Új Szó, 1996. szeptember (49. évfolyam, 204-228. szám)
1996-09-07 / 209. szám, szombat
1996. szeptember 10. BELFÖLD KULTÚRA ÚJ SZ Ó 1 I MA AZ 5. FORDULOVAL FOLYTATODIK AZ I. LABDARÚGÓLIGA A veretlen ligetiek veresége? Több mint tíz esztendő után Ismét lesz Slov an-Petržalka rangadó a bajnokságban. Ennek érdekessége, hogy a „nagy" Slovan „kistestvére" veretlenül látogat a téglamezei stadionba; még nem kapott gólt és mindössze egyet rúgott. Ha nem is vllágunlkum, de azért nem mindennapi dolog. Persze, ma kora este mindez a múlté lehet, mert a Slovanban nem akad ember, aki a győzelmen kívül más eredményt is el tudna képzelni. Dušan Tittel: „Azt szokták mondani, a derbiknek nincs esélyese, de az én véiemé nyem, hogy két-három góllal nyerünk." Németh Szilárd: „Lesz egy kis küzdelem, harc, de simán meg kellene szereznünk a három pontot." Štefan Maixner: „Nem olyan jó a Petržalka védelme, mint azt a gólok száma mutatja..." Dušan Galis edző szerint a Slovan számára minden ellenfél nehéz, mert mindenki le akarja győzni, nem is mindig tiszta eszközökkel. „A papírforma mellettünk szól, de így volt ez a DAC ellen is, és mégis kikaptunk. Azt hiszem, ez már nem ismétlődhet meg. Bacsülöm az ellenfelet, de ha játékosaim csak megközelítőleg is hozzák formájukat, nem lehet baj." Jozef Prochotský, a Petržalka edzője, aki szinte egyik napról a másikra lett ismert tréner, szeret filozofálgatni egy-egy meccs kapcsán a futballról. A mai mérkőzés előtt is azt mondta, a Slovan oldalán a nagyobb tudás, de a labdarúgás sok összetevőből áll, és ha ezek összejönnek vagy nem, furcsa eredmények és játék alakulhat ki. „A fiúkból elsősorban csapatot, baráti kollektívát igyekeztem alakítani, s azt hiszem, ez sikerült is. A második lépés lenne a játék. Ez még távolról sem az igazi. A védőmunkát már részben úgy-ahogy sikerült megoldanunk, de a nehezebbik dolgot, a támadó játékot még nem. Nem tudunk igazán kollektíve támadni, az egyesben-kettesben vezetett akciók sikeressége az egyéni képességek érvényre juttatásától függ, s ezt egy olyan ellenfél ellen, mint a Slovan nehéz megoldani. A Slovan határozott, kemény, gyors, agresszív játékosokból áll, mindnyájan duzzadnak az önbizalomtól. Talán ha sikerülne lefékeznünk agresszivitásukat, lendületüket, akkor megingathatnánk magabiztosságukat. Nekünk nincs vesztenivalónk..." Ha csak az nem, hogy elvesztik veretlenségüket. A papírforma ezt jósolja. És ha úgy alakulnak a dolgok, talán lesz küzdelem, hajtás, iram, hiszen Szlovákia második legnagyobb városának (így nevezik a 230 000 lakosú Petržalkát) csapata látogat a téglamezei stadionba. Nem egy ligeti játékos játszott a Slovanban, az Interben. Egy frázissal szólva: bizonyítani akarnak. Pieber Péter: „Ha szerencsénk lesz és nem kapunk rögtön az elején gólt, sikerül meghuzigálnunk a „kék oroszlán" bajszát." Vladimír Weiss: „Okos, higgadt játékkal elfogadható eredményt érhetünk el. Ehhez gólt kell rúgnunk. Ez nem lehetetlen, hiszen a Slovan-védők néha elkalandoznak, s ilyenkor veszélyeztetni lehet kapujukat." (tv) Sampras nehéz csatája A férfi negyeddöntőkkel és a női elődöntőkkel folytatódott az USA nyílt teniszbajnoksága. A férfi egyes negyeddöntőt az első helyen kiemelt Sampras, valamint a 4. helyen rangsorolt Ivanisevic Is sikerrel vette. Az utóbbi élete utolsó Grand Slam-tornáján szereplő svéd teniszezőt, Edberget búcsúztatta, Sampras pedig a spanyol Corretját. A szó szoros értelmében drámai küzdelmet hozott a Sampras-Corretja összecsapás, amely 4 óta 9 percig tartott. A meccs utolsó játszmája végén a címvédő Sampras elhányta magát. Az orvosok megállapították, hogy a világranglistát vezető teniszező azért lett rosszul, mert a nagy melegben jelentősen lecsökkent szervezete víztartalma, s ehhez kimerültség is párosult. Sampras játékát elég gyakran zavarják meg különböző betegségek. Az egyik legemlékezetesebb ilyen eset 1994-ben, a Lipton-tornán fordult elő. Akkor honfitársával, Agassival kellett volna megküzdenie, ám rosszul lett, nem tudott kiállni. Agassi beleegyezett, hogy egy órával elhalasszák az összecsapást, Sampras rendbejött, majd nyert. A svéd Stefan Edberg a 4. helyen rangsorolt Ivaniseviótől kapott ki. A 30 esztendős svéd négy mérkőzéslabdát hárított, mielőtt „megadta" volna magát. A New York-i közönség kifügyülte a horvátot, amiért legyőzte kedvencét. Stefan Edberg pályafutása során 41 tornagyőzelmet ért el, ebből hatot Grand Slam-tornán. Egyformán kétszer nyerte meg az ausztrál (1985, 1987), az angol (1988, 1990) és az amerikai (1991, 1992) nyílt bajnokságot. Eredmények - férfi egyes, negyeddöntő: Sampras-Coretja 7:6, 5:7, 5:7, 6:4, 7:6; Ivanisevié-Edberg6:3, 6:4, 7:6. Tyson: „Nem érdekes.." Mike Tyson és honfitársa, Bruce Seldon szombatról vasárnapra virradóra Las Vegasban lép szorítóba a profi nehézsúlyú ökölvívás világbajnoki címéért. Az összecsapás nagy esélyese kétségkívül Tyson. Huszonkilenc éves ellenfele, hogy videón tanulmányozta a 90ben megrendezett Tyson -Douglas mérkőzést, amelyen Douglas olyan bravúrt hajtott végre, ami azóta sem sikerült senkinek, a 10. menetben kiütötte félelmetes ellenfelét. Tyson szerint nincs nagy jelentősége a mostani találkozónak. - Ne is beszéljünk rólam, meg erről a mérkőzésről. Annyira nem érdekes ez a téma... A címvédő Tyson 20 millió dollárt kap az összecsapásért és ezzel a négy mérkőzésből származó jövedelme meghaladja a 100 millió dollárt. Eddig alig töltött hét percet a szorítóban... (TA SR+MTI) Novák lemondott A Ferencváros labdarúgó-szakosztályának 19 fős elnöksége tegnap délután több mint két órán át tartott értekezletén elfogadta Novák Dezső vezetőedző lemondását. Az elnökség valamennyi tagja kiállt Novák mellett, többször kérte, változtassa meg lemondási szándékát, de hiába. Novák Dezső elmondta: „Két év nagyszerű eredményei után sem tudott elfogadni a közönség. Ha távozásommal elősegítem csapatom további sikereit, jó szereplését, akkor mennem kell." Az elnökség ideiglenesen Mucha Józsefet (az eddigi pályaedzőt) bízta meg a csapat irányításával. (MTI) sr m Maixner (balról) és Németh (jobbról) Slovan-győzelmet vár a mai pozsonyi rangadón (Fotó: Vojtíšek) JÉGKORONG VILÁG KUPA. NEGYEDDÖNTŐ Kanada-Németország 4:1 (1:0,2:1,1:0) Kanada Jégkorong-válogatottja bejutott a Világ Kupa elődöntőjébe, miután 4:1 (1:0, 2:1, 1:0) arányban legyőzte Németország együttesét. A juharlevelesek egyértelműen aktívabbak voltak, 43-szor lőttek kapura, míg a németek mindössze 16-szor. Gólütők: Gretzky (4.), Shanahan (22.), Linden (37.), BrindAmour (44.), III. Draisaltl (29.). Kanada az elődöntőben Svédország ellen mérkőzik ma Philadelphiában. „Úgy érzem, megtaláltuk a megfelelő játékstílusunkat. Annak ellenére, hogy a svédek jól korongoznak, optimisták vagyunk" - mondta a hokisok nevében Joe Sakick. Wayne Gretzky szerint legalább 6-7 góllal kellett volna nyerniük, de nem sikerült. Egyébként Gretzky egy ütközéskor megsérült az ajkán, s azt öt öltéssel kellett összevarrni. A szurkolók és a szakemberek számára eddig nagy csalódás Eric Lindros és Mark Messier teljesítménye, pedig tőlük várták, hogy a csapat egyéniségei legyenek. „Eric teljes erejéből küzd és mindent megtesz, amit megkívánunk tőle. A gólokkal ugyan még adós, de még hátra van két mérkőzés, majd azokon bebizonyítja képességeit" - mondta védencéről Glen Sather, a kanadai együttes edzője. Csalódás volt a csapat számára, hogy Montrealban csak 13 000-en voltak kíváncsiak a mérkőzésre, pedig 21 000-en férnek el a csarnokban. Ma svéd-kanadai összecsapás lesz a döntőbejutásért, míg a másik ágon az USA a Finnország-Oroszország mérkőzés győztesével mérkőzik vasárnap Ottawában. • A negyeddöntő másik mérkőzésén Oroszország Finnországgal találkozik. Az esélyes orosz csapat, amelyet kizárólag NHL-hokisok alkotnak, eddig nem felelt meg a szakemberek elvárásainak. Csoportjában csak egy győzelmet ért el, azt is Szlovákia korongozói ellen. Sok szakember véleménye szerint az oroszok taktikáznak, tartogatják erejüket, hogy akkor kapcsoljanak rá, amikor már többről lesz szó, mint a csoportmérkőzések során volt. Ezeket az elképzeléseket látszanak igazolni Igor Larionov szavai is: „Eddig nem játszottunk úgy, ahogy tudunk, de még megmutatjuk, mire vagyunk képesek. Semmilyen nyomás nem nehezedett ránk és ilyenkor tudat alatt csak félgőzzel szoktunk korongozni." A Larionov által jelzett hozzáállás szöges ellentétben áll a néhai szbornaja taktikájával, amely az első perctől kezdve az utolsóig győzelemre játszott. Borisz Mihajlov edző, úgy tűnik, nagyjából elégedett csapata eredményével. Visszautasította azt vádat, hogy gondjai vannak, miként motiválja játékosait, akik nem kevés dollárt keresnek az NHL-ben. (TA SR) UJSZO szlovákiai magyar napilap főszerkesztő: Szilvássy József (»5238318) főszerkesztő-helyettes: Madi Géza («5238342) Kövesdi Károly (»5238316), a Vasárnap vezető szerkesztője Szerkesztőség: 820 06 Bratislava, w Prievozská 14/A, P. 0. BOX: 49 Szerkesztőségi titkárság: 5217054, telefax: 5238343 hírfelvétel és üzenetrögzítő: 5217054, sportrovat: 5238339,5238340 FiőkszerkesztőségeK: Nagykapos 0949/382806 Kassa 095/6228-639 Rozsnyó 0942/21947 Rimaszombat 0866/925-14. Érsekújvár 0817/97679 Kiadja a Vox Nova Részvénytársaság, a kiadásért felel Slezákné Kovács Edit ügyvezető igazgató « 5238322, fax: 5238321 Hirdetőiroda: » 5238262,5238332 fax: 5238331. Nyomja a DANUBIAPRINT 02-es üzeme. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, valamint a Mediaprint-Kapa. Külföldi megrendelések: PNS ESvývoz tlače. Košická 1, 813 81 Bratislava. Újságküldemények feladását engedélyezte: RPP Bratislava - Pošta 12,1993. december 10én. Engedély száma 179/93 A szerkesztőség a beküldött kéziratok rövidítésének és szerkesztésének jogát fenntartja. A nem megrendelt kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Index 48011 Már rájátszással Hivatalosan ugyan csak ma kezdődik a pontvadászat a férfi I. kézilabdaligában, de már szerdán lejátszották a nyitóforduló első találkozóját (ŠKP BratislavaPiešťany 34:17). Változatlanul tíztagú a mezőny, a bajnoki címet a Topoľčany védi, fennállása során először indul az I. ligában a Štart Nové Zámky. Az érsekújváriak ma délután a szebb napokat megélt nagyszombatiakat fogadják (15.30), és esélyesei az összecsapásnak, miután a Lokomotíva ificsapatával kezdi a küzdelmeket. Anyagiak híján ugyanis valamennyi játékosától megszabadult. Bártfán kezd a Decora DAC, pontszerzési reményekkel. A további műsor: Košice-Prešov, Pov. Bystrica-Topoľčany. Egyetlen változás várható, az is a lebonyolításban. A körmérkőzéses alapszakasz után play off-fal folytatódik a rájátszás, s ebben az első nyolc csapat lesz érdekelt. Az utolsó két helyezett pedig három mérkőzésen dönti el a bennmaradás sorsát, (j. mészáros) Legiosok az olasz ligaban Négy előrehozott meccsel már ma megkezdődik az olasz labdarúgó-bajnokság, melynek egyik nagy kérdése, hogy a Bosman-dönté s utáni első campionato kimenetelét mennyire befolyásolják majd a légiósok. A Ser/e A 18 csapata több mint 40 új külföldi futballistával erősítette meg soralt. Az egyetlen színtiszta olasz klub a Piacenza, amely az elmúlt években sem élt a külföldről igazolás lehetőségével. Az „idegenlégió": Atalanta: Herrera, Magallanes (uruguayiak), Mirkovics (jugoszláv), Persson (svéd). Bologna: K. Andersson (svéd), Kolivanov és Salimov (oroszok). Cagliari: Lonstrup (dán), O'Neill, Romero, Silva (uruguayiak), Pascolo, Vega (svájciak), Tinkler (dél-afrikai). Fiorentina: Batistuta (argentin), Rui Costa (portugál), Oliveira (belga), Schwarz (svéd). Inter: Angioma, Djorkaeff (franciák), Ince (angol), Kanu (nigériai), Sforza (svájci), Winter (holland), Zamorano (chilei), Zanetti (argentin). Juventus: Boksics (horvát), Deschamps, Zidane (franciák), Jugovics (jugoszláv), Monteru (uruguayi). Lazio: Chamot (argentin), Fish (dél-afrikai), Nedvéd (cseh), Onko (ausztrál). AC Milan: Boban (horvát), Davids, Reiziger (hollandok), Desailly, Dugarry (franciák) Szavicsevics (jugoszláv), Weah (libériai). Napoli: Ayala (argentin), Caio, Cruz (brazilok), Boghossian (francia), Crasson (belga). AC Parma: Amaral, Zé Maria (brazilok), Bravo, Thuram (franciák), Crespo, Sensini (argentinok). Perugia: Koclcs (jugoszláv), Kreek (holland), Rapajics (horvát). Reggíana: Beiersdorfer (német), Grün (belga), Hatz (osztrák), Sabau (román), Szimutyenkov (orosz), Valencia (kolumbiai). AS Roma: Aldair (brazil), Balbo, Trotta (argentinok), Dahlin, Thern (svédek), Fonseca (uruguayi). Sampdoria: Dieng, Karembeu, Laigle (franciák), Mihajlovics (jugoszláv), Veron (argentin). Udinese: Amoroso (brazil), Bierhoff (német), Gargo (ghánai), Hazem (egyiptomi), Helveg(dán), Kozminski (lengyel). Verona: Reinaido (brazil). Vicenza: Mendez, Otero (uruguayiak), Wome (kameruni). (sr) ^JFJITBAUVIENÜ^^ LABDARÚGÁS. I. liga, 5. forduló - szombat, 16.30: FC NitraHumenné (jv.: Kačenga), JAS Bardejov-B. Bystrica (Jakubec), Rim. Sobota-lnter (Benedik), FC Košice-Prievidza (Kopča), ZŤS Kerametal Dubnica-1. FC DAC (Šramka); 18.00: Prešov-Lokomotíva (Velický), Slovan-Petržalka (Michel'), Tmava -Žilina (Fašur 1. Prešov 4 3 1 0 5:0 To 2. B.Bystrica 4 3 0 1 7:2 9 Slovan 4 3 0 1 7:2 9 4. Prievidza 4 3 0 1 4:2 9 5. Tmava 4 2 2 0 10:5 8 6. FC Košice 4 2 2 0 6:3 8 7. Petržalka 4 1 3 0 1:0 6 8. DAC 4 2 0 2 5:6 6 9. Rim. Sobota 4 2 0 2 4:5 6 10. Bardejov 4 1 2 1 2:2 5 11. Humenné 4 1 1 2 1:2 4 12. Inter 4 1 1 2 4:6 . 4 13. Lokomotíva 4 1 1 2 3:5 4 14. Dubnica 4 0 1 3 3:9 1 15. Žilina 4 0 0 4 0:6 0 16. Nitra 4 0 0 4 1:8 0 II. liga, 7. forduló szombat, 15 .30: Agro Hurbanovo-MSK Ružomberok, ZŤS Martin-SlovmagJelšava. Vasárnap, 15.30: ExHlásnik Vráble-FKM Nové Zámky, Matador Púchov-Tesla Stropkov, KOBA Senec-Bukóza Vranov, KOHUCSI Gabčíkovo-PFK Piešťany, ODU Trenčín-NCHZ Nováky, SD Trebišov-Tatran Devín, Slovan Levice-ŠKP Bratislava. 1. Ružomberok 6 5 0 1 15:2 15 2. Devín 6 4 1 1 9:3 13 3. Jelšava 6 4 0 2 11:3 12 4. Senec 6 3 3 0 8:3 12 5. Púchov 6 4 0 2 11:8 12 6. Vranov 6 4 0 2 9:7 12 7. Trenčín 6 3 1 2 10:4 10 8. Nováky 6 3 1 2 9:7 10 9. Levice 6 2 3 1 12:7 9 10. Hurbanovo 6 3 0 3 7:10 9 U. Gabčíkovo 6 2 2 2 6:6 8 12. Martin 6 2 0 4 10:12 6 13. Stropkov 6 2 0 4 8:11 6 14. Trebišov 6 1 3 2 5:9 6 15. Vráble 6 2 0 4 3:18 6 16. ŠKP 6 1 1 4 8:10 4 17. N. Zámky 6 1 0 5 4:12 3 18. Piešťany 6 0 1 5 2:15 1 NB I, 5. forduló - szombat, 16.30: Stadler FC-Vasas , Békéscsaba-Haladás; 17.00: Csepel-Ferencváros (közvetíti az MTV 2); 19.00: Vác-Pécs (Szabó Zs.), MTK-Újpest, Kispest-Honvéd -Debrecen, Siófok-Győr (Lettrich), Zalaegerszeg-lll. Kerületi TVE, Vasárnap, 16.00: BVSC-Videoton FC Fehérvár. 1. Újpest 2. MTK 3. Debrecen 4. Ferencváros 5. Haladás 6. Videoton 7. BVSC 8. Vasas 9. Győr 10. Békéscsaba 11. Kispest 12. III. Ker. IVE 13. Csepel 14. Pécs 15. Zalaegerszeg 16. Stadler FC 17. Siófok 18. Vác 4 2 0 0 4 0 0 3 0 1 3 0 1 2 2 13 1 1 2 1 1 2 1 1 2 1 1 2 0 2 1 1 2 1 1 2 0 3 1 1 0 3 1 0 3 0 1 3 0 0 4 0 0 4 13:2 10:2 12:4 11:8 4:2 9:5 7:4 4:3 4:5 6:3 6:10 3:7 3:4 4:8 3:11 2:8 2:9 3:11 A KENO 10 tegnap kisorsolt nyerőszámai: 4, 5, 7, 9,18, 24, 27, 38, 41, 47, 52, 54, 57, 59, 60, 63, 66, 70, 75, 77.