Új Szó, 1996. szeptember (49. évfolyam, 204-228. szám)

1996-09-04 / 206. szám, szerda

_2J ÚJ SZÓ BELFOLD - KÜLFÖLD 1996. szeptember 4. Nyílt levél Hudec miniszternek A Csemadok komáromi alapszervezete és területi választmánya hétfőn rendkívüli ülésre hívta össze a magyar pártok komáromi szervezeteinek, a helyi kulturális intézményeknek és társadalmi szervezeteknek a képviselőit, amelyen megtárgyalták a Komáromi Jókai Színház közelmúltban kialakult válságos helyzetét. Ezzel kapcsolatban 12 pontban foglalták össze, mi ellen tiltakoznak. Többek közt tiltakoznak a kulturális minisztérium június 28-án kelt határozata ellen, amely a Duna Menti Kulturális Központ létrehozásáról döntött, tiltakoznak az ellen, hogy a Komáromi Jókai Színház mint országos magyar nyelvű intézmény a határozat révén elvesztette jogalanyiságát, valamint az ellen, hogy a színháznak Holocsy István tragikus és hirtelen halála óta nincs hivatalosan megbízott vagy kinevezett igazgatója. A rendkívüli ülés részvevői követelik a Jókai Színház kivonását a Duna Menti Kulturális Központ hatásköréből, a színház jogalanyiságának és a színház alapítólevele érvényességének visszaállítását, a színház pontos költségvetésének meghatározását, a színház élére állandó státusú és nem megbízott magyar színházigazgató kinevezését, végül hogy biztosítsák a színház számára a megfelelő feltételeket a színvonalas művészi munka végzéséhez. Mindezeket a követeléseket kérik legkésőbb a színház 44. születésnapjáig, azaz 1996. október elsejéig teljesíteni. Amennyiben ez nem történik meg, a nemzetközi fórumokon keresnek jogorvoslást ez ügyben. -UHUDEC NEM REAGAL A SZÍNESZEK FELHIVASARA Jamrichot is meneszthetik UJ Szó-tudósítás A Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériumát - a tegnapi sajtótájékoztató szerint - az európai integráció és a nemzeti kultúra kérdésköre foglalkoztatja, pedig a rendszeres újságolvasó azt is hihetné, hogy a minisztérium hivatalnokainak figyelmét és energiáját lekötik a szféra egyre inkább szaporodó hazai gondjai. szentmártonban Az Európai Kulturális Örökség Napjai '96 rendezvénysorozatra. Ezen elsősorban a mai Szlovákia területén virágzott középkori városok történetével foglalkoznak majd. Ennek során adják át szombaton Kassán a Jakoby Gyula Galériában a Pamiatky a múzeá (Műemlékek és múzeumok) folyóirat díjait a műemlékvédelemben és a muzeológiában a múlt esztendőben elért tudományos eredményekért. Ha nem is a kulturális örökséghez tartozik, mégis kiváló eszköz lehet annak megismertetéséhez a Szlovák Nemzeti Múzeumban csütörtökön nyíló Internet Klub. Ez kávéházi jelleggel a helyszínen teszi A jövő héten nemzetközi tanácskozást rendeznek Pozsonyban, amelyen az európai integráció folyamatának a nemzeti kultúrákra gyakorolt lehetséges hatásait a kultúraelmélet nemzetközi szaktekintélyei elemzik majd. Ennek a tanácskozásnak nagy jelentőséget tulajdonít a tárca. Válaszokat remél a kis nemzetek kultúrájára veszélyt jelentő angol, német, francia nyelvi és kulturális dominanciáktól való integrációs félelem szülte kérdésekre. Szeptember 6-tól 26-áig kerül sor Pozsonyban, Kassán, Eperjesen, Selmecbányán és Turóclehetővé minden érdeklődő számára az Internet és a multimédiák használatát. Elvégre a világ legnagyobb múzeumai és galériai már elérhetők az információs szupersztrádán. Újságírói kérdésekre válaszolva Marta Podhradská szóvivő közölte: Hudec miniszter úr nem reagál a színházak lemondásra felszólító nyilatkozataira. Szakértői bizottság elemzi majd a Szlovák Nemzeti Színházban kialakult helyzetet, s lehetséges, hogy a történtek és a gazdasági ellenőrzések nyomán leváltják Dušan Jamrich főigazgatót. A szóvivő arra nem tudott válaszolni, hogy mennyiben befolyásolják a színészek tiltakozásai a miniszter további döntéseit. Bár a prózai társulat igazgatói posztjáról hétfőn lemondott Ľubomír Paulovič helyére már van jelöltjük, a sajtóbeli pszichikai nyomást elkerülendő, nem közölte, kire is gondolnak. (d-n) BELGA PEDOFILEK Egyiküknek gyereke van Szlovákiában A Marc Dutroux belga pedofil és bűntársai ügyében nyomozó belga rendőrök hétfőn befejezték a munkát Csehországban, tegnaptól már Szlovákiában vizsgálódnak. A belga nyomozók valószínűleg új információkkal rendelkeznek az év derekán Solčany (Nagytapolcsányi járás) mellett meggyilkolt roma kislány ügyében. Új fejlemény: Michel Leliévre-nek, Dutroix bűntársának 3 hónapos fia van Szlovákiában. A 21 éves szlovák Vanda D., a gyermek anyja szerint Leliévre örült a gyermekének, és házasságkötést is ajánlott. A családi idillnek Leliévre letartóztatása vetett véget. Vanda naplója egyébként sokat segít a rendőrségnek a nyomozásban. A belga bűntárs szlovákiai kapcsolata olyannyira szoros volt, hogy Vanda egyik barátnőjének apja egy ideig Dutroux egyik házának építésén is dolgozott. Csak azután tért sürgősen haza, hogy a belga rendőrség figyelmeztette: Dutroux veszedelmes ember. ČTK DISZKRIMINÁLJA A NŐKET Cuper meglepő javaslata TA SR-hír Ján Cuper (DSZM) a parlament alkotmányjogi bizottságának ülésén javasolta: tiltsák meg a női autóvezetőknek, hogy lakott területen a bal (előzési) sávban haladjanak. A javaslatát saját negatív tapasztalatai alapján terjesztette be, ugyanis a DSZM vezető jogi szakértője szerint a nők vezetés közben egyáltalán nem tekintenek a visszapillantó tükörbe, ezáltal akadályozzák a folyamatos közlekedést. Cuper, hogy javaslatát konkrét példával támassza alá, a következő „elrettentő" esetet mesélte el: Pozsonyban a vár alatti alagúttól egészen Károlyfaluig a kétsávos országúton hiába dudált, hiába villogott a bal sávban előtte haladó autóra (amelyet természetesen hölgy vezetett), hogy előzni szeretne, a nő nem tett eleget a mögötte türelmetlenkedő Cuper kérésének. A bizottság tagjai nem hatódtak meg a DSZM-honatya esetétől, és egységesen leszavazták javaslatát, amellyel a közúti közlekedésről szóló törvénytervezetet szerette volna módosítani. Cuper azonban nem hagyta annyiban, és a parlamentben megakarja ismételni indítványát. A magyar-román alapszerződésről (Folytatás az 1. oldalról) ható a kérdés az alapszerződésben. Összességében a választás az: az egyeztetett szöveg elfogadása vagy semmilyen alapszerződés. Kovács László meggyőződése szerint belátható időn belül ennél jobb alapszerződés nem érhető el. Indulatos vita A Magyar Szocialista Párt támogatja az ötéves tárgyalássorozat nyomán kialakított magyar-román alapszerződés megkötését jelentette ki Molnár Gyula, a szocialista frakció vezérszónoka. A honatya kiemelte: az alapszerződés nem cél, hanem eszköz a kétoldalú kapcsolatok javítása érdekében. Hangsúlyozta: a dokumentummal kapcsolatos bírálatokkal szemben a szöveg utal a kollektív jogokra is. Torgyán József (FKGP) hazaárulásnak minősítette az alapszerződést. A kisgazda képviselőcsoport vélemenyét ismertetve kijelentette: pártja az alapszerződést olyan egyoldalú dokumentumnaktartja, amely nincs tekintettel a magyarság érdekeire, és a térség magyar nemzetiségű la kosa i na k edd igi jogf osztottságát véglegesítené. Eörsi Mátyás (SZDSZ) pártja álláspontját tolmácsolva az alapszerződés aláírása és ratifikálása mellett érvelt. Felhívta a figyelmet az aláírás elutasításának következményére: ez a lépés az RMDSZ teljes elszigetelődéséhez, mindent elsöprő magyarellenes kampányhoz vezetne. Magyarország azza I tehet legtöbbet a romániai magyar kisebbség érdekében, ha elősegíti Románia európai integrációját. Giczy György (KDNP) szerint az alapszerződés legfeljebb vállveregetést válthat ki Európából, megbecsülést soha. Ha a magyar kormány nem áll ki a határon túli magyarok mellett, ez senki mástól nem várható el. Kollektív jogok, autonóm közösségek nélkül nem őrizhető meg a magyar anyanyelv, a magyar kultúra, a magyar identitás. Orbán Viktor, a Fidesz elnöke beszédében hangsúlyozta: az alapszerződést azért írja alá a magyar kormány, mert ez a koalíció az erdélyi magyarságot nem tekinti a magyarság szerves részének. Arra is felhívta a figyelmet, hogy a dokumentum szignálásához nem megfelelő az időpont, ugyanis Romániában két hónap múlva választások lesznek, s jelenleg ügyvezető kabinet van hivatalban. Lezsák Sándor, az MDF vezérszónoka azt hangoztatta, hogy a magyar kormány az alapszerződés jelenlegi szövegével azt üzeni: nincs többé lelkileg együvé tartozó egyetemes magyarság, csak nemzetrészek vannak, amelyek külön életet élnek. Ha az erdélyi magyarok több jogot akarnak, vívják ki maguknak. A Néppárt szerint Romániával csak olyan alapszerződés köthető, amely egyrészt orvosolja az ott élő magyarok panaszait, másrészt esélyt ad a két nép közötti kapcsolatok jobbá tételére. A szerződés azonban jelen formájában egyikre sem nyújt kellő garanciát - mondta Jeszenszky Géza. „Semmi olyat nem hallottam az ellenzék részéről, ami eltántorítana a_ magyar-román alapszerződés megkötésétől" - jelentette ki Horn Gyula miniszterelnök, reflektálva az ellenzéki pártok véleményére. Beszédében rámutatott, hogy ez az első legmagasabb szintű egyezmény a két ország között, amely tartalmazza a kisebbségek jogait. Meggyőződését fejezte ki, hogy az alapszerződés léte jóval nagyobb mozgásteret biztosít a határon túli magyarságnak, mint a dokumentum hiánya. Este nyolc óra után zárult a vita, ezt követően bizottságokban vitatták meg az határozati és módosító javaslatokat, s csak ezutánra tervezték a név szerinti szavazást. Lapzártánk idején az ülés még tartott. Ma: találkozó Pápán Az eddigi visszajelzések azt valószínűsítik, hogy a két hónappal ezelőtti budapesti magyar-magyar csúcs valamennyi résztvevője ott lesz az RMDSZ által szervezett mai találkozón, Pápán - nyilatkozta tegnap kora este Németh Zsolt, a Fidesz alelnöke. A résztvevők a tervek szerint értékelik a júliusi budapesti megbeszélés visszhangját és tapasztalatait, illetve megkezdik az év végére tervezett - e fórum intézményesítése szempontjából különösen fontos - újabb találkozó előkészítését is. Szólnak emellett olyan aktuális kérdésekről, mint a magyar-román alapszerződés vagy a szlovákiai magyarok helyzete. Clinton: A kalandorságért fizetni kell Amerikai intézkedések Bili Clinton elnök az amerikai csapásmérést követően elhangzott beszédében leszögezte, hogy a támadás célja korlátozott jellegű, de egyértelmű és világos volt: Szaddam Húszéin iraki elnök tudomására hozni, hogy büntetlenül nem léphet fel brutálisan saját népével szemben, és ingatag helyzet előidézésével nem fenyegetheti szomszédait. Az elnök megtorlásképpen katonai, politikai és gazdasági intézkedéseket jelentett be. Beszámolt arról, hogy a szövetséges erők által 1991-ben létesített dél-iraki tilalmi övezetet északi irányban egy szélességi fokkal kiterjesztették, ami azt jelenteni, hogy egészen Bagdad déli külső körzeteiig ér. Leszögezte, hogy mivel a kurdok lakta területeken kialakult helyzet miatt nem szavatolható a humanitárius szállítmányok szétosztása, elhalasztják az ENSZ és Irak között született olajmegállapodás végrehajtását. „Száddá m Huszeinnek tudnia kell, hogy kalandorságáért és brutalitásáért nagy árat kénytelen fizetni" - hangoztatta Clinton. Megismételte azokat a korábbi közléseket, amelyek szerint a további amerikai lépések attól függnek, hogy a bagdadi kormány miként fog viselkedni. Szaddam szóvirágai Irak többé nem ismeri el a tiltott légi övezeteket - jelentette ki az amerikai csapásmérés után Szaddam Húszéin, s az ország légterét megsértő repülőgépek lelövésére szólította fel a hadsereget. Az iraki elnök televíziós beszédében emlékeztetett arra, hogy „az átkozott amerikaiak harmadszor indítottak agresszív és gonosz támadást" országa ellen, de ezt a napot „úgy írják majd be a történelemkönyvekbe, mint az iraki nép dicsőségének és az agresszor elátkozásának napját". Állítása szerint az iraki légvédelem számos amerikai manőverező robotrepülőgépet megsemmisített, az iraki veszteségek viszont minimálisak. Amint az várható volt, Dzsalal Talabani, a Kurdisztáni Hazafias Szövetség (PUK) nevű iraki kurd párt vezetője üdvözölte az amerikai támadást. Orosz különvélemény „Irak ismét nyíltan és súlyosan megsértette az ENSZ Biztonsági Tanácsának határozatait azzal, hogy az ország északi részén lévő tiltott övezetben polgári személyek ellen indított agresszív támadást. Ilyen háttérrel jogos, átgondolt és arányos volt a kedd reggeli amerikai akció" - állapította meg Javier Solana, a NATO főtitkára. Michael Portillo brit védelmi miniszter hangsúlyozta, hogy a londoni kormány teljes mértékben támogatja az amerikai csapásmérést, amelyet megfelelőnek tekint. Az olasz kormány szerint is elkerülhetetlen volt az amerikai katonai válasz. A francia vezetés óvatos bírálattal fogadta az Irak-ellenes amerikai akciót, viszont az orosz kormány nyíltan „túlzott mértékűnek és elfogadhatatlannak" ítélte. Az orosz kormánynyilatkozat nyomatékosan sürgette minden olyan katonai akció beszüntetését, amely Irak szuverenitását és területi épségét fenyegeti. DUKA ZOLYOMIT DICSÉRTÉ Jasztrzsembszkij elbúcsúzott ÚJ Szó-hír » Szergej Jasztrzsembszkij, Oroszország távozó szlovákiai nagykövete (akit augusztusban Borisz Jelcin elnök szóvivőjévé neveztek ki) tegnapi pozsonyi sajtóértekezletén méltatta az itt töltött három év jelentőségét, nemcsak a két ország kapcsolatai, de az ő személyes sorsának alakulása szempontjából is. Elmondta, a szlovák kormánykoalíció tagjai mellett intenzív kapcsolatokat ápolt a parlamenti ellenzék politikusaival is. Ezzel összefüggésben leszögezte, hogy rendszeresen érintkezett a Magyar Koalíció képviselőivel is, jóllehet nem olyan gyakran, mint például Ján Čarnogurskýval, Peter We/ss-szel vagy Eduard Kukannal. A távozó nagykövet külön kifejezte köszönetét Duka Zólyomi Árpádnak azért a hasznos kezdeményezéséért, amely az orosz államadósságok egy részének törlesztésére vonatkozott. Az Együttélés alelnöke - szakmája szerint atomfizikus - azt javasolta ugyanis, hogy Moszkva szállítson Szlovákiának egy ciklotront. Ez a nukleáris berendezés jelentős mértékben segítheti a tudományos munkát, éš mindkét ország kutatásainak fejlesztését szolgálhatja - hangoztatta Jasztrzsembszkij. U. F. Mankó a párbeszédhez (Folytatás az 1. oldalról) ugyan szeretett volna kivonulni a szlovák-magyar témakörű kerekasztalok szervezéséből, azaz rábírni a szlovák felet arra, hogy immár a PER segédlete nélkül üljön le tárgyalni a kisebbségekkel az őket leginkább érintő kérdésekről, ám mint azt a PER szlovákiai képviselőjének lapunknak adott nyilatkozata is sejteti, ez még nálunk aligha lehetséges. Samuel Ábrahámtól megtudtuk, hogy a második találkozó részvevői mindannyian fontosnak tartották a PER újabb mankóját Ezért kerül sor a harmadik kerekasztalra is, amely a szervezők szándékai szerint immár konkrétabban szeretne foglalkozni a Papierničkában felvetettekkel, így egyebek között a kisebbségi nyelvhasználati törvénnyel is, amelyre a szlovák kormány korábban ígéretet tett ugyan, ám most már fölöslegesnek tart. Duray Miklós, az Együttélés elnöke mindenesetre szkeptikus a PER szervezte harmadik találkozó eredményét illetően. Mozgalma tegnapi sajtótájékoztatóján azzal magyarázta nézetét, hogy Eva Garajová DSZM-es és Jozef Prokeš SZNP-s képviselők, akik szintén részt vesznek a kerekasztalon, képtelenek a kompromisszumra. Ezért Duray nem vár kézzelfogható eredményt a genfi PER-konferenciától sem. Ám nem csupán Duray szkeptikus. Megbízható forrásokból úgy értesültünk: az amerikai szervezőknek is fejtörést okoz a kormánykoalíció tagjainak asztalhoz ültetése. Ennek érdekében még arra is hajlandóak, hogy eleget tegyenek óhajuknak, illetve sorozatos ultimátumuknak, és figyelembe veszik a szlovák kívánságot, hogy kik ne szerepeljenek a meghívottak listáján. (G. A., H. ZS.) Négy államtitkárt menesztettek (Folytatás az 1. oldalról) kinevezésére még augusztusban sor került. A korponai kinevezése azért nem történt meg, mert nem volt olyan jelölt - a szóvivő akkori közlése szerint -, aki teljesítette volna a szigorú kritériumokat. Tárgyalt a kormány a parlamenti házszabálytervezetről is, amit jóváhagyott. Napirenden szerepelt az ún. zöldjelentés, valamint a kulturális miniszter által beterjesztett elemzés a kisebbségi nyelvek alkalmazásának jogi lehetőségeiről és az optjmális megoldásra irányuló ajánlások kereteiről. Ám az utóbbit a sajtótájékoztatóig a kormány nem tárgyalta meg. (gágyor) Šalagová munkanélküli lesz - Leváltásom okát abban látom, hogy a tárca jelenlegi vezetői között jelentős szemléletbeli különbség volt a koncepcionális és irányító munkát illetően - nyilatkozta Oľga Šalagová, a kulturális minisztérium tegnap leváltott államtitkára. Hozzátette: a kulturális tárca jelenlegi tevékenysége a szlovákiai professzionális kultúra teljes megsemmisítéséhez vezet. Mivel Šalagová az államtitkári kinevezését követően minden korábbi kapcsolatát megszüntette, a leváltása után nem marad neki más hátra, mint hogy jelentkezzen a munkaügyi hivatalban. TASR ALLAMI KOLTSEGVETES Hatmilliárdos deficit TA SR-hír A parlament költségvetési és pénzügyi bizottsága tegnap megvitatta az 1996-os állami költségvetés első félévi teljesítését. A Sergej Kozlík miniszterelnök-helyettes és pénzügyminiszter által rendelkezésre bocsátott adatok szerint június 30-ig a bevételi oldalt 49, a kiadási oldalt 45,2 százalékra teljesítették, a költségvetés hiánya 6,13 milliárd korona. Rossz az adóbehajtás, az ÁFA terén 6,4 milliárd, a fogyasztási adó terén 2,3 milliárd korona az elmaradás, s ha a jelenlegi irányzat továbbra is marad, akkor az év végén akár 10 milliárd koronás kieséssel is számolhat a költségvetés. A BÖNGÉSZŐ nyertese A Vasárnap játékára a héten 985 helyes megfejtés érkezett. A beküldők közül tegnap Kövesdi Károly, a Vasárnap vezető szerkesztője közjegyző jelenlétében sorsolta ki a szerencsés nyertes nevét. A héten az 1500 koronát özv. Bettes Júlia lénártfalvi olvasónk nyerte. Gratulálunk! A helyes megfejtés: Niederromsingen.