Új Szó, 1996. augusztus (49. évfolyam, 178-203. szám)

1997-08-02 / 179. szám, péntek

1996. augusztus 2. SPORT ÚJ SZ Ó [ 7 | A műsor A tiznnegyeőik napon tizenki­lenc számban avatnak bajno­kot. MŰUGRÁS. Döntő 22.00 (4.00): férflák. ÍJÁSZAT. Döntök 12.15 (18.15): női és férfi csapat. ATLÉTIKA. Döntök 7.30 (13.30): férfi 50 km gyaloglás; 18.00 (24.00): női súlylökés, férfi rúdugrás, női távolugrás, női 10 000 m, férfi 300Ô m aka­dály. BASEBALL. Döntő 19.00 (1.00). RITMIKUS SPORTGIMNASZ­TIKA. Döntő 15.00 (21.00): csa­pat. GYEPLABDA. Döntő 19.00 (1.00): férfiak. TENISZ. Döntök 10.00 (16.00): női egyes, férfi páros. BIRKÓZÁS. Döntök 15.30 (21.30): szabadfogás - 52, 62, 74. 90. 130 kg. J ÉREMTÁBLÁZAT A tizenkettedik versenynap után Ország' arany ezúst bronz Egyesüli Államok Oroszország Kina Ftanclaoiszág Németország Olaszország Ausztrália Icn^clotszag Ukrajna Koreai Köztáisasác Románia Götöguiszág Svájc Kuba Japan Brazília Új-Zéland Írország Törökország Kanada Hollandia Kazahsztan Belgium Észak Kotta Spanyolország Dánia Dél-afrikai Közt: Etiópia Fehétoioszotszég Na&Bmanma Csehország Svédország Finnország Jamaica Norvégia Örményország Indonézia lugoszláwa Szlovákia Costa Rica Hongkong 27 21 15 13 ii 11 7 6 6 4 4 4 4 4 3 3 3 3 3 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 1 1 I 30 16 16 b 12 6 9 S •J 7 5 3 3 1 5 4 .' 2 O 0 8 4 3 2 1 1 I 1 0 5 4 2 2 2 2 1 1 u d (i O O 10 14 20 9 18 3 7 4 6 6 O O UJSZO szlovákiai magyar napilap fóuorkeszto: Szilvássy Júzscf ("52383181 fóuerkesztotielyettes Madl Géza ("5238342) Kftvesdl Károly ("5238316), a Vasárnap vezető szerkesztője Szerkesztőség: 820 06 Bratislava, „ PrlovozskA 1 4/A, P. O. BOX: 49 Szerkesztőseit titkárság: 5217054. telotax: 5238343 hirfelvotel és úzenotrogzitrt: 5217054, sportrovat: 5238339.5238340 Fiókszerkesztőségek. Nagykapos 0949/382806 Kassa 095/622&639 Rozsnyó 0942/21947 Rimaszombat 0866/92514 Érsekújvár 0817/97679 Kiadja a Vox Nova Részvénytársaság, a kiadásért fotel Slezákne Kovács Edll ügyvezető igazgató "5238322, lax: 5238321 Hlrdetőlroda " 5238262.5238332 (ax: 5238331. Nyomja a DANUBIAPRINT 02-es üzeme. Tör­leszti a Postai I tinapszolgálat. valamint a MtMli­apcintKapa Külföldi megrendelések PNS ES­vyvoz tlače. Koélcká 1. 813 81 Bratislava, ÚJ ságkyjdeínények feladását engedélyezte: RPP Bratislava - Pošta 12.1993. december lOen. Engedély szama 179/93 A szerkesztőség a beküldött kéziratok ravklitw­senek és szerkesztesenek Jogát fenntartja. A nem megrendelt kéziratokat nem őrizzük rpeg és nem küldjük vtssza. Index 48011 Kanu a döntőbe lőtte Nigériát Hatalmas meglepetésre Ni­géria válogatottja Jutott a férfi labdarúgótorna finálé­jába, miután az Athensban lejátszott elődöntőben 4:3­ra verte Brazillát. A találko­zó az utóbbi Idők egyik leg­változatosabb csatáját hozta, ugyanis az afrikaiak 1:3-ról fordítottak. A mérkőzés brazil góllal In­dult. A 2. percben Flavio 20 mé­teres szabadrúgása megpattant a sorfalban álló egyik nigériai já­tékoson, és a kapu bal oldalába vágódott (0:1). A váratlan találat „felbosszantotta" az előzetesen esélytelenebbnek tartott afrikai­akat, akik heves rohamozásba kezdtek. A 20. perc meghozta az egyenlítést, Babayaro közép­re adott labdáját a menteni igyekvő Roberto Carlos a léc alá vágta (1:1). Ezután a négyszeres világbaj­nok brazilok vették át az irányí­tást, s rövidesen visszaszerez­ték a vezetést. A csodagyerek­nek titulált Ronaldinho lövését Dos u kapus az érkező Bebeto elé ütötte, s a „túlkoros" csatár a kapuba emelt (1:2). Mario Zagallo szövetségi ka­pitány tanítványai nem álltak le, s a 37. percben csodálatos tám­adás végén növelték előnyüket. Bebeto mellel tette a labdát Fla­vio elé, aki nem hibázta el a le­hetőséget (1:3). A második félidő a magabizto­san vezető dél-amerikaiak les­góljával indult, s ekkor való­színűleg senki sem hitt abban, hogy a találkozó óriási fordula­tot vehet. Pedig így történt. A hátrányban lévő nigériaiak fel­szabadultan kezdtek játszani és gyorsan büntetőhöz Jutottak. Okocha nagyon gyengén helye­zett lövését azonban a balra vetődő Dida kiütötte. A Fener bahce csapatához szerződött középpályás hibája nem zavarta meg a csapattársakat, akik fer­geteges támadásokkal lepték meg ellenfeleiket. A 77. percben gyönyörű támadás végén Ikpe­ba 20 méterről kilőtte a bal alsó sarkot (2:3). A szépítés még In­kább fellelkesítette a „zöld saso­kat", akik a kapu elé szögezték Bebetőékat. A 89. percben meg­villant az addig mérsékelten ját­szó Kanu, s közeli perdítése a hosszabbítást eredményezte (3:3). Az új szokásoknak megfe­lelően az „Aranygól" volt hivatott eldönteni, hogy melyik csapat kerül a fináléba. A ráadás óriási meglepetést hozott, ugyanis a ATLETIKA. Férfi diszkoszve­tés: 1. Lars Riedel (német) 69,40; 2. Dubrovscsik (fehér­orosz) 66,60; 3. Kaptjuh (fehér­orosz) 65,80... Horváth Attila (magyar) 62,28. Férfi 800 m: 1. Vebjörn Rodal (norvég) 1:42,58; 2. Sepeng (dél-afrikai) 1:42,74; 3. Onyancha (kenyai) 1:42.79. Női hármasugrás: :L. Inyessza Kra vec (ukrán) 15,33; 2. La­szovszkaja (orosz) 14,98; 3. Šár­ka Kašpárková (cseh) 14,98. Női 100 m gát: 1. Ľudmila Enq­vist (svéd) 12,58; 2. Bukovec (szlovén) 12,59; 3. Leno (fran­cia) 12.65. Női 400 m gát: 1 Deon Hemmings (jamaicai) 52,82; 2. Batten (amerikai) 53,08; 3. Bailey (amerikai) 53,22. MŰUGRÁS: Női 3 m: 1. Fu Ming-kszia (kínai) 547,680; 2. Lasko (orosz) 512,190; 3. Pelle­tier (kanadai) 509,640. BIRKÓZÁS. Szabadfogás ­48 kg: l.Kim II (észak-kóreal); 2. Mkrcsjan (örmény); 3. Vila (ku­bai). 57 kg: 1. Kendall Cross (amerikai); 2. Slssaouri (kana­dai); 3. Szam (észak-koreai). 68 kg: 1. Vagyim Bogijev (orosz); 2. Saunders (amerikai); 3. Szaszi­rov (ukrán). 82 kg: 1. Hadszimu­rad Magomedov (orosz); 2. Ho (dél-koreai); 3. Azghadi (Iráni). 100 kg: 1. Kurt Angle (ameri kai); 2. Jididl (iráni); 3. Sabejev (német). ASZTALITENISZ. Női egyes: 1. Deng Japing (kínai); 2. Jlng (tajvani); 3. Hong (kínai). KERÉKPÁROZÁS. Férfi or­szágúti mezőnyverseny: 1. Pas­cal Richard (svájci) 4:53:56; 2. Sörensen (dán) 4:53:56; 3. Sci­andri (brit) 4:53:58. VITORLÁZÁS. Férfi Laser ha­jóosztály: 1. Robert Scheldt (brazil); 2. Ainslie (brit); 3. Mo­berg (norvég). Női Europe hajó­osztály: 1. Kritlne Roug(dán); .2. Matthisse (holland); 3. Becker­Dey (amerikai). ÍJÁSZAT. Női egyéni 70 m: 1. Kim Kjung Vuk (dél-koreai); 2. Jing (kínai); 3. Szadovnjecsa (uk­rán). J GÓLOK ÉS PONTOK KOSÁRLABDA. Nők - negyed­döntő: Brazília-Kuba 101:69 (50:33); Ukrajna-Olaszország 59:50 (25:22); Ausztrália-Orosz­ország 74:70 (38:38, 64:64); USA-Japan 108:93 (59:44). Az elődöntő parosítása: Egyesült Álla­mok-Ausztrália, Ukrajna-Brazília. KÉZILABDA. Férfiak - A-cso port: Kuvait-Egyesült Államok 24:29 (10:13); Oroszország-Svájc 30:23 (14:11); Svédország-Hor vátország 27:18 (10:7). A csoport végeredménye: 1. Svédország 10, 2. Horvátország 8; 3. Oroszország 6; 4. Svájc 4; 5. USA 2; 6. Kuvait 0 ponttal. Eksoport: Algéria-Brazília 20:20 (9:11); Németország-Fran­ciaország 24:23 (12:10). A cso­port végeredménye: 1. Franciaor­szág 8; 2. Spanyolország 6; 3. Egyiptom 6; 4. Németország 6; 5. Algéria 1; 6. Brazília 1 pont. Az elődöntő párosítása: Svédor­szág-Spanyolország, Horvátor­szág-Franciaország. RÖPLABDA. Férfiak - negyed­döntő: Oroszország-Kuba 3:0; Olaszország-Argentína 3:1; Hol­landia-Bulgária 3:1. Az elődöntő párosítása: Olaszország-Jugo­szlávia, Oroszország-Hollandia. TENISZ. Női páros elődöntők: Gigi Fernandez, Mary­Joe Fernandez (amerikaiak)-Mon Bollegraf, Brenda Schultz (hollan­dok) 7:5,7:6; Jana Novotná, Hele­na Suková (csehek)-Conchita Martinez. Aratxa Sanchez (spa nyolok) 6:2, 7:6. Női egyes ­elődöntő: Sanchez-Vicario-No­votná 6:4, 1:6, 6:3; Davenport (amerikai)-M. J. Fernandez 6:2, 7:6. Férfi páros - elődöntő: Bro­ad, Henman (brltek)-Göllner, Pri­nosll (németek) 1:6, 6:3, 10:8; Woodbridge, Woodforde (ausztrá­lok)-Eltingh, Haarhuis (hollan­dok) 6:2, 5:7,18:16. ASZTALITENISZ. Férfi egyes ­elődöntő: Vang Tao (kínal)-Petr Korbei (cseh) 3:0; Liu Guoliang (kinai)-Jörg Rosskopf (német) 3:1. ÖKÖLVÍVÁS. Negyeddöntő ­57 kg: Chacon (argentln)-Nagy János (magyar) 17:8. RAJTRA KESZEN AZ I. LIGÁS LABDARÚGÓCSAPATOK: DAC. INTER Nyugodt életük lesz? szinte eksztázisban Játszó nigé­riai csapat gyorsan eldöntötte az összecsapás sorsát. A 94. percben Kanu (a ČTK felvételén) lekezelt egy lecsorgó labdát, ki­cselezte a rátámadó hátvédet majd a 16-oson belülre érve bal­lal ellőtte a játékszert a kétség­beesetten kimozduló Dida mel lett (4:3). Ez a találat azt jelen­tette, hogy Nigéria válogatottja került az olimpiai torna döntőjé­be. A négyszeres világbajnok vit rinjéból továbbra is hiányozni fog az ötkarikás aranyérem. Az elődöntőben: Nigéria ­Brazília 4:3 (1:3, 3:3), Athens, 78 587 néző Gólszerzők: Rober­to Carlos (öngól, 20.), Ikpeba (77.), Kanu (89., 94.), Illetve Fla­vio (2., 37.), Bebeto (28.). A döntőben, augusztus 3.: Argentí­na-Nigéria (MTI) Trangyenkova is doppingolt Az atléta Marina Trangyenko­va személyében újabb orosz sportoló doppingpróbája végződött pozitív eredménnyel. A kötelező vizeletvizsgálat az immár hírhedtté vált Bromantan nevű szer fogyasztását mutatta kl a 100 méteres női síkfutás­ban ötödik helyezést elért spor­tolónőnél. Ezért a vétkes ver­senyzőnőt kizárták a 200 méte­res síkfutás Indulóinak sorából. A Nemzetközi Amatőr Atlétikai Szövetség Illetékesei ma jelen­tik be, hogy Trangyenkovát és a szintén doppingvétségen ért Ir Maria McMahont milyen szank­ciókkal sújtják. (MTI) • Patrik Berger, a Dortmund cseh labdarúgója a Liverpoolhoz Igazolt. • Előkészületi futballmérközé­sen Lisszabonban: Sporting-Vas­co de Gama 4:0 (1:0). 'SF A KENO 10 csütörtöki nyerőszámai: 1, 3, 11, 13, 17, 19, 24, 29. 33, 34, 38, 39. 49, 55, 57, 58, 59, 61, 78, 79 Új edzővel és tulajdon­képpen a régi gárdával vág neki a bajnok­ságnak a DAC. Hazahív­ták ugyan a „vendéges­kedő" játékosokat (Balla, Gőgh, Szkukálek, Végh), de közülük csak ha egynek van esélye egyelőre bekerülni a kezdőcsa­patba. A többieknek majd később, ha bizonyítják tehetsé­güket. Šanta Imre klubelnök: „Nagy fájdalmunk, hogy továbbra sincs főszponzorunk, de azért segít bennünket a SPECTRUM és a városi hivatal. A német partner, a Global Sportnet meg ígérte, belátható időn belül sze­rez nekünk egy lehetős mecé nást, kaptunk tőlük annyi pénzt, hogy elkezdhetjük a bajnoksá got. Célunk: megfiatalítani, fel­frissíteni, felrázni a letargiából a csapatot, hogy nyugodt életünk legyen az I. ligában..." Amikor az újságírók megkér­dezték a tegnapi sajtótájékozta­tón, mit Jelent ez a gyakorlat­ban, az elnök azt mondta: a fan­táziájukra bizza. Harminchárom játékos kezd­te a nyári felkészülést, Miklóst eladták 400 000 koronáért a Devínnek, Klempa olyan követe lésekkel lépett fel, mintha leg­alábbis az Európa-bajnok német Nationalelf tagja lenne. Elment hát Ausztriába, egészen ala­csony osztályba... Maradtak 17-en (néhányat közülük Jellemzett Jozef Ada­mec edző): Šanta (jó kapus, több önbizalomra, bátorságra lenne szüksége), Cséfai-Gőgh (kemény, de lassú, testőri sze­repre alkalmas), Zsákovics, Trutz, Végh (a csapat erősségei­nek kellene lenniük), Lérant, Balla (jó volt a felkészülés so­rán. ám tapasztalatlan), Ba laska (technikás, nagyobb ag­resszivitásra lenne szüksége), Erős, Greguška, Chytil (tapasz­talt, minden hájjal megkent, de úgymond mézeskalács), Kráľ (mozgékony, jónak mutatkozott az edzőmérkőzéseken), Prokop (három napja kezdett edzeni), Rimanovsky (tapasztalt), Szku­kálek (tehetséges), Kianek. Állítólag jó úton halad, hogy egy héten belül leigazolja a DAC Molnárt (B. Bystrica, korábban Slovan), Boskovičot (Trnava) és Janegát (Ozeta Trenčín). Pavlik es Schulcz Ausztriában, Bari Nyitrán folytatja, Kalavský visszatért Kassára, Jozef Adamec: .Minden csa­pat közül nekünk van a leg rosszabb sorsolásunk. Az első hat meccsből csak kétszer s ze repelünk hazai palyan, raadásul a tavalyi bajnokság első három helyezettje is az ellenfelünk lesz. Számunkra nem szómba ton a Slovan ellen kezdődik az I. liga. Elegge fegyelmezetlen tár saságot vettem át, megmutat­kozott ez a tréningeken Is. Já­tékfegyelem nélkül pedig nem lehet meccset nyerni. A fiúk ezt megértették, s azt hiszem, s zo lid játékra lesznek képesek. Eh­hez az kell, hogy mindenki akar­ja a sikert, a labdarúgó-ve­zető-edző. Agresszív, tempófut­ballt szeretnénk játszani, az előbbi tulajdonságra azonban sokakat még meg kell tanítani. Ha egyáltalán meg lehet őket ta nitani..." Nem kizárt, hogy holnap 18 órakor a DAC a következő össze­állításban kezd majd a bajnok otthonában: Šanta-Zsákcb vics-Gőgh, Trutz, Lérant, Végh-Balaška, Greguška, Kia nek, Rimanovsky­Kráľ. (TV) Keletről jött edzővel Luhovýtól (Jobbról a második) gólokat várnak az Inter szakvezetői... Évek óta jönnek-mennek a Já­tékosok és az edzők, az Inter azonban nem és nem tud ér­demleges eredményt és Játékot felmutatni a bajnokságban. Most ismét ÚJ edzővel kezdi az idényt, a Kelet-Szlovákiából jött Jozef Bubenko lett a csapat szakvezetője (a Bardejovot a III. ligából vezette a legjobbak közé, s megtanította stílusosan futbal­lozni), segítője pedig Ladislav Petráš, akit ősszel Adameccel együtt menesztettek az együttes gyenge szereplése miatt (utá­nuk a Valovič-Brezik, Šajánek trió irányította a sárga-feketé­ket). Jozef Bubenko: „Minden te­kintetben profi feltételek köz­epette dolgozhatok, vannak ki váló labdarúgók a csapatban, bűn lenne nem kihasználni a nagyszerű lehetőségeket. Ami az együttest illeti, a védekezé­sén szeretnénk javítani, ez a for máció tűnik a leggyengébbnek. A jó védekezés az alapja az Igazi játékosságnak, amely természe­tesen magával hozza az ered ményességet is. Ehhez az kell, hogy a csapat gyors, agresszív, (Eugen Vojtišek felvétele) kreatív futballalakulattá változ­zon." A klubvezetők nem beszéltek a kitűzött célokról. Még profibba akarják viszont tenni az egyesü let működését, ezért Štefan Žák lett a klubigazgató. Juraj Ob ložinský klubelnök: „Az a célunk, hogy a csapat végre Jó futballt produkáljon, s akkora néző meg találja a stadionba vezető utat. Mi minden segítséget megadunk a játékosoknak és a szakmai stábnak. Bubenko edző a záloga, hogy együttesünk kezdjen már el végre modern felfogásban, látvá nyosan futballozni. Évek óta erre törekszünk, remélem, most már sikerül. Ki szeretnénk kerülni a nemzetközi porondra." Mivel az Internek már régen fájó pontja a liberó és a balhát­véd posztja, leigazolták hát az olomouci Vaďurát és a bánfa Suchančokot. Velük együtt igy fest a sárga-feketék kerete: Hýll, Susko-Chvila, M. Kuna, Luhový, Malatinský, Pinté, Prokop, Ru­pee, Solár, Šafranko (Stropkov­ból igazolták), Ševela, Czinege, Dojčan, Kožuch, Kratochvil, Krett, Lander/. (tv)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom