Új Szó, 1996. november (49. évfolyam, 256-280. szám)

1996-11-25 / 275. szám, hétfő

2 VÉLEMÉNY ÉS HÁTTÉR ÚJ SZÓ 1996. NOVEMBER 25. KOMMENTÁR Zsákutcában SZILVÁSSY JÓZSEF A kormány nemzetiségi tanácsa lesöpörte az asztalról a Magyár Koalíció kisebbséginyelvtörvény-tervezetét, sőt még azt. sem szorgalmazza, hogy ilyen jogi normát alkossanak Szlovákiában. Ez a társaság valójában a szlovákiai nacionalista erők kézi vezérlésű gittegylete, ahol a nemzetiségi szakemberek kisebbségben vannak, ezért minden értelmes javaslatukat, indítványukat a többség kényelmesen leszavazhatja, majd cinikusan világgá kürtölheti, hogy még a kormány tanácsadó szerve sem ajánlja például a kisebbségi nyelvtörvényt. Ennek a manipulációnak ma már mindössze belpolitikai jelentősége van, hiszen külföjdi mértékadó körök alaposan megismerték a mai kormányhatalom fondorlatait. Idehaza viszont az ilyen átlátszó trükkel fenn lehet tartani a döntések demokratikus előkészítésének a látszatát. S újra megbélyegezhetőek a követelőző magyarok, akikkel ráadásul ismét riogatni lehet a közvélemény hiszékeny részét. Ők éppen e hamis propaganda következményeként olyan törvényt is megengedhetetlen engedménynek tartanak, amelyet még a kormányfő is megígért külföldi partnereinek. Persze nemcsak a magyarok a mai kormányhatalom ellenségei, hanem az újságírók, a szakszervezetiek, az egyházi méltóságok, a szlovák kereszténydemokraták és sokan mások is. Marián Leško írta a minap, hogy a kormányfő a hírhedt bolsevik taktikát alkalmazza, mely szerint aki nincs vele, az ellene van, vagyis az ellensége. Ez a rögeszme sodorta Szlovákiát társadalmi és erkölcsi zsákutcába, ahol az ellenség száma a gazdasági és szociális gondok súlyosbodásával csak szaporodni fog. A többirányú közlekedés látszatát pedig sokan ezután is úgy iparkodnak fenntartani, hogy elsősorban a magyarokat kiáltják ki a legkülönbözőbb gondok okozóinak és az előrehaladás akadályozóinak. Hatalmuk féltése miatt így kergetik önmagukat meghatározó kormánypárti személyiségek teljesen skizofrén helyzetbe. Dušan Slobodník például Svájcban megígérte, hogy szorgalmazni fogja a kisebbségi nyelvtörvény megalkotását, azóta viszont a kék koalíciót és a magyar politikusokat támadó elmeszüleményeivel ő is hozzájárul olyan magyarellenes légkor teremtéséhez, amelyben aztán szinte lehetetlen bármilyen kisebbségvédelmi jogi normát elfogadtatni. Elkeserítő ez a helyzet, ám túlzott borúlátásra semmi okunk. A gyűlölködés, a közerkölcstelenség napjainkban már KözépEurópában is politikai és társadalmi értelemben egyaránt zsákutcába vezet. Erről legutóbb Iliescu győződhetett meg, akit magyarellenes demagógiája sem mentett meg attól, hogy a választópolgárok többsége a politikai süllyesztőbe taszítsa. JEGYZET Más szóval: rablás TÓTH MIHÁLY Az alkotmánybíróság finoman fogalmaz. Határozata úgy szól, hogy. i parlament alkotmányellenes döntést hozott, amikor úgy határozott, hogy nem a kormány hatáskörében lesz a közvetlen vagyonátruházással történő privatizáció, hanem a döntéshozatali jogot átruházza a Nemzeti Vagyonalap elnökségére (NVAE). Az egyszerű halandó, aid a legkisebb mértékben sincs tisztában az alkotmányjog finomságaival, és nem ismeri ki magát az össznépi vagyon magántulajdonná transzformálásának műhelytitkaiban, korántsem fogalmazott finoman, amikor a IV. árosztályba tartozó pozsonyi kocsma pultjánál két féldeci borovicska között imigyen értelmezte a hírt: Más szóval - szabad rablás történt. És lehet, hogy helyzetértékelése nem kerül be a Jogászalmanachba, de rátapintott a lényegre. Mi ilyenkor a teendő? Jogállamban a honatyák, a bíróságok, a jegyzőségek és más állami szervek nyomban mindent megtesznek a törvényesség helyreállítása érdekében. Ehhez képest az a hír járja, hogy a NVAE úgy tesz, mintha mi sem történt volna. Továbbra is folytatja a privatizálást. Az alkotmánybíróság csak csütörtökön hozta nyilvánosságra a döntését, így természetes, hogy még sem a kormány, sem az egyes politikai pártok nem hozhatták nyilvánosságra a törvényesség helyreállítására irányuló elképzeléseiket. A csodálkozó állampolgár tehát csak találgathat. És hogyan magyarázzák meg a résztulajdonosoknak, hogy tévedés történt, és Szlovákiában nem úgy értelmezik a magántulajdon sérthetetlenségének elvét, mint Európa más tájain? Valahol mégiscsak el kellene kezdeni a szabad rablás megállítását. Talán azzal, hogy pártoktól független testületek megállapítanák: név szerint kiknek származott hasznuk a magánosításból. A legsurmóbb falusi rendőr is azzal kezdi a nyomozást, hogy felkutatja, kinek a padlásán van a rablott holmi. " $ MP ' IS < g.: .V:'.;WLOVAKL. -«ü,«, H.ru.r Főszerkesztő: Szilvássy József (5238318) Főszerkesztő-helyettes: Madi Géza (5238342), Kiadásvezető: Malinák István (5238341) Rovatvezetők: Görföl Zsuzsa - politika - (5238338) Mislay Edit - kultúra - (5238313), Sidó H. Zoltán - gazdaság - (5238310) Urbán Gabriella - panoráma - (5238338), Tomi Vince - sport - (5238340) Szerkesztőség: 820 06 Bratislava, Prievozská 14/A, P. O. BOX 49 Szerkesztőségi titkárság: 5217054, telefax: 5238343, hírfálvétel és üzenetrögzítő: 5217054. Fiókszerkesztőségek: Nagykapos 0949/382806, Kassa 095/6228639, Rimaszombat: 0866/924 214, Érsekújvár: 0817/97679 Kiadja a Vox Nova Részvénytársaság, a kiadásért felel Slezákné Kovács Edit ügyvezető igazgató (tel.: 5238322, fax: 5238321) Hirdétőiroda: 5238262,5238332, fax: 5238331 Nyomja a DANUBIAPRINT 02-es üzeme. Előfizethető minden postásnál, postán, valamint a PNS regionális és járási irodáiban.Teijeszti a PNS, valamint a Mediaprint-Kapa. Külföldi megrendelések: PNS ES-vývoz tíače, Košická 1 813 81 Bratislava. Újságküldemények feladását engedélyezte: RPP Bratislava Pošta 12,1993. december 10-én. Engedélyszám: 179/93 Index: 48011 Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. - Uram, ön életében nem kap jogosítványt, mert rosszabbul vezeti a kocsit, mint a mai miniszterek a rájuk bízott hivatalt! (Gossányi Péter rajza) Támadás a vonaton Öngyilkos kisfiú Dunaszerdahely, Pozsony, Párkány. Öngyilkos lett pénteken Dunaszerdahelyen egy kisfiú. A rendőrség jelentése szerint a fiú szülei nyolcadik emeleti lakásának az ablakából vetette magát a mélybe. A lakásban megtalálták a fiú búcsúlevelét. Ismeretlen tettes szombaton Pozsonyban kirabolt egy élelmiszerüzletet. Az. egyik elárusítónőt késsel arra akarta kényszeríteni, hogy nyissa ki a pénztárgépet. Miután ez nem sikerült, a másik eladónőre ráparancsolt, hogy rakjon árut egy zsákba. A tettes 542 korona értékű áruval eltűnt. Késsel támadt az igazoltató rendőrre a párkányi vasútállomáson egy férfi. Az eset a Pannónia expresszen történt. A támadó megsebesítette a rendőrt, majd elmenekült. (TA SR) Olyan helyzet kialakításához nyújtanak segédkezet, amelyben megszüntethető a magyar iskolahálózat Felébred-e František Broček? A Szlovákiai Magyar Pedagógusok Szövetsége IV. országos közgyűlésén felszólalt František Broček, a szlovákiai Helsinki Polgári Társulás elnöke is. VOJTEK KATALIN Amikor közölte, hogy társulása állásfoglalásban sürgeti a szlovákiai kisebbségek nyelvhasználatát szabályozó törvény elfogadását, a hallgatóság tapssal fogadta bejelentését. „Következő észrevételem azonban aligha nyeri el tetszésüket - folytatta František Broček. - Az a véleményem ugyanis, hogy a nemzetiségileg vegyes területeken a legmegfelelőbb oktatási forma a kétnyelvű tanítás." A Helsinki Polgári Társulás jámbor, jóhiszemű elnöke, úgy látszik, még mindig nem értette meg, hogy a jelenlegi hatalom számára micsoda palást a kétnyelvű oktatás, és mi mindent kíván beleburkolni. Broček úr végigülte a felszólalásokat, amelyeket tolmácsoltak neki. Ki tudja, mit vitt el belőlük, hogyan szelektálta az elhangzottakat. Hogyan fogadhatta Pásztor István komáromi polgármester kijelentését, mely szerint önkormányzatuk nem az oktatásügyet kívánja anyagilag támogatni, hanem az oktatást. Nem egy rossz klisékkel operáló, mostoha rendszert szolgáló állami apparátust, hanem az iskolákat, az új nemzedéket nevelő pedagógusokat. S vajon mit gondolhatott akkor, amikor Duray Miidós leszögezte: a szlovákiai magyarság esetében nem történt rendszerváltás. Ugyanazok a szándékok működnek most is, mint 20 évvel ezelőtt, azzal a különbséggel, hogy akkor a szilárd összefogás képes volt megállítani a hatalmat, most azonban erre is egyre kevesebb az esély. S mivel Broček úr is valószínűleg azok közé az idealista européerek közé tartozik, akik fennen hirdetik, hogy az iskolában semmi helye a politikának, talán jobban megértette, mennyire fonák ez az álláspontnak a mai szlovákiai viszonyok között, amikor az Együttélés elnöke elmondta: „Sok esetben arra kérnek bennünket, politikusokat a magyar iskolaigazgatók, hogy ne menjünk az iskolákba. De a politika ott van az iskolákban, a tankönyvekben, az osztálykönyvben, még a levegőben is. A politika teszi tönkre az iskoláinkat, s ellene csak politikai eszközökkel lehet védekezni. Ehhez kell, hogy segítségükre legyenek a politikusoknak a pedagógusok." Szigeti László, az MKDM képviselője arra figyelmeztette a pedagógusokat, hogy amennyiben egzisztenciájukat féltve engedelmesen rábólintanak a magyar nyelvű oktatás bomlasztását célzó rendeletekre, akkor épp saját egzisztenciájukra törnek. Olyan helyzet kialakításához nyújtanak segédkezet, amelyben megszüntethetővé válik a magyar iskolahálózat, és fölöslegessé válik a magyar pedagógus. „A kormány legsúlyosabb és legveszedelmesebb törvénytervezete már elkészült. Amennyiben a parlament elfogadja az új közoktatási törvényt, a magyar iskolákban a szlovák nyelven és irodalmon kívül három tantárgy oktatása válik kötelezővé szlovák nyelven: a földrajzé, a történelemé és a testnevelésé. Ez ellen legalább olyan mértékben fel kell lépnünk, mint az úgynevezett alternatív oktatás ellen." Nos, úgy tűnik, a kormány tálcán nyújtja a megoldást Broček úr álmainak megvalósításához. Kérdés, hogy a vegyesen lakott területek szlovák lakossága hajlandó-e partnerül szegődni a Helsinki Polgári Társulás elnöke által „legmegfelelőbbnek" minősített kétnyelvű oktatás realizálásához. Már készül a választásokra a Demokratikus Unió Elterelik a figyelmet Mohiról is tárgyalt a szlovák-orosz kormánybizottság Jön pénz a befejezésre ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Zólyom. Szlovákia érdekeinek elárulásaként értékeli a Demokratikus Unió országos tanácsa Vladimír Mečiar minapi kijelentését, illetve beismerését, hogy Szlovákia már kikerült az euro-atlanti szervezetekhez csatlakozni kívánó országok első csoportjából. A hét végén Zólyomban tanácskozó testület rámutatott: ez ellentétben áll a kormány programjával. A DU figyelmeztetett, hogy a Mečiar-kabinet mindent megOLVASÓI LEVELEK Téves hozzászólás November hatodikán jelent meg hozzászólásom ezen a helyen Peter Dvorský és a Markíza címmel. Mint kiderült, rövid írásomat valószínűleg téves információ alapján vetettem papírra. Ugyanis amikor Peter Dvorský körül zajlottak az események, éppen Komáromban voltam. Amikor visszajöttem Pozsonyba, a barátnőm felhívott, és közölte velem, mit hallott Dvorskýval kapcsolatban a Markíza Televízióban. Tudta, hogy mindez rendkívül fog értesz annak érdekében, hogy elterelje a lakosság figyelmét az 1997. évi költségvetésről. Amennyiben a jelenlegi tervezet nem változik, úgy a DU képviselői nem szavazzák meg a költségvetést a decemberi parlamenti ülésen. A tanács tárgyalt a parlamenti választásokra való felkészülésről, illetve a Demokrata Párttal és a KDMmel kötendő esetleges hármas választási koalíció lehetőségéről is. Lapunk értesülése szerint a DU vezetése nem támogatja létrehozását, (-gyor) dekelni, mivel a művész gyakorta megfordul nálunk. Mikor a hozzászólás közzétételekor felhívtam a barátnőmet, meglepetésemre közölte: most nem tudja, a rádióban hallotta-e vagy a Markízából tudja a Dvorský személyét becsmérlő megnyilatkozást. Barátnőm ugyanis alig lát, egyedül él, és szüntelenül bekapcsolva tartja mindkét hírforrást. Mivel akkor éppen a konyhában tartózkodott, utólag arra gondoltam, hogy valószínűleg a rádiót hallhatta. Mindazonáltal az igaztalan híradás Dvorskýról valóban elhangzott. Lehocky Teréz Pozsony Pozsony. Egyezmények aláírásával fejeződött be szombaton a szlovák-orosz kereskedelmi, gazdasági, tudományos-műszaki és kulturális együttműködési kormányközi bizottság 5. ülése. A tanácskozáson ezenkívül jelentést hagytak jóvá az atomenergia békés felhasználásában rejlő együttműködés lehetőségeivel foglalkozó munkacsoport megbeszéléseiről. Sergej Kozlík szlovák, illetve Vlagyimir Babicsev orosz társéiHogyan tovább, mezőgazdaság? Hogy hová is jutott Szlovákia mezőgazdasága az elmúlt hét év alatt, az lemérhető abból a látványból, ha az ember DélSzlovákia mezőgazdasági vidékein utazik keresztül. Elszomorító kép tárul a szeme elé. A virágzó farmergazdaságok helyett, melyeket egyesek egykor oly vehemensen szorgalmaztak, az utazó egyre jobban leromlott mezőgazdasági telepeket lát, amelyeket - tisztelet a kivételnek - lassan, de biztosan benő a gaz. De nem nyújt derűsebb képet az egyre nagyobb területeken parlagon hagyott földek látnók megerősítette, hogy a kormányközi bizottság ülésén a mohi atomerőmű I. és II. blokkja építésének a befejezéséről is tárgyaltak. Sergej Kozlík szlovák pénzügyminiszter szerint hamarosan az ország rendelkezésére bocsátják az erre a célra szánt orosz kölcsön még nem folyósított részét is. Az erőmű III. és IV. blokkjának a befejezését most vizsgálják. Az orosz fél ezzel kapcsolatban is megerősítette együttműködési szándékát. ványa sem, amelyeken a gyomnövény egyre nagyobb magasságokat ér el. Itt-ott a földeken feltűnik egy-egy, ló által vontatott eke, vetőgép vagy emberek kis csoportja, akik régi, nagyapáink idejében alkalmazott manuális módszerrel törik a kukoricát. Ez volna hát az az út, amely Szlovákia mezőgazdaságának felvirágoztatása felé vezet? Nem nagyon hiszem. Sajnos, meg kell mondani, hogy az elmúlt hét év során a félresikerült földtörvény, a transzformációs törvény és egyéb, hozzá nem értő intézkedések következtében a mezőgazdaság a csőd szélére került. Németh Géza Alistál