Új Szó, 1996. szeptember (49. évfolyam, 204-228. szám)
1996-09-24 / 223. szám, kedd
1996. szeptember 23. BELFOLD - GAZDASAG ÚJ SZ Ó i ...3 I TA SR-hír VLADIMIR MECIAR: Aki nem ad gabonát, nem kap dotációt A Jövő évi költségvetés előkészítése során két-hárommllllárd koronával számolunk a mezőgazdaság adós ságelengedésére, hogy így elsősorban a szövetkezetek hitelterhelése csökkenjen - Jelentette ki Vladimír Mečiar kormányfő a Szlovák Rádió tegnapi déli hírműsorában. megtagadják a gabona eladását az államnak. Közölte azt is, hogy idén ún. zöld gázolaj címén egymilliárd korona jutott a mezőgazdaságba. - 1993-ban a mezőgazdaságnak még az egyszerű termelésre sem jutott pénze, ma pedig az ágazatnak több mint a feie nyereségesen termel. A következőkben a felújításhoz és a fejlesztéshez lesz szükségük pénzre, ezén kérnek az államtól magasabb támogatást - mondta. Az állam ezentúl a nemzeti bankkal és a kereskedelmi bankokkal együttműködve foglalkozik a mezőgazdasági termelés fejlesztésének biztosításával. A jövő évi mezőgazdasági támogatási rendszer védelmében elmondta, hogy az csak a tervezett módon éri el célját, a régi adósságok törlesztését. Véleménye szerint a földművesek egyrészt elismerik,'hogy a dotációk emelése segített az ágazatnak, a másik oldalon viszont a szövetkezetek túlságosan eladósodtak, az állami segítségként kapott pénzt így végül a magas kamatok formájában a bankok nyelnék le. A kormányfő arra is figyelmeztetett, nem engedik meg, hogy a földművesek egyrészt, állami dotációt kapjanak, másrészt pedig Hamis bankók A pénzhamisítóknak, úgy tűnik, nemcsak valutát, hanem a szlovák koronát is megéri hamisítani. A szlovák rendőrség Idén 118 darab hamisított 1000, illetve 500 koronást foglalt le. Persze a menő továbbra Is az amerikai dollár. ezért gyakorlatilag csak a valutaüzérek hozhatják forgalomba. Aki viszont náluk vásárol, magára vessen, hiszen a devizatörvény értelmében ez büntetendő cselekmény. Švihorik szerint a felbukkant hamis ezerkoronások kontár módon készültek, a nem szakértő is könnyen megkülönbözteti őket a valódi pénztől. A probléma az, hogy az emberek automatikusan és gyanútlanul vágják zsebre a pénzt. A szakértők szerint a vízjel hamisítása okozza a legnagyobb gondot, ezért a bankót fény felé tartva egy pillanat alatt meggyőződhetünk annak valódi voltáról. (h) Uj Szó-információ Jozef Švihorik, a rendőrség pénz- és okirathamisítók után nyomozó osztályának vezetője tegnapi sajtóértekezletén elmondta: 1996-ban 552 darab különféle címletű hamisított dollárt foglalt le a rendőrség. Ezen a téren is természetesen a főváros áll az első helyen, de például a Dunaszerdahelyi járásban szeptemberig száz darab hamis dollár bukkant fel. Szakértők szerint az amerikai dollár még a szlovák koronánál is könnyebben hamisítható, viszont sokkal nehezebb forgalomba hozni. A hamis pénzt ugyanis azonnal kiszűrik a hivatalos pénzváltók, BORSI Emléktáblát avattak ui Szó-hír A millecentenárium alkalmából emléktáblát avattak vasárnap Borsiban, II. Rákóczi Ferenc szülőfalujában. Bár szerény keretek között, ugyanakkor az ősöknek méltó emléket állítva tartottak millecentenáriumi ünnepséget, amelyre a fejedelem szülőháza előtt került sor. A helyi és környékbeli polgárok mellett kassai és magyarországi vendégek is eljöttek. Ünnepi beszédet Hajdú Jenő, a Rákóczi Emléktársaság elnöke mondott. Többek között a magyarság 1100 éves múltját és jelenét idézte fel. Ezt követően leleplezte a Rákóczi kastély homlokzatán elhelyezett millecentenáriumi emléktáblát, amely a Csemadok helyi szervezete és a Rákóczi Emléktársaság kezdeményezésére készült. Az ünnepség ezután a helyi művelődési házban folytatódott, ahol a honalapítással és a magyarság 1100 éves múltjával kapcsolatos előadások hangzottak el, majd sátoraljaújhelyi vendégegyüttesek szórakoztatták a közönséget. (kat.) Kötvénykereskedelem A nemzeti vagyonalap kötvényeivel való kereskedést a kibocsátó megbízása alapján az RM-Systém Slovakia végzi. A szervezet által közzétett kimutatás alapján szeptember 5-e és 23-a között a vagyonalapi kötvényekkel a következő forgalmat bonyolították le. Anonim üzletkötések Üzleti napok száma 12 Üzleti napok üzletkötéssel 2 Napi átlagos üzletkötés 129,16 db Napi átlagos forgalom 968 750 Sk Legmagasabb vételár 1996. 9. 9. 7 500 Sk Legalacsonyabb vételár 1996.9. 9. 7 500 Sk Legmagasabb eladott kötvényszám 1 500 db Legnagyobb üzletkötés 11 250 000 Sk Utolsó legjobb eladási ajánlat 7 500 Sk 54 884 db Utolsó teljes kínálat 110 934 db Utolsó legjobb vételi ajánlat 0 Sk 0 db Utolsó teljes kereslet 0 db Kötvényeladás 1550 db Kötvényforgalom 11625 000 Sk Közvetlen üzletkötések Üzleti napok közvetlen kötésekkel 29 Legkisebb vételár 1996. 8. 8. 7 500 Sk Legnagyobb vételár 1996. 8. 22. 10 000 Sk Eladás lakásvásárlás céljából 49 db Eladások bankoknak 46 064 db Eladás a vagyonalap adósainak 7713 db Eladás összesen 53 826 db Összforgalom 404 869 850 db Ajándékozások Ajándékozás összesen 12 db -ÚKevesebb a munkanélküli - Augusztusban a munkanélküliek aránya 12,31 százalék volt, ami a júliusi 12,53 százalékhoz képest 0,22 százalékos csökkenést jelent. A hónap végén 316 093 munkanélkülit tartottunk nyilván, ami 5568 személlyel kevesebb, mint az előző hónapban. Összehasonlításképp: tavaly augusztusban a munkanélküliek száma 338 843 volt - közölte Jozef Vražel, a Foglalkoztatási Alap igazgatója a szociális és munkaügyi minisztérium tegnapi sajtótájékoztatóján. A munkanélküliek aránya még mindig a Rimaszombati járásban a legmagasabb (22,71 százalék), bár kedvező fejlemény, hogy ez az előző évhez képest 2,64 százalékkal csökkent. Az átlagosnál még jóval magasabb ez az arány, de a munkahivatalok az elbocsátottak 44 százalékának új munkahelyet tudtak találni. Jozef Eštočin, a Foglalkoztatási Alap munkatársa szerint ez a megfelelő munkahelyteremtési, támogatási politika eredménye. Továbbra is magas, húsz százalék feletti a munkanélküliség a Tőketerebesi és a Rozsnyói járásban is. (kaprinay) A munkanélküli pályakezdők száma iskolai végzettség szerint végzettség személy arány %-ban Felsőfokú 3906 7,6 Szakközépiskolai 10521 20,5 Gimnáziumi 4581 8,9 Szakmunkás, érettségivel 6276 12,2 Szakmunkás, érettségi nélkül 18109 35,3 Alapiskolai 7940 15,5 VÁLASZ OLVASÓINKNAK i Végkielégítés V. J.: A szövetkezetünket nemrég egy kft. privatizálta, azzal, hogy az alkalmazottakat átveszi. A szövetkezet nekünk nem fizetett végkielégítést. Hová fordulhatunk a panaszunkkal? Perelhetjük a végkielégítést? A végkielégítés abban az esetben járna, ha megszűnt volna a munkaviszonyuk, ha írásbeli felmondást kaptak volna (mégpedig a Munka Törvénykönyve 46. §-a első bekezdésének a/, b/ vagy c/ pontjában említett felmondási okok valamelyikére történő hivatkozással). Az adott esetben a munkaviszony megszűnéséről szó sincs, hiszen önöket az új tulajdonosok foglalkoztatják, nyilván új munkaszerződéseket sem kellett kötniük, azaz a munkaviszonyból származó jogok és kötelességek átszálltak az új tulajdonosra. (fekete) VALUTATULAJDONOSOK FIGYELMEBE Amerikai kamatemelést várnak a szakemberek A múlt héten az 1,50-1,51 DEM, 108-110 JPY szinteken Ingadoztak a dollár jegyzései. A devizapiacok figyelmét a FED, az amerikai központi bank nyíltpiaci bizottságának mai ülésével kapcsolatos találgatások kötötték le. Továbbra is megoszlottak a vélemények az esetleges kamatemelés bekövetkeztét illetően, a piaci konszenzus azonban mégis 0,25 százalékos hitelszigorítást épített be a keresztárfolyamba. A FED több vezetője is tápot adott a találgatásoknak: nyilatkozataikban valószínűsítették az esemény bekövetkeztét. A hét végén került sor az Európai Unió pénzügyminisztereinek dublini ülésére, amelytől a devizapiacok az Európai Monetáris Unió (EMU) melletti határozott állásfoglalást vártak, ami a márka gyengülését eredményezte minden európai valutával szemben. A francia frank ennek köszönhetően két hónapos magasságba emelkedett, amiben a váratlanul bejelentett 0,1 százalékos kamatcsökkentés sem tudta megakadályozni. A héten nyilvánosságra hozott amerikai gazdasági adatok szerint júliusban az eladatlan raktárkészletek 0,4 százalékkal emelkedtek. A külkereskedelmi deficit - meglepő módon - 42,6 százalékkal 9 éve nem látott szintre, 11,68 milliárd dollárosra nőtt. Japánnal szemben a hiány 33 százalékkal 4,31 milliárdnyira emelkedett. A deficit megugrásában az export 3,6 százalékos csökkenése és az import 1,2 százalékos növekedése játszott szerepet. Augusztusban az ipari termelés 0,5 százalékkal nőtt, a kapacitáskihasználás 83,5 százalékosra emelkedett az előző havi 83,3-ról. A lakásépítések 4,5 százalékkal 1994 márciusa óta a legmagasabb szinte emelkedtek. A heti munkanélküliségi részadat kedvezőbben alakult az előző hetinél. Az egyik regionális FED konjunktúra-felmérése a vártnál halványabb képet festett a gazdasági kilátásokról. A dollár jennel szembeni, az utóbbi hetekben tapasztalt erősödése újból az amerikai autógyártók egyre erősebb tiltakozását váltotta ki, akik versenyképességüket féltve a Clinton-adminisztrációt ellenlépések megtételére sürgették. A kereskedelmi miniszter szerint erre nem fog sor kerülni, az elnökválasztás évében azonban az autólobby befolyása erősebb lehet az átlagosnál. A német márka esetében is állandó témát jelent a Bundesbank kamatpolitikájának várható alakulása. A legfrissebb német gazdasági adatok valószínűtlenné tesznek újabb kamatcsökkentést, egyes devizapiaci szereplők már a kamatok emelkedésének lehetőségét kezdték feszegetni. Erre azonban aligha fog sor kerülni a közeljövőben, mivel sem az infláció felgyorsulása, sem a gazdasági növekedés túlfűtötté válása nem fenyegeti az országot. Augusztusban az M3 pénzmennyiségi mutató éves szinten 8,7 százalékos bővülést jelzett, ami önmagában szintén nem tesz szükségessé egy ilyen irányú lépést. Ezen a héten előreláthatólag változatlanul az 1,49-1,52 DEM-szintek között fog ingadozni a dollár árfolyama. SZATMÁRI SÁNDOR Bonyolult jogi és erkölcsi kérdés (Folytatás az 1. oldalról) 1993 januárja után ismét keresztül kellett esnie a felvételi procedúrán, de ezt a kérdést nem tárgyalták, mivel a halálbüntetést tiltotta mind az alapvető jogokróf és szabadságjogokról szóló 1991. évi alkotmánylevél, mind az 1992-es alkotmány. Jogi szakértők kizártnak tartják, hogy Szlovákia az EU-ba való felvétel előtt visszaállíthassa a halálbüntetést. Mindehhez hozzá kell még tenni: alkotmányellenes az SZNP kezdeményezése, ugyanis az alaptörvény nem engedi meg, hogy ilyen kérdésről népszavazást írjanak ki. Abban mindenki egyetért, hogy súlyos társadalmi problémáról van szó, amelyről az utóbbi időben Nyugat-Európában is egyre több \?ita folyik. Ezért a kérdésből nem volna szabad politikai ügyet kreálni, populista módon hangulatkeltésre kihasználni a térrját Felelős szakértőkre kell bízni annak a megvitatását, hogyan lehetne nálunk és nemzetközi szinten is visszaszorítani a bűnözést. Alábbi összeállításunkban mi is megkérdeztük olvasóinkat, mi a véleményük a halálbüntetés visszaállításáról. A hatalom megfutamodása Gabul Béla nyugdíjas iskolaigazgató, Nagykürtös: - Határozottan ellenzem a halálbüntetés visszaállítását, mert megfelelőnek tartom a nálunk kiszabható legsúlyosabb büntetést, az életfogytiglan tartó börtönt. Ján Macko szobrászművész, Príbelce: - Meglehetősen összetett kérdésről van szó, amelyre nehéz tömören válaszolni. Én mindenesetre értelmetlennek tartom a halálbüntetést, mert az valahol a hatalomnak a felelősségtől való megfutamodását is jelenti. Szerintem a legnagyobb bűncselekmény elkövetőjének is lehetőséget kell adni, hogy megbánja tettét. Viera Vargová, Kékkő: Többszörös gyilkos esetében jogosnak tartanám a halálbüntetést. (bodzsár) Izsák Gyula, a Komáromi Járási Rendőrparancsnokság bűnözési osztályának vezetője: - Véleményem szerint a halálbüntetés visszaállításának nincs értelme. Valamennyi bűnelkövető abban bízna, hogy elkerüli a legsúlyosabb büntetést. Tehát végeredményben semmit sem oldana meg, nem csökkenne a bűnesetek száma. Úgy vélem, inkább arra kellene törekedni, hogy minden bűntett büntetve legyen. Akinek megölték az édesanyját Andruskó András marcelházi fiatalember. (Róla tudni kell: édesanyját az idén, augusztus 11-ről 12-re virradó éjszaka brutálisan meggyilkolták. Az elkövető - az áldozat lányának élettársa - a holttestet a kertben kiásott gödörbe temette.) - Amikor ez az eset megtörtént, a faluban sokan annak a véleményüknek adtak hangot, hogy elrettentő példaként vissza kellene állítani a nyilvános akasztást. Miután a saját édesanyámat fejszével agyoncsapták, természetesen szeretném, ha a bűnös elnyerné méltó büntetését. Talán éppen a halálbüntetés visszaállításával lehetne elérni azt, hogy az édesanyám gyilkosához hasonlók ne tarthassák félelemben a békésen élő, törvénytisztelő polgárokat. Narancsik Sándor, a Komáromi Városi Rendőrség parancsnokhelyettese: - Ha nem élnek vissza vele, legyen. Néhány évvel ezelőtt Nagykeszin meggyilkoltak egy fiatal rendőrt, akinek kisgyerekei voltak. Az elkövető 13 évet kapott. Jelenleg Lipótváron tölti büntetését, és a múltkor azt olvastam róla egy újságban - félre is tettem -, hogy mennyire meg van elégedve a börtönben uralkodó állapotokkal, és nagyon örül annak a lehetőségnek, hogy rendszeresen foglalkozhat testedzéssel. Úgy gondolom, hogy egy gyilkosnak bűnhődnie kellene, nem szórakoznia. Nagy Erzsébet nyugdíjas, Érsekújvár: - Nem is tudom. Nem gondolkodtam még erről. Azt hiszem, a visszaeső brutális gyilkosok és gyermekekkel fajtalankodó, majd azokat később lemészárló szatírok megérdemelnék, hogy ezért az életükkel fizessenek. De csak olyanokat szabadna halálbüntetéssel sújtani, akik saját maguk is beismerik tettüket, vagy egyértelmű bizonyítékok szólnak ellenük. Az ugyanis borzasztó lenne, ha egy ártatlan embert végeznének ki. (kamoncza) Ne engedjék ki a visszaesőt! B. Lajos, Tiszacsernyő: - A halálbüntetéssel sok esetben további bűncselekmények elkövetését is megakadályozhatnánk. Az utóbbihoz viszonylag büntetőjogi törvényeink is hozzásegítik a bűnözőket, mert súlyos bűncselekményekért elítélt visszaesőt jó magaviseletéért néhány év után kiengednek, és ott folytatja, ahol abbahagyta. Ezért úgy gondolom, hogy szándékos, illetve többszörös gyilkosságot elkövető személy esetében a halálbüntetés lenne a reális, nem 14, esetleg 25 év börtönbüntetés. Dušan V., Tőketerebes: Tudjuk, már korábban is felvetődött a halálbüntetés kérdése, akkor a többi európai államhoz hasonlóan nem tartottuk humánusnak. Azonban a szaporodó brutális bűncselekmények visszaszorítása érdekében foglalkozni kell ezzel a kérdéssel is. Bár én nem tudom eldönteni, mi lenne a helyes megoldás, azt viszont igen, hogy tenni kell valamit az ügyben, mert az emberek lassan már az utcára sem fognak merni kimenni. (kat.)