Új Szó, 1996. augusztus (49. évfolyam, 178-203. szám)

1996-08-27 / 200. szám, kedd

1996. augusztus 2079. kultuRa ÚJ SZ Ó M AZ I. LABDARUGOLIGA NEGYEDIK FORDULOJA UTAN STREDAK JATEKVEZETOT EMLGETIK El kell ismerni az ellenfelet is... A 80. pozsonyi rangadó és a DAC-Trnava meccs jegyében zajlott le a baj­nokság szomba­ti-vasárnapi negyedik fordulója. Sokan voltak kíváncsiak arra, hogy bírja-e a Slovan az „erőlte­tett menetelést" (kedden Török­országban, pénteken Spanyolor­szágban szerepelt), illetve hogy csakugyan kezd-e újra nagycsa­dont nem ismerően határozot­tak lenni, szemrebbenés nélkül tátikái faultokat elkövetni. A Slo­van-játékosok ezt nagyon tud­ják, így vannak nevelve, ilyen tí­pusok. Most még izgalom, idegeske­dés, ingerültség sem volt a pá­lyán. Pedig nem volt egyértelmű a Slovan győzelme. Az Inter játé­kosságban jobbnak tűnt ellenfe­lénél. Kombinatív, kreatív és szemre is szép támadásokat ve­A forduló válogatottja KAKAS (Petržalka) lllllJtPllIÄ HALAŠKA (Prievidza) PRÚČNY (Bardejov) OVAD (B. Bystrica) ŠPILÁR (Prešov) HOKSA (Prievidza) SIMON (Trnava) ZVARA (FC Košice) PAVLÍK (Bardejov) MAČÁK (Trnava) PRUSÁK (Prievidza) pat lenni a Nagyszombat és csakugyan olyan jó-e játékos­ságban a dunaszerdahelyi gár­da, mirit azt a Slovan korábbi legyőzéséből következtetni le­hetne. Mindhárom kérdésre meggyőző választ kaptunk. Az eléggé unalmas pozsonyi derbin nem egészen 4000 néző előtt a Slovan határozottabb, erőszakosabb játékának kö­szönhetően győzte le az Intert, amely vasárnap este is igazolta, mintha minden meccsen ki­sebbségi érzéssel lépne pályára ellene. A sárga-feketék nem tud­nak annyira kemények lenni, mint ellenfelük, szinte minden, jó értelembe vett agresszivitá­ésrt is elnézést kérnek, a pár­harcok során nem tudnak par­zetett, de kihagyta az óriási hely­zeteket. A csapat játékán már látszik Bubenko edző keze nyo­ma, főleg az akciók indításában van fantázia, a befejezésekben még nincs. Amilyen helyzeteket kihagyott Malatinský, Kratochvíl és a többiek, az ritkaság szám­ba megy. Még az I. ligában is. A Slovan nem mutatott sem­mi különöset. Labdarúgói hajtot­tak, futottak, rakkoltak, a pont­rúgásoknál voltak veszélyesek, erre nem ügyeltek eléggé a ven­déglátó interisták, s ez lett a vesztük. Csak önmagukat okol­hatják a vereségért, mert jó csa­tárjátékot produkálva „buta" vé­delmi hibákból kapták a gólo­kat. Az utóbbit tizenegyesből, amit ha úgy veszünk, nem is előzött meg égbekiáltó szabály­talanság. A vereség, a lehetet­len helyzetkihagyások annyira letörték, elkeserítették a hazaia­kat, hogy a trénerek közül egyik sem jelent meg a meccs utáni sajtóértekezleten. Nem jó dolog ez, ha így akarnak „lazítani" a szakvezetők egy-egy elvesztett mérkőzés után. A balszeren­csésnek hitt vereségek nem je­lentik a világ végét. Más tészta volt a DAC-Trnava összecsapás. Itt Stredák bíró nyilvánvalóan csak a hazaiak számlájára tévedett, meg mer­jük kockáztatni, hogy ítételetivel befolyásolta a meccset. Bár azt is el kell mondanunk a nagy­szombatiak a bíró segítsége nél­kül is megnyerték volna a mérkőzést, mertfutballtulajdon­ságokban jobbak voltak a duan­szerdahelyieknél. Agresszív, le­támadásos játékuk, bátor egyé­ni kezdeményezésük, kifinomult csapatjátékuk következtében a hazaiak fölé nőttek. Minden szi­tuációban feltalálták magukat. Jozef Adamec, a DAC edzője azt mondta, csapata hősies tel­jesítményt nyújtott. Igen, ami a küzdést, a hajtást, az akarást il­leti. Ezt Napoleon is nyilatkoz­hatta volna Waterloo után. De Tittel (balról) és Pinté küzd a labdáért az Inter-Slovan (0:2) pozsonyi rangadón. Az előbbi gólt lőtt, az utóbbi csak a kapufát találta el. (Fotó: Vojtišek) minek? Az ellenfél, az ellenség jobb volt katonáinál. És ez dön­tött. Takarékoskodni kellene a jelzőkkel... Dunaszerdahelyen a nagy­szombatiak futballművészete érvényesült. De nem szabadul­hatunk a gondolattól, hogy Stredák játékvezető bizonyos értelemben a tizenkettedik já­tékosukként futkosott a pályán (Grajcár Antal másodedző ezt valószínűleg észre is vette, és Mérleg A negyedik forduló mérlege, hazaiak-vendégek: 3-1-4-8:8 (összesen: 17-7-8-38:23). Nézők: 29 000 (összesen: 141000). Tizenegyesek: kettő (összesen: tizenegy, ebből hat a vendégek ellen). Sárga lap: negyvenegy (összesen: 146. Piros lap: Vrábel - Rim. Sobota (eddig: hét, ebből négy a vendégeknek). Mivel a válogatott augusztus 31-én a Feröer-szigetek ellen játssza első világbajnoki selejtező-mérkőzését, az 5. forduló találkozóit szeptember 7-én, szombaton rendezik - 16.30: Ta­uris Rim. Sobota-lnter, Dubnica-DAC, Nitra-Humenné, Bar­dejov-B. Bystrica, 1. FC Koáice-Prievidza. 18.00: Prešov-Lo­komotiva, Slovan-Petržalka, Trnava-Žilina. „szép szavakkal" igyekezett jobb belátásra bírni, erre a bíró a csapatkapitány Zsákoviccsal közölte, mondja már meg a „főnökének", hagyja el a kispa­dot, mert addig nem folytatódik a játék). Erre semmi szükségük nem volt... De az I. ligás bírók (tisztelet a kivételnek) már ilye­nek. Mindig segíteni igyekez­nek valakin. Ők tudják, miért. Meg talán mi is és a szurkolók is... Csak a szövetség illetékesei nem. Nekik bizonyítékok, tanú­vallomások kellenek. Nem elég az, amit a pályán látnak, nem elég az, amit a pályán művelnek az „igazság" leple alatt a „Játék Őrangyalai". A szövetségnek bi­zonyítékok kellenek, hogy bebi­zonyítsák, semmit sem lehet be­bizonyítani. Szlovákiában ez már így van ­idézhetnénk egy híres-hírhedt parlamenti képviselő klasszi­kussá vált mondását... (T. V.) A Petržalka második hazai I. ligás meccsén sem tudott gólt rúgni. Voj­tišek felvételén a földre huppant bártfai Urblikot figyelik a ligetiek, bal­ról Žiga, középen Weiss, jobbról Horký. Arab csapat izraeli bajnokságban Az izraeli labdarúgó-bajnokság történetében először fordul elő, hogy az élvonalban egy arab csa­pat is szerepeljen. Márpedig a Hapoel Taibe játékosai négy zsi­dó, egy lengyel és egy román fut­ballista kivételével valamennyien arabok. A Tel-Avivtól 60 kilométerre ta­lálható, zömében arabok lakta 28 ezres lélekszámú kisvárosban 1961-ben alapították meg a klu­bot, s bár a csapatot idegenbeli mérkőzésein rendre ellenséges légkör fogadta, mégis sikerült ki­harcolnia a feljutást. így most a csapat háza táján az okoz gondot, hogy a mindössze 2500 férőhe­lyes hazai stadiont 10 ezer néző befogadására alkalmassá tegyék. USA-Szlovákia 9:2 (3:0,6:2,0:0) A Világ Kupa küzdelmeire készülő szlovák jégkorong-válo­gatott tegnap hajnalban az amerikai Provldencében Ját­szott előkészületi mérkőzést az USA hokisaival és súlyos vereséget szenvedett. relőny során tudták a hálójába juttatni a korongot. Az amerikai csapatból hét, a szlovák együt­tesből öt játékost állítottak ki, a tengerentúliak is két gólt értek el emberelőnyből. Szlovákia válogatottja negye­dik tengerentúli előkészületi mérkőzését keddről szerdára virradóra játssza Edmontonban Kanada ellen. Gólütők: D. Hatcher 2, We­ight, LeClair, Smolinski, Hull, Housiey, Guerin, Amonte, ill. Kölnik, Bondra. A meccsnek 5700 nézője volt. (TA SR) Szlovákia egy­üttesében Murin kapus volt a kezdőember, de a második har­madban, amikor 145 másodpercen belül négy gólt kapott és az amerikaiak el­húztak 7:l-re, Dragan váltotta fel. A hazai csapatban kitűnő tel­jesítményt nyújtott a portás, Rlchter, aki a kapura tartó 33 lö­vés közül 32-őt hárított. Már a meccs elején kitűnt, amikor az egyedül kapura törő Cíger lövé­sét semlegesítette. Végül is a szlovák korongozok két embe­Az I. liga állása 1. Prešov 4 3 1 0 5:0 10 2. Slovan 4 3 0 1 7:2 9 B. Bystrica 4 3 0 1 7:2 9 4. Prievidza 4 3 0 1 4:2 9 5. Trnava 4 2 2 0 10:5 8 6. FC Košice 4 2 2 0 6:3 8 7. Petržalka 4 1 3 0 1:0 6 8. DAC 4 2 0 2 5:6 6 9. Rim. Sobota 4 2 0 2 4:5 6 10. Bardejov 4 1 2 1 OJ Čvj 5 11. Humenné 4 1 1 2 1:2 4 12. Inter 4 1 1 2 4:6 4 13. Lokomotíva 4 1 1 2 3:5 4 14. Dubnica 4 0 1 3 3:9 1 15. Žilina 4 0 0 4 0:6 0 16. Nitra 4 0 0 4 1:8 0 Popov állapota kielégítő Továbbra Is súlyos, de kielé­gítő állapotban van Alek­szandr Popov, az Atlantában két aranyérmet nyert orosz úszó, akit szombaton este késeltek meg. A hétfő regge­li orvosi jelentés szerint Po­pov állapota kissé Javult, sé­rült tüdeje Is újra dolgozik. - Jobban van, mint tegnap, fel fog épülni, és simét úszni fog - idézte az AP amerikai hírügy­nökség a sportoló kezelőorvosá­nak a szavait. Popovot a 31-es számú moszkvai kórházban kezelik, egyelőre nem tudni, meddig kell ott maradnia. Amennyiben szál­lítható állapotban lesz, átviszik arra az elnöki klinikára, ahol Borisz Jelcin államfőt is ápolták. Az Interfax fügtelen orosz hír­ügynökség hétfői értesülése szerint a tettesek egyikét őriztbe vették, részletekkel azonban nem szolgált. A Popov elleni támadás híre Ausztráliában is nagy visszhan­got keltett. A kiváló gyorsúszó két esztendeig a távoli földrészen élt és edzett. John Boultbee, az aa­usztrál sportinntézet igazgatója Canberra sportszerető közvéle­ménye nevében együttérzéséről biztosította Popovot. (TASR) Lisztes nélkül Az európai zóna harmadik se­lejtezőcsoportjának Magyaror­szág-Finnország labdarúgó­mérkőzése vasárnap 18.30 óra­kor kezdődik a Népstadionban, a 40 esztendős német játékve­zető Strampe dirigálása mellett. A magyar válogatott Tatán ké­szül az összecsapásra. A 24-es keretből kivált a sérüléssel baj­lódó Lisztes Krisztián. A huszon­hármak: Sáfár, Szűcs, Ve­zér-Bánfi, Telek, Plókai, Sebők, Dragoner-Mracskó, Nagy Nor­bert, Aranyos, Lipcsei, Egressy, Sándor T., Madar, Balog Tibor, Urbán, Halmai-Dombi, Horváth Ferenc, Klausz, Torma. szlovákiai magyar napilap főszerkesztő: Sziivássy József ("5238318) főszerkesztötielyettes: Madi Géza ("5238342) Kövesdi Károly ("5238316), a Vasárnap vezető szerkesztője Szerkesztőség: 820 06 Bratislava, • Prievozská 14/A, P. O. BOX: 49 Szerkesztőségi titkárság: 5217054, telefax: 5238343 hírfelvétel és üzenetrögzítő: 5217054, sportrovat 5238339,5238340 Fiókszerkesztőségek: Nagykapos 0949/382806 Kassa 095/6228339 Rozsnyó 0942/21947 Rimaszombat 0866/925-14. Érsekújvár 0817/97679 Kiadja a Vox Nova Részvénytársaság, a kiadásért felel Slezákné Kovács Edit úrvezető igazgató » 5238322, fax: 5238321 Hirdet őiroda: " 5238262,5238332 fax: 5238331. Nyomja a DANUBIAPRINT 02-es üzeme. Ter­jeszti a Postai Hírlapszolga lat, valamint a Medi aprint-Kapa. Külföldi megrendelések: PNS ES vývoz tlače. Košická 1, 813 81 Bratislava. Új­sógküldemények feladását engedélyezte: RPP Bratislava - Pošta 12,1993. december lOén. Engedélyszáma 179/93 A szerkesztőség a beküldött kéziratok rövidíté­sének és szerkesztésének jogát fenntartja. A nem megrendelt kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Index 48011 MEGINT DÖNTETLENEZTEK A LÉVAIAK Elszórakozott előny A vártnál Jóval gyengébben rajtoltak a nem Is olyan régen még az élvonal felé kacsingató lévalak. A szakvezetők és a szurkolók azt hitték, a verebélylek elleni gólzáporos győze­lem (6:0) meghozza a Játékosok önbizalmát. Tőketerebe­sen Is minden Jel arra mutatott, magára talált a zöld-sárga együttes. Aztán egyik pillanatról a másikra fordult a kocka, s a II. labdarúgóliga ötödik fordulójában Is csak remizett (2:2) Ján llavský edző legénysége... - Félénken kezdtünk, az első húsz percben nem sok vizet za­vartunk, - kezdte a vasárnapi, tőketerebesi összecsapás érté­kelését Jozef Ziatňanský, a Slo­van menedzsere, majd így foly­tatta - Halmo kapus azonban mindent hárított, igen magabiz­tosan húzta le a kapunk elé ível­getett labdákat. Fordulás után egy egészen más felfogású lévai csapat futott ki a zöld gyepre. Aktívan, támadó felfogásban futballoztunk, csak idő kérdése volt, mikor szerezzük meg a ve­zetést. Gyors egymásutánban kétszer is a hálóba találtunk, s úgy tűnt, három ponttal távo­zunk Kelet-Szlovákiából. A haj­rában, ki tudja miért, megszáll­tuk saját kapunk előterét, s ráfi­zettünk erre a veszélyes taktiká­ra. Védelmünk kétszer megin­gott, s odalett a győzelem. Ide­genből minden pont jól jön, ám a látottak alapján biztosan kel­lett volna nyernünk... Szeptember l-jén ismét ide­genben, s újra Kelet-Szlovákiá­ban lép pályára a Levice. Egy biz­tos, Sztropkón sem lesz könnyű dolga. A lévaiak ezúttal is a győzelem reményében buszoz­nak majd órákat. A menedzser szerint megtörik a jég, és három ponttal térnek majd haza. (zsi) EREDMÉNYEK - ESEMÉNYEK * Az FC Barcelona labdarúgó­csapata nyerte a spanyol Szuper Kupát, miután 5:2 (2:1) arány­ban győzött az Atletico Madrid el­len. Góllövők: Ronaldo (2), Gio­vanni, Pizzi, De la Pena, III Esnai­der és Pantics. * Nem kis meglepetésre az AC Fiorentina nyerte az olasz lab­darúgó Szuper Kupát, miután 2:1 (1:1) verte a bajnok AC Milan együttesét. A 29 ezer néző előtt Milánóban lejátszott meccs gól­jait Szavicsevics ill. Batistuta (2) lőtte. * Franciaországban rendez­ték a 100 km-es futás Európa­bajnokságát. A férfiak csapatver­senyét Franciaország, a nőit Len­gyelország nyerte. A női egyéni­ben az angol Hunter-Rove bizo­nyult a legjobbnak 7:41:29 órás teljesítménnyel, míg a férfiaknál a lengyel Janicki ért elsőnek a célba 6:33:39 órás idővel. * A finn Tommi Makinen au­tós nyerte az Ezer Tó Rali-ver­senyt, az 1452 km-es távot 4:04:16 óra alatt teljesítette. * Oroszország Birkózó Szö­vetsége a nemzeközi szövetség segítségével meghívott minden birkózó olimpiai bajnokot abból az alkalomból, hogy az orosz bir­kózás az idén ünnepli megalakí­tásának százéves évfordulóját. Összesen 215 élő olimpiai baj­noknak küldtek meghívót, s az ünnepségre szeptember máso­dik felében kerül sor Szentpéter­várott. * Miután elhagyta a svájci drogklinikát, ismét pályafutásá­nak folytatásáról nyilatkozott Die­go Maradona. Az argentin fut­ballsztár egy televíziós intejúban elmondta, hogy minden val­színűség szerint az SSC Napoli együteséhez igazol és már be­szélt is az olasz klub vezetőivel. Maradona 1986-tól több évig a nápolyi csapatot erősítette, amely vezetésével UEFA Kupát is nyert. * 52 éves korában szívinfark­tus következtében meghalt Libu­da, a huszonhatszoros német vá­logatott labdarúgó. Libuda 264 mérkőzésen játszott az élvonal­ban, vezéregyénisége volt az 1972-ben német kupát nyert Schalke együttesének. * Tegnap megkezdődött az USA 10,9 millió dollár összdíjazá­sú nemzetközi nyílt teniszbajnok­sága, a US Open - nők: Olsza (lengyel)-M. Maleeva (bolgár) 6:4, 6:2, Hingis (svájci)-Montolío (spanyol) 6:1, 6:0, Sidot (fran­cia)-Husárová 6:4, 6:4, Nagyo­vá-Gracia (spanyol) 6:1, 4:6, 6:3, Schett (osztrák)-Appelmans (belga)l:6, 6:4, 6:4; férfiak: Stich (német)-Haas (német) 6:3, 1:6, 6:1, 7:5, Bruguera (spnyol)-Go­ossens (belga) 6:2, 6:0, 7:6, Vito­ux (francia)-Delgado (uruguayi) 6:4, 6:4, 7:6. « A KENŐ 10 tegnapi nyerőszámai: 1, 4, 6, 8, 9, 15, 26, 28, 30, 41, 42, 44, 55, 62, 63, 65, 71, 74, 75, 80.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom