Új Szó, 1996. október (49. évfolyam, 229-255. szám)

1996-10-02 / 230. szám, szerda

ÚJ SZÓ 1996. OKTÓBER 2398. PanORáma el Labdarúgó Szlovák Kupa, 2. forduló - kiesett: Banská Bystrica, Dubnica, Žilina, Rim. Sobota... Ötöst kapott a Spartak Trnava Tegnap rendezték a labdarúgó Szlovák Kupa 2. fordulójának hét összecsapását. Kevesen számítottak arra, hogy a nagyszombatiak megalázó vereséget szenvednek az Intertől. Meglepetésre a DAC csak tizenegyesrúgásokkal harcolta ki a továbbjutást az érsekújvári együttes ellen. ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLITÁS N. Zámky-DAC 2:2 (1:1) - tizenegyesekkel 5:6. Góllövők: Suchánek (21. p.), Michalík (83.), ill. Korobka (41.), Greguška (68.). Játékvezető: Kopča, 1500 néző. Sárga lap: Horáček, ill. Kianek, Kráľ. Izgalmas találkozót vívott a két csapat. A hajrában egyenlítettek a hazaiak, ám a 11-es rúgásoknál érvényesült a vendégek nagyobb rutinja. Žilina-Prešov 2:4 (0:3). Góllövők: Mészáros (55.), Tibenský (71. - 11-esből), ill. Hajdučko 2 (37. és 44.), Kožuch (34.), Solotruk*(74.). Játékvezető: Gádoši, 1500 néző. Sárga lap: Sémán (Prešov). Az első félidőben nagy fölényben futballoztak az eperjesiek, szünet után a hazaiak diktálták az iramot, de már csak szépíteni tudtak. Ružomberok-Dubnica 4:1 (2:1). Góllövők: Talda 3 (29., 58., 84.), Hýravý (44.), ill. Mišák (30.). Játékvezető: Miche'ľ, 4000 néző. Sárga lap: Demko, ill. Süttő, Kapko, Zverec. Az első játékrész kiegyensúlyozott csatát hozott. Fordulás után nagyobb sebességre kapcsoltak a rózsahegyiek és biztosan nyertek. Púchov-Petržalka 1:3 (0:1). Góllövők: Ürge (89.), ill. Žiga • A jégkorong Extraliga 5. fordulójában: B. Bystrica-Dubnica 8:6 (3:2, 2:1, 3:3), Nitra-L. Mikulás 3:0 (2.0, 1:0, 0:0), Poprad-Sp. N. Ves 3:7 (2:3, 1:3, 0:1), Trenčín-Martin 5:0 (3:0, 0:0, 2:0). A Slovan-Košice találkozót vasárnap rendezik. Az élmezőny: Košice 8, Martin 8, Trenčín 7 pont. • Az angol labdarúgó Premier League 8. fordulójának zárómérkőzésén: Newcastle-Aston Villa 4:3 (3:1), Ferdinand 2, Shearer, Hovey, ill. Yorké 3. Az élmezőny: Liverpool 20, Newcastle 18, Arsenal 17. • Jerevánban a 13. forduló mérkőzéseivel folytatódott a sakkolimpia. Férfiak: Magyarország-Spanyolország 2:2, CsehTegnap játszották a labdarúgó Szlovák Kupa-mérkőzéseket. Felvételünkön a ligetfalui Kakaš kapust láthatjuk hárítás közben (TA SR-felvétel) (23.), Gostič (32.), Timko (73.). Játékvezető: Stredák, 500 néző. Sárga lap: Ürge, Schelling. Az esélyesebb ligetfaluiak végig nagy fölényben játszottak és már az első fél órát követően 2:0-ra vezettek. B. Bystrica-Lokomotíva Košice 1:2 (0:1). Góllövők: Bartoš (79.), ill. Popovec2 (41. és 51.). Játékvezető: Rajčány, 780 néző. Sárga lap: Pilip, Orabinec, Kisel (mind Lokomotíva). Mezőnyfölényben futballoztak a hazaiak, SPORTHÍRADÓ ország-Szlovákia 2,5:1,5. Az állás: Oroszország 36; Ukrajna 33... 7. Magyaország 30,5 pont. Nők: Magyarország-Franciaország 2,5:0,5; Szlovákia-szlovénia 2:1. Az állás: Grúzia 28,5; Oroszország 27; Kína 26... 5. Magyarország 24,5... 9. Szlovákia 22,5 ponttal. • Ismét gólt szerzett az argentin labdarúgó-bajnokságban a V. Sarsfield kapusa, Jósé Luis Chilavert. A paraguayi válogatott hálóőrének ez volt a második találata az új pontvadászatban. A kapus ezzel a két góllal együtt idén már hét gólnál tart. • A Kenő 10 tegnap kisorsolt nyerőszámai: 3, 7, 15, 19, 22, 27, 30, 33, 37, 54, 60, 61, 62, 63, 66, 69, 73, 74, 75, 77. ám Labant, Bažík és Masný kihagyta a kínálkozó lehetőségeket. Prievidza-Rim. Sobota 2:2 (0:2) - tizenegyesekkel 5:4. Góllövők: Škrtel (46.), Hornák (80.), ill. Sýkora (16.), Siago (34.). Játékvezető: Fašung, 700 néző. Sárga lap: Hoksa, Bugár, Holmik, ill. Sýkora, Pauk, Tršo, Vrábel. Színvonalas találkozón az első játékrészben kitettek magukért a rimaszombatiak. A hajrában a Sýkora eldönthette volna a továbbjutás sorsát, azonban elpuskázta a helyzetet. A Tauris játékosai közül Piszár, Vrábel, Tršo és Sýkora biztosan értékesítette a 1 l-est, ám Pauk elhibázta a büntetőt. Inter-Trnava 5:0 (1:0). Góllövők: Luhový 2 (18. és 80.), Vadura (40.), Cisterna (67.), Solár (74.). Játékvezető: Ihring, 3300 néző. Sárga lap: Vad'ura, Solár (Inter). A Bardejov-Slovan találkozóra ma kerül sor (15.00). Amikor a teniszező mással van elfoglalva Paul Haarhuis és a túlzásba vitt szex MTI-HLR Maga az is meglepetés, hogy a szingapúri 415 ezer dolláros tenisztornán a harmadik helyen kiemelt holland Paul Haarhuis már az első fordulóban simán kikapott a szinte ismeretlen svéd Patrik Fredrikssontól. De sokkal érdekesebb az, amivel a világranglistán 26. helyezett holland megindokolta harmatos játékát. „Vereségem százszázalékig annak tudható be, hogy a közelmúltban nősültem. Az az igazság, nem edzettem eleget. Talán érthető, mással voltam elfoglalva..." - mondta sejtelmesen a franciaországi mézeshetekről visszatért Haarhuis, aki szeptember 12-én vezette oltár elé menyasszonyát, Anját. A szeptemberi US Open-viadalon párosban döntős Haarhuis szerint 20 éves ellenfele azért nyert, mert nem volt vesztenivalója. Az ATP rangsorában 137., a főtáblára szerencsés vesztesként fölkerült Fredrikssont azonban ez egy cseppet sem érdekelte. - Ez volt életem eddigi legnagyobb győzelme - örvendezett. RÖVIDEN A világ legjobb hálóőrei A futballsport történetével és statisztikai érdekességeinek kutatásával foglalkozó német szervezet, az IFFHS világméretű szavazása alapján a német válogatott és a francia Olympique Marseille kapusa, Andreas Köpke az 1995/96-os idény legjobb kapusa a földkerekségen. Az IFFHS-voksolás legjobbjai: 1. Andreas Köpke (német - Frankfurt/Marseille) 114 pont, 2. David Seaman (angol - Arsenal) 101, 3. Jósé Luis Chilavert (paraguayi - Vélez Sarsfield) 44, 4. Peter Schmeichel (dán - Manchester United) 37, 5. Vítor Baía (portugál - FC Porto/FC Barcelona) 33, 6. Bemard Lama (francia - Paris SG) 27. (TA SR) Maradona otthon maradt Diego Maradona, az argentin labdarúgás egyik legnagyobb egyénisége tervei ellenére mégsem utazott el Spanyolországba, ahonnan útja Hollandiába vezetett volna. Németalföldön keresett volna gyógyírt betegségére, amelyet a korábbi évek mértéktelen kábítószer- és alkoholfogyasztása okozott. - Kislányaim megmakacsolták magukat. Nem akartak elengedni otthonról - magyarázkodott Diego Maradona, aki október 30-án lesz 36 éves. (MTI) Ki lesz az olasz szövetség elnöke? Az olasz labdarúgásban szereplő együttesek ligájának vezető tisztségviselői amellett vannak, hogy Luciano Nizzolát válasszák meg az Olasz Labdarúgó Szövetség új elnökének. A korábbi első ember, Antonio Matarrese helyére Raffaele Pagnozzi került. Természetesen csak átmeneti jelleggel. Az elnökválasztás "első fordulója" eredménytelen voit, ezért irányít most időlegesen Pagnozzi. (TA SR) Tysonnak fizetnie kell A New York állambeli Albany aligha kerül be Mike Tyson kedvelt városai közé. A profi nehézsúlyú ökölvívó világbajnoknak ugyanis a szövetségi bíróság itt hozott ítélete alapján fizetnie kell, méghozzá 4.4 millió dollárt volt edzőjének, Kevin Rooney-nak. A testület hétfőn mondta ki a verdiktet a perbe fogott Tyson rovására, aki azonban nem kíván belenyugodni a bírói döntésbe... Mike Tyson: „Fellebbezek a jogtalan ítélet ellen" Újabb norvég az angol ligában Október 9-én Oslóban világbajnoki selejtezőt játszik a magyar labdarúgó-válogatott. Hétfőn még a Viking Stavanger játékosaként jegyezték Egil Östenstadot. Mára ez már nem érvényes, a 24 éves norvég csatár három évre az angol Premier League jelenlegi 18. helyén tanyázó Southampton együtteséhez írt alá. Östenstad a Viking színeiben 23 forduló során 22 gólt szerzett, a válogatottban háromszor jutott szóhoz, és ugyanannyi találatot ért el. (MTI) Hodgson megkapja a munkakönyvet? Mélységesen elégedetlen Massimo Moratti. Az olasz Internazionale futballklubjának elnöke nehezményezi, hogy nem azt az elvárt játékot nyújtja az együttes. Moratti, a dúsgazdag olajmágnás a nyáron 26.6 millió dollárt költött játékosvásárlásra. Ügy véli: semmitmondó döntetlenek nem teszik népszerűbbé az Intert. Az elnök azt szeretné, ha az általa pénzelt gárda versenytársa lenne a az AC Milannak. A keddi olasz sajtó szerint, ha Hodgson valóban megkapja a munkakönyvet Morattitól, Dániel Passarella jönne a helyére. (MTI) Norbert Juračka a ligetfaluiakhoz igazol Molnár Kassán, de a Spartában fog védeni? TIPPELŐKNEK Pénteken kezdődik a jégkorong NHL, a szakemberek és a nézők ism^t jó mérkőzéseket várnak (TA SR-felvétel) TASR-HLR A Slovan és az 1. FC Košice vezetői hétfőn megyeztek, hogy Ladislav Molnár kapus átigazol a kassaiakhoz. Mint ismeretes, a 36 esztendős, rutinos portás az utóbbi időben csak a cserepadot koptatta a bajnokcsapatnál, s ennek következtében kimaradt a válogatottból. A hálóőr tegnap kétéves szerződést kötött a keleti klubbal, amely ennek a kontraktusnak a következtében a ligetfaluiak rendelkezésére bocsátotta vendégjátékosként Norbert Juračka kapust. Mindezt Jaroslav Pollák, a kassai egyesület alelnöke közölte. Molnár klubcseréjével kapcsolatos a ČTI-hír, mely szerint a kapus végül is a Sparta Prahában köt ki. - Valószínű, hogy Kassa csak ugródeszka lesz Molnár számára a cseh bajnokság utolsó helyén tanyázó Spartához vezető úton - írja szó szerint a ČTI. - A Spartát, akárcsak az 1. FC-t, a kassai vasmű finanszírozza, és hasonló módon, de ellenkező előjellel jártak, amikor Nedvédet eladták Lazio Roma együttesének. Az igazság az, hogy néhány játékos távozása következtében (Kouba, Vonášek, Nedvéd) a Sparta a pozícióján kívül az arculatát is levesztette, s most egy olyan egyéniség segítségével, mint Molnár, lehetősége lenne kikecmeregni a gödörből. A NIKÉ-ben a következő mérkőzésekre tippelhetünk... Szerda, október 2. Cseh labdarúgóliga: 48. Olomouc-Č. Budéjovice 1,5-3,0-5,9-02,0; 49. Teplice-Žižkov 1,8-2,83,9-1,15-1,65; 50. Karviná-Opava 2,6-2,8-2,4-1,35-1,3; 51. Brno-Slavia 2,2-2,8-2,81,25-1,4; 52. Plzeň-Bohemians 1,6-3,0-4,7-1,05-1,85. Francia labdarúgóliga: 59. Auxerre-Monaco 2,0-2,8-3,2-1,2-1,5; 60. Bastia-Nantes 1,6-3,0-4,7-1,051,85; 61. Bordeaux-Strasbourg 1,55-3,0-5,2-1,05-1,95; 62. Lille-Caen 1,6-3,0-4,7-1,05-1,85; 63. Metz-Cannes 1,65-3,0-4,31.1-1,8; 64. Lyon-Paris SG 2.72,6-2,5-1,35-1,3; 65. Marseille-Guingamp 1,7-2,8-4,4-1,11,175; 66. Nice-Nancy 1,8-2,83,9-1,15-1,65; 67. Rennes-Montpellier 2,0-2,8-3,21.2-1,5. Spanyol futball-liga: 71. Vigo-Oviedo 2,2-2,8-2,8-1,251,4; 72. La Coruna-Vallecano 1,25-4,0-8,5-0-2,7; 73. Extramadura-Santander 2,7-2,8-2,31,4-1,3; 74. Real Madrid-Espanyol 1,55-3,0-5,2-1,05-1,95; 75. Valladolid-Zaragoza 2,5-2,72,6-1,3-1,35; 76. Gijon-Compostela 1,9-2,8-3,5-1,2-1,6. Labdarúgó Szlovák Kupa: 79. Bardejov-Slovan 3,9-2,8-1,81,65-1,15. Labdarúgó Magyar Kupa: 80. Hajdúszoboszló (NB III)-Győr 5,9-3,0-1,5-2,0-0; 81. Csákvár (NB III)-Videoton 5,93,0-1,5-2,0-0; 82. Salgótarján (NB II)-Stadler FC 2,3-2,8-2,71,3-1,4; 83. Debrecen-III. Ker. TVE 1,4-3,0-8,2-0-2,2; 84. Kecskemét (NB II)-Haladás 3.9-2,81,8-1,65-1,15; 85. Dunaszekcső (NB III)-Ferencváros 13,0-4,51,15-3,4-0; 86. MTK-Budafok (NB II) 1,15-4,5-13,0-0-3,4; 87. Üjpest-Dorog (NB III) 1,1-5,016,0-0-4,0; 88. BVSC-Zalaegerszeg 1,7-3,0-4,0-1,1-1,75.