Új Szó, 1996. november (49. évfolyam, 256-280. szám)

1996-11-21 / 272. szám, csütörtök

6 Gazdaság és fOgyaszTók ÚJ SZÓ 1996. NOVEMBER 20. Didier Lang (balról), a hazaiak csatára Darren Peacock mellett kapura lő a Metz-Newcastle (1:1) UEFA Kupa-találkozón (ČTK/AP) A favoritok már az UEFA Kupa negyeddöntőjében érezhetik magukat? Meglepetések nélkül JÉGKORONG NHL New Ýork. Az észak-ameri­kai profi jégkorongliga leg­utóbbijátéknapját hét össze­csapásra ' került sor. Otta­wa-New Jersey 1:2 (0:1, 1:0, 0:1), gólütők: Gardiner, ill.' Brilin, Odelein; 15 000 néző. Pittsburgh-St. Louis 4:2 (2:0, 1:1, 1:1), Nedvéd 2, Wright, Kasparaitis, ill. Hull, Campbell; 15 200 néző. Tampa Bay-Los Ange­les 3:0 (1:0,2:0, 0:0), Lang­kow, Cullen, Zamuner; 16 400 néző. Toronto-Buffalo 4:3 (3:0, 1:2, 0:1), Clark 2, Hendrick­son, Sundin, ill. Grošek, Da­we, Audette; 15 600 néző. Washington-Boston 2:2 (0:0,1:1, l:l-0:0),Nyikoli­sin, Tinordi, ill. Beddoes, Oa­tes; 15 900 néző. Edmon­ton-Chicago 4:4 (0:1, 2:1, 2:2 - 0:0), Weight, Murray, Arnott, Grier, ill. Chelios, Amonte 2, Moreau; 14 700 néző. Vancouver-Dallas 2:0 (1:0, 0:0, 1:0), Linden, Näs­lund; 16 200 néző. A szlovák korongozok ered­ményessége - Žigmund Pálffy (NY Islander) 22 pont (12 gól+ 10 gólpassz), Peter Bojidra (Washington) 17 (6+11), Jozef Stümpel (Bos­ton) 14 (6+8), Róbert Šveh­la (Florida) 9 (2+7), Miros­lav Šatan (Edmonton) 8 (6+2), Richard Zedník (Washington) 3 (2+1), Ró­bert Petrovický (St. Louis) 3 (0+3). ÉSZAK-KELETI DIVÍZIÓ 1. Hartford 17 9 3 5 53:49 21 2. Boston 18 7 4 7 53:59 18 3. Buffalo 19 8 1 10 50:58 17 4. Montreal 20 7 3 10 74:79 17 5. Ottawa 19 6 5 8 52:57 17 6. Pittsburgh 19 6 1 13 55:73 13 ATLANTI DlVlZIÓ 1. Florida 19 11 5 3 61:40 27 2. New Jersey 18 11 1 6 46:43 23 3. Washington 20 10 1 9 57:56 21 4. Philadelphia 21 10 1 10 56:58 21 5. NY Rangers 22 7 411 71:67 18 6. Tampa Bay 18 7 2 9 59:60 16 7. NY Islanders 18 4 6 8 45:55 14 KÖZPONTI DIVÍZIÓ 1. Dallas , 20 13 1 6 60:49 27 2. Detroit 21 11 3 7 57:41 25 3. Chicago 22 10 3 9 58:55 23 4. St. Louis 21 11 010 67:64 22 5. Toronto 20 9 011 61:67 18 6. Phoenix 18 6 3 9 43:50 15 CSENDES-ÓCEÁNI DlVlZIÓ 1. Colorado 22 13 4 5 82:48 30 2. Los Angeles 20 9 3 8 58:62 21 3. Vancouver 18 10 0 8 54:55 20 4. Calgary 20 9 2 9 54:48 20 5. Edmonton 21 9 111 71:70 19 6. San Jose 21 7 4 10 57:68 18 7. Anaheim 20 4 3 13 54:77 11 (sr) Tippelőknek A NIKÉ-ben a következő mérkőzésekre tippelhetünk... Szombat, november 23. Osztrák labdarúgó-bajnokság: 164. FC Linz-GAK 2,5-2,8-2,5­1,35-1,35; 165. Sturm Graz-LASK 1,7-2,8-4,4-1,10­1,75; 166. Austria-Innsbruck2,4­2.8-2,6-1,30-1,35. Német labda­rúgó Bundesliga I: 167. St. Pau­li-Leverkusen 2,8-2,7-2,3-1,40­1,25; 168. Bremen-Dortmund 2.4-2,8-2,6-1,30-1,35; 169. Schalke-1860 München 1,8-2,8­3.9-1,15-1,65; 170. Biele­feld-Freiburg 2,1-2,8-3,0-1,25­1*45; 171. Bayern M.-Rostock 1,25-4,0-8,5-0-2,70; 172. Köln-Hamburg 1,75-2,8-4,1­1.10-1,70. Francia futball-liga: t 175. Auxerre-Bastia 1,6-3,0-4,7­1.05-1,85; 176. Cannes-Caen 1,9-2,8-3,5-1,20-1,60; 177. Guin­Pozsony. A labdarúgó UE­FA Kupa nyolcaddöntőjé­nek első mérkőzésein nem születtek meglepetések. ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLÍTÁS Az esélyesek idegenben vagy ha­zai pályán tulajdonképpen már biztosították részvételüket a legjobb nyolc között, hacsak a december 3-ai visszavágókon nem születik szenzációs ered­mény. Kedden mégiscsak akadt megle­petés: Bruges-ben 20 centiméte­res hó takarta a tízszeres bajnok FC Bruges pályáját. A Schalke 04 vezetői tiltakoztak, a játéktér csakugyan nem volt alkalmas a labdarúgásra, de az olasz Cecca­rini játékvezető jelt adott a kez­désre. Mondanunk sem kell, a havon a küzdelem és a hajtás dominált. Az első gólt a horvátm Sztanics lőtte, akit tulajdonkép­pen már eladtak 8 millió márká­ért a Parmának, de mivel az olasz klub még egy fillért sem fi­zetett, pályára léphetett a belga együttesben. A játékosságban kiváló AS Mo­TA SR-HÍR Pozsony. A mexikói Cancunban ülésezett a Nemzetközi Olimpiai Bizottság, Szlovákiát Vladimír Černušák vezetésével háromta­gú küldöttség képviselte. Érté­kelték az atlantai nyári olimpiát, gamp-Rennes 1,9-2,8-3,5-1,20­1,60; 178. Le Havre-Lille 2,2-2,8­2,8-1,25-1,40; 179. Lens-Stras­bourg 1,8-2,8-3,9-1,15-1,65; 180. Metz-Nice 1,45-3,0-6,8-0­2,10; 181. Montpellier-Nantes 2.4-2,7-2,7-1,30-1,35; 182. Mo­naco-Nancy 1,35-3,5-7,0-0-2,35; 183. Lyon-Bordeaux 2,3-2,7-2,8­1,25-1,40. Holland labdarúgóli­ga: 184. Sp. Rotterdam-Tilburg 1,8-2,8-3,9-1,15-1,65. Belga fut­ball-liga: 185. Genk-Lierse 2,4­2,8-2,6-1,30-1,35; 186. Loke­ren-St. Truiden 1,7-2,8-4,4-1,10­1,75; 187. Mechelen-Mouscron 2.5-2,7-2,6-1,30-1,35; 188. Mo­lenbeek-Gent 1,8-2,8-4,4-1,10­1,75; 189. St. Liége-Harelbeke 1,55-3,0-5,2-1,05-1,95. Angol labdarúgó Premier League: 190. Chelsea-Newcasde 2,5-2,8-2,5­1,35-1,35; 191. Coventry-Aston Villa 2,5-2,8-2,5-1,35-1,35; 192. Leicester-Everton 2,5-2,8-2,5­naco ellen csak az első 45 perc­ben állta a sarat a Hamburg, a szünet után három fekete bőrű játékos, Anderson, Ikpeba és Brondeau megpecsételte a né­metek sorsát. Thomas Hássler mérkőzésének lehet nevezni a Karlsru­he-Bröndby meccset. A kiváló játékos az első félidő hajrájában három perc leforgása alatt kát­szer talált a hálóba, később mintha eltűnt volna a pályáról, de aztán amikor magára talált, nagyszerű menőverezése után újabb gólt lőhetett volna, ám le­passzolta a labdát Dundee-nak, s az 3:0-ra növelte csapata előnyét. az illetékesek több hiányosságra is rámutattak, például az akkre­ditáció több órát is igénybe vett... A NOB a sydney-i szer­vezők kérésére úgy döntött, hogy a 2000. évi ötkarikás játé­kok műsorából törlik a víziszla­lomot. Vladimír Černušák fel­1,35-1,35; 193. Liverpool-Wimb­ledon 1,7-2,8-4,4-1,10-1,75; 194. Middlesbrough-Manchester Utd. 2,5-2,8-2,5-1,35-1,35; 195. Not­tingham-Blackbum 2,2-2,8-2,8­1,25-1,40; 196. Southamp­ton-Leeds 2,0-2,8-3,2-1,20-1,50; 197. Sunderland-Sheffield W. 2,2-2,8-2,8-1,25-1,40; 198. West Ham-Derby 1,8-2,8-3,9-1,15­1,65. Angol II. labdarúgóliga: 199. Barnsley-Portsmouth 1,8­2,8-3,9-1,15-1,65; 200. Birming­ham-Swindon 2,3-2,8-2,7-1,30­1,40; 201. Charlton-Bradford 1,8-2,8-3,9-1,15-1,65; 202. C. Pa­lace-Wolverhampton 2,1-2,8­3,0-1,25-1,45; 203. Huddersfi­eld-Grimsby 1,8-2,8-3,9-1,15­1,65; 204. Ipswich-Port Vale 2,1­2,8-3,0-1,25-1,45; 205. Manches­ter C.-Tranmere 2,1-2,8-3,0­1,25-1,45; 206. Oldham-Oxford 2,2-2,8-2,8-1,25-1,40; 207. Rea­ding-Q. P. R. 2,4-2,8-2,6-1,30­Úgy tűnik, egyedül a németek­nek lesz a negyeddöntőben két résztvevőjük, mert minden jel arra vall, hogy az FC Bruges egy­gólos előnye nem lesz elegendő a visszavágón a Schalke 04 ellen, ugyancsak kevés esélye van az első meccsen döntetlenezett FC Metz és a Tenerife együttesének. Nem nagyon törték magukat a nézők a keddi mérkőzésekért, 30 000-nél több szurkoló csak az In­ter-Boavista Porto meccsen volt. Érdekességnek számít, hogy Te­nerifében többen látták a Feye­noord elleni összecsapást (19 000) mint a szerdán lejátszott Spanyolország-Szlovákia vb-se­lejtezőt (15 000). szólalásában kérte, hogy ez a sportág maradjon az olimpia műsorán, hiszen München (1972), Barcelona (1992) után Atlantában is sokan figyelték a versenyeket. Többen is hasonló véleményen voltak, ám ez sem segített. 1,35; 208. Stoke-Southend 1,9­2,8-3,5-1,20-1,60. Skót futball-li­ga: 209. Dundee Utd.-Raith R. 1.7-2,8-4,4-1,10-1,75; 210. Dun­fermline-Celtic 4,1-2,8-1,75­1,70-1,10; 211. Hibernian-Aber­deen 2,4-2,7-2,7-1,30-1,35. Olasz futballbajnokság: 212. Pesca­ra-Lucchese 1,7-2,8-4,4-1,10­1,75. Chilei labdarúgóliga: 213. Wanderers-Osorno 2,3-2,7-2,8­1,25-1,40; 214. Huachipato-Te­muco 2,3-2,5-3,0-1,20-1,40; 215. Univ. de Chile-Antofagasta 1,6­3.0-4,7-1,05-1,85; 216. O'Hig­gins-U. Espanola 2,7-2,7-2,4­1,35-1,30; 217. Coguimbo-Univ. Catolica 2,7-2,7-2,4-1,35-1,30; 218. Audax-Atacama 1,8-2,7­4.1-1,10-1,65; 219. Cobreola-Co­lo Colo 2,5-2,5-2,8-1,25-1,35; 220. Palestino-Concepcion 1,8­2.8-3,9-1,15-1,65. Argentin lab­darúgó-bajnokság: 221. Estudi­antes-Independiente 3,2-2,8-2,0­Új Szó-tudósítás Pozsony. Olimpiai helytállásuk no meg a különböző világverse­nyeken elért sok-sok dobogós helyezésük alapján a sportlövők Szlovákia legeredményesebb versenyzői közé tartoznak. (Ná­lunk összesen 180 klubban kö­zel négyezer tagot tartanak szá­mon, ebből nyolcszázán rend­szeresen lőállásba lépnek.) Nem csoda hát, hogy tegnap nagy érdeklődés közepette ér­tékelték ki Pozsonyban a sport­ág idei legjobbjait. Csupán a hat legeredményesebb ver­senyzőt díjazták, sorrendbe ál­lításuk nélkül. Pénzjutalomban részesültek: Jozef Gönci, az at­lantai olimpia bronzérmes pus­kása, Vladimír Slamka és Varga Erik traplövők, Ľubomír Pelach futócéllövő, Alžbeta Michalíko­vá és Ján Fabo pisztolyosok. - Versenyzőink nem csak Atlan­tában, hanem az azt megelőző négy esztendőben is sokat hal­lattak magukról - pillantott vissza az elmúlt időszakra Pavel Aneta, a válogatott vezetője. ­Valamennyi világversenyen el­indultunk, és számtalan kiváló eredményt értünk el. Sportlövő, Vladimír Slamka szerezte az or­szág első olimpiai pontját és ugyancsak sportlövő Jozef Gön­ci Szlovákia első bronzérmét az ötkarikás játékokon. Ez azért is figyelemre méltó, mert kilenc­venháromban Csehszlovákia kettévállása után a nullpontról kellett indulnunk. Legjobbjaink fokozatosan felküzdötték magu­kat a világ élvonalába, s - leszá­mítva a női pisztolyosokat és a futócéllövőket - túljutottak a roppant nehéz olimpiai szűrőn is. Kár, hogy nem sikerült sza­badkártyát szerezni a tehetséges Varga Eriknek. Jozef Gönci jókedvűen nyilat­ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLÍTÁS Pozsony. Korábban még titok volt, hogy Varga Zoltán ve­zetőedző és Novák Dezső tech­nikai igazgató között egyre na­gyobb a feszültség a Ferencvá­ros egyesületében. Ám a felszí­nen még béke és csönd honolt ­egészen az elmúlt hét végéig. Akkor az edző egy nyilvános fó­rumon, több mint száz egyetemi hallgató előtt kritizálta egykori csapattársait, jelenlegi felettese­it. Azt mondta Novák Dezsőre, valamint Albert Flóriánra, az FTC alelnökére, hogy mindket­ten szent tehenek a Ferencvá­rosban. Azóta mindenki mondja a magá­ét. Nincs udvariaskodás, barát­ság - s nincs Fradi-szív, Fradi­1,50-1,20; 222. Colon-Velez Sarsfield 2,7-2,7-2,4-1,35-1,40; 223. Lanus-Newell's 1,8-2,8-3,9­1,15-1,65; 224. San Lorenzo-Fer­ro C. Oeste 1,5-3,0-5,9-0-2,0; 225. Jujuy-La Plata 2,4-2,7-2,7­1,30-1,35; 226. Rosario-Union Santa Fe 1,6-3,0-4,7-1,05-1,85; 227. Platense-Banfield 1,8-2,8­3,9-1,15-1,65; 228. Boca Juni­ors-Huracan 1,45-3,0-6,8-0­2,10; 229. Racing Club-Espanol 1,55-3,0-5,2-1,05-1,95. Kolumbi­ai labdarúgóliga: 230. Millonari­os-Tulua 2,3-2,8-2,7-1,30-1,40; 231. Tolima-Cucta 2,1-2,8-3,0­1,25-1,45; 232. Pereira-Magdale­na 2,2-2,8-2,8-1,25-1,40; 233. Baranquilla-Once Caldas 1,9-2,8­3,5-1,20-1,60; 234. Bucaraman­ga-Envidago 1,6-3,0-4,7-1,05­1,85; 235. Indep. Medellin-Santa Fe 2,3-2,7-2,8-1,25-1,40; 236. Quindio-Dep. Cali 2,5-2,8-2,5­1,35-1,35; 237. America Cali-Na­kozhatott: - Jövőre nem lesz olyan sűrű a versenyműsorom, mint az idei volt, kicsit több időm jut a pihenésre, az utóbbi években ugyanis rengeteget utaztam. Szerencsére a sportlö­vészetet nem veszélyezteti az olimpiai programból való kiikta­tás. Sajnálom Martikánt és a vadvízi kajak-kenusokat, hogy Sydney nem akarja őket fogad­ni. Lőpálya mindenhol akad, rá­adásul a sportlövészet eddig va­lamennyi olimpián szerepelt, ezért nincs ok az aggodalomra. Bennünket nem érhet övöti aluli ütés. Nem járt Atlantában, de így is sportága legjobbjai között érté­kelték ki a hidaskürti Varga Eri­ket: - Nincs okom a panaszra. Utolsó évemet töltöttem a junio­rok között, amit tudtam, meg­tettem. Sajnálom, hogy Atlanta Jozef Gönci céloz (Archív-felvétel) kapuja bezárult előttem, de re­mélem, Sydneybe már szaabad­kártya nélkül is kijutok. Két idei eredményemre vagyok büszke: korosztályomban ezüstérmes lettem a tallinni kontinensvia­dalon és a felnőttek között el­csíptem egy döntős, nyolcadik helyet a suhli Világ Kupán, (j. mészáros) család. Csak a vádak vannak. S azok egyre durvábban. Varga Zoltán a Nemzeti Sport hasábjain a következőket nyilat­kozta: „Nyugodt vagyok. Bár azt nem tudom, sokan mit akarnak tőlem, hogy miért próbálnak meg befeketíteni, vagy másnak beállítani, mint amilyen vagyok. Meggyőződésem, hogy vannak, akiket egyszerűen manipulál­nak a háttérből... Nem adom fel! Pedig tudom, sokan ezt akarják. Egyre inkább úgy ér­zem, hogy javításra lesz szük­ség, itt, házon belül. Személyi változásokra gondolok. A klub prosperálása érdekében meg kell szabadulni azoktól, akik csak beszélnek, de keveset cselekednek.." cional M. 2,0-2,8-3,2-1,20-1,50. Perui labdarúgóliga: 238. Univar­sitario-U. Minas 1,4-3,0-8,2-0­2,20; 239. Sport Boys-Dep. Chim­bote 1,4-3,0-8,2-0-2,20; 240. Ta­lara-Cusco 1,4-3,0-8,2-0-2,20. Uruguayi futball-liga: 241. Hura­can-River Plate 1,8-2,8-3,9-1,20­1,50; 242. Danubio-Nacional 2,7­2,7-2,4-1,35-1,30. Vasárnap, november 24. I. labdarúgóliga: 271. Petržal­ka-B. Bystrica 1,8-2,8-3,9-1,15­1,65; 272. FC Košice-Lokomotíva 1,35-3,5-7,0-0-2,35; 273. Dubni­ca-Slovan 3,9-2,8-1,8-1,65-1,15; 274. DAC-Bardejov 1,7-2,8-4,4­1,10-1,75; 275. Zilina-Nitra 1,6­3,0-4,7-1,05-1,85; 276. Inter-Hu­menné 1,45-3,0-6,8-0-2,10; 277. Trnava-Rim. Sobota 1,15-4,5­13,0-0-3,40; 278. Prievi­dza-Rrešov 2,5-2,8-2,5-1,35­1,35. Eredmények: FC Bru­ges-Schalke 04 2:1(1:0), gól­lövők: Szantics, Spehar, ill. Büskens. AS Monaco-Ham­burg 3:0 (0:0), Anderson, Ikpe­ba, Blondeau. Helsingborg-An­derlecht 0:0. Internaziona­le-Boavista Porto 5:1 (3:0), Sforza és Ganz 2-2, Angioma, ill. Jimmy. Bröndby-Karlsruhe 1:3 (0:2), Gabber, ill. Hässler 2, Dundee. FC Metz-Newcastie 1:1 (0:1), Traoré, ill. Beardsley (11-esből). FC Valencia-Besik­tas Istanbul 3:1 (2:0), Vlaovics, Guncar (öngól), Ferreira, ill. Derelioglu. Tenerife-Feyeno­ord 0:0. A visszavágókra december har­madikán kerül sor. Mexikóban ülésezett a Nemzetközi Olimpiai Bizottság és döntött: Nem lesz víziszlalom Sydneyben Varga szerint szent tehenek vannak a Fradiban A tréner nem adja fel TIPPELŐKNEK Kiértékelték 1996 legjobb szlovákiai sportlövőit Gönci, Slamka, Varga

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom