Vasárnap - családi magazin, 1996. július-december (29. évfolyam, 27-52. szám)
1996-08-21 / 34. szám
14 1996. augusztus 21. Szabadidő Kalendárium 1996. augusztus 21. A NAP kel 05.56 - nyugszik 19.53 órakor A HOLD kel 13.14 - nyugszik 23.14 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük Sámuel, Hajnal - Jana nevű kedves olvasóinkat Sámuel - a héber Semuel névből ered. Jelentése: Isten meghallgatott Augusztus 22. Menyhért, Mirjam • augusztus 23. Bence augusztus 24. Bertalan «augusztus 25. Lajos, Patrícia augusztus 26. Izsó «augusztus 27. Gáspár A nők vigaszt nyújtanak, amire nélkülük soha nem lenne szükségünk. Don Herold amerikai író Évforduló 1831. augusztus. 22. Kazinczy Ferenc 165 éve halt meg a magyar irodalom egyik legnagyobb alakja, az irodalomszervező, akadémikus, nyelvújító. Szülei előbb Kézsmárkra küldték német szóra, majd 10 évig a sárospataki kollégium diákja, ezután Kassán és Eperjesen tanult jogot. Tanulmányait Budapesten fejezte be. Egy ideig a kassai tankerület felügyelőjeként dolgozik. 1788-ban Baróti Szabó Dáviddal és Batsányi Jánossal együtt indították az első magyar irodalmi folyóiratot, a kassai Magyar Museumot. Mivel részt vett a jakobinus mozgalomban, 1795-ben halálra ítélték, amit később várfogságra változtattak. Brünn, Kufstein és Munkács börtöneiben szenved. Rabságában latin, francia és német könyveket olvas és fordít. 1801-ben szabadult. Rabságáról szól a Fogságom naplója. 1806-tól Széphalomról irányította a magyar irodalmi életet. A kor szinte minden vitájában részt vett, s a magyar felvilágosodás és a nyelvújítási küzdelem legnagyobb hatású, igazi vezéregyénisége lett. A magyar színészet támogatására sokat fordított a klasszikusoktól, Shakespeare-t, Shülert, Goethét, Moliére-t ültette magyarra. Kevés költeményt írt, de verseiben a formára igen nagy gondot fordított. Az Orthológus és neológus nálunk és más nemzeteknél című híres és értékes nyelv- újítási értekezése mellett legjobb műve a Pályám emlékezete című önéletrajza. Kazinczy minden erejével a közízlést és a műveltséget akarta fejleszteni. Irodalmi lapjai támogatás híján sorra megszűntek, de azért megkapta az elégtételt a sorstól: a fiatal Kazinczy egy halottnak látszó nemzetet igyekezett életre kelteni, az öreg költő egy fejlődő, erőteljesen nekilendülő irodalmat hagyott maga után. Becses levelezését a Magyar Tudományos Akadémia 1890-1960 között 23 kötetben adta ki. Mosolyogjunk Egyedül is elintézi Anyósgyilkosság miatt folyik a törvényszéki tárgyalás. A bíró megkérdezi az egyik tanút:- Amikor látta, hogy a vádlott a harmadik emeleti ablakból ki akarja dobni az anyósát, miért nem sietett a segítségére?- Láttam, kérem, mélyen tisztelt bíróság, hogy a vádlott elég erős ember ahhoz, hogy ezt egyedül is elintézze. Régi szép Idők Két idős úr beszélget a fod- meccsen.- Hej, régi szép idők - sóhajt az egyik.- Már miért lettek volna azok szépek? - szólal meg mögöttük egy rendőr.- Hát... Mert például a kormányt is szabad volt szidni. Mire a rendőr:- A régi kormányt most is szabad... Buta kutya- Aztán nem buta ez a kutya?- Ez? Ez kérem majdnem annyit tud, mint én...- Pedig milyen okosnak látszik! Nem is meglepő A cirkuszi alkalmazott izgatottan siet a direktorhoz.- Igazgató úr, képzelje, megszólalt az oroszlánunk!- Hoppá! - pattan fel a diri. - Akkor már sejtem, hová tűnt az idomárja! Óra Találkozik két rendőr. Az egyiknél hatalmas óra van.- Hová viszed azt az órát?-Az állatorvoshoz.- Megbolondultál? Miért?- Nem szól a kakukk... Butikban- És ez a kalap valódi nyúlszőr?- Hogyne, kérem! Ha vadászt lát, mindjárt felborzolódik a félelemtől. Az orvosnál- Doktor úr, hatvanöt éves vagyok és húszéves lányt veszek feleségül. A legszerencsésebb esetben lehet még gyermekem?- A legszerencsésebb esetben nem lesz - de ha pechje van -, akkor lesz. Horoszkóp -1996. augusztus 21-től 27-ig KOS (III. 21. - IV. 20.) Lehetősége nyílik rá, hogy hibáit kijavíthassa és kibéküljön azokkal, akiket valamiért megbántott. Jó lenne, ha a környezete is támogatná ebben, mert a kosnál az ilyen időszak ritka. Ezután használja ritkábban a könyökét és anyagi ügyekben is legyen tapintatosabb. BIKA (IV. 21. - V. 21.)- Nem biztos, hogy az erőszakos érvényesülés az egyetlen járható út. Igaz, teherbíró képességét próbára teszik a napokban, ám a becsületes munkával sokat elérhet. Valaki nagyon közel áll Önhöz, megérdemli a figyelmét. RÁK (VI. 22. - VII. 22.)- Ezekben a napokban jobban tenné, ha a munkájára összpontosítana, érzelmi élete ugyanis labilis, kiszámíthatatlan események veszélyeztetik a lelki nyugalmát. Vasárnap után egyenesbe jön, a hetet nagyobb vállalkozással, befektetéssel is kezdheti. MÉRLEG (IX. 24. - X. 23. )- Már megint azon kapja magát, hogy többet foglalkozik a televízióval, mint az élettársával. Egyébként is ingerült. Keveset pihen, sokat dohányzik. Próbálja meg kissé lazábban kezelni a dolgokat. Anyagilag fellendülésre számíthat. BAK (XII. 22. - I. 20.)- Új ismeretség a láthatáron. Ne reménykedjen, hogy ez kisegíti házassági gondjaiból, csak halmozza a problémákat. Jobban tenné, ha őszintén elbeszélgetne az élettársával. A takarékosság ezúttal sem sikerül, de legyen türelmes. OROSZLÁN (VII. 23. - Vili. 23.)- A képmutatást Ön mindig is nehezen viselte el. Ez okozhat néhány múló kellemetlenséget, de ne törődjön vele. Környezete díjazza a bátorságát, ne okozzon csalódást. Próbáljon meg őszintén elbeszélgetni a gyermekével, lehet, hogy rossz útra tévedt. SKORPIÓ (X. 24. - XI. 22.)- Ezen a héten az Ön ellenőrzése nélkül is jól mennek a dolgok. Jól tenné, ha elgondolkodna - ez jelez valamit. Családi élete mostanában rendezett, a gyerekekkel sincs különösebb baj. Ne palástolja az érzelmeit, hagyja szabadon érvényesülni a vonzerejét. VÍZÖNTŐ (I. 21. - II. 19.)- Jobban tenné, ha többet lazítana. Túlfeszíti a húrt, s ez hosszú távon megbosszulja magát. Ha új állást keres, most több szerencsével járhat, mint a nyár elején. A szomszédaival legyen kissé óvatosabb, éles a nyelvük, sok kellemetlenséget okozhatnak. IKREK (V. 22. - VI. 21.)- Mostanában szét- /ffí szórt és kapkodó.-■■■* Emiatt különösen az utcai közlekedésben leselkedhet Önre veszély. Jobban tenné, ha vigyázna. Tartózkodjon a nagy horderejű döntésektől, ha nem akar malomkövek közé kerülni. Egy érzelmi kapcsolata felújulással fenyeget. SZŰZ (Vili. 24. - IX. 23.) _ ^ - Ezen a héten ne £•» gondoljon nagy ter—:----- vekre és stratégiákra, mi nden meghiúsul, amit csak tervez. Próbálja meg a megszerzett pozícióját tartani, s ha lehet, ne sürgesse a meggazdagodást sem. Most nem alkalmas az időpont. Élvezze a nyarat, készüljön az őszre. NYILAS (XI. 23. - XII. 21.)- Nem feltétlenül jelent megoldást, ha--------- nem nyit ajtót, ha ne m veszi fel a telefont. A gondok úgysem kerülik el, legfeljebb megvárják. Szabadságvágya ismét fellángol, ami nem baj, ha tudja, hol a határ. Üzleti társára jobban odafigyelhetne. HALAK (II. 20. - III. 20.)- Az idő pénz, ezt Ön is tudja, mégis semmittevéssel tölti a napjait. Összeszedhetné magát, hiszen bántani fogja a sok elmulasztott lehetőség. A hét végén jöjjön össze a barátaival, szüksége van egy kis fel- töltődésre. Az alkoholt viszont kerülje. Böngésző Kedves olvasóink! Ismét a Vasárnap böngészésére invitáljuk Önöket. Múlt heti, 33. számunkban olvashatták Juhász László Pármai útinapló című riportját. Kérdésünk: Mikor kezdték építeni a pisai ferdetomyot? Megfejtéseiket levelezőlapon küldjék szerkesztőségünk címére: Vasárnap szerkesztősége, Prievozská 14/A, 6. emelet, P.O.BOX49, 820 06 Bratis- lava. A beküldők közül kisorsolt szerencsés tippelő ismét 1500 korona jutalmat kap. A nyertes nevét az Új Szó augusztus 21-i számában közöljük. A múlt heti Böngésző helyes megfejtése: Egy szerelmes szakács 1000+1 receptje. Szűcs Béla Nem szemhiba Az ország népének egyre romlik a látása. Már jóformán senki sem látja a jövőt. Nem minden múlik el A politikai karrier elmúlik - a privatizált vagyon megmarad. Ha nincs manna Néhány kormány legszívesebben reménységgel lakatná jól a nincsteleneket. Pech A legtöbb áldozati bárány a politikának köszönheti szomorú sorsát. Szlovák mazsola A szlovák politikában sok a Rambo, de egyetlen Einstein sincs. Diétás mazsolák R-5 i BECÉZETT NŐI NÉV IRÁNY r ALKALMI IVÁS ASZTÁCIUM VEGYJELE r KISEBB BÉKA í~ HÁZRÓL HÁZRA JÁROK ÁSVÁNY ~1 ZÉRUS R-6 GRAMM-^-► V ITAMIN ITTRIOM, OXIGÉN A TÉRSÉG RÉSZE NŐI NÉV REJTETT HALAK GYŐZTES R-1 jr-U * BÁCSI TONNA DISPUTÁLÁS INNIVALÓ i BRAZÍLIAI VAROS HENTESÁRU U ANDRÁS PÁLMAFAJ AMERIKAI ÜGYNÖKSÉG AZONOS BETŰK X ALAKÚ SZARUFA NEVES CIRKUSZ DÁNIA AUTÓJELE AZONOS BETŰK NÉVUTÓ OXIGÉN, ITTRIUM, KRIPT0N RÁDIUSZ A KANÁL KÖZEPE ÓDON PERIÓDUS KÖTŐSZÓ MÁV R - 2 R-7 N SZÁRAZSÁG * A KOBOZ SZÉLEI ANTAL ... TIKUM, KÁBÍTÓSZER LITER GRAMM ÁLLAT INDIAI KIRÁLY ÓLOM SZLOVÁKUL SAROLTA GINA, BEA TAN0NC NÉVUTÓ KÉTTŰS BETŰ o FRANCIUM VEGYJELE AZONOS BETŰK RÓMAI 50 A FA ELLENSÉGE TSÖ TÖVISDARAB! BIZMUT, ITTRIUM SATÖBBI RÖV. ül_ «.NÉV KÉTSZER LATINUL OSTYADARAB! jOCSINYlTŰ HIDROGÉN, NITROGÉN AD ACTA LELKI FÁJDALMA R-3 ** JENŐ * v . MAGYAR KARMESTER KELET RÓZA R-4-A MAGYAR SZÍNÉSZNŐ Hetven évvel ezelőtt született SARKAD1 IMRE magyar író, drámaíró. Rejtvényünk fő soraiban hét művének címe olvasható. Megfejtésként ezt kell beküldeni szerkesztőségünk címére (Redakcia VASÁRNAP, Prievozská 14/A, P. O. BOX 49 - 820 06 Bratislava) legkésőbb augusztus 28-ig. A levelezőlapra vagy borítékra feltétlenül írják rá a KERESZTREJTVÉNY jeligét. A helyes megfejtők közül hárman - sorsolással - 300-300 korona pénzjutalomban részesülnek. Készítette: Lőrincz László A július 7-én közölt keresztrejtvény helyes megfejtése: „Szépek szépe, A néma levente, Jaguár, Family hotel, Színes kövek, Modern dalok.” 300 koronát nyertek: Iván Aladár, Dunaszerdahely; Ambrúzs Éva, Gömörfalva; Szentandrási Margit, Hárskút.
