőfi délután 18.54 Gordiusz plusz 19.03 Kölyökóra 20.00 Rockújság 21.03 Hoppá! 21.50 Slágerek a múltból 23.03 Sporthíradó 23.10 Ennyi... 0.15-^1.20 Éjszaka, benne 0.15 Földalattvalók 1.04 Segítség! Hangtámasz rászorulóknak 2.04 Dallamról dallamra 3.04 Évszázadok muzsikájából 4.04 Verbunkosok, csárdások