Új Szó, 1996. szeptember (49. évfolyam, 204-228. szám)
1996-09-25 / 224. szám, szerda
[2j ÚJ SZŐ BELFÖLD - KÜLFÖLD 1996. szeptember 2326. TOLVAJOK DÉZSMÁLJÁK A KUKORICÁT Akadozik a betakarítás VIKTOR CSERNOMIRGYIN: Borisz Jelcin lemondása szóba se jöhet RÖVIDEN A. Nagy László, az MPP elnöke hétfőn este Kassán a város főpolgármesterével folytatott eszmecserét. Rudolf Schuster újságírók előtt elmondta: arra kérte vendégét, hogy a parlamentben támogassa Kassa érdekeit. A. Nagy László kifejtette: az MPP-képviselők helyi viszonylatban is kellően tudatosítják, hogy Kassát milyen jogok illetik meg. (g-f) A Szlovák Nemzeti Bank már az után bevonhatta volna a pőstyéni Ekoagrobanka engedélyét, hogy a cseh jegybank kényszerkezelés 8lá helyezte a csehországi pénzintézetet. Mi viszont azt szerettük volna, ha a pőstyéni kirendeltséget megvásárolja egy hazai bank. A tárgyalások lezárása előtt azonban a pőstyéni kirendeltség helyzete annyira válságossá vált, hogy kénytelenek voltunk bevonni működési engedélyét - áll a szlovák jegybank tegnap kiadott állásfoglalásában. Az építésügyi minisztérium pénzügyi visszaéléseket tapasztalt több állami vállalat felszámolása során. Munkatársai példaként a losonci Ipoly Menti Gépgyárat hozták fel, ahol a gépeket hivatalos becslés nélkül, előnytelen szerződések alapján adták el. Ausztria támogatja Szlovákia mielőbbi euro-atlanti integrációját - jelentette ki Maximilian Pammer, Ausztria szlovákiai nagykövete. Atomhulladék: megoldhatatlan probléma címmel terjeszt egy kiadványt a Föld Anyáért polgári társulás. A publikációt' 700 példányban adták ki szlovák nyelven. Koma g néven megalakult a kassai magnezitgyár utódja. Részvényese a Kelet-szlovákiai Vasmű, az Általános Hitelbank és a Ferimex vállalat. A nyilvánosság reagálása és a hat év esetleges megszabása következményeinek a felmérése nyomán a közlekedési minisztériumban úgy döntöttek, hogy a közúti közlekedést szabályozó, előkészületben lévő rendeletből kihagyják azt a részt, amely a személyszállítás céljára használt gépkocsik felső korhatárát hat évben szabta volna meg. A Kelet-szlovákiai Vasmű ma a levegőbe repül - jelentette be egy ismeretlen telefonáló tegnap reggel a 120-as számon. A rendőrség a vasmű biztonsági szolgálatával közösen rögtön szigorú biztonsági intézkedéseket foganatosított, majd tűzszerészek átvizsgálták a vasmű egész területét, de nem találtak bombát. TA SR Úi Szó-Információ Még nincs veszély - mondják a keleti végek mezőgazdasági szakemberei, viszont attól tartanak, ha továbbra sem áll be változás a hetek óta tartó csapadékos időjárásban, gondot okozhat a már érett kukorica betakarítása. Egyre több jel utal arra, hogy nem válik be a mezőgazdasági tárca vezetésének előrejelzése, mely szerint az idei búzahiányt az ígéretesnek tűnő kukorica pótolja majd. Megismétlődhet a két éwel ezelőtti helyzet, amikor szintén a csapadék miatt került veszélybe az őszi termés, csak akkor az esőhiány okozott gondot a termelőknek. A zempléni régió mezőgazdasági termelői ezért aggódva figyelik az időjárás alakulását, hiszen csupán ettől függ, mikor kezdhetik el a jónak ígérkező őszi termés betakarítását. Amint azt Kiss Tóth László, a kisgéresi szövetkezet elnöke is elmondta: felkészülten várják, hogy mikor lesznek megközelíthetők a kukoUj Szó-tudósítás - Ki helyettesíti a minisztert, ha az történetesen megbetegszik? - kérdezték az újságírók tegnap a kormányülés szünetében a kabinet szóvivőjétől annak apropóján, hogy a kormány három hete menesztette a kulturális, gazdasági, környezetvédelmi és belügyi államtitkárt, ám az utódok kinevezésére máig nem került sor. Márpedig a kormányülésen a miniszter távolléte esetén csak az államtitkár rendelkezik szavazati joggal. Ľudmila Buláková szóvivő lakonikusan közölte: a kérdés nem szerepelt napirenden. Közlése szerint a kabinet nem foglalkozott a Számvevőszéknek a gabonaexportról szóló jelentéúj Szó-tudósítás A hét elején kezdődött Budmericében a Nemzeti Irodalmi Központ szervezésében az a konferencia, melyen 9 ország írói és kiadói vesznek részt - számolt be a rendezvényről a kulturális tárca tegnapi sajtóértekezletén Milan Richter, a központ munkatársa. A konferencia témái között szerepel a kis nemzetek európai integrációja, nemzeti identitásuk, irodalmuk megőrzése, valamint az együttműködés a könyvkiadás és a kölcsönös irodalomfordítás terén. Jövő héten ricatáblák, különben nem sok marad a 150 hektáron termesztett kukoricából. Egyfelől azért, mert egy része lábon fog tönkremenni, másfelől pedig azért, mert lassan szétlopkodják a tolvajok. Hiába védik a már körülvágott parcellákat rendőrökkel, a nagy területet nem képesek teljesen ellenőrzésük alatt tartani. Egyébként a termés minőségét illetően kedvező a helyzet. Ha mégis sikerül idejében elkezdeniük a betakarítást, mintegy hattonnás átlaghozamot is elérhetnek hektáronként. Hasonló a helyzet a Nagykapos melletti Veskóc vetőmagtermesztő állami gazdaságában. Kovács László igazgató szerint jobb volna, ha termésük már tető alatt volna, mert ha a betakarítás elhúzódik, nem kis veszteséggel kell majd számolniuk. A 90 hektáros vetésterületen egyébként is csak közepes minőségű kukorica termett. Félő azonban, hogy az időjárás és a tolvajok még tovább tizedelik a termést. (katócs) sével sem, illetve az emiatti, a Peter Baco földművelési miniszter leváltására vonatkozó ellenzéki indítvánnyal sem. Az újságírók nagy meglepetésére lekerült a napirendről az aranyosmaróti Calex helyzetéről szóló tájékoztatás is. Elvetette a kormány a területi-közigazgatási átszervezéssel kapcsolatos képviselői előterjesztéseket, azzal az indokkal, hogy ellentétesek a most folyó reform alapelveivel. Jóváhagyta a kormánya hulladéktárolással foglalkozó törvény előterjesztését. Jozef Zlocha környezetvédelmi miniszter szerint a szemétlerakatok továbbra is gondot jelentenek, ám már minden járásban van egy-egy, minden követelménynek megfelelő tároló. G. A. kezdődik Rómában az EU-országok képviselőinek részvételével az a konferencia, melynek témája a műkincsekkel folytatott törvénytelen kereskedelem megakadályozása. Szlovákiát Ivan Móro, a műemlékvédelmi osztály vezetője képvissli. Móro tájékoztatta az újságírókat arról is, hogy hamarosan két törvénytervezetet akarnak a kormány elé terjeszteni: a nemzeti kulturális örökségről, illetve a kulturális értékek védelméről. A jogszabályok előkészítésében az EU jogi normáit is figyelembe vették. (aye) A hónap végéig Szeptember végéig élhet reklamálási jogával az, aki a vagyonjegyes privatizáció második hullámába való bejegyzésével kapcsolatban valamilyen hibát észlelt. A reklamálás a második hullám céljára szolgáló bármelyik regisztrációs helyen elvégezhető személyesen, írásban vagy megbízott útján. Reklamálni akkor kell, ha valaki nem kapta meg a vagyonalapi kötvény megszerzését igazoló számlakivonatot, véletlenül új számlát nyitottak számára az Értékpapírközpontban, hibás adatok szerepelnek a számlakivonatán, esetleg ha több vagyonalapi kötvényt írtak rá a számlájára. Az ügyintézés akkor a leggyorsabb, ha azon a regisztrációs helyen történik, ahol a polgárt eredetileg is bejegyezték. Be kell mutatni a személyi igazolványt (vagy valamilyen azt helyettesítő iratot), a vagyonjegykönyvet, illetve az azóta bekövetkezett adatváltozásokat igazoló iratokat. Megbízás esetén ezenkívül közjegyző által hitelesített megbízólevélre is szükség van. TASR Költözik a rektorátus? (Folytatás az 1. oldalról) A Šafárik Egyetem képviselői tegnap is hangsúlyozták, a kassaiak nincsenek az ellen, hogy Eperjesen önálló főiskola vagy egyetem alakuljon, ám azzal a javaslattal nem tudnak egyetérteni, hogy a jelenlegi közös kassaieperjesi egyetem rektorátusát Eperjesre helyezzék át. A jogi kar szakemberei szerint jogállamban furcsa dolog volna, ha valamelyik várost egy másik város rovására léptetnék elő egyetemi székhellyé. Ebben az ügyben a kassaiak bíznak a parlament bölcsességében. Vagyis abban, hogy az említett képviselői javaslatnak nem lesz sok támogatója. És abban is reménykednek, hogy Eperjesen egy teljesen új felsőfokú oktatási intézményt alapítanak - részben a Šafárik Egyetem évtizedek óta ott működő pedagógiai, bölcsészeti és teológiai kara szakembereinek a bevonásával. Lev Bukovský rektor úgy tudja, hogy az oktatási minisztérium is egy teljesen új eperjesi főjskolát akar inkább, mintsem a Šafárik Egyetem rektorátusának az átköltöztetését. (gazdag) Pénteken temetik Mikola Anikót A család tájékoztatása szerint a vasárnap elhunyt Mikola Anikó költő temetése szeptember 27én, pénteken 15.20 órakor lesz a pozsonyi Krematóriumban. -úMTI-ltírek Viktor Csernomirgyin szerint szóba sem jön Borisz Jelcin elnök lemondása. Az orosz kormányfőt a Jelcin lemondását sürgető felhívások nyomán kérdezték azután, hogy mintegy 40 percen át tanácskozott a kórházban lévő államfővel. Jevgenyij Csazov akadémikus, az Orosz Kardiológiai Központ vezetője szerint Jelcin elnök egészségi állapota „bonyolult kérdés". Csazov a világ vezető szívsebészeinek részvételével tegnap Moszkvában kezdődő tudományos tanácskozás megnyitója előtt nyilatkozott újságíróknak, de az elnök várható műtétéről nem adott bővebb felvilágosítást. A műtét elvégezhetőségéről, illetve annak várható időpotjáról a mai orvosi konzílium dönt. A moszkvai tanácskozáson a világ vezető kardiológusai vesznek részt, akik közül várhatóan többen is ott lesznek az elnöki műtétről tartandó szerdai konzíliumon. Michael DaBakey, a világhírű amerikai szívsebész közölte, hogy egyelőre még nem találkozott Jelcinnel. A moszkvai tanácskozás egyik résztMTI-hír A norvég Nobel Bizottság várhatóan a jövő héten hozza meg végső döntését arra vonatkozóan, hogy ki kapja az 1996. évi Nobel-békedíjat. Az legesélyesebbek közt van Richard Holbrooke amerikai diplomata, aki közvetítőként közreműködött a boszniai békekötésben, és Bili Clinton amerikai elnök. Az NTB norvég hírügynökség tegnapi jelentése szerint a idei Nobel-béMTI-hír Zelimhan Jandarbijev, a csecsen szeparatisták vezetője nemzeti megbékélésre szólított fel a „független csecsen állam létrehozása" nevében. Jandarbijev erről a grozniji televízióban elhangzott nyilatkozatában beszélt. Közölte, hogy az előző hatalommal együttműködőket amnesztiában részesítették. Óvta viszont politikai ellenfeleit, hogy fegyvert fogjanak a jelenlegi havevöje azt a feltételezést is megkockáztatta, hogy akár egy szívátültetés is szükségessé válhat az orosz elnöknél. A hannoveri Hans Borst szerint ha újabb komplikációkra derül fény, akkor akár szívátültetésre is szükség lehet. Valerij Sumakov, az orosz traszplantológiai intézet vezetője a tanácskozás szünetében újságíróknak nyilatkozva cáfolta Borst feltételezését. Mint mondta, nincs szó szívátültetésről, viszont komoly műtétnek nevezte az elnök koszorúerén végrehajtandó áthidaló-elkerülő (bypass) műtétet, amelyre alaposan fel kell készülni. Sumakov egyetértett Renát Akcsurin szívsebésszel, aki Jelcin szeptember végére tervezett műtétének 6-8 héttel való elhalasztását vetette fel. Ez Sumakov szerint Jelcin szívének, keringési rendszerének, illetve többi létfontosságú szervének állapotától függ. Közben Akcsurin tegnap közölte: nincs szó arról, hogy elállnának az operációtól. A Reuter jelentése szerint a sebész újságíróknak arra a kérdésére, lehetséges-e, hogy az operációról lemondanak, egyszerűen így válaszolt: „nem". kedíj legesélyesebbje Holbrooke, bár lehet, hogy az egymillió dolláros díjat meg kell osztania Clinton elnökkel. A Reuter jelentése szerint az öt főből álló bizottság október 2-án ül össze Oslóban, egy héttel azelőtt, hogy október 11-én délelőtt bejelentik, ki kapja e legkiemelkedőbb kitüntetést. Összesen 120 jelöltet - köztük 29 szervezetet neveztek az 1996-os Nobel-békedíjra, többük már tavaly is szerepelt a jelöltek között. talom ellen. Jandarbijev a moszkvai látogatásának elhalasztásával kapcsolatban elmondta, hogy a Csernomirgyin kormányfővel tervezett találkozójának jobb előkészítése érdekében halasztották el az utat. Közben heves reagálást váltott ki orosz részről, hogy a strasbourgi székhelyű nemzetközi szervezet, az Európa Tanács e heti parlamenti közgyűlésén mégis szót kaphatott a csecsen felkelők néhány képviselője. Kulturális jogszabályok KORMÁNY: KL HELYETTESIT! A MINISZTERT? Elhalasztották a Calex-ügyet NOBEL-BÉKEDÍJ Holbrooke és Clinton az esélyes Csecsenföld: Jandarbijev megbékélésre szólít fel Teljes holdfogyatkozás Ebben az évben a második teljes holdfogyatkozás lesz látható szeptember 27-én. Az első április 3-án volt, de a rossz idő miatt nem lehetett megfigyelni. A fogyatkozás csütörtökről péntekre virradó éjszaka kezdődik, pontosan 12 perccel éjfél után. Ekkor a Föld félárnyékába lép be, majd következik a látványosabb fázis, a teljes árnyékba való belépés. Ez 1 óra 12 perckor fog bekövetkezni, amikor is a Hold kívülről fogja érinteni a Föld árnyékát, és egyre mélyebben fog elmerülni benne, mígnem az egész korong „eltűnik". A teljes fogyatkozás 2 óra 19 perckor lesz. Mivel a földárnyék nem tökéletesen sötét, ezért a Hold sem fog nyomtalanul eltűnni az égboltról, hanem a földi légkör állapotától függően halványvörös, illetve vörösbarna színű korongként lesz látható a csillagok között. A holdfogyatkozás fél öt körül ér véget. MÉHES OTTÓ Rasťo Piško új filmje CTK-hír Felkérték ugyan, de időhiány miatt lemondta a szereplést Vladimír Mečiar kormányfő a Rasťo Piško humorista által rendezett, Kedves, izé, miniszterelnök úr! című filmben. A személyiségek, jellemek és né, zetek útifilmjeként jellemzett alkotásban a kormányfőn kívül az összes felkért közéleti személyiségszerepel. A film bemutatója szombaton lesz a pozsonyi West Színházban. Az alkotók a Szlovák Televíziónak is felkínálják, bár szerintük Szlovákiában most nem szívesen sugároznak humoros műsorokat. Mečiar Németországban TA SR-hír Két német szövetségi tartományban tesz látogatást ma és csütörtökön Vladimír Mečiar kormányfő. Hessenben Hans Eichei tartományi kormányfőn kívül tárgyal a legnagyobb német pénzintézet, a Deutsche Bank képviselőivel is. Stuttgartban, Baden-Württemberg központjában találkozik Erwin Teufel tartományi kormányfővel, a helybeli kereskedelmi és iparkamara vezetőivel, valamint a Németországi Szlovákok Egyesületének a képviselőivel. Az ottani vállalkozók számára a szlovák gazdasági helyzetről és befektetési lehetőségekről tart előadást. DEMOKRATA PART: Rossz az ügyészségi törvény TA SR-hír Komoly kifogásai vannak a Demokrata Pártnak az ügyészségekről szóló törvénnyel kapcsolatban - hangzott el a párt tegnapi rendkívüli sajtóértekezletén. Ján Lángoš elnök szerint a nemrég elfogadott jogszabály a végrehajtó hatalom politikai szolgájává süllyeszti a legfőbb ügyészséget. Kifogásolta azt is, hogy a legfőbb ügyész büntetőjogilag nem vonható felelősségre, és teljesen a politikai pártok kezébe kerül. Lángoš szerint a törvény a politikai hatalom büntetlenségét is biztosítja, így csökkenti a polgárok jogi biztonságérzetét. ESZAK-KOREA Készülődés villámháborúra? MTI-hír Egy volt észak-koreai repülőtiszt szerint Észak-Korea villámháborút készít elő Dél-Korea ellen. A pilóta, a KNDK hadseregének egykori tisztje, Li Csol Szu százados ezt a Szöul Szinmun című dél-koreai lapban megjelent interjújában állítja. A tiszt májusban szökött át egy Mig repülőgépen Dél-Koreába. Szerinte Kim Dzsong II, ÉszakKorea jelenlegi vezetője kész arra, hogy teljesítse elhunyt apja, Kim Ir S zen akaratát, vagyis erővel egyesítse a két Koreát. Az ITAR-TASZSZ szerint a szökött katonatiszt megnevezte azt a körülbelüli időpontot, amikor a támadás várható. Állítása szerint a KNDK-nak be kell fejeznie a szükséges katonai felkészülést október 10-éig, a kormányzó Koreai Munkapárt alapításának évfordulójáig. Piranha a Rajnában A dél-amerikai trópusokon honos, veszélyes ragadozó halat, piranhát fogott ki minap a Rajnából egy bonni horgász. A feltételezések szerint a 35 cm hosszú, egy kg tömegű húsevő halat valószínűleg valaki otthoni akváriumában tartotta, majd megunta, és szabadon eresztette. Ki tudja, meddig éldegélt volna a Rajna hideg vizében? Hazai környezetben mindenesetre egy méter hosszúra is megnő, és 25 kg-ot is elér. MTI