Új Szó, 1996. szeptember (49. évfolyam, 204-228. szám)
1996-09-14 / 215. szám, szombat
1996. szeptember 14. VELEMENY - TALLÓZÓ ÚJ SZ Ó 5 | MA ES HOLNAP JÁTSSZÁK AZ I. LABDARUGOLIGA 6. FORDÜLOJANAK MÉRKŐZÉSÉIT TAURIS, DAC: kiköszörülni a csorbát Szombaton és vasárnap a 6. forduló mérkőzéseivel folytatódik a honi élvonalbeli labdarúgó-bajnokság. Szombaton délután és este hat találkozóra kerül sor, vasárnap délelőtt, valamint délután két meccs lesz műsoron. Mint Ismeretes, a legutóbbi felvonásban gyengélkedtek a dél-szlovákiai csapatok: az újonc rimaszombati TAURIS hazai pályán szenvedett vereséget (3:1) a pozsonyi Intertől, a DAC pedig az újonc Dubnica otthonában bukott el (4:0). A dunaszerdahelylek Kassán, a Lokomotíva otthonában; a gömörlek pedig a fővárosban, a Petržalka stadionjában szeretnének Javítani... Vajon sikerül-e kiköszörülniük a csorbát? hogy sikeresen szerepeljünk az élvonalban, sokkal jobb teljesítményt kell nyújtanunk!" Piszár, Tršo, valamint Medgyes kisebb sérüléssel bajlódott, ím a gömöriek bíznak abban, hogy pályára léphetnek a ligeti stadionban. Vajon mit vár a vasárnap délelőtti találkozótól Szántó István? Javuló játékot és minél jobb eredményt. Teljes mértékben elégedettek lennénk a döntetlennel, remélem, nem ellenünk szerzik első hazai góljukat a házigazdák..." Tavaly, a II. ligában mindkét összecsapás döntetlenül végződött, Rimaszombatban 0:0, Pozsonyban pedig 1:1 lett az eredmény. Harmadszor is megosztozik a pontokon a két gárda? Nem» a legjobb a hangulat az újonc rimaszombatiak háza táján, hiszen az Intertől elszenvedett vereséget követően a füleki előkészületi meccsen is csapnivalóan játszott Stanislav Jarábek edző legénysége, s csupán vérszegény, 1:0 arányú győzelmet aratott. Szántó István klubelnök: „A hét közepén - Ladislav Sedmák főszponzor jelenlétében - komoly beszélgetést folytattunk a játékosokkal, sőt, az edzővel is tárgyaltunk. Határozottan kijelentettük, hogy a tréner marad, továbbra is élvezi valamennyiünk bizalmát. Ahhoz, A Petržalka szakvezetői nem csináltak nagy ügyet a bajnok Slovan otthonában elszenvedett 4:0-ás (várt) vereségből. Jozef Prochotský edző bevallotta, hogy ő előre elkönyvelte ezt a balsikert! „Ha vasárnap délelőtt nem szerzünk pontot, nehéz helyzetbe kerülünk. Boda és Pokrývka sérült, az orvos dönti majd el, játszhatnak-e vagy sem. Biztosak vagyunk abban, hogy megszerezzük első hazai gólunkat..." - mondta a ligeti együttes vezetőedzője. Dunaszerdahelyen nem tudták egykönnyen megemészteni a dubnicai betlit, Jozef Adamec edző javaslatára a játékosok pénzbüntetésben részesültek. A futballisták fogadkoznak, ezúttal kitesznek magukért. Chytil és Lérant sérüléssel bajlódik, de úgy tűnik, az utóbbi pályára léphet. „A múlt héten a vártnál lényegesen gyengébben játszottunk. A vasutasok otthonában nehéz dolgunk lesz, de feledtetni akarjuk a legutóbbi kudarcot. Lesz néhány változás a kezdőcsapatban. Legalább az egyik pontot elhozzuk" - mondta Grajcár Antal, a DAC másodedzője. Vasárnap délelőtt találkozik az élvonal két újonca, a Petržalka és a Rim. Sobota... (Eugen Vojtíšek felvétele) Egy hete a Lokomotíva a listavezető eperjesiek otthonából hozta el a három pontot, így érthetően optimista hangulatban várják a csallóköziek elleni összecsapást. Peter Fecko, a vasutasok vezetőedzője: „Rodák kapusra sérülés miatt három hétig nem számíthatunk, Istók is harcképtelen, szerencsére a többiek egészségesek. Az utóbbi időben a DAC-cal küzdelmes mérkőzéseket vívtunk, hazai pályán győzni akarunk." A valószínű összeállítások LOKOMOTÍVA: Pilip-Orabinec, Urban, Mihálik, Matulaj-Kiss, Kisel, Bordáš, Soták-Popovec, Onofrej. DAC: Šanta-Balaška, Lérant, Zsákovics, Gőgh-Balla, Kianek, Greguška, Rimanovský-Kráľ, Szkukalek. (zsigárdi, szabó) JÉGKORONG VILÁG KUPA - 2. FINALE A harmadik meccs dönt Miután a jégkorong Világ Kupa döntőjének első felvonásán a kanadaiak Steve Yzerman „hírtelen halálban" szerzett góljával idegenben 4:3-ra verték a házigazda amerikaiakat, sokan arra számítottak, a Juharlevelesek a második, a montreali mérkőzés után is győztesen vonulnak le a Jégről. Abban az esetben elhódították volna a trófeát. KANADA-USA 2:5 (1:1, 0:2, 1:2), gólütők: Shanahan (10.), Sakic (55.), illetve LeClair 2 (8. és 22.), B. Hull (36.), Tkachuk (59.), Young (60.). A VK második döntőjét 22 000 néző előtt Fraser vezette. Kiállítások 6:8; gól emberelőnyből 2:1 -hátrányból 0:0. Kapura tartó lövések 37:35. Az amerikai hokisok másképp gondolták! A kapuban Mike Richter remekelt, a New York Rangers klubcsapatának portása 35 lövést hárított. Elöl John LeClair kétszer is betalált az ellenfél hálójába. A Montreal Canadiensszel 1993-ban Stanley Kupát nyert hokis ezúttal bosszantotta a kanadai nézőket. Előbb ez első harmadban vezetést szerzett. Nem sokkal később Brendan Shanahan emberelőnyből egyenlített. A második harmadban LeClair 80 másodperc után újra előnyhöz juttatta az amerikaiakat, ez volt a hatodik gólja a Világ Kupa-sorozatban. Ezzel ő vezeti a góllövőlistát. Mike Richter Brett Hull találata a második harmad vége előtt négy és fél perccel jobbkor nem is jöhetett volna a vendégeknek. Az amerikaiak megnyugodtak, hiszen kétgólos vezetéssel korcsolyázhattak ki az utolsó 20 percre. Ebben a játékrészben végig a kanadaiak szorongattak. Erőfeszítéseik csak bő négy és fél perccel a lefújás előtt jártak sikerrel. Miután Joe Sakic emberelőnyből 2:3-ra alakította az állást, a juharlevelesek mindent beleadtak az egyenlítésért. A végén még kapusukat is lehozták. Hiába. Az utolsó 68 másodpercben ők kaptak újabb két gólt. Előbb Keith Tkachuk, majd Scott Young talált be az őrizetlenül hagyott „kalickába". Az amerikaiak idegenbeli sikere után a döntő párharc állása l:l-re módosult. Azt mondják, így is a kanadaiak esélyesebbek a kupa elnyerésésre, hiszen a harmadik, utolsó mérkőzést ismét hazai pályán játszhatják le. Erre a jeges ütközetre közép-európai idő szerint vasárnap hajnalban (2.00 - élőben közvetíti a ČT 1 és az STV 1), Montrealban kerül sor. (MTI+sr) Steffi Graf védekezik Steffi Grafe gy tegnapi interjúban a leghatározottabban cáfolta, hogy ő tudott volna a bevételeivel folytatott pénzügyi tranzakciókról, amelyek miatt édesapja ellen bírósági eljárás folyik adócsalás vádjával. A teniszezők női világranglistájának első helyezettje a Bild című német lapnak kifejtette, hogy az adócsalási ügy tavalyi kipattanásáig soha nem foglalkozott az üzleti ügyekkel. Semmi szerepe nem volt abban, hogy az adóhatóságnak hamis adatokat szolgáltattak. A múlt héten kezdődött perben az ügyészség azzal vádolja Steffi Graf apját, valamint a család adótanácsadóját, hogy 42 millió márka bevételt eltitkoltak az adóhatóság elől, és ezzel 19,6 millióval becsapták az államot. Joachim Eckardt adótanácsadó azt állította a tárgyaláson, hogy elődjétől, a korábbi adótanácsadótól úgy értesült: a Graf-család minden tagja tudott a per tárgyát képező adózási módszerről. Steffi Graf az interjúban hangsúlyozta, hogy az ügyészség a több mint egy éve tartó vizsgálat során sem talált rá nézve terhelő bizonyítékokat. Szavai szerint az ügyészség már indítványozta is az ellene folyó eljárás beszüntetését, de az apja elleni per befejezése előtt erre valószínűleg nem kerül sor. A sportolónő bizonyos abban, hogy a perben semmi olyasmire nem derül fény, ami őt nehéz helyzetbe hozhatná. (MTI) • A magyar labdarúgó NB 16 fordulójának nyitómérkőzésén: Videoton-Haladás 2:1 (1:1). • Bogotában a második forduló mérkőzéseivel folytatódott a 300 000 dollár összdíjazású férfi tenisztorna: Muster-Shelton 6:4, 6:4; Delgado-Santoro 7:6, 6:2, Lapentti-Black 6:2, 6:2. • A Forma-l-es autós gyorsasági világbajnokságban szereplő McLaren-Mercedes csapat vezetői bejelentették, hogy az 1997-es idényben is náluk versenyez a finn Mika Hakkinen és a skót David Coulthard. • A cseh labdarúgóliga tegnapi találkozóján: Karviná-Ostrava 1:1(0:1). « A KENŐ 10 tegnap kisorsolt nyerőszámai: 1, 2, 4, 13, 17, 18, 19, 24, 29, 30, 42, 45, 46, 50, 56, 60, 62, 64, 69, 72. UJSZO szlovákiai magyar napilap főszerkesztő: Szilvássy József ("5238318) fószerkesztfrtielyettes: Madi Géza ("5238342) Kövesdi Károly ("5238316), a Vasárnap vezető szerkesztője Szerkesztőség: 820 06 Bratislava, Prievozská 14/A, P. 0. BOX: 49 w Szerkesztőségi titkárság: 5217054, telefax: 5238343 hírfelvétel és üzenetrögzítő: 5217054, sportrovat: 5238339,5238340 Fiókszerkesztőségek: Nagykapos 0949/382806 Kassa 095/6228-639 Rozsnyó 0942/21947 Rimaszombat 0866/925-14. Érsekújvár 0817/97679 Kiadja a Vox Nova Részvénytársaság, a kiadásért felel Slezákné Kovács Edit ügyvezető igazgató " 5238322, fax: 5238321 Hirdetőiroda: » 5238262.5238332 fax: 5238331. Nyomja a DANUBIAPRINT 02-es üzeme. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, valamint a Mediaprint-Kapa. Külföldi megrendelések: PNS ES vývoz tlače. Košická 1, 813 81 Bratislava. Újságküldemények feladását engedélyezte: RPP Bratislava - Pošta 12,1993. december lOén. Engedély száma 179/93 A szerkesztőség a beküldött kéziratok rövidítésének és szerkesztésének Jogát fenntartja. A nem megrendelt kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Index 48011 LABDARÚGÓ KEK, 1. FORDULO Jól védekeztek a homonnaiak Sokan féltették a homonnai gárdát, nehogy zakót kapjanak az athéni stadionban, hiszen a keleti együttes az utóbbi időben egyáltalán nem remekelt. Azonban a görög fővárosban a Chemlon futballistái és csak minimális vereséget szenvedtek. A Kispest viszont Nimesben csalódást okozott, a francia harmadik vonalban szereplő együttes várhatja helyzetben a visszavágót. álltak hadilábon. A görögök gyorsabbak, technikásabbak voltak, ám helyzeteiket elpuskázták. A találkozó legjobbja egyértelműen a 23 éves, 204 centiméter magas Juraj Buček kapus volt. Dušan Bajevics az AEK Athén edzője: „Nem játszottunk csúcsformában, de vannak olyan mérkőzések, amikor az l:0-ás eredmény is elfogadhatónak mondható. A sovány előny ellenére meggyőződésem, mi jutunk a második fordulóba." Andrej Daňko, a Humenné mestere: „Biztonságos védekezésből gyors kontrákat szeretCup Winners 1 Cup A nagy akarással pályára lépő keletiek zárt védekezést alkalmaztak, s ennek ellenszerét sokáig nem találták meg a görögök. Kevesen számítottak arra, hogy a helléneknek az első gólhelyzetre fél órát kell várniuk. A vendégek hátvédei és a középpályásai becsúsztak, szereltek, küzdöttek , ám a támadójáték szinte a nullával volt egyenlő, a meccs folyamán mindössze kétszer veszélyeztették az athéniek kapuját. Szünet után a szerencsével sem tünk volna vezetni,az utóbbi elképzelésünket nem sikerült megvalósítanunk. Megérdemelten nyertek a görögök, 14 nap múlva olyan teljesítménnyel akarunk kirukkolni, amellyel elégedettek lesznek szurkolóink." Örültek a kispestiek, amikor a francia III. ligás Nimest kapták ellenfelül, azonban a gallok szinte felülmúlták önmagukat, kihasználták, hogy a második félidőben emberelőnyben játszottak. A magyar együttes gyengén és bátortalanul futballozott, Tóth Mihály gólja azonban még jól jöhet a pirosfeketéknek. Az AFP hírügynökség kiemeli: a harmadik osztályban jelenleg 12. helyen álló kis csapat jelesre vizsgázott akaraterőből és elszántságból. A még nem közölt eredmények: FC Reykjavík-AIK Stockholm 0:1 (0:0), FC Barcelona-Larnaca 2:0 (1:0), Benfica-Chorzow5:l(3:0). (szabó) Nagymagyariak a rajt előtt A férfiaknál a bentmaradás, a nőknél pedig a középmezőnyben szereplés a kitűzött cél - vázolta fel Varga Csaba, a nagymagyari Varia Zlaté Klasy tekeszakosztály elnöke az I. ligában szereplő két csapatuk terveit. A ma rajtoló 1996/97-es szezonnak az elmúlt idényben sikeres nagymagyari csapatok összetételükön nem változtatva vágnak neki. Az új pontvadászatban különösen a férfiaknak kell bizonyítaniuk, ugyanis most kerültek fel a II. ligából az élvonalba, ahol - nem úgy mint 1994-ben - szeretnének megkapaszkodni. A mai nyitányon a nagymagyari tekecsarnokban egyébként a két újonc, a Varia és a Spišská Nová Ves csap össze, amit akár kiesési rangadónak is tekinthetünk. A férfiak 10.00 órakor, a nők 14.30-kor mérkőznek, mégpedig szintén hazai pályán és ugyancsak az iglóiak ellen. (sidó) Varga Zoltán az FTC edzője A Ferencváros labdarúgószakosztálya tegnap délutáni rendkívüli elnökségi ülésén nem kis "meglepetésre a Németországban élő Varga Zoltánt választotta meg az FTC vezetőedzőjévé. A zöld-fehérek egykori legendás jobbösszekötőjének megbízatása két évre szól. Az elnökség 17 jelenlévő tagja közül 14-en szavaztak az 51 esztendős Vargára, ketten tartózkodtak, míg csak egy voks esett Nyilasi Tiborra. É SPORTMENU LABDARÚGÁS. I. liga, 6. forduló - szombat, 16.30: Lokomotíva-DAC (Jv.: Jakubec), Žilina-Dubnica (Szekeres); 18.00: lnter-1. FC Košice (Michel), Prešov-Nitra (Hriňák); 18.30: B. Bystrica-Slovan (Zvolánek); 19.00: Prievidza-Trnava (Kačenga). Vasárnap, 10.30: Petržalka-Rim. Sobota (Bartoš), 16.30: Humenné-Bardejov (Weiss). 1. Slovan 5 4 0 1 11:2 12 2. Trnava 5 3 2 0 13:6 11 3. FC Košice 5 3 2 0 10:5 11 4. B. Bystrica 5 3 11 8:3 10 5. Prešov 5 3 11 5:1 10 6. Prievidza 5 3 0 2 6:6 9 7. Inter 5 2 1 2 7:7 7 8. Lokomotíva 5 2 1 2 4:5 7 9. Bardejov 5 13 1 3:3 6 10. Petržalka 5 13 1 1:4 6 11. Rim. Sobota 5 2 0 3 5:8 6 12. DAC 5 2 0 3 5:10 6 13. Dubnica 5 113 7:9 4 14. Humenné 5 1 1 3 2:5 4 15. Nitra 5 1 0 4 4:9 3 16. Žilina 5 0 0 5 1:9 0 II. liga, 8. forduló - szombat, 10.30: Devín-Levice (Kmec); 15.30: Nováky-Vráble (Laskovský), Piešťany-Trenčín (Balko), Vranov-KOHUCSI Gabčíkovo (Smolák), Ružomberok-Martin (Kočický). Vasárnap, 15.30: Stropkov-ŠKP (Ružbarský), N. Zámky-Trebišov (Babic), Jelšava-Senec (Bomba), Púchov-Hurbanovo (Jurášek). 1. Ružomberok 7 5 0 2 15:4 15 2. Jelšava 7 5 0 2 13:3 15 3. Senec 7 4 3 0 12:4 15 4. Trenčín 7 4 12 11:4 13 5. Devín 7 4 12 10:6 13 6. Púchov 7 4 12 13:10 13 7. Levice 7 3 3 1 15:8 12 8/ Vranov 7 4 0 3 12:11 12 9. Hurbanovo 7 4 0 3 9:10 12 10. Gabčíkovo 7 3 2 2 9:6 11 U. Nováky 7 3 1 3 9:8 10 12. Trebišov 7 2 3 2 8:10 9 13. Vráble 7 3 0 4 7:19 9 14. Sropkov 7 2 14 10:13 7 15. Martin 7 2 0 5 10:14 6 16. ŠKP 7 115 9:13 4 17. N. Zámky 7 1 0 6 5:16 3 18. Piešťany 7 0 1 6 2:18 1 NB I, 6. forduló - szombat, 16.30: Pécs-Csepel (Cserna); 17.00: Vasas-BVSC (Tóth - közvetíti a TV 2); 19.00: Ferencváros-Stadler FC (Pillér), Újpest-Vác (Márton), Zalaegerszeg-Békéscsaba (Vágner). Vasárnap, 11.00: Debrecen-MTK (Puhl - TV 2); 16.30: III. Ker. TVE-Siófok (Hanyecz); 18.00: Győr-Kispest (Vad). 1. MTK 5 5 0 0 12:3 15 2. Újpest 5 4 0 1 14:4 12 3. Videoton 6 3 2 1 11:6 11 4. Haladás 6 3 2 1 8:5 11 5. Debrecen 5 3 11 13:5 10 6. Vasas 5 3 11 7:3 10 7. Ferencváros 5 3 11 12:9 10 8. BVSC 5 2 2 1 7:4 8 9. Győr 5 2 1 2 4:6 7 10. Békéscsaba 5 2 0 3 7:6 6 11. Kispest 5 1 2 2 7:11 5 12. III. ker. IVE 5 1 2 2 4:8 5 13. Csepel 5 0 4 1 4:5 4 14. Zalaegerszeg 5 113 4:12 4 15. Vác 5 1 0 4 8:11 3 16. Siófok 5 1 0 4 3:9 3 17. Pécs 5 1 0 4 4:13 3 18. Stadler FC 5 0 1 4 2:11 1 KÉZILABDA. Férfi I. liga, 2. forduló - szombat, 15.30: Štart N. Zámky-Bardejov; 18.00: Decora DAC-ŠKP Bratislava. Női I. liga, 1. forduló - szombat, 19.00: BCT Bratislava-Zlatná. KOSÁRLABDA. Női I. liga, 1. forduló - szombat, 18.00: Levice-Ružomberok. (sr)