Új Szó, 1996. november (49. évfolyam, 256-280. szám)

1996-11-02 / 256. szám, szombat

10 SPORT ÚJ SZÓ 1996. NOVEMBER 2. SPORTMENÜ Labdarúgás. I. liga, 12. forduló - gzombat, 13.30: Lokomotíva Košice-Inter Bratislava (jv.: Stredák), Dukla Banská Bystrica-MŠK Žilina (Jakubec), Chemlon'Hu mcnné-DAC (Šramka), Tatran Prešov-Kerametal Dubnica (Fašung), FC Nitra-Spartak Trnava (Ligocký), JAS Bardejov-FC Košice (Micheľ); 16.00: Slovan Bratislava-Tauris Rimavská Sobota (Weiss). Vasárnap, 10i30: Artmedia Petržalka-Petrimex Prievidza (Zvolánek). 1.Trnava 11 8 3 0 26:7 27 2. Prešov 11 8 1 2 15:7 25 3.FC Košice 11 7 2 2 20:12 23 4.Slovan 11 7 0 4 20:9 21 ö.lnter 11 5 3 3 15:13 18 6. DAC 11 5 1 5 11:16 16 7. Prievidza 11 4 2 5 12:15 14 8.Lokomotíva 11 3 4 4 7:9 13 9.Dubnica 11 3 3 5 15:16 12 10. Žilina 11 4 0 7 8:11 12 11. Bardejov 11 3 3 5 8:13 12 12. Rim. Sobota 11 4 0 7 12:20 12 13. Petržalka 11 3 3 5 8:18 12 14. B. Bystrica 11 3 2 6 14:15 11 15. Humenné 11 3 2 6 7:12 11 16. Nitra 11 3 1 7 12:17 10 II. liga, 16. forduló szombat, 13.30: Hurbanovo-Levice (Šabo), Martin-Trebišov (Bóc). Vasárnap, 13.30: Jelšava-FKM N. Zámky (Dobos), Kohucsi Gabčíkovo-ODU Trenčín (Bomba), Stropkov-Piešťany (Mrázek), Vranov-Nováky (Marton), Ružomberok-Devín (Dóbiáš), Púchov-ŠKP (Ďuriš), Senec-Vráble (Šuniar). 1.Ružomberok 15 12 0 3 33:8 36 2. Devin 15 10 2 3 29:10 32 3. Jelšava 15 10 1 4 23:9 31 4. Trenčín 15 10 1 4 22:8 31 5. Púchov 15 9 1 5 29:22 28 6. Gabčíkovo 15 7 4 4 21:10 25 7. Vranov 15 8 0 7 27:21 24 8. ŠKP 15 6 3 6 18:16 21 9. Trebišov 15 .5 3 7 19:21 21 10, Senec 15 5 5 5 16:17 20 11. Nováky 15 5 4 6 16:14 19 12, Hurbanovo 15 6 0 9 17:27 18 13. Stropkov 15 5 2 8 19:23 17 14, Martin 15 5 2 8 16:21 17 15. Levice 15 4 3 8 20:28 15 16. Piešťany 15 4 2 9 9:26 14 17. Vráble 1í) 3 3 9 12:39 12 18. N. Zámky 15 2 013 10:36 6 Labdarúgó NB 1,13. forduló - szombat, 13.00: Csepel-Kispest-Honvéd, Stadler FC-Siófok, Békéscsaba-Pécs; 15.00: Vasas-Debrecen, Vác-MTK, Videoton-Győr; 17.00: Ferencváros-Újpest (élőben közvetíti az MTV 2); 19.00: BVSC-Zalaegerszeg, Szombathelyi Haladás-III. Kerületi TVE. 1. MTK 12 12 0 0 36:7 36 2. FTC 12 10 1 1 23:11 31 3. Újpest 12 9 2 1 29:10 29 4. Debrecen 12 7 2 3 27:16 23 5. Vasas 12 7 2 3 16:9 23 6. ZTE 12 6 1 5 15:18 19 7. BVSC 12 5 3 4 18:13 18 8. Haladás 12 5 3 4 17:12 18 9. Győr 12 5 2 5 12:17 17 10. Kispest 12 4 3 5 17:18 15 11. Videoton 12 3 5 4 15:15 14 12. Békéscsaba 12 3 3 6 14:17 12 13. III. ker. TVE 12 3 3 6 16:24 12 14. Vác 12 2 3 7 15:22 9 15. Csepel 12 1 5 6 12:22 8 16. Stadler FC 12 2 2 8 5:18 8 17. Pécs 12' 1 2 9 8:27 5 18. Siófok 12 1 2 9 5:24 5 Kézilabda, férfi világbajnoki selejtező, Bártfa - szombat, 17.00: Szlovákia-Lengyelorszag. 1. Portugália 3 3 0 0 73:57 6 2. Németország 3 2 0 1 63:60 4 3. Lengyelország 3 1 0 2 66:70 2 4. Szlovákia 3 0 0 3 64:80 0 (sr) A BL 4. fordulójának eredményei. A-csoport: Glasgow Rangers-Ajax 0:1 (0:1), Grasshoppers Zürich-Auxerre 3:1 (2:0). 1. Grasshoppers 4 3 0 1 7:2 9 2. Ajax 4 3 0 1 6:2 9 3. Auxerre 4 2 0 2 4:5 6 4. Glasgow 4 0 0 4 2:10 0 B-csoport: Widzev Lodz-Steaua Bukarest 2:0 (1:0), Borussia Dortmund-Atletico Madrid 1:2 (1:2). 1. Atletico 4 3 0 1 10:3 9 2. Dortmund 4 3 0 1 7:3 9 3. Lodz 4 1 0 3 4:7 3 4. Steaua 4 10 3 1:9 3 C-csoport: Manchester United-Fenerbachce Istambul 0:1 (0:0), Juventus-Rapid Wien 5:0 (3:0). 1. Juventus 4 3 10 8:1 10 2. Manchester 4 2 0 2 4:2 6 3. Fenerbachce 4 112 2:4 4 4. Rapid 4 0 2 2 2:9 2 D-csoport: FC Porto-Rosenborg Trondheim 3:0 (2:0), AC Milan-IFKGöteborg4:2 (3:0). 1. FCPorto 4 4 0 0 9:3 12 2. AC Milan 4 2 0 2 11:8 6 3. IFK Göteborg 4 1 0 3 7:10 3 4. Trondheim 4 1 0 3 4:10 3 Labdarúgó KEK - a második forduló visszavágói Kiesett a Sparta ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLÍTÁS Csütörtökön bonyolították le a Labdarúgó Kupagyőztesek Európa Kupája nyolcaddöntőjének visszavágó mérkőzéseit. Eldőlt, hogy melyik nyolc csapat jut a negyeddöntőbe. Ezek között nem íesz ott a Sparta Praha. AIK Stockholm-Olimpique Nimes 0:1 (0:0), góllövő: Brundin (öngól) - az első mérkőzés 3:1. Lokomotív Moszkva-Benfica 2:3 (1:0), Szolomatyin, Guarasz, ill. Panduru, Donizete, Joao Pinto - 0:1. AEK Athén-Olimpia Ljubljana 4:0 (2:0), Szaveszki 2, Batista, Maldenisz - 2:0,.Eindhoven-Bergen 2:2 (0:1), Eykelkamp, Zenden, ill. Hausund, Flo - 1:2. CZ Beograd-Barcelona 1:1 (0:0), Jovicsics, ill. Giovanni - 1:3. FC Liverpool-FC Sión 6:3 (1:2), Fowler 2, McManaman, Bjornebye, Barnes, Berger, ill. Chassot 2, Bonvin - 2:1. Paris SG-Galatasaray Istambul 4r0 (2:0), Leonardo, Dely Valdes, Loko, Rai - 2:4. Sparta Praha-AC Fiorentina 1:1 (1:0), Lokvenc (5.), ill. Robbiati (63.) -1:2. Jiŕí Novotný (jobbról) igyekszik akadályozni a lövésben Rui Costát, a Sparta-Fiorentina labdarúgó KEKmérkőzésen. (ČTK) A Manchester United történelmi veresége a Bajnokok Ligájában Csak a Porto szuverén Egy egészen hatalmas meglepetést is hozott a labdarúgó Bajnokok Ligájának 4. fordulója. A Manchester United hazai pályán l:0-ra kikapott a Fenerbachcétól. ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLÍTÁS A szigetországi klub negyven év után szenvedte el első vereségét otthonában európai kupamérkőzésen. A Manchester eddig 26 kupameccsen lépett pályára az Öld Trafford-stadionban, s a törökök ellen szerda este megvívott összecsapásig még soha nem kapott ki. Az angolok gyenge formáját Bolic használta ki a 78. percben: 25 méterről célba vette Smeichel kapuját, lövése megpattant Mayen és a labda a hálóőr fölött a kapuba hullott. Létfontosságú három pontot gyűjtött be az AC Milan a Göteborg rovására. Mindössze 30 ezren voltak kíváncsiak a piros-feketék mérkőzésére. - Nem vagyunk hozzászokva ahhoz, hogy Milánóban két gólt kapjunk egymás után. A második félidőben azonban sokkal jobban játszottunk, mi diktáltuk az iramot, és végül megérdemelten nyertünk. Kár, hogy a csapat idegesen futballozott - értékelt Oscar Tabarez, a Milan uruguayi edzője. „Megtörtént a csoda!" - írták a Fenerbachce manchesteri győzelme után a török lapok. A bajnokcsapat világraszóló sikere után óriási tömegek özönlöttek Isztambul utcáira ünnepelni. A meccs lefújása után azonnal üdvözletét küldte a Fener játékosainak Demirel államfő és Erbakan miniszterelnök. Mindenjátékos egymformán 10 500 dolláros jutalomban részesül a győzelemért. A diadal azonban helyenként tragédiába torkollott. Egy örömittas szurkoló pisztolyából több lövést adott le, a golyók megsebeztek egy 10-hónapos gyermeket és annak édesanyját. Egy másik helyszínen ugyancsak lövöldözés okozott bajt, egy 18 éves fiatalember súlyosan megsérült a nyakán, amikor kihajolt a lakása erkélyén, egy lövedék eltalálta. A Glasgow Rangers fölött nehéz helyzetben aratott egygólos győzelméért dicséret illeti az Ajax együttesét. A holland bajnok vezetőedzője, Louis van Gaal több sérült kulcsjátékosát volt kénytelen nélkülözni: nem léphetett pályára, Litmanen, Blind, Bogaráé, Hoekstra és Juan. - Az első délidőben nagyon jók voltunk, rengeteg gólszerzési lehetőséget dolgoztunk ki. A fordulás után viszont gyengén kezdtünk, ezért tudta átvenni az irányítást a Rangers. Örülök, hogy fölényét nem tudta gólra váltani - mondta a holland tréner. Mivel a Borussia Dortmund saját pályáján kikapott az Atletico Madridtól, már csak az FC Porto százszázalékos. Az egykori Jugoszlávia két játékosa, Zahovics és Dulovics kezdte el a gólgyártást norvég Trondheim ellen; az is igaz, a norvégok sok helyzetet elügyetlenkedtek. 24,4 millió márka kártérítést követel a teniszezőnő Szeles Mónika pere MTI-JELENTÉS Az amerikai teniszezőnő, Szeles Mónika 24,4 millió márka kártérítést követel az ellene három éve elkövetett merénylet miatt abban a perben, amely tegnapelőtt Hamburgban kezdődött el. Szeles Mónikát 1993. április 30-án a hamburgi tornán egy férfi hátbaszúrta. Több mint 27 hónapos kihagyás után tavaly tért vissza a tenisz világába, és azóta a német Steffi Graf mellett a női világranglista első helyezettje. A merénylőt, a német Günter Parchét jogerősen két évi felfüggesztett szabadságvesztésre ítélte a bíróság. A férfi azzal indokolta tettét, hogy imádja Steffi Gráfot, akit Szeles maga mögé utasított a világranglistán. SPORTFOGADÁS A KENŐ 10 nyerőszámai, csütörtök: 6, 14, 16, 21, 22, 24, 25, 32, 34, 39, 47, 49, 51, 61, 62, 64, 66, 68, 75, 78. Péntek: 13, 15, 17, 18, 24, 25, 29, 30, 32, 37, 42, 48, 52, 53, 57, 63, 66, 74, 78, 80. Az 5 a 40-ből 44. hetének nyereményelosztása - I. díj: nincs nyertes, II. díj: 21 757 korona, III. díj: 5209 korona, IV. díj: 131 korona. A Tipos Bingo 44. hetének nyereménylistája - négy sarok: 47, 71, 73, 42, 10, 7, 25, 63, 13, 8, 17, 68, 32,31,30, 3,41, 61, 24, 46, 28, 40, 39, 19, 45, 65, 20, 4. Nyeremény: 146 korona. Diagonális (átlós) számok: 66, 50, 29, 62, 64, 44, 21,14. Nyeremény: 3587 korona. Tipos Bingo: 37, 33, 12, 56, 57, 22, 74, 55, 49, 23, 51, 36, 26, 5. Nyeremény: 478 390 korona. Az utolsó négyszámjegy: 5030, 7234, 0300. A kártérítési ügyben az első tárgyalási nap megerősítette a jóslatát azoknak a jogászoknak, akik szerint Szelesnek nem sok esélye van a per megnyerésére. A vezető bíró ugyanis már az első nap megalapozatlannak minősítette a sportolónő ügyvédjének azt az állítását, amely szerint a a hamburgi torna szervezői nem tették meg a szükséges intézkedéseket a teniszezőnő védelme érdekében. „Hasonló merényletekre korábban nem került sor, így nem lehetett előre sejteni, hogy egy magányos tettes ilyen támadásra készül" - fogalmazott a bíró. December 19-én hirdeti ki a bíróság ítéletét arról, hogy egyáltalán megilleti-e kártérítés Szelest, és mekkora összeg jár neki. Jégkorong Német Kupa Vereség Kanadától Stuttgartban megkezdődött a 250 ezer márka összdíjazású hoki Német Kupa. A nyitányon Szlovákia válogatottja 4:3 (0:1, 3:2,1:0) arányú vereséget szenvedett Kanada együttesétől. Az első harmad után még reményteljes volt Golonka edző védenceinek helyzete, ám a későbbiek során a tengerentúliak jobban kihasználták helyzeteiket és megérdemelten örültek az egygólos győzelmüknek. Szlovákia csapatának nagy lehetősége volt az egyenlítésre, de 90 másodperces kettős emberelőnyét nem tudta kihasználni. Gólütők: Zajankala (24., 41.), Tomlinson (23.), Stewart (26.), illetve Hreus (10.), Cíger (25.) és Kledrowtz (34.). Kiállítások 6:7, emberelőny kihasználása 1:0.2500 néző. SPORTHÍRADÓ • A labdarúgó UEFA Kupa nyolcaddöntőjének párosítása: Monaco-Hamburg,Bröndby -Karlsruhe, Tenerife-Feyenoord, Anderlecht-Helsingborg, Metz -Newcastle United, FC Bruges-Shalke 04, Inter-Boavista Porto, Valencia-Besiktas. • Második helyet szerzett Olaszország nemzetközi asztalitenisz-bajnokságán a Bátorfi Csilla, Tóth Krisztina magyar női páros, miután a döntőben 2:1 (19, -18,18) arányú vereséget szenvedett a kínai Lí Ju, Wang Nan kettőstől. • Manuela di Centa lett Olaszország idei legjobb sportolója, a sífutónő mindössze nyolc szavazattal előzte meg az olimpiai és világbajnok alpesi sízőt, Alberto Tombát. • Moszkvában nemzetközi női tenisztorna zajlik: Martinez-Studeníková 6:3,6:1, Paulus-Makarova 6:2, 5:7, 6:0, Schett-Tatarkova 6:0, 6:2, Appelmans-Dragomir 6:1, 6:3, Marinez-Appelamans 4:6. 6:4, 6:4 • A 2,55 millió dollár összdíjazású párizsi férfi tenisztorna 3. fordulójában a második helyen kiemelt amerikai Chang is búcsúra kényszerült, 6:1, 6:3-ra kikapott a francia Boetsch-től; Enqvist 7:6, 6:2-re verte Moyát. • Élete végéig eltiltották Chu Van Mui vietnami válogatott labdarúgót. A játékos azért érdemelete ki a szokatlanul súlyos büntetést, mert egy - hazájában megrendezett - kupamérkőzésen megtámadta a játékvezetőt. A vétkes futballista klubját 910 dolláros pénzbírsággal sújtották. • A jégkorong NHL legutóbbi eredményeiből: San Jose-Calgary 3:1 (0:0, 2:1, 1:0), Detroit-Montreal 5:3 (1:0, 1:0, 3:3), Florida-Chicago 3:2 (0:1, 2:0, 1:1), New Jersey-New York Rangers 1:6 (0:2, 0:2, 1:2), Ottawa-Los Angeles 2:2 hosszabbítás után (0:0, 0:2, 2:0-0:0), Washington-Philadelphia 4:2 (1:0,1:1, 2:1), Dallas-Buffalo 2:0 (0:0, 0:0, 2:0), Colorado-St. Louis 6:3 (1:2, 4:1, 1:0), Edmonton-Phoenix 4:1 (1:1, 1:0, 2:0), Anaheim-Vancouver 3:6 (1:1, 1:2, 1:3), Hartford-NY Islanders 2:2 - hosszabbítás után (1:1, 0:1, 1:0-0:0). • Annak ellenére, hogy az utóbbi időben többször is Paul Gascoigne botrányairól cikkezett az angol sajtó, Glenn Hoddle szövetségi kapitány beválogatta a Grúzia elleni keretbe. Ez nagy felháborodást váltott ki a nővédelmi szervezetek körében; a futballistát ugyanis nemrég azzal vádolták meg, hogy súlyosan bántalmazta feleségét, Sherylt. A norvég Brann Bergen játékosai a levegőbe dobálják kapusukat, Kristinssont az Eindhoven otthonában 2:2-re végződött labdarúgó KEK-mérkőzés után. (ČTK)