Új Szó, 1996. október (49. évfolyam, 229-255. szám)
1996-10-03 / 231. szám, csütörtök
ÚJ SZÓ 1996. OKTÓBER 2410. Pan O Ráma E L Értékes győzelemmel rajtoltak a pozsonyiak a jégkorong Európa Ligában az orosz bajnok ellen Slovan-CSZKA 7:3(2:1,4:2,1:0) Jírí Šejba (fehér mezben) állandó gólveszélyt jelentett a CSZKA Moszkva kapujára (Eugen Vojtíšek felvétele) Meglepően kevesen, mintegy négyezren voltak kíváncsiak az egykori szovjet sztárcsapatra, melynek edzője a világhírű Viktor Tyihonov. A mester a meccs előtt többször is megemlítette, ez a CSZKA már nem az a CSZKA. Mennyire igaza volt! w ZSGÁRDI LÁSZLÓ A fiatal orosz együttes kezdettől fogva csak árnyéka volt korábbi önmagának. Legismertebb korongozója, a 37 éves Alekszej Kaszatonov sem a régi, nehézkesen mozog a jégen, többször is könnyedén átjátszották. Rutintalan társai sem tudták megakadályozni a kirobbanó formában hokizó Šejbát és Kolníkot. Nem úgy indult a találkozó, hogy biztos Slovan-győzelem születik, ugyanis a 6. percben Borozenko révén a vendégek szereztek vezetést, ám csupán a 15. percig örülhettek az előnynek. A második és a harmadik harmadban egyértelműen jobb volt a pozsonyi gárda, fegyelmezetten, taktikusan korongozott, ügyesen használta ki embrerelőnyös helyzeteit. Az, aki kilátogatott kedden este a Nagyszombati úti téli stadionba, nem bánta meg, hiszen főleg a Slovan jóvoltából élvezetes, átlagon felüli meccset láthatott. Az egyik törzsszurkoló a biztos győzelem után megjegyezte: „Bár csak így játszanának a kékek az Extraligában is..." A Slovan tehát győzelemmel rajtolt az Európa Ligában, melynek főszponzora, a svájci CWL cég a következő pénzdíjakat ajánlotta fel - a play off-negyeddöntőbe jutásért (az öt csoportgyőztes, valamint a három legjobb második helyezett kerül a rájátszásba) 25 000 svájci frank jár. A Top Four-döntő (negyeddöntő győztesei január végén körmérkőzést játszanak) jutalomlistája - 1. hely: 100 000, 2. hely: 80 000, 3. hely: 50 000, 4. hely: 30 000. A 20 csapat mindegyike 15 000 svájci frankot kapott. Érdemes tehát jól játszani az Európa Ligában. A kedd esti, pozsonyi _ELmérkőzés gólütői: Kölnik 3, Šejba 2, Ščepko, Lipiansky, illetve Borozenko, Jas és Pikolicin. A találkozót 4000 néző előtt a német Müller kitűnően vezette. Kiállítások 8:10; gól emberelőnyből 3:1. SLOVAN: Mega-Bukna, Mosnár, Luža, Jendek, Višňovský, Buŕil-Kolník, Kapuš, Cíger-Pohorelec, Voskár, Karabín-Šejba, Lipiansky, Ščepko-Kropáč, Gron, Verčík. CSZKA: Jeremejev (30. Mihajlovszkij)-Kaszatonov, Kozurov (Askarov), Plotnyikov, Jevdokimov, Szjomin, Tyihonov-Pigolicin, Zsaskov, Romanov-Pronyin, Kuznyecov, Jas-Vaszin, Bee, Borozenko-Szeljutyin, Kvartalnov, Gyejev. Dušan Žiška, a Slovan edzője: Jól játszottunk, nagyon örülök annak, hogy három gólt is emberelőnyből ütöttünk. Viktor Tyihonov, a CSZKA mestere: - Egyértelműen jobb volt a pozsonyi együttes, 2:2 után váratlanul összeroppantunk. A C-csoport másik mérkőzésén: Sparta Praha-EC Wien 9:1. - ' : • : • -slip!; SPORTHÍRADÓ • Budapesten utánpótlás válogatottak barátságos labdarúgómérkőzésén: MagyarországOlaszország 0:0. • Közúti baleset részese volt az egykori Forma-l-es brit autóversenyző, Mark Blundell. A pilóta nem sérült meg, viszont az egyik hölgyet súlyos állapotban szállították kórházba. • A cseh labdarúgó-bajnokság 8. fordulójának szerdai eredményei: Teplice-Viktoria Žižkov 1:0 (0:0), Karviná-Kaučuk Opava 1:1 (0:1), Boby Brno-Slavia Praha 1:1 (0:1), Viktória Plzeň-Bohemians Praha 0:1 (0:1), Sigma Olomouc-České Budéjovice 1:1 (1:1). • Turkuban április 26-án a Kanada-Norvégia összecsapás lesz az A-csoportos jégkorong-világbajnokság nyitómérkőzése. Az Acsoport taláikozóit a fővárosban, Helsinkiben rendezik meg, s itt kerül sor a döntőre is. A harmadik legnagyobb finn város, Tampere sem marad mérkőzés nélkül, ugyanis itt küzdenek meg a bentmaradásért a csoportok utolsó helyezettjei. • Elszenvedte első vereségét az új vezetőedzővel, Varga Zoltánnal a Ferencváros. A zöld-fehérek a labdarúgó Magyar Kupa 2. fordulójának első mérkőzésén nagy meglepetésre Dunaszegcsőn 1:0ra kikaptak. További eredmények: Salgótaiján-Stadler FC 2:0, Debrecen-III. Ker. TVE 1:0, Kecskemét-Haladás 0:1, Diósgyőr-Paks 1:0, Kaba-Győr 0:0, Csákvár-Videoton 0:0. • Az 5 a 40-ből 40. játékhetének nyerőszámai: 7, 16, 20, 30, 34; pótszám: 13. • Fabrice Moreau, a francia labdarúgó-bajnokságban szereplő Toulontól a spanyol Vallecanóhoz igazolt. Az ibériaiak 200 000 dollárt fizetnek a Marseille egykori középpályásáért. • Doug Weight két évvel meghosszabbította szerződését a jégkorong NHL-ben szereplő Edmonton együttesével. A 25 éves csatár 2,3 millió dollárt kap az aláírásért. • A Juventus várhatóan 7 millió dollárért szerződteti a chilei Marcelo Salast. Salas eddig az argentin River Plate színeiben futballozott. • A brazil futballválogatott október 16-án Teresinában barátságos mérkőzést játszik Litvániával. Mario Zagalo, a dél-amerikai legénység szövetségi kapitánya az európai légiósok közül meghívta keretébe Ronaldót, Leonardót, Cruzt, Ze Mariát. • A spanyol labdarúgó-bajnokság 6. fordulójának előrehozott találkozóján a Real Madrid 2:0-ra legyőzte az Espanyol gárdáját. • A KENŐ 10 tegnap kisorsolt nyerőszámai: 7, 10, 11, 16, 18, 24,30,32,33,35,38,39,41,52, 56,66, 68,70,71, 73. Szurkolók a pályán Büntetik a klubot A keddi, angol III. ligás Brighton-Lincoln bajnoki futballmérkőzés kétszer is szünetelt. Szurkolók egy 50, majd 150 fősre duzzadt csoportja elözönlötte a gyepet. A brlghtoni drukkerek vezetője, Liz Costa korábban jelezte: tüntetésre készülnek, mert eladni szándékozzák a 94 éves brightoni pályát. Ennek okán a Brighton is „költözés" elé néz. Az első „elözönlés" után hét percig állt a játék, később még egy alkalommal bejöttek a kezdőkörbe a szurkolók. A találkozó végét követően (a Lincoln 3:l-re nyert) 4400 szurkoló fejezte ki nemtetszését a Goldstone-akció miatt. Rendbontás nem történt, akadtak azonban olyan drukkerek, akik életveszélyesen megfenyegették a klubvezetést, és újabb tüntetést helyeztek kilátásba. (MTI) RÖVIDEN „Jó csapat, de nem félek!" Hétfőn Angliában, pontosabban Newcastle-ban járt Varga Zoltán, a Ferencváros labdarúgócsapatának vezetőedzője. Mint ismeretes, a zöld-fehérek az UEFA Kupa második fordulójában Shearerékkel játszanak. ,A Newcastle remek csapat, rendkívül nehéz ellenfél. Hazai pályán kifejezetten támadó futballt játszik, és nagyszerű csatárai révén életveszélyes az ellenfél kapujára. Szóval, mondom, jó csapat, de én nem félek! Mondom ezt annak ellenére, hogy az angolok ellen sárga lapok miatt nem játszhat majd Milovanovics és Jagodics. (NS) Negyeddöntőben a Slovan Tegnap egy mérkőzéssel zárult a labdarúgó Szlovák Kupa 2. fordulója. Bártfán a papírformának megfelelően nyert a bajnok Slovan, bejutott a legjobb nyolc közé. Bardejov-Slovan 1:2 (1:2). GóllövőK. Ľ. Jacko (42. p.), ill. Slovák (15.), Juriga (45. - 11-esből). Játékvezető: Zvolánek, 3000 néző. Sárga lap: Varga, Ľ. Lukáč, ill. Juriga, Gomes. Kiállítva: Varga (47.). A Slovan csak annyit adott ki magából, amennyi a győzelemhez szükséges volt. (TA SR) Már csak a kassaiak veretlenek Csonka fordulót játszottak kedden este a jégkorong Extraligában, ugyanis a Slovan-Košice rangadót a pozsonyiak Európa Liga-mérkőzése miatt vasárnapra (17.30) halasztották. Elszenvedte elsó vereségét a turócszentmártoni együttes, így már csak a címvédő kassaiak veretlenek. Megszerezte elsó győzelmét a sereghajtó besztercebányai csapat. Azzal is kevesen számoltak, hogy az újonc iglóiak idegenben legyőzik a poprádiakat. Az 5. forduló eredményei: Trenčín-Martin 5:0 (3:0,0:0, 2:0), Poprad-Sp. N. Ves 3:7 (2:3,1:3,0:1), B. Bystrica-Dubnica 8:6 (3:2, 2:1,3:3), Nitra-L. Mikuláš 3:0 (2:0,1:0,0:0). (sr) A lapokból értesült „betegségéről" Már az 5. fordulónál tart a női kézilabdaliga küzdelemsorozata, ám az eperjesi gárda eddig csak két mérkőzést vívott. Ugyanis a Prešov vezetői Miriam Kuchárová fertőző agyhártyagyulladására hivatkozva kérték a szövetséget, hogy találkozóikat később rendezhessék meg. Ez rendben is lenne, ám a napokban Kuchárová kijelentette: kézsérüléssel bajlódik, de ettől eltekintve egészséges. „Meglepődve olvastam a lapokban, hogy milyen komoly beteg vagyok. Kivizsgáltattam magam, az orvosok megerősítették: szó sincs agyhártyagyulladásról." (szabó) Diétáznia kell az angol futballistának Glenn Hoddle, az angol labdarúgó-válogatott szövetségi kapitánya kijelentette: Matthew Le Tissier csak akkor szerepelhet a nemzeti együttesben, ha megszabadul felesleges kilóitól. A 185 centiméter magas játékos súlya jelenleg 76,8 kg. Le Tissier a közelmúltban már két kilogrammot fogyott, de Hoddle szerint további hármat kell még leadnia. A játékos elmondta, a válogatottság érdekében hajlandó diétázni. (MTI) Vendégsikerek a női I. ligában Tegnap három mérkőzéssel folytatódott a női I. kézilabdaliga 5. fordulója. A három meccsből mindössze a bajnok Šaľa tudott nyerni saját pályáján. Simán győzött az aranyosi lányok ellen, így rehabilitálta magát a Nyárasdon elszenvedett csúfos vereségért. Eredmények: Saľa-Zlatná 35:18 (15:10), a legeredményesebbek: Pálová 8, Tomašovičová 7, ill. Tóth 6, Juračková 4; Michalovce-Inter 20:26 (12:15), Mazurenkova, ill. Poláková; Čadca-BCT Bratislava 19:22 (11:14). Keddi találkozó: Partizánske-Topoľníky 25:19 (14:7). Mégis lesz labdarúgó Európa Liga? Kontinensünk mamutklubbjai már régebben felvetették, hogy a nemzetközi szövetség rendezzen a legjobbak számára labdarúgó Európa Ligát. Az UEFA szóvivője egy német lapnak adott indetjújában kijelentette, hogy három-négy éven belül megvalósul az elképzelés. Az Európa Ligában szereplő csapatok nem indulnának a nemzeti bajnokságban - mondta a szóvivő. A labdarúgó Szlovák Kupa második fordulójának eseményei után nyomoztunk Mi történt a Trnavával? SZABÓ ZOLTÁN Több meglepő eredmény született a Szlovák Kupa keddi mérkőzésein. Ki gondolta volna, hogy a bajnokságban veretlen Trnava sima ötössel távozik a pasienkyi stadionból? Hiszen Pecze Károly legénysége a szombati bajnokin biztosan győzte le az Intert, most a pozsonyiak alaposan visszavágtak. Pedig a lelátón a Spartak szurkolói voltak fölényben, azonban a zöld gyepen a hazaiak jeleskedtek. Régen láttuk Luhovýt így küzdeni, Karhan ezúttal nem tudta semlegesíteni. Először szerepelt tétmeccsen az argentin Cisterna, s mindjárt góllal hálálta meg a bizalmat. Jozef Bubenko, az Inter trénere: „Természetesen elégedett vagyok, fordulást követően tetszetősen és eredményesen futballoztunk." Pecze Károly, a Spartak mestere: „Nem értem mi történt, a második gól után összeroppantunk." Simon Gyula, a nagyszombatiak játékmestere így látta az összecsapást: „Jól kezdtünk, az első félidőben mi voltunk fölényben, de gólt nem sikerült elérnünk. Aztán nem tudom mással magyarázni, igazi rövidzárlat állt be nálunk. Hiába birtokoltuk többet a labdát, az Inter gyors kontrák után sorra érte el találatait. Fáradtak voltunk, sokat kivett belőlünk a szombati meccs, hiszen több, mint fél órát emberhátrányban játszottunk. Sajnos, túlságosan hamar feladtuk... Tegnap már a vezérkar jelezte, nem ússzuk meg büntetés nélkül." Nem remekeltek a dunaszerdahelyiek Érsekújvárban, a II. liga sereghajtója csak tizenegyesekkel maradt alul a favorittal szemben. Molnár Zoltán, a vendéglátók szakvezetője: „Labdarúgóink példásan küzdöttek, kár a védelmi hibákért." Grajcár Antal, a DAC másodedzője: „Azt hiszem játékosaink lebecsülték az ellenfelet, ez majdnem megbosszulta magát. A lényeg, hogy ott vagyunk a legjobb nyolc kő- A csíkos mezes Inter-futballisták kupaccsen szinte lefutballozták a pályáról azt a Trnavát (5:0), amely zött." szombaton bajnoki mérkőzésen 3:0-ra verte a pozsonyiakat. (Fotó: Vojtišek)