Új Szó, 1996. augusztus (49. évfolyam, 178-203. szám)

1996-08-28 / 201. szám, szerda

[ 8 ] ÚJ SZÓ HIRDETÉS - RIPORT 1996. augusztus 28. J NAPTÁR L Szerda, 1996. augusztus 28. Az év 241. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük Ágoston - Augustín nevű kedves olva­sóinkat A NAP kel 06.06 - nyugszik 19.39 órakor. A HOLD kel 19.20 - nyugszik 05.33 órakor. A DUNA vízállása: Pozsony: 320, apad; Medve: 200, árad; Komárom: 250, apad; Párkány: 170, apad. • 1851-ben született Ivan TAVČAR szlo­vén romantikus író (t 1923) • 1886­ban született Robert HOHLBAUM oszt­rák író (t 1955) • 1896-ban született Lt­am O'FLAHERTY ír író (f 1984) NAPI VICC Skóciában egy szeszgyárbam a munkás rémülten rohan a műhelyvezetőhöz; - Főnök! Gyorsan! McGregor beleesett a nagy whiskys tartály­ba!, - Borzasztó! Megfulladt? - Igen! De előtte háromszor is kijött jégkockáért! IDŐJÁRÁS Eleinte még változóan felhős időre számíthatunk, később nyugat felől beborul az ég, s az esti órákban a legnyugatibb vi­dékeken zápor vagy zivatar is le­hetséges. A hőmérséklet kora délután 23 és 27 fok között ala­kul. A délkeleti szél megélénkül­het, zivatarok környezetében meg is erősödhet. Előrejelzés csütörtökre és péntekre Jobbára felhős lesz az égbolt, s Nyugat-Szlovákiában számot­tevő csapadékra is számítha­tunk. Másutt csak helyi zápor vagy zivatar kialakulása való­színű. A legalacsonyabb éjsza­kai hőmérséklet 12 és 16, a leg­magasabb nappali általában 20 és 24 fok között, holnap keleten még 27 fok körül várható. Orvosmeteorológia A mozgásszervi, elsősorban a reumatikus eredetű betegsé­gekben szenvedők továbbra is nehézségekkel számolhatnak. Depresszió, epilepsziás roha­mok és fejfájás léphet fel. Ellen­ben az uralkodó időjárás jótéko­nyan hat a szív- és érrendszeri betegségekben szenvedőkre. A fronthatás egyébként csak eny­he mértékben nyilvánul meg. Olvasóink figyelmébe! Az ÚJ Szó legközelebb ­a Családi Kör című mellék­lettel - augusztus 30-án, pénteken jelenik meg. J^JÓÉTVÁGYATFJI Zöldségleves Hozzávalók: 1 csomó leves­zöldség, 1 kiskanál reszelt vö­röshagyma, 2 evőkanál olaj, 1 evőkanál liszt, 10 dkg gomba, 20 dkg zöldborsó (nyáron l-l paprika és paradicsom), 20 dkg zöldbab, só, késhegynyi piros­paprika, szemes bors, néhány szem köménymag, körömnyi ba­bérlevél, húsleveskocka. A megforrósított olajban a hagymával együtt kissé megpi­rítjuk a megtisztított, laskára vá­gott leveszöldséget, s a papriká­val, a liszttel meghintjük, végül fölengedjük 1,2 liter vízzel. Bele­tesszük a zöldbabot, a zöldbor­sót, a fűszereket (nyáron a pap­rikát meg a paradicsomot is), és 15 perces főzés után a megtisz­tított, karikákra vágott gombát. Az egészet jó puhára főzzük, és tálalás előtt 5 perccel feloldunk benne egy húsleveskockát. SZERDA SZLOVÁK TELEVÍZIÓ ©szrvi 5.45 SZTV-reggel. Sport 8.10 24 óra a nagyvilág­ban 8.20 Vörös-tengert expedíció. Dokumentum­film 8.50 Kulturális ma­gazin 9.00 Qyxék. Sport, tenisz 9.20 Teli Vilmos. Amerikai kalandfilmsoro­zat (72/42.) 9.45 Sze­rencsekerék 10.20 Drá­mairodalom a képernyőn (ism.) 12.20 Orientációk. Egyházi műsor 12.45 A dolgok gyökere 13.45 Kulturális magazin 14.00 Rendőrségi tájé­koztató 14,15 Hírek 14.20 A Deustche Welle magazinja 14.50 Az ál­mok köve. Angol rajzfilm­sorozat 15.15 A dobsinai jégbarlang 15.30 Manu­ela. Olasz-argentin soro­zat (193/103.) 16.15 Aki tudja, válaszol 17.30 Szi­gorúan titkos küldetés. Ausztrál ifjúsági sci-fi-so­rozat 18.00 Szerencse­kerék 18.35 Irodalmi portréműsor. Roman Brat 19.00 Esti mese 19,10 Főzök, főzöl, főzünk... 19.30 Híradó, sport 20.10 Dempsey és Makepeace. Angol krimi­sorozat (14/7.) 21.05 Press Club, Információs műsor 21.40 A bőrönd. Szórakoztató műsor 22.20 Dokumentumfilm Düsseldorfról © SZTV2 17.15 Környezetvédelmi magazin 17.45 Pozsonyi híradó 18.15 Esti mese 18.25 Szlovákia ma 18.40 Manuela. Olasz-argentin sorozat (193/173.) 19.30 Hír­adó, sport 20.10 Zobor­alji nyári ünnepségek. Szórakoztató műsor 21.30 Híradó 21.50 Sport 22.00 24 óra a nagyvilágban 22.10 Az egyházi élet személyisé­gei 22.35 A szlovák zene éve. Eugen Suction szim­fonikus költeménye 23.05 Híradó 17.50 A természet őre. Kanadai természetfilm­sorozat (39/22.) 18.15 Mese 18.25 A KENŐ nyerőszámai 18.30 Te­enAge. Ifjúsági magazin 19.00 A fekete csikó ka­landjai. Kanadai ifjúsági sorozat (26/11.) 19.30 Híradó 19.45 Sport 20.00 Korai halál. Ame­rikai film 20.45 Hírek 20.50 Korai halál (Folyt.) 21.35 Az 5 a 40-ből számsorsjáték nyerőszá­mai 21.40 Unipóker. Te­lefonos játék 22.00 Kép­újság 22.05 Sport 22.10 Éjszakai film. Kacagó ha­lál. Amerikai film 23.45 Film és video OSZTRÁK TELEVÍZIÓ @ 0RF1 6.25 Confetti-tévé 9.05 Családi ügyek (ism.) 9.35 Ki itt a főnök? (ism.) 9.55 Knight Rider (ism.) 10.40 Superman (ism.) 11.30 Sport 13.00 Confetti-tévé 15.40 Su­perman 16.30 Knight Ri­der 17.20 Ki itt a főnök? 18.10 Sír-lak 18,35 Egy erős család 19,00 Rose­anne 20.15 Összetört ígéretek. Amerikai thril­ler (2/2.) 21.50 A rendőrség hívószáma 23.25 Éjféli hajóút. Ame­rikai thriller 0.55 Hírek (ism.) 1.25 Schiejok (ism.) @ ORF 2 9.05 Schiejok (ism.) 10.15 Gyilkosság a hob­bija (ism.) 12,10 Univer­zum. Kodiak - Az óriás­medvék szigete (ism.) 13.00 Hírek 13.10 A helyszínen (ism.) 13.40 Gyilkosság a hobbija 14.25 A kaliforniai klán 15.10 Gazdagok és szé­pek 16.00 Schiejok 17.05 Isten hozta Auszt­riában! 19.00 A tartomá­nyok ma 19.30 Híradó 20.00 Oldalpillantások 20.15 A bűnös falu 21.50 Oldalpillantások­divat 22.30 Életművé szek 23.30 Dr. Döblinget naplója. Osztrák tévéfílm (ff.) 0.45 Oldalpillantá­sok 0.55 A kaliforniai klán (ism.) 140 Gazda­gok és szépek (ism.) 10.30 Az én Soledadom 11.00 Megéri az árát! 11.30 Családi párbaj 12.00 Déli hírmagazin 12.30 Arany lányok 13.00 Gyilkosság a hob­bija 14.00 Bárbei Schá­fer 15.00 Ilona Christen 16.00 Hans Meiser 17.00 Kockázat 17.30 Egymás közt 18.00 Jó estét! Tartományi maga­zin 18.45 Híradó 19.10 Vigyázat, robban! 19.40 Jó idők, rossz idők 20.15 Csapdában. Amerikai filmdráma 22.00 A Die Stern tévémagazinja 0.00 Híradó 0.30 A Che­ers bár 1.30 Arany lá­nyok (ism.) 14.00 Cagney és tacey 15.00 Űrszekerek - A kö­vetkező generáció 16.00 Jake és McCabe. Ameri­kai krimisorozat 17.00 XXO. Vetélkedő 17.30 Tartományi hírek 18.00 Menj az egészre! 18.30 Hírmagazin 19,00 Sze­rencsekerék 20.00 Max Wolkenstein 2100 A vi­lág legviccesebb hírei 2130 Labdarúgás. Bun­desliga 23.00 Haraid Schmidt-show 0.00 Be­verly Hills-i vámpírok. Amerikai horrorvigáték í Ml? HOL? MIKOR? MAGYAR TELEVÍZIÓ ©TV1 6.00-9.00 Nap-kelte 9.00 Tízórai 9.10 Skippy kalandjai. Ausztrál film­sorozat 9.35 Tízórai. Szolgáltató magazin U.05-12.00 Szünidőre. Egy nyár.Sítekkel, a fóká­val. Norvég filmsorozat (3/2.) 1130 Formaterve­zett élővilág. Angol isme­retterjesztő filmsorozat (6/6.) 12.05 Üzlet dé­lidőben. Gazdasági hír­adó 12.25 Telepakk. Áru­bemutató 15.10 Srpski ekran. Szerb nyelvű nem­zetiségi műsor 15.35 Eo­ranul nostra. Román nyelvű nemzetiségi ma­gazin 16.05 Fűben-fá­ban. Természetgyógyá­szati magazin 1630 Ve­ra és Babs. Német tévé­filmsorozat (26/13.) 17.00 Kapcsolj bel Cím­bora 17.30 .Szent halma Pannóniának". Pannon­halma műkincsei 18.05 Telís-televideó '9618.10 Életjel. Eltűnt felnőttek nyomában 18.15 Üzlet Gazdasági információk 18.30 Hogy is van ez? Társasjáték 19.00 Esti mese 19.15 Telesport 19.30 Híradó 20.05 MC. Magyarok Cselekedetei 20.10 Dosszié. Frei Ta­más műsora 20.45 Ki mit tud? I. elődöntő 23.10 Furcsa történetek. Spanyol tévéfilm © TV2 15.15 Palackposta. Válo­gatás a határon túli ma­gyar műhelyek műsorai­ból 16.45 Drehscheibe Európa. A Deutsche Wel­le magazinja 16.15 Válo­gatás a Televízió archívu­mából. Francia tanya. Té­véfílm 17.25 Rin-TMTin. Amerikai filmsorozat 18.00 Körzeti híradók 18.15 Magyarország ma 19.00 Az örök szövet­ség... 19.40 Valahol Co­nakry felé. Francia-sváj­ci film 2100 Híradó 2115 Kisvilág. Stúdióbe­szélgetés 2145 Múzsa. Kulturális hírműsor 22.00 Objektív 22.40 Terroristák. Angol doku­mentumfilm-sorozat (5/4.) 23.30 MC. Magya­rok Cselekedetei (ism.) DUNA TELEVÍZIÓ 16.30 Tudnak-e a jeges­medvék a vízen járni? Angol ismeretterjesztő film 17.20 Babits Mi­hály: Miatyánk 17.30 Mese 18.00 Híradó 18.15 „Az első száz év". A sípoló macskakő. Ma­gyar film (ff.) 19.45 A Ró­mai Birodalom. Német ismeretterjesztő film 20.05 Régiók. Benne: Kárpád-medence - Hon­foglalási tábor Hajdúdo­rogon; Nógrád - Kis kö­zösségei, ha összefog­nak - emlékparkavatás: Csákánydoroszló-Na­gyajta: Hid, ami össze­köt; Hódmezővásárhely - Öregdiákok Világtalál­kozója; Kiskőrös - Nem­zetiségi Kulturális Talál­kozó; Felvidék - Múltunk egy darabja - képesla­pokon; Ausztriália - G ré­ti a nagyvilágban; Buda­pest - Modern etnika 20.45 Esti kérdés 21.00 Híradó 21.20 Sportper­cek 21.30 Suttogások és sikolyok. Svéd filmdrá­ma 23.00 Vers 16.30 Zsaruk. Angol kri­misorozat 17.00 Mini­maxi 17.50 Mese 18.05 Híradó 18.20 A tettes is* meretlen 18.45 HAFI 19.15 Esti mese 19.30 Híradó, sporthírek 20.00 Saturnin. Cseh sorozat (4/4.) 20.40 Aréna 21.30 Terry Fox futóver­seny 21.45 Hírek 22.00 Ne játssz a tűzzel. Ameri­kai film ZEMPLEN TELEVÍZIÓ Zemplénről 19.30 Mese 12.00 Érdekességek a gyerekeknek 19.35 DW­nagyvilágból 18.00 Regio- magazin 20.00 Két keté­nális híradó 18.15 Ma- ken - Lezsák Sándor gyarország '9618.45 Ko- 20.15 Klipp-percek 20.30 váts Dániel-portré 19.00 Dr. Kovács István. Magyar HÍR 719.15 Nyers Rezső film 22.00 HÍR 7 (ism.) 15.30 Igy múlik az idő. Amerikai sorozat (597.) 16.15 Heléne és a fiúi. Francia ifjúsági sorozat 16.45 A dagály ideje. Ausztrál sorozat (8.) 17.30 Jake és McCabe. Amerikai sorozat (27.) 1820 Min­dent vagy semmit! 18.45 Körhinta 19.30 Híradó, sporthírek 20.00 Házveze­tés. Amerikai film 22.00 M. A. S. H. Amerikai vígjá­téksorozat (213.) 22.25 Hírek 22.30 Nyitott szem­mel 23.25 Kojak. Ameri­kai krimisorozat (41) 23.55 MacGyver. Ameri­kai krimisorozat (61) 14.00 Arabella Kiesbau­er-show 15.00 A mi kis farmunk 16.00 Rajzfilm­sorozatok 17.30 Családi ügyek 18.00 Ki itt a főnök? 18.30 Bili Cosby­show 19.00 Hírmagazin 20.00 A halott sapkája. Német krimi 22.00 A szexualitás magazinja 22.50 Halálos terápia. Amerikai thriller 0.40 Vészhelyzet (ísm.j 130 Hírek (ism.) 140 4. csa­torna (ism.) MOZI POZSONY - HVIEZDA: A szikla (am.) 15.30,18, 20.30 • HVIEZ­DA - KERTMOZI: Tökéletes má­solat (am.) 20.45 • OBZOR: Ba­be (am.) 16,18 • Végső elhatá­rozás (am.) 20.30 • MLADOSŤ: Casino (am.) 16,19.30 • CHAR­LIE CENTRUM: Ördögi csapda (am.) 18.00, 20.30 • A kertben (szlov.) 18.30 • Hüvelyk Panna (am.) 16.30 • Játék a tűzzel (am.) 17.30,19 • Nell - A reme­telány (am.) 20 • Eső előtt (ang.-fr.-mac.) 20 • Viszontlá­tásra a pokolban, barátaim (szlov.) 20.15 • TATRA: Végképp eltörölni (am.) 15.30,18, 20.30 KASSA - SLOVAN: Babe (am.) 17.45, 20 • DRUŽBA: Végképp eltörölni (am.) 17.45, 20 • TAT­RA: Intimitások (am.) 17.45, 20 • CAPITOL Duel (am.) 18, 20.30 • ÚSMEV: Játék a tűzzel (am.) 16,18,20 • Menekülés az éjszakában (am.) 16.15, 19.15 Nyári szünet! POZSONY (magyar adás a 927 és 1017 kHz-en): 14.00 Hírek 14.10 Countryzene 14.25 Anya­nyelvünk (ism.) 14.30 Kulturális körkép (ism.) 15.00 Hírek 15.05-18.30 PAVILON Az Ágoston-napi Pavilon könyedebb témáival már a csütörtöki munka szüneti nap pihenését készíti elő. Utazni fogunk, mégpedig Gútáról Taksonyba, de menet közben me­gállunk Edinburgh-ban. Gúta kultu­rális életéről számol be az alpolgár­mester. Edinburgh-ban, Skócia fővárosában a nemzetközi művé szeti fesztiválon nagy sikerrel mu­tatkoztak be középeurópai művé szek is. A Galánta mellett fekvő Taksony községbe pedig azért láto­gatunk el, mert felavatták a falu névadójának, Taksony fejedelem­nek a mellszobrát. Az ünnepségen nemcsak az itteni taksonyiak, ha­nem a Pest megyei Taksony község is képviseltette magát. Szerda lé vén új filmet ajánlunk este hat után, és természetesen állandó ro­vataink - Játék, Kívánságműsor ­is jelentkeznek. Keresse, hívja, hall­gassa a Pavilont ma is. Ezt kéri a szerkesztőműsorvezető: Szabó Mária. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ ©SZTVl 7.50 24 óra a nagyvilág­ban 8.00 Aranykalász. Szlovák mesefilm 9.00 Qyxék. Papa a tanfolya­mon 9.15 Teli Vilmos. Amerikai kalandfilm soro­zat (72/43.) 9.40 Kolum­busz Kristóf kalandjai. Rajzfilm 10.40 Szeren­csekerék 11.15 Demp­sey és Makepeace, Angol krimisorozat (14/7.) 12.05 Az egyházi élet személyiségei 12.30 A breznóbányai Mostar népművészeti együttes műsora 13.10 A World­net bemutatja 13.30 A kis úszómester lámpája. Szlovák film 14.45 Kin­csestár. Riportfilm a po­zsonyi várról 15.10 Já­nošík ajándéka. Mese­film 16.05 Férfiak a B-17-ből. Dokumentum­film a felkelés amerikai katonáiról 16.30 Manue­la. Olasz-argentin soro­zat (193/104.) 17.10 Hazám. Dokumentum­film 17.30 Szigorúan tit­kos küldetés. Ausztrál if­sci-fi-sorozat 18.00 Szerencsekerék 19.00 Esti mese 19.30 Híradó, sport 20.10 A Guldenburgok öröksége. Német családsorozat (39/16.) 20,55 Portré film Jozef Lettrichről 21.20 Švantner: Harma­tos arc, Tévéfílm 22.30 A Szlovák Paradicsom ter­mészeti szépségei 23.00 Film 1.50 Jégkorong Vi­lág Kupa. Kana­da-Oroszország © SZTV 2 15.40 Környezetvédelmi magazin 16.10 A ham­vas lúd. Tévéfilm 17.35 Komolyzene 18.15 Esti mese 18.25 Híradó 18.40 Csak küzdjön, Jed­linský úr! Vígjáték 19.30 Híradó, sport 20.05 Fél­százados körút. Szlovák dokumentumfilm 20.35 Az ezredforduló után. A technika világa 21.25 R. G. tipp. Könnyűzenei műsor 22.05 Sport 22.10 24 óra a nagyvi­lágban 22.20 A szabad­ság íze. 0/asz film (2/2.) 23.50 Híradó 17.45 Mediterraneum. Spanyol sorozat (50/45.) 18.20 Mese 18.30 TeenAge. Ifjúsági magazin 19.00 A fekete csikó kalandjai. Kanadai sorozat (26/12.) 19.30 Híradó 19.45 Sporthírek 20.00 Érinthetetlenek. Amerikai sorozat (16/16.) 20.45 Hírek 20.50 A mai Japán. Ja­pán dokumentumfilm (9/7.) 2110 Unipóker. Telefonos játék 21.25 Mai lányok. Spanyol so­rozat (26/17.) 21.55 Képújság 22.00 Sport 22.05 Mai lányok. Spa­nyol sorozat (26/18.) 22.40 Film és video OSZTRÁK TELEVÍZIÓ @ 0RF1 6.25 Confetti-tévé 9.00 Családi ügyek (Ism.) 9.25 Ki itt a főnök? (ism.) 9,55 Knight Rider (ism.) 10.40 Superman (ísmj 11.30 Sport 13.00 Confetti-tévé 15.40 Su­perman. Amerikai ka­landfilmsorozat 1625 Knight Rider 17.15 Csa­ládi ügyek 17.40 Ki itt a főnök? 18,10 Bír-lak 18.35 Egy erős család 18.55 Mesterszakácsok 19.05 Roseanne 19.30 Híradó 20.15 Cobra 11. Német krimisorozat 2105 Walker, Texas Ranger 21.55 Fekete ha­lál. Amerikai katasztrófa­film 23.30 Benny helye. Amerikai film ©ORF 2 9.05 Schiejok (ism.) 10.15 Gyilkosság a hobbi­ja (ism.) 11.05 A tartomá­nyok ma 12.10 A riport (ism.) 1340 Nézzünkszét vidéken! 13.40 Gyilkos­sága hobbija 14.25 A ka­liforniai klán 15.10 Gaz­dagok és szépek 16.00 Schiejok 17.05 Isten hoz­ta Ausztriában! 18.50 Mesterszakácsok 19,00 A tartományok ma 19.30 Híradó, kultúra 20.00 01' dalpillantások 20.15 Tiro­li dallamok 2105 Szóra­koztató műsor 22.00 Hír­adó 22.30 Schilling 23.00 Párbeszéd. A tele­vízió jövője 23.50 A Ba­benbergerek világa. Do­kumentumfilm-sorozat (3/ ÍJ 0.35 Tenisz 8.05 Springfieldi törté net 9.05 A kaliforniai klán 10.00 Gazdagok és szépek 10.30 Az én So­ledadom 11.00 Megéri az árát! 11.30 Családi párbaj 12.00 Déli hírma­gazin 12.30 Arany lá­nyok 13.00 Gyilkosság a hobbija 14.00 Bárbei Scháfer 15.00 Ilona Christen 16.00 Hans Meiser 17.00 Kockázat 17.30 Egymás közt 18.00 Jó estét! 18.30 Exkluzív. 18.45 Híradó 19.10 Vigyázat, robban! 19.40 Jó idők, rossz idők 20.15 Dr. Stefan Frank 21.15 Sonntag és társa. Német sorozat 22.15 Az őrség. Német krimi 23.15 Magnum. Ameri­kai krimisorozat 12.00 Vera délben 13.00 Remington Steele 14,00 Cagney és Laeey 15.00 Űrszekerek 16.00 Jake és McCabe 17.00 XXO. Vetélkedő 17.30 Tartományi hírek 18.00 Menj az egészre! 18.30 Hírmagazin 19.00 Sze­rencsekerék 20.00 Wolff körzete 21.00 Margaret­he Schreinemakers tisz­teletlen magazinja 0.00 Harald Schmidt-show CSÜTÖRTÖK MAGYAR TELEVÍZIÓ © TV1 6,00-9.00 9.00 Tízórai 9.10 Škippy kalandjai. Ausztrál filmso­rozat 9.35 Tízórai. Szol­gáltató magazin 1105 Marienhof. Német tévé­filmsorozat 12.05 Üzlet délidőben 12.25 Welco­me to Hungary. Angol nyelvű gazdasági maga­zin 12.55 Telepakk. Áru­bemutató 15.10 Sorstár­sak. Rehabilitációs maga­zin 1520 Szünidőre. Pow Wow. Angol rajzfilmsoro­zat 15.25 Egy nyár Selik­kel, a fókával. Norvég filmsorozat (3/3.) 15.50 Karcsi kanyarója. Egy fél­resikerült nap. Német rajzfilmek 16.05 Zöld bolygó 16.30 Vera és Babs. Német tévéfilmso­rozat 17,00 Kapcsolj bel 17.30 Kormányváró. Dön­tés után első kézből a ka­binet üléséről 17.55 .Kö­zös hazánk volt Róma" (3/3.J 1815 Üzlet Gaz­dasági információk 18.30 Hogy is van ez? Társasjá­ték 19,00 Esti mese 19.15 Vers mindenkinek 19.30 Híradó 20.01 Tele­sport 20.15 MC. Magya­rok Cselekedetei 20.25 Szomszédok 21.00 Szá­zeves a mozt. Megáll az idő. Magyar film 2240 Százéves a mozi. Jön majd idő..." Olasz-orosz dokumentumfilm-sorozat (5/4.) 23.40 Találkozunk a klubban. Art Farmer Qu­intet Amerikai zenés film (feliratos) 0.10 Híradó 0.20 BBC-híradó ©TV2 15.45 Mezőhéki fáklya­láng (4/4.) 17.00 Zöldö­vezet Környezetvédelmi magazin 17.30 TOP40. A MAHASZ slágerlistája 18.00 Körzeti híradók 18.15 Körzeti magazinok 19.05 MacGyver. Ameri­kai tévéfllmsoiozat 19.55 Nekem ne lenne ha­zám...? Honismereti soro­zat 20.10 Zene, zene, ze­ne 2100 Híradó 2115 Kriminális. Bűnügyi ma­gazin 2145 Múzsa. Kul­turális hírműsor 22.00 Objektív 22.40 II. Capita­no. Svéd-finn-dán film 0.25 MC. Magyarok Cse­lekedetei DUNA TELEVÍZIÓ 16.20 A Zene Arcai 17.00 A komor szépsé­gek országa. Norvégiai útijegyzet 17.20 Vörös­marty Mihály: Liszt Fe­renchez 17.25 Mese 18.00 Híradó 18.15 Lán­goló mezők. Ausztrál filmsorozat (6/6.) 19.55 Filmetűdök klasszikus zenére. Lengyel animáci­ós film 20.05 Váltó. Gaz­dasági magazin 20.45 Esti kérdés 2100 Híradó 2120 Sportpercek 2130 Mozgó kép. Film­magazin 22.00 Belte­nebros. Spanyol politikai krimi 23.50 Vers 15.00 Dalok 15.05 Jean­Pierre Ponolle portréja 16.05 Veszélyes öböl. Új­zélandi filmsorozat (13/10.) 16.55 Aerobik 17.00 Magion 17.50 Me­se 18.05 Híradó 18.20 Zenés műsor 19.00 Őszi 19.15 Esti mese 19.30 Híradó, sporthírek 20.00 Csak az számít, ami otthon van, uraim... Cseh filmvígjáték 2130 Film a fűmről 2145 Ilyenek voltunk mi, jó földiek 22.20 Titkos­ügynökök. Ausztrál filmso­rozat (13/7.) 23.10 Bol­dog idők. Amerikaifilm ZEMPLEN TELEVÍZIÓ 9.05 Regionális híradó 9.20 Magyarország '96 9.50 Kováts Dániel-port­ré 10.05 HÍR 7 10.20 Nyers Rezső Zemplénről (ism.) 10.35 DW-maga­zin 11.05 Két kerékén ­Lezsák Sándor (ism.) 1120 Klipp-percek 1125 Dr. Kovács István. Magyar film (ism.) 18.00 Regionális híradó 18.15 Regionális magazin 19.00 Mese gyerekek­nek 19.15 Árnyékkor­mány 20.00 Pribékek. Amerikai akciófilm 21.30 Rövidfilm 22.00 Mondjuk a magunkét 1150 Egy narkós vallo­mása (ism.) 12.20 Kojak. Amerikai krimisorozat (41.) 13.10 Mindent vagy semmit! 13.35 Körhinta 14.05 M. A. S. H. Ameri­kai vigjátéksorozat 14.45 Nyugtalan ifjúság Amerikai sorozat (374.) 15.25 igy múlik az idő. Amerikai sorozat (598.) 16.10 Heléne és a fiúi. Francia ifjúsági sorozat (35.) 16.40 Highlander II. (18.) 17.30 Jake és McCabe. Amerikai soro­zat (28.) 18.20 Mindent vagy semmit! 18.45 Kör­hinta 19.30 Híradó, spor­hírek 20.00 Hivatásosok. Angol sorozat (18.) 20.55 Új bingó. Szóra­koztató vetélkedő 22.05 M.A.S. H. Amerikai vigjá­téksorozat (214.) 22.30 Hírek 22.35 Kojak. Ame­rika/ krimisorozat (42.) 23.25 MacGyver. Ameri­kai krimisorozat (62.) 12,30 Hotel 13.30 SAM 14.00 Arabella Kiesbau­er-show 15.00 A mi kis farmunk 16.00 Rajzfilm­sorozatok 17.30 Családi ügyek 18.00 Ki itt a főnök? 18.30 Bili Cosby­show 19.00 Hírmagazin 20.00 ^ A keményfejű 22.00 Átkozott Amszter­dam. Holland krimi 0.10 Mozimagazin 0.50 X-ak­ták (Ism.) 140 A ke­ményfejű (ism.) 2.40 Ri­porterek POZSONY - HVIEZDA: A szikla (am.) 15.30, 18, 20.30 • HVI­EZDA - KERTMOZI: Tökéletes másolat (am.) 20.45 • OBZOR: Utánunk az özönvíz (ol.) 16 • A szikla (am.) 18, 20.30 • MLA­DOSŤ: Casino (am.) 15, 17.30, 20 • CHARLIE CENTRUM: A kertben (szlov.) 18.30 • Hü­velyk Panna (am.) 16.30 • Já­ték a tűzzel (am.) 17.30,19 • Szóljatok a köpcösnek! (am.) 18, 20.30 • Eső előtt (ang.-fr.-mac.) 20.30 Nell - A remetelány (am.) 20 • És ülök a fa tetején (szlov.) 20.15 • TAT­RA: Végképp eltörölni (am.) 15.30,18,20.30 KASSA - SLOVAN: Babe (am.) 17.45, 20 • DRUŽBA: Végképp eltörölni (am.) 17.45, 20 • TAT­RA: Intimitások (am.) 17.45,20 • CAPITOL: Duel (am.) 18, 20.30 • ÚSMEV: Játék a tűzzel (am.) 16,18,20* IMPULZ: Me­nekülés az éjszakában (am.) 16.15,19.15 SZÍNHÁZ Nyári szünet! POZSONY (magyar adás a 927 és 1017 kHz-en): 8.30 Szlovák szerzők műveiből 9.00 Hírek 9.15 Barokk zene 9.35 Nappali sötétség. Irodalmi összeállítás 10.00 Hírek 10.05 Korunk me­cénása - Szepesházy Kálmán 10.45 Musicalek 11.00 Tarka szőttes. Riportműsor 11.30 Nó­ták, csárdások 12.00 Hírek 12.10 Visszakérem az iskola­pénzt. Rádiójáték (ism.) 12.43 Szimfonikus zene 13.00 Rande­vú. Különkiadás 14.00 Hírek 14.10 Helyesen szlovákul 14.15 Jazzmuzsika 14.30 Iro­dalmi mozaik (ism.) 15.00 Hírek 15.05-18.00 PAVILON

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom