Új Szó, 1996. november (49. évfolyam, 256-280. szám)
1996-11-07 / 260. szám, csütörtök
ÚJ SZÓ 1996. NOVEMBER 7. SPOR T/Tévé és rádió - szombat 1. Trnava 13 9-4 0 29:9 31 2. FC Košice 13 8 3 2 24:13 27 3. Prešov . 13 8 3 2 19:11 27 4. Slovan 13 8 0 5 23:13 24 5. Inter 13 6 4 3 20:17 22 6. Lokomotíva 13 '4 5 4 11:12 17 7. Prievidza '13 5 2 6 17:19 17 8. DAC 13 5. 2 6 13:19 17 9. Dubnica ' 13 4 4 5 18:18 16 10. Žilina 13 5 0 8 11:14 15 11. Petržalka 13 4 3 6 13:23 15 12. B. Bystrica 13 4 2 7 17:18 14 13. Humenné 13 4 2 7 9:15 14 14. Bardejov 13 3 4 6 10:16 13 15. Rim. Sobota 13 4 0 9 13:24 12 16. Nitra 13 3 2 « 12:18 11 A következő, 14. forduló párosítása (november 17., vasárnap): FC Nitra-1. FC DAC, Tauris Rimavská Sobota-1. FC Košice, Slovan Bratislava-Spartak Trnava, Bardejov-Dubnica, Tatran Prešov-MSK Žilina, Humenné-Prievidza, Banská Bystrica-Inter Bratislava, Lokomotíva Košice-Artmedia Petržalka. König kapus kiállítása miatt negyvenhét percig emberhátrányban futalloztak a pozsonyiak A Slovan ötödik veresége Tegnap játszották az I. labdarúgóliga 13. fordulójának találkozóit. Az FC Košice-Slovan slágermérkőzésen hazai győzelmet, öt gólt és egy kiállítást láthatott a közönség. GAZDAG JÓZSEF - Mikor, ha nem most?! - tették fel hangosan a kérdést a lelátón ülő hazai szurkolók közül sokan, amikor 1: l-es állásnál a játékvezető a 16-oson kívüli szabálytalan szerelésért König kapust kiállította, s az FC emberelőnybe került. E kérdés egyébként nagyban foglalkoztatta a kassaiakat már a mérkőzés előtt is, hiszen a Slovan az utóbbi bajnoki mérkőzéseken nem igen villogott. Hornyákék elérkezettnek látták az időt arra, hogy visszavágjanak a bajnoknak az utóbbi időben tőle hazai pályán elszenvedett vereségeikért. Nos, az igyekezet mindkét oldalon megfigyelhető volt, s a kellemes őszi napsütésben, néha bizony szikrázott a két csapat játékosainak összecsapása. Igaz ugyan, hogy a helyenkénti csontzene a játék hevéből fakadt, ám feltűnően sok volt a szabálytalan becsúszás, akasztás. Nem véletlen tehát, hogy a játékvezető hat játékost sárga lappal büntetett, a Slovan kapuvédőjét pedig a 43. percben kiállította. Königgel együtt Pecko is idő előtt zuhanyozni ment, ugyanis helyette kerül a pályára a bajnok tartalékkapusa. Ez a momentum sorsdöntőnek bizonyult, emberelőnyös helyzetét a kassai gárda a játék további részében kellően ki tudta használni. Galis edző szerint nem csak König kiállítása zavarta meg csapatát, hanem az is elkedvetlenítette, hogy 2:l-es hazai vezetésnél a játékvezető nem ítélt meg számukra egy egyértelmű tizenegyest. A mérkőzés vége felé igen szembetűnő volt az emberelőnyben játszó FC fölénye. Némethék a második félidőben alig veszélyeztették egykori csapattársuknak, Molnárnak a kapuját. Jozef Adamec szerint 3:0-ra kellett volna nyernie a DAC-nak a Prešov elleni I. ligás meccsen Amelyik csapat behoz kétgólos hátrányt... TOMI VINCE Érdekes összecsapás volt a DAC-Prešov I. ligás labdarúgómérkőzés. Több oknál fogva is. A vendégek 2:0-ra vezettek, utána Solotruk újabb ziccert hagyott ki, majd nem sokkal szünet után Zsákovics (aki egyébként fáradhatatlanul loholt szinte ötöstől ötösig) és Cséfai összehozott egy olyan helyzetet, hogy üresen maradt a kapu, de Kocúrek fölé küldte a labdát. Ekkor senki nem tett volna a DAC-ra egy lyukas garast sem. Pedig már a meccs első negyed órájában látni lehetett, a három támadóval felálló hazaiak igyekeztek játszani a futballt, felszabadultan, mozgékonyan, offenzíván, jól kombinálva (ez eddig nem volt jellemző a csapatra). Csak hát nem tudták helyzetig megjátszani a labdát, a két legaktívabb ember, Kianek és Rimanovský lövései nem okoztak gondot Semannak. Viszont a a bíró a hazaiaknak igen, mert vitás helyzetekben többnyire ellenük ítélkezett. Jozef Adamec, a DAC edzője: „A büntetőt Ihring gondolta ki, a második gólt nyilvánvaló les előzte meg. Szóval a tizenegyes. Tény, hogy Drobňák átesett Zsákovics lábán, de ezt sokféleképpen lehetett volna kvalifikálni. Ihring a maga módján minősített. A gól előtti lesállást ítéljék meg a videofelvételről. Miután az 59. percben Kocúrek kihagyta a nagy helyzetet (előtte Rimanovský bombáját blokkolták), jött a büntetés: Balla labdáját Seman kiejtette, Greguška pedig betette. Ettől kezdve a hazai csapat szinte lefutballozta a pályáról a keletieket. Állandó nyomás alatt tartotta kapujukat, játékosai lendületesen vezették akcióikat, bátran kezdeményeztek. Jó húzásnak bizonyult Kráľ becserélése Balla helyett, aki egyébként sok támadást indított a mezőnyből. Annyira beszorultak a vendégek, hogy azt sem tudták, merre van az előre. Egyik támadás a másikat követte, záporoztak a lövések, hol mellé (Chytil), hol Semanba (Kianek), hol a védők blokkolták a labdát (Rimanovský). Aztán a mozgékony Kráľ beívelését a DAC egyik legjobbja, Rimanovský csukafejessel küldte két méterről, éles szögből a hálóba, a kapufa és Seman között. A portásnak a gólok miatt nem lesz könnyű álma... Lehet, ha addig tartott volna a meccs, mint Homonnán, a DAC a győztes gólt is megszerzi. De ez csak feltevés. } Azt viszont kimondta Adamec: „3:0-ra kellett volna nyernünk, ám a bíró is az ellenfelünk volt. Az eredménnyel nem vagyok elégedett, a játékkal annál inkább, kitűnően futballoztak a fiúk. Úgy látszik, a játékevezetőknek mindent szabad, azokat senki sem vonja felelősségre." Le a kalappal a DAC előtt, 0:2ről nem kis dolog egyenlíteni. Aki behoz kétgólos hátrányt, az tud valamit. Ami még nagyobb elismerés: ez kitűnő offenzív futballozással sikerült. Ilyen jól otthonukban még nem játszottak a dunaszerdahelyiek. Más kérdés, hogy ebben mennyire játszott szerepet az eperjesiek erőnléte, elkényelmesedése, a filozófiájuk, hogy 0:2 után már nem történhet semmi bajuk, ha lazítanak; „kiengedték" a középpályát, előre is alig mentek... :' Jegyzőkönyv 1 FC Košice-Slovan Bratislava 4:1 (1:1) Góllövők: A. Rusnák 2 (57. és 81. p.), Semeník (1.), Obšitník (86), ill. Kinder (18.). Járékvezető: Gádoši, 8250 néző. Sárga lap: Kozák, Tomaschek, Stúpala, Kinder, Juriga. Kiállítva: König (43.). FC Košice: Molnár-M. Daňko (46. A. Rusnák), Kozák, Karásek, Praženica-M. Sovič, Móder, Zvara, Hornyák-Semeník, Janočko (78. Janočko). Slovan: König-Stúpala, Soboňa (9. Karasy), Tittel, Kinder (59. Vnuk)-Pecko (42. Belica), Tomaschek, Demo, Juriga-Slovák, Németh. Žilina-Chemlon Humenné 3:1 (3:1) Góllövők: Mészáros (1.), Nemeik (40.), Hrnčár (42.), ill. Boljat (29.), Játékvezető: Bezák, 1900 néző. Sárga lap: Trnovec, Kopecký, Valkučák, Dzúrik. Kiállítva: Trnovec (65.). Žilina: Rzeszoto-Ondráš, S. Zátek, Trnovec, Hluško-Hrnčár, Németh, Kopecký (85. Tibenský), Nemčík (74. Mičenec)-Drozd, Mészáros (82. Žitný). Humenné: Buček-Sivý, Boljat, Gadžo (46. Ljubarszkij), Sciranka (46. Tomovčík)-Valkučák, Hane, Dzúrik, Sovič-Mati (73. Lukáč), Diňa. Rim. Sobota-Lok. Košice 1:2 (1:0) Góllövők: Ondrík (36. - öngól), ill. Urban (55.), Onofrej (69.). Játékvezető: Bartoš, 5300 néző. Sárga lap: Matulaj. Kiállítva: Pauk (85.). Rim. Sobota: Peško-Pauk-Švec, Kaličiak, Siago-Ďurica, Tršo, Sýkora, Rák-Piszár, Toman. Lokomotíva: Pilip-Urban-Orabinec, Ondrík, Matulaj-Kisel, Ungvölgyi, Gajdoš, Kozinka-Onofrej, Popovec. Dubnica-FC Nitra 1:0 (1:0) Góllövő: Mišák (8.). Játékvezető: Kopča, 3300 néző. Sárga lap: Süttő, Oremus, Timko. Dubnica: Mentel-Gergely-Zverec (64. Krajčovič), Novák, Bagin-Forgáč, Süttő, Lieskovský, Nosický (75. Veselý)-Nemečkay (81. Janíček), Mišák. Nitra: Hrdina-Timko-Kotula, Šándor, Bédi (46. Hók)-Kanás, Oremus, Ondrovič (57. Bagocký), Molnár-Prohászka, Bari. 1. FC DAC-Tatran Prešov 2:2 (0:2) Góllövők: Greguška (61.), Rimanovský (76.), ill. Gerich (30.1 l-esből), Kožuch (36.). Játékvezető: Ihring, 1420 néző. Sárga lap: Gőgh, Jámbor, Ďorď, Hajdučko. DAC: Cséfai-Zsákovics-Janega, Trutz, Lérant-Balla (64. Kráľ), Kianek, Greguška, Gőgh-Chytil, Rimanovský. Prešov: Seman-Varga-Ďorď (49. Jantek), Spilár, Gerich-Hajdučko, Jámbor, Kocúrek, Drobňák (85. Rosina)-Solotruk, Kožuch (90. Nemec). Inter BratislavaPetržalka 3:2 (3:0) Góllövők: Landerl 2 (15. és 35.), Pinté (29.), ill. Vašík (53.), Weiss (80. - 11-esből). Játékvezető: Csabay, 2000 néző. Sárga lap: Cisterna, Boda, Gostič, Horký. Inter: Hýll-Šuchančok-Ševela, Kratochvíl, Vaďura-Paľo, Chvíľa, Cisterna (86. Kuna), Pinte (83. Czinge)-Luhový (88. Šafranko), Landerl. Petržalka: Juračka (46. Hajtmánek)-Weiss-Boda, Timko, Baliak-Kusalík, Horký, Schelling (83. Fieber), Vašík (80. Ondua)-Gostič, Strelec. Prievidza-Dukla B. Bystrica 3:1 (1:1) Góllövők: Hoksa 2 (36. és 55.), Kitka (50. - 11-esből), ill. Kitka (38. - öngól). Játékvezető: Velický, 2600 néző. Sárga lap: Hoksa, Babnič, Bažík. Baláž-Kitka, Halaška, Ondráš-óršula (87. Bendalla), Holmik, Hoksa, Kraus, Kuna-Prusák (68. Škrtel), Hornák. B. Bystrica: Hanák-Zátek-Sečeň, Kmeť-Bartoš, Bažík, Ovad, Labant, Greško-Babnič, Bochnovič (63. Selecký). Spartak Trnava-Bardejov 3:2 (3:0) Góllövők: Mačák 2 (15. és 20.), Ujlaky (45.), ill. Hrivňák (61.), Jacko (90.). Játékvezető: Zvolánek, 14 700 néző. Sárga lap: Radványi, Hrabal, M. Lukáč, Futej, Spišák. Trnava: Fišan-Karhan, Čmilanský, Leitner, Hrabal-Kostka (84. Gabriel), Bališ (87. Kapko), Simon, Ujlaky-Mačák (71. Radványi), Timko. Bardejov: Ľ. Lukáč-Spišák, Futej, M. Lukáč, Prúčny-Chrenko, Daňko, J. Lukáč, Pavlík (46. Jancsevszki)-Hrivňák, Urblík (89. Jacko). Zsákovics (a labdával), a DAC csapatkapitánya fáradhatatlanul küzdött a Prešov elleni I. ligás labdarúgó-mérkőzésen (Eugen Vojtíšek felvétele) Öngóllal a rimaszombatiak szereztek vezetést, de a második félidő elején váratlanul összeroppantak SPORTHÍRADÓ Nem a kassai Lokomotíva siklott ki ZSIGÁRDI LÁSZLÓ Nem voltak jókedvűek a rimaszombati szakvezetők a Tauris-Lokomotíva találkozó előtt. Egyrészt azért, mert a meccset kora délután játszották, s így 2-3 ezerrel kevesebben foglalhattak helyet a lelátókon; másrészt pedig azért, mert a gömörieknél négyen, Duchyňa, Sasák, Medgyes és Vrábel is sérüléssel bajlódik. „Ha megszerezzük ötödik hazai győzelmünket, akkor nincs baj, hiszen újra felzárkózunk a tömör középmezőnyhöz" - mondta a feltűnően ideges rimaszombati klubelnök, Szántó István. Remek labdarúgóidőben, meggyőződés nélküli hazai támadásokkal kezdődött az összecsapás. A kassaiak megszállták kapujukelőterét, taktikájuk az első perctől kezdve nyilvánvaló volt: gyors kontrákra építettek. A 16. percben aztán majdnem megszerezték a vezetést a vendégek, a rimaszombati kapu előtt többen is elvétették a labdát, amely Matulajhoz került, s ő gyatrán Peško kapusba fejelt. A 28. percben Siago 35 méteres szabadrúgása foglalkoztatta Pilipet, aki az első „negyedben" igencsak élvezhette a kellemes napsütést. Kínlódtak a rimaszombatiak, egy épképzláb akciót sem tudtak összehozni, a kassaiak is visszafogottan futballoztak, így unalmas labdaterelgetéssel teltek a percek. A 35. percben Piszár került helyzetbe, de addig forgolódott, amíg felszabadítottak a vendégvédők. Nem sokkal ezután váratlanul vezetést szerzett a Tauris: Sýkora bal oldali beadásába olyan szerencsétlenül nyúlt bele Ondrík, hogy a lábáról a hálóba vágódott a labda. Öngól! Ki tudja miért, álmosan, kedvetlenül kezdte a második 45 percet az újonc. Talán Azt hitte, a szerencsés öngól elég lesz a sikerhez. Már az 55. percben kapituláltak a hazaiak: Urban 32 méteres, félmagas szabadrúgása a jobb sarokban kötött ki. Nem tudni, Peško miért nem avatkozott közbe? A másik oldalon is volt egy jól eltalált szabadrúgás, ám Siago 18 méteres szabadrúgását nagy bravúrral védte Pilip. Öt perccel később egy gyors kontrából újból a Tauris kapujában táncolt a labda. A hajrára sem javult fel az újonc, nem sokkal a befejezés előtt emberhátrányba került, mert Pauk a felezővonalnál leterítette az őt szerelő Urbant. A 89. percben a csereként beállt Boros ütközött a kassai kapussal, a bíró továbbot intett. A hazai szurkolók más véleményen voltak... Gyengén, elképzelés nélkül játszott a rimaszombati csapat, ellenfele sem nyújtott átlagon felülit, csak jobban akarta a győzelmet. Az újoncot tehát elszenvedte harmadik hazai vereségét, s van min elgondolkodniuk a játékosoknak és a szakvezetőknek. Annál is inkább, mert tíz nap múlva a Slovant verő FC Košicével mérkőznek. Az edzők mondták - Stanislav Jarábek (Tauris): „Sok a sérültünk, ezért inprovizálnunk kellett. A döntetlen a bíró szempontjából nem sokat jelent..." Stanislav Strapek (Lokomotíva): „Az első félidőben csapnivalóan játszottunk, szünet után jóval többet futottunk, és nagyobb arányban is nyerhettünk volna." • Öngyilkosságot követett el a román Ion Zaharia, aki egykoron labdarúgóedzőként dolgozott. A rendőrség szerint idegi problémákkal küszködött. A 63 éves férfi 8. emeleten lévő lakásának erkélyéről ugrott le. • Egy mérkőzést játszottak a jégkorong NHL-ben. Toronto-St. Louis 6:3 (3:1, 1:2, 2:0). A találkozóra 15 800 néző volt kíváncsi. • Bebeto, a kiváló brazil labdarúgó visszatér Spanyolországba. A 31 éves csatár hároméves szerződést kötött a Sevillával. Bebeto eddigi klubja, a Flamengo 4 millió dollárt kap a támadóért. • Oaklandban női nemzetközi tenisztorna kezdődött (az összdíjazás 450 ezer dollár): Zrubáková-Pouri 2:6, 7:6, 6:2; Spirlea-Habšudová 6:4, 6:2; Schriver-Stubbs 6:2, 6:7, 6:3. • Felesége honvágya miatt hazautazott Angliából Emerson, a Middlesbrough labdarúgócsapatának egyik brazil sztárja. A szigetországi klubnál a jövő hétre várják vissza a 4 millió fontért vásárolt középpályást. Emerson viszont azt mondta, ne számítsanak rá, pályafutását Brazíliában akarja folytatni. • A moszkvai, 1 150 000 dollár összdíjazású férfi tenisztorna 1. fordulójában: Prinosil-Kučera 7:5, 6:4; Ivanisevič-Vacek 6:4, 7:6. A 2. forduló eredményeiből: Black-Rosset 7:6, 5:7, 6:2; O'Brien-Forget 7:6, 7:6. • Az 5 a 40-ből 45. heti nyerőszámai: 7, 12, 24, 26, 30. • A KENO 10 tegnapi nyerőszámai a következők: 7, 10,11, 13, 14,17 21,29,45,46,48, 50, 53, 56, 64, 65/71, 72,78, 80.-'