Új Szó, 1996. október (49. évfolyam, 229-255. szám)
1996-10-09 / 236. szám, szerda
6 GazDaság ÉS fogyasztók ÚJ SZÓ 1996. OKTÓBER 8. Mit tehet a rák veszélye ellen? Tegyen úgy, mintha semmilyen veszély nem fenyegetné! Higgyen abban, hogy úgysem eshet bajai A 21. század küszöbén valószínűleg minden harmadik embert megtámadhatja a rák. Tavaly Szlovákiában 11 000 ember halt meg daganatos megbetegedés következtében. Minden évben körülbelül 18 ezer új onkológiai megbetegedést jegyzünk, miközben ez a szám évről évre mintegy 500 esettel emelkedik. Vessen véget a kockázatos életmódnak! A rák keletkezésének kockázatos tényezői a dohányzás, a felelőtlen és mértéktelen napozás, a helytelen táplálkozás, a súlyfelesleg, az előírások mellőzése a rákkeltő anyagokkal kapcsolatba kerülők részéről. A kockázatot növeli az is, hogy nem ismerjük testünket, nem vesszük komolyan az egészségi változásokra utaló jeleket, nem járunk rendszeresen orvosi megelőző kivizsgálásokra. Holott a rák sok fajtája gyógyítható. Csak az idő és a szakértelem a döntő. A mellrák a négy stádium közül az elsőben 100 esetből 83-ban gyógyítható. A harmadik stádiumban megkezdett gyógyítás a betegek 57 %-ának ad túlélési esélyt. A prosztatarák-betegek közül az első stádiumban mintegy háromnegyedük életben marad. A harmadik stádiumban a gyógyulás valószínűségében a betegek kétharmada reménykedhet. Segélyszolgálat és tanácsadás Šafárikovo nám. č. 4, Bratislava, Tel.: 365 148, Hétfő-péntek 14 órától 16 óráig Mindnyájunknak a Rákellenes Ligával kell lennünk! Támogassa a Rákellenes Liga számláját! Szlovákiában a Rákellenes Liga egyetlen bevétele a polgárok anyagi támogatása. A Liga - a daganatos megbetegedések elleni harcban részt vevő nemzetközi szervezetek tagjaként - tájékoztató, felvilágosító és nevelő tevékenységet folytat, tanácsadást és pszichoszociális támogatást nyújt és anyagi szempontból támogatja a rákkutatást, valamint a betegség megelőzésének javítását, időbeni felismerését és gyógyítását célzó programokat. A Rákellenes Liga szakértelme garantálja, hogy az önöktől befolyt pénzadományok felhasználása hatékony, annak a problémának a megoldására fordítják, amely önt is érinti. A Liga 1990 óta 8 millió koronával járult hozzá a rimaszombati, nagymihályi, túrócszentmártoni, zsolnai, trencséni és pozsonyi onkológiai szakrendelők felszereléséhez és a fontos vegyi, biológiai anyagok, röntgenfilmek vásárlásához, a gyermekleukémia kórismerettani módszereinek javításához stb. Mintegy 1,5 millió korona értékben vásárolt segédeszközöket a betegeknek. Všeobecná úverová banka Bratislava-mesto Számlaszám: 104832-012/0200 -VNXKomárom és Dunaszerdahely központjában, illetve a kivezető főúton üzlethelyiségeket keresünk. Kínálataikat a 07/324 244, 324 245ös telefonszámon várjuk. VK-905 A Párkányi Városi Hivatal szeretettel meghívja Önöket a 450. 1996. október 11- lMn. VK-912 Hirdetőiroda tel: 07/ 5238 262 5238 332 fax: 07/5238 331 Címünk: VOX NOVA Rt. Prievozská 14/A Bratislava Hotel Astra VI. emelet, 612-es ajtó tel.: 07/ 5238 262 5238 332 fax: 07/5238 331 APRÓHIRDETÉS ADASVETEL • KÁRPÓTLÁSI JEGYET VÁSÁROLUNK MAGAS NAPI ÁRON, azonnal készpénzzel fizetünk. Procent Hungária Értékpapír Rt. Győr, Bajcsy-Zsilinszky u. 44. Tel.: 0036/96-316 -289. VS-154/5 • Cseh és szlovák részvényeket vásárolunk, azonnal fizetünk. Telefon: 0709/92 84 03.V-2021 • Brazil fila kutyakölykök olcsón eladók. Tel.: 0866/981 07. V-2141 • Kárpóüási jegyet vásárolok. Tel.: 0810/85110. KN-462 • Eladók SHIH - TZU kiskutyák olcsó áron, iratok nélkül. Tel.: 0709/923113. DS-319 • Eladó Zastava 1100-as, gyártási év 1978, 14 000 korona. Tel.: 0709/952 246. V 2197* • Eladó befejezés előtt álló családi ház Hetényben + 8 áras telekkel. Telefon: 0709/923 414 este 18 órától. V-2189 • Egy hektár szántóföld eladó Nagymácsédon. Jozef Márkus, Švermova 1444/41, Galanta. V-2198 • Előnyös áron eladó szekrényes, garázsolt AVIA 31. Gyártási év 1991. Tel.: (munkanapokon) 8-tól 16-ig, 0708/933 91, 16-tól 21 óráig 0708/933 33. VS-914 • Eladó Š PICK-UP 135 L, gyártási év 1992, 72 000 km-rel, ára 87 800 korona. Telefon: 0707/ 57 57 42-es mellék, 8-tól 15 óráig.- V-2199 • Eladó négyszobás összkomfortos családi ház Kassán. Tel.: 095/762 973. KE-136 VEGYES • HASZNALTRUHA-KERESKEDÓK, FIGYELEM! Holland szortírozott és originál áruval váijuk nagykereskedésünkben. Tel./fax: 0819/841 043. TEXIMPORT. VS-870 • Redőnykészítő viszonteladókat keres. Szuper alacsony ár. Tel.: 0709/521 243. DS-299 • Autósok figyelem! Megrendelhetők új és használt alkatrészek külföldi autókra. Szállítási idő 48 óra. Továbbá eladók használt motorok, motorblokkok, hengerfejek, valamint eladók alkatrészek Fiat Tipora és 1,7, Lancia Prismára 1,9 TD. Tel.: 0709/923 954. KN-465 • Redőnyök, rolók megrendelhetők akciós áron. Szerelés, szállítás ingyenes. ERGO LEX, Kúpeľná 355, Zemianska Olča. Tel.: 0819/964 25. VS-516 Ha szerda, akkor.... Vasárnap Kapható az újságárusoknál A 41. szám tartalmából » Színészek hívására - ismét a téren Miklósi Péter írása » Privatizációs ficamok Szénási György írása <•" Kék kezű emberek között a villányi borvidéken Szilvássy József riportja » Az utóbbi évtized futballzsenije Tomi Vince írása Diego Maradonáiól Vásárolja meg a Vasárnap ot/ Megrendelhető a postai kézbesítőknél vagy az alábbi címen: d. a. Czvedler s.r.o. Kláštorná 4 931 01 Šamorín