Új Szó, 1996. augusztus (49. évfolyam, 178-203. szám)

1996-08-17 / 192. szám, szombat

[s] Ú J SZÓ MOZAIK 1996. augusztus 1996. VASÁRNAP Szombat, 1996. augusztus 17. Az év 230. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük Já­cint - Mlllca nevű kedves olvasóinkat. A NAP kel 05.51 - nyugszik 20.00 órakor. A HOLD kel 08.57 - nyugszik 21.10 órakor. A DUNA vízállása: Pozsony: 320, apad: Medve: 215, apad; Komárom: 260, apad; Párkány: 180, apad. NANVICC^^ - Elhatároztam, hogy ha fel­növök, férjhez megyek az Attilá­hoz - jelenti be az ötéves Móni­ka az anyjának. - Jó, jó, hogy elhatároztad ­neveti el magát a mama. - De a házassághoz kettő kell ám! - Kettő? Akor féjhez megyek a Gusztihoz is. IDŐJÁRÁS Az ország délnyugati és Kö­zép-Szlovákia déli részén min­denütt erősen felhős idő várha­tó, futó esőkkel, záporokkal. A legmagasabb nappali hőmér­séklet 19 és 23 fok között ala­kul, a kevésbé felhős helyeken 25 fok. Mérsékelt északnyugati szél, 1500 méteres magasság­ban 13 fokos hőmérséklet. Élőrejelzés vasárnapra és hétfőre Párás idő, vasárnap a reggeli órákban a völgyekben köd is le­hetséges. Az éjszakai hőmérsék­let 10 és 14, a nappali hőmérsék­let 21 és 25 fok között várható, hétfőn az ország déli és délnyuga­ti részén helyenként 27 fokra is felkúszhat a hőmérő higanyszála. Orvosmeteorológia Erősödhetnek a mozgásszervi betegek, főleg a reumások fáj­dalmai, nyakszirtbántalmak esetén pedig gyakori lehet a fej­fájás. A szív- és érrendszeri be­tegek állapotára ugyanakkor kedvező hatással lehet az ural­kodó időjárás. Növekszik a ki­merültség okozta depresszióra való hajlam, gyakoribbak lehet­nek az epilepsziás rohamok is. Jó ÉTVÁGYAT! Töltött padlizsán Hozzávalók: 2 szép padlizsán, 4 tojás, 20 dkg darált, főtt füstölt hús, 1 kiskanál reszelt vörös­hagyma, levőkanál paradicsom­püré, 10 dkg sajt, só, citromlé. A padlizsánokat hosszában kettévágjuk, a vágatot citromlé­vel megkenjük, és a padlizsánt újra összeillesztjük. A sütőben sütőlemezen 20 percig sütjük, majd kivesszük, és a fél padlizsá­nok belsejét műanyag kanállal ki­kaparjuk. Ezt a padlizsánhúst kockákra vágjuk, a nyers tojások­kal, a hagymával, a sonkával, a paradicsompürével összedolgoz­zuk, sóval, borssal fűszerezzük, és híg rántottát sütünk belőle. A kivájt padlizsánokba viszatöltjük, mindegyikre egy vékony szelet sajtot fektetünk, és a sütőbe tol­va addig sütjük, amíg a sajt a te­tejére rá nem olvadt. J RENDŐRSÉGI HÍREK Hárman támadtak rá Homon­nán, a Szabadság téren szerdán éjfél előtt egy 36 éves férfira. A tet­tesek áldozatukat leütötték, összerugdosták és elvettek tőle 2650 koronát. A belügyi szerveknek csütörtö­kön 80 betöréses rablást jelentet­tek, a kár több mint 1,8 millió ko­rona. Ugyanezen a napon 234 közlekedési baleset történt, 10-en súlyos, 26-an könnyebb sérülése­ket szenvedtek. Az anyagi kár 4,29 millió korona. SZOMBAT Ml? HOL? MIKOR? SZLOVÁK TELEVÍZIÓ © SZTV 1 7.30 Gyermekműsor 8.30 Híradó 8.50 Kom­mentár nélkül 8.55 Sport II. 9.00 Egy kis lakótelep. Óvoda. Tévéfilmsorozat (7/5.) 9.30 Összeférhe­tetlenek ünnepe. Tévéko­média 10.15 Rajzfilm 10.40 Babar. Francia ani­mációs sorozat (39/32.) 11.05 Rajzfilmsorozatok 11.55 Szórakoztató műsor a televízió archívu­mából 12.45 Rendőrma­gazin 13.15 Lumen 2000. Keresztény maga­zin 13.45 Amerikai komé­dia. Néma groteszk (ff.) 14.35 Nessie. Német film 16.05 Fiús mosoly. Ze­nés táncfantázia 16.30 Miroslav Žbirka énekel 16.55 Nyomok. Szlovák kulturális hagyományok az Alföldön 17.25 Egész­ségvédő magazin 17.35 Családi képek. Kanadai sorozat az Ifjúság éle­téből (15/9-10.) 18,25 Pedál. Kerékpározók ma­gazinja 19,00 Esti mese 19.10 A 0.05-ŰS titkos ügynök kalandjai. Környe­zetvédelmi magazin 19.30 Híradó 19.53 Sporthírek 20.10 Védte­lenek. Amerikai tévéfilm 21.45 Gólok - pontok ­másodpercek 22.00 Szlo­vákiai kerékpáros körver­seny (1 útszakasz) 22.10 Kommentár nélkül 22.15 Bőrönd. Szórakoztató ve­télkedő 22.55 Egy attrak­tív nö. Olasz erotikus thril­ler © SZTV2 12.15 Hírmagazin. Ma­gyar nyelvű nemzetiségi magazin 12.45 Romaié 13.15 A remény útjai. Egészségkárosodottak magazinja 13.45 Forrás 14.10 Machinko, Tévéjá­ték 14.35 Forráspont A Deutsche Welle ifjúsági magazinja 16.05 Repülő árnyak. Tévéjáték 17.25 Közügy 17.40 Dominán­sok 18.05 Bibliai történe­tek 18.15 Esti mese 18.30 Egyházi műsor 18.35 Jolly Joker. Német kalandfilmsorozat (12/9.) 19,30 Híradó 19.53 Sporthírek 20.05 Queen. Zenés műsor 21.05 Benny Hill-show 21.35 Ég és föld között Publicisztikai műsor 21.50 Asszony a háború­ban. Francia-angol film (2/2.) 23.25 Híradó 11.20 Motorosok maga­zinja (ism.) 11.50 Film és video (ism.) 12.20 Doku­mentumfilm 17.30 Fehér Agyar. Kanadai sorozat (26/11-12.) 18.25 ATP Tour. Teniszmagazin 18.50 A KENŐ nyerőszá­mai 18.55 Hit fit 2000 19.00 Kamerától a ké­pernyőig 19.30 Híradó 19.50 Sport 20.00 Prá­gai bűnözők. Cseh soro­zat (13/11.) 20.55 Hírek 21.00 Unipóker. Telefo­nos játék 21.20 Képúj­ság 21.25 Sport 21.30 A szerelem bizonysága. Amerikai film 23.05 Aka­démiai történet. Amerikai film OSZTRÁK TELEVÍZIÓ 9 ORF 1 6.00 Roseanne (ism.) 6.30 Confetti-tévé 12.05 Harry és a Hendersonok 12.25 Kaliforniai segély­hívó 13,15 Az élet és én 13.40 Csodálatos évek 14.00 Blossom 14.25 Bel-Air hercege 14.50 Nick Foley bandája 15.40 SeaQuest DSV 16.25 Be­verly Hills 90210 17.10 Melrose Place 18.00 Fut­ball 19.00 Sketch-Up. Víg. játéksorozat 19.25 Pénz­csináló 19.30 Híradó 20.00 Sporthírek 20.15 Slágerek a Klostertalból 22.00 A terror iskolája. Amerikai akciófilm 23.40 Autós nyár. Amenkai já­tékfilm 1.20 Gyerekjáték II. Amerikai thriller 2.35 Melrose Place (ism.) 3.20 Beverly Hills 90210 (ism.) 4.10 Mi újság, Cicamica? Amerikai vígjáték (ism.) © ORF 2 9.05 Halló Ausztria, halló Bécs! 9,35 Csehország szépségei 10.00 Lőpor­füst és forró dalok. Ameri­kai western 11.20 Cock­tail. Amerikai játékfilm 13.10 Ah, Egon. Német vígjáték 14.45 Csókolat­lanul ne menj aludni. Osztrák vígjáték 16.05 Osztrák ízek (ism.) 16.30 Alpok-Duna-Adria 17.05 Nézzünk szét az ország­ban! 18,00 Szerencseke­rék 18.25 Konfliktusok 19.00 Ausztria ma 19.25 Pénzcslnáló 19.30 Hír­adó 20.15 Az államö­gyésznő. Német tv-krlmi 2150 Minden komédia 23.10 Híradó 23.15 Mi újság, Cicamica? Ameri­kai vígjáték 105 A gaval­lér. Francia játékfilm 12.40 Bír lak. Amerikai családsorozat 13.35 Az élet és én. Amerikai vigjá­téksorozaf 14.05 Az élet és én (Folytatatás) 14.30 Egyről kettőre. Amerikai családsorozat 14.55 Bel­Air hercege. Amerikai csa­ládsorozat 15.25 A gye­reklány. Amerikai család­sorozat 15.55 Egy rém rendes család. Amerikai családsorozat (ism.) 16.50 Berverly Hills 90210 17.45 Melrose Place. Amerikai sorozat 18.45 Hírek 19.10 Vigyá­zat, robban! 20.15 A tank. Amerikai játkfilm 22.25 Hogyan, kérem? Show 23.25 Szombat éj­szaka 0.20 A kígyó. Ame­rikai horrorfilm 13.00 Űrszekerek. 14.00 Űrszekerek (Folytatás) 15.00 Baywatch 16.00 Drew Carey-show. Ameri­kai víg/átéksorozat 16,30 Barátok. Amerikai vigjá­téksorozat 17,00 Nyár keres szeplőt 17.50 Lot­tósorsolás 17.55 Hirek 18.00 „Ran" - Futball 20.00 SAT 1 Ausztriai ab­lak 20.00 Az Arany Tojás 22.00 Slágerek és viccek 23.00 Emmanuelle és Lolita. Olasz erotikus film 0.30 Wolff körzete. Né­met krimisorozat (ism.) 1.20 Az Arany Tojás (ism.) MAGYAR TELEVÍZIÓ © TV1 5.40 Gazdatévé 6.00-8.00 Napkelte 8.00 Jó reggelt adj, Iste­nem! Református Ifjúsági műsor 8.10-9.05 Rajz­filmsztárok parádéja 9.10 Kapcsolj bel 9.55 Saint-Exupéry: Az utolsó repülés. Francia tévéfilm (Ism.) 11,40 Nyitott stú­dió 12.00 Déli harangszó. Hírek, időjárásjelentés 12.05 Família Kft. (ism.) 12.35 Borostyán. Olasz tévéfilmsorozat (44/37., ism.) 13.25 Megperzselt szívek. Francia tévéfilm­sorozat (16/8., ism.) 14.15 Szomszédok. Tele­regény (243., Ism.) 14.45 Válaszolunk a nézők tele­fonjaira 15,05 Egy bolond százat csinál. Magyar film 16.30 Játék határok nél­kül '96 rI0/5.; 16.45 Če­lia. Spanyol filmsorozat (6/4., ism.) 17.50 A sze­relem arcai. Werkfiim 18.00 Szerencsekerék 18.55 Esti mese 19.15 Naprakész 19.30 Híradó 20.01 Telesport 20.15 MC Magyarok cselekede­tei 20.20 Vers mindenki­nek 20.30 Idegen a ház­ban. Francia film 22.15 Exkluzív 22.40-140 Szó­rakoztató éjszaka. Áloműzők @ TV 2 7.00 Gazdaképző 7.30-10.00 Nemzetiségi magazinok 10.05 Kakaó­koncert. Koncert gyere­keknek 10.45 Játékok bábuval (ism.) 1100 A Balaton élete (5/3., ism.) 1130 Magyar felfedezők (7/3., ism.) 12.00 Nóta­böngésző 12.25 Tótkom­lóson egy kenyéren. Do­kumentumfilm 12,55 Reflex 13.30 Kisfilmek a nagyvilágból 15.05 Átfo­gó. Kapcsolatokról ha­tárok nélkül 15.30 Trend 16.00 Kérdezz! felelek 16.30 Horizont. Heti vi­lághíradó 17.00 FTC-Kis­pest-Honvéd FC. Bajnoki labdarúgó-mérkőzés 19.05 Família Kft. (249.) 19.35 Familimpia 20.00 T-MA. Szórakoztató műsor 20.30 Strauss: A rózsalovag. Az 1994. aug. 29-1 hangverseny kőzvetí tése Torinóból 21.00 Sza­bófalvától San Franciscó­ig. Pressburger Giorgio 22.00 Lapzárta 22.10 Bob Roberts. Amerikai film 23.50 MC Magyarok cselekedetei (ism.) DUNA TELEVÍZIÓ 11.15 Ritmus '96 (ism.) 12.20 Közép-európai ma­gazin (ism.) 13.00 Esti kérdés (ism.) 13.15 Julia­nus barát. Magyar film (3/1.) 14.30 Rákóczi-in­duló. Magyar játékfilm 15.55 A Mars-jármű alko­tói 16.35 A természet vi­lága 17.25 Út a jövőnkbe 17.40 Mese 18.00 Hír­adó 18.15 Chesterfield lovagjai. (13/8.) 19.05 A kövek kiáltanak 19.20 Puha ágyak, kemény csa­ták. Angol vígjáték 21.00 Híradó 21.20 Sportper­cek 21.30 Cobra Verde. Német játékfilm 23.15 „És mindig csak képe keť. Az Európa Kiadó koncertje (2/2.) 13.05 Autósok, motoro­sok magazinja 14.00 Mi­kola és Mikolko. Szlovák mesefilm 15.25 Ki akar engem? 15,40 Katonaé­let, víg élet. Cseh zenés vígjáték 16.50 A fűvósze­ne. 17.50 Mese 18.00 Hí­rek 18.05 Levelesláda 18.10 Az elveszett idő nyomában 18.35 Cseh filmbohózatok 19.15 Esti mese 19.30 Híradó 19.50 Gólok, pontok, má­sodpercek 20.00 Milan Markovié talk-showja 21.05 Hírek, sport 2115 Dempsey és Makepeace 22.00 Nincs vesztes kö­zöttünk. Összefoglaló a paraolimiáról 22.15 A szakasz. Amerikai film 0.10 Hegylakó. Francia kalandfilm-sorozat 1.00 Örök játék. Revüműsor ZEMPLEN TELEVÍZIÓ 9.01 Regionális híradó 9.30 Sárospataki Dixi­land és Blues Fesztivál 10.00 Lapszemle 10.05 Fesztivál-hírek 10.15 Me­se gyerekeknek 10.25 Nagy-Britannia belülről 1110 A szél dühe. Olasz western 12.50 Klippfer­cek 13.10 Vakvágány, Angol dráma 18.00 Film­extra 19.30 Árnyvadász II. Amerikai akciófilm 21.00 Halálos övezet. Amerikai akciófilm 8.00 Walt Disney bűvös világa 9.00 Afrika ege alatt. Amerikai sorozat (6.) 9.25 Baywatch. Ame­rikai sorozat (16.) 10.15 „Bőrfejűek". Amerikai sci­fi-sorozat (21.) 11.05 Gyil­kos partvidék. Amerikai sorozat (60.) 12.00 Hívják az igazgatót 12.30 Film­múzeum 14.20 Sportma­gazin 15.05 Az értelem és az erő viadala 16.25 Tar­zan III. (10.) 16.50 Gyil­kosság a hobbija. Ameri­kai sorozat (80.) 17.40 Di­nasztia. Amerikai sorozat (174.) 18.30 Baywatch V. Amerikai sorozat (12.) 19.30 Híradó, sporthírek 20.00 A rózsaszín párduc átka. Amerikai filmvígjá­ték 21.50 Hírek 21.55 A zöldfülű. Amerikai film 23.55 Versenyek a stran­don. Amerikai erotikus vígjáték 13.25 Csak egy szellem. Amerikai vígjáték 15.00 Hullámok. Amerikai akci­ósorozat 15.50 A pénzvi­lág királya. Amerikai kri­misorozat 16.40 Lehetet­len küldetés. Amerikai kri­misorozat 17.30 King Kong él. Amerikai kaland­film 20.00 Hóbortos hét­vége. Amerikai vígjáték 21.35 PRO 7. Különkia­dás 22.00 A magányos farkas. Amerikai akció­film 23.55 Gyilkos test­rész. Amerikai fantaszti­kus film POZSONY - HVIEZDA: A szikla (am.) 15.30, 18.00 20.30 • HVI­EZDA-KERTMOZI: Las Vegas, vég­állomás (am.) 20.45 • OBZOR: Po­cahontas (am.) 16.00 A szív hidjai (am.) 18.00 20.30 • MLADOSŤ: Veszélyes kölykök (am.) 15,17.30, 20.00 • CHARLIE CENTRUM: Őrü­let (am.) 18.00, 20.15 • Kert (szlov.) 18.30 • Dunston (am.) 17.30, 19.00, 20.30 • Hét (am.) 20.00 • A betonon legeltetett lo­vak (szlov.) 20.15 Idegenek a para­dicsomban (am.) 20.00 16.00 * TATRA: Végképp eltörölni (am.) 15.30,18.00,20.30 KASSA - SLOVAN: Ördögi csapda (am.) 17.45, 20.00 • DRUŽBA: A szikla (am.) 17.45, 20.00 • TAT­RA: Végképp eltörölni (am.) 17.45, 20.00 • CAPITOL: Duel (am.) 18.00, 20.30 • ÚSMEV: A szikla (am.) 16.00,18.00,20.00 Nyári szünet! P^HflfftViff MBi POZSONY (magyar adás a 927 és 1017 kHz-en): 9.00 Hétről hétre. Publicisztikai magazin 12.00 Hírek 12.10 Pop-míx 13.00 Szép szó 13.40 Szimfonikus zene 14.00 Hí­rek 14.05 Helyesen szlovákul 14.10 Operettrészletek 14.30 Tal­lózó 15.00 Zenei körséta 15.30 A vidék magazinja 16.00 Hírek 16.05 Köszöntő 17.45 Hírössze­foglaló, sporthírek, műsorajánlat 18.00 Műsorzárás SZLOVÁK TELEVÍZIÓ © SZTV 1 7.40 Gyermekműsor 8.40 Kuko és a gyerekek 9.50 Szabad, kérem? Il­lemtan gyerekeknek 10.00 A királykisasszony és a Hold. Mesejáték 10.55 Szlovákiai kerék­páros körverseny. (1, út* szakasz) 11.05 Az embe­rek és a világ. Angol úti­filmsorozat 12.00 Pedál. Kerékpározók magazinja 12.30 A világ képekben. Külpolitikai magazin 13.00 Szlovákia jelene és múltja 13.15 A Športka nyerőszámai 13.30 Gyer­mekfolklór együttesek a východnál népművészeti fesztiválon 14.00 Gólyák. Dokumentumfilm 14.25 Szlovákia etnográfiai tér­képe 14.55 Szlovák film­bohózatok. Sváko Ragan. Tévéfilm (2.) 15.55 Köl­csönbe. Angol film 16.45 Babar. Francia animációs sorozat (39/33.) 17.10 A mi kis farmunk. Amerikai sorozat (22/20.) 17.55 Városok és arcok - Sza­kolca 18,25 Középpont­ban a2 ember - Ján fapák 18.40 Ilyenek vol­tunk (ff.) 19.00 Esti mese 19.10 Keresztül-kasul. Társasági magazin 19.30 Híradó 19.47 Sport I. 20.00 Vasárnapi vers 20.15 Gazdagok nyomo­rúsága. Francia tévéfilm­sorozat (8/7.) 21.05 Tör­ténelmi naptár 21.20 Do­kumentumfilm Jozef Ig­nác Bajzáról 2145 Gólok - pontok - másodpercek 22.00 Szlovákiai kerék­páros körverseny (2. út­szakasz) 22.10 Kommen­tár nélkül 22.20 Film­klub. Hamu és gyémánt. Lengyel filmdráma (Feli­ratos!) © SZTV2 10.00 Görög katolikus mise 11.30 Történelmi naptár 11.40 Az ochtínái aragonai barlang. Doku­mentumfilm 12.00 Élet a természetben. Az élet fel­fedezése. Francia termé­szetfilm-sorozat 12.25 Házi, kerti jó tanácsok 13.00 Mindkettőnk ba­rátnője. Tévéjáték (3/2.) 13.55 Cseh Nagydíj. Mo­torkerékpér-vb 15.50 Ka­landok és felfedezések. Olasz útifilmsorozat 16.20 Örömhír. Egyházi műsor 16.55 Szlová­kia-Németország barát­ságos jégkorong­mérkőzés 19.20 Telega­léria 19.30 Híradó 19.47 Sport 120.00 Tango. Lab­darúgówérközés 21.00 Zenés emlékek. Operáról, operettről, balettről 21.50 Várak és mondák 22.15 Dr. Zvonek Burky furcsa délelőttje. Színházi közvetítés 0.05 Híradó 16.30 Ramayana. Indi­ai-japán film 17.30 Sport­magazin 18.00 A fekete csikó kalandjai. Amerikai sorozat (26/5.) 12.30 Te­enAge. Ifjúsági magazin 19.30 Híradó 19.50 Sporthírek 20.00 A szen­vedély ára. Amerikai film 20.45 Hírek 20.50 A szen­vedély ára (Folyt.) 2140 Unipóker. Telefonos játék 22.00 Képújság 22.05 Sport 22.10 Splitz. Ameri­kai film 23.50 Zenés üd­vözlet Montreaux-ből OSZTRÁK TELEVÍZIÓ © ORF1 6.25 Confetti-tévé 12,00 Szenzációs recepciós. Amerikai vígjáték (ism.) 13.30 Sportdélután 15.35 Az ifjú Indiana Jo­nes kalandjai 16.20 Sza­hara. Amerikai kalandfilm 18.05 A csupasz pisztoly 18.30 Szívecském 18.55 Mesterszakácsok 19.00 Megveszek érted 19.25 Pénzcsináló 19.30 Hír­adó, sporthírek 20.15 A sóbáró 2110 Egy igazi bé­csi sohasem adja fel 22.05 Híradó 22.10 Más­képp feltéve a kérdést 23.10 Látomások 23.15 Pierre Boulez Salzburgban © ORF 2 9.05 Ma éjszaka történik. Német vígjáték 10.30 A kultúra hete 11.00 Egy há­zasság titka. Német játék­film 12.30 Tájékozódás 13.05 Heti körkép 13.30 Haza, idegen haza 14.00 Oldalpillantások 14.30 Népek mítoszai 15.00 Müller úr kedvtelése a ki­rándulás. Német-osztrák vígjáték 16.30 Vadvilág 17.05 Idősek klubja 17.55 Hársfa utca 18.30 Osztrák képek 19.00 Ausztria ma 19.25 Pénz­csináló 19.30 Híradó 19.48 Pénzcsínáló 19.54 Oldalpillantások 20.15 Rosa Roth. Német krimi­sorozat 21.55 Columbo. Amerikai krimi 23.30 Ro­salie vásárolni megy. Né­met vígjáték 1.00 Oldalpíl­lantások (ism.) 15.55 SeaQuest DSV. Amerrikai sci-fi sorozat 16.50 Űrkörzet. Amerikai sci-fi sorozat 17.45 Ter­mészetes. Állatmagazin 18.45 Hírek 19.10 Se­gélyhívás. 20.15 A nagy üzlet. Amerikai vígjáték 22.10 Spiegel tv-magazin 23.00 Prime Time - késői kiadás 23.15 Kék villám. Amerikai krimisorozat 0.05 A 4-es csatorna. Do­kumentumfilm 1.15 Űrkörzet. Sci-fi sorozat (ism.) 2.10 Bärbel Schá­fer. Talk-show (ism.) 15.15 Csillagpálya. Ame­rikai szerelmes film 17.00 Portrésorozat: Backstreet Boys 18.00 Baywatchi éj­szakák. Amerikai detektív­sorozat 18.30 Hírek 19.00 „Ranissimo". Focí­show: Fortuna Düsseldorf -1. FC Köln 20.00 A nagy kívánsághangverseny 12.00 Talk-show a torony­ban 23.00 Der Spiegel 23.30 Az aktuális SAT 1-ri­poít 24.00 Nézőpont 0.05 Mesék a kriptából. Amerikai horrorsorozat 0.35 Boldogító igen... vagy nem? Amerikai játék­film MAGYAR TELEVÍZIÓ © TV1 7.25 Hagyd aludni a ma­mát és apapáti 7.50 „így Szól az Úr!" A Biblia üze­nete 8.00 Leporello 10.00 Jertek, Imádjuk a Krisztust!" Görög katoli­kus szentmise közvetíté­se 1140 Cantemus. Gyermekkórusok felvéte­leiből 12.00 Déli harang­szó 12.05 Szerencseper­cek 12.30 Dallamról dal­lamra 13.00 Vera és Babs, Német tévéfilmso­rozat (26/5-8,, ism.) 14.45 Nekem ne lenne hazám? (ism.) 15.05 HT. Háttértudomány 15.35 Örömhír, Beszámoló a Magyar Reformátusok III. Világtalálkozójáról 16.00 Walt Disney bemutatja 17.05 Találjuk ki Magyar­országot Hankiss Elemér műsora 18.00 Telesport 18.30 Szerencsekerék 19.00 A Hét, híradó, időjárás 20.00 Telesport 20.20 MC Magyarok cse­lekedetei 20.30 Millecen­tenárlumi fesztivál 24.00 Popgála © TV 2 7.40 Hol-mi? Ifjúsági szol­magazin 8.05 Mérce. Fogyasztóvédelmi magazin 8.35 A magyar irodalom képes története 9.00 Űrgammák. Scr-fi so­rozat (40.) 9.25 Csutak a mikrofon előtt. Tévéfilm (2/1, ism.) 10.15 A fan­tasztikus nagynéni. Tévé­film (2/1, ism.) 10.30 Minden kutya a mennybe megy 11.05 Sportműsor 13.05 Egyházak Ameriká­ban (5/3., ism.) 14.00 Balaton 14.30 Új Reflek­tor magazin 15.05 Ágytól, asztaltól. Német tévéfilm­sorozat (13/3.) 16.00 Tűzoltózenekari fesztivál Gyulán 16.50 Míllecente­náriumí híradó (ism.) 17.00 Szívtipró gimi 17.55 Hello, világ! 18.30 Úton. Európa-magazin 19.00 Test-részek. BBC­sorozat (27.) 19.30 Esti mese 19.50 Mes­terművek 20.05 Játék határok . nélkül '96 Í10/5J 21.30 Góóól... Labdarúgó-összefoglaló 22.05 Környezetünk hírei 22.10 Lapzárta 22.15 Szoba kilátással. Angol film 0.10 MC Magyarok cselekedetei (ism.) DUNA TELEVÍZIÓ 8.05 Vallási műsor. A ma­gyar reformátusok III. vi­lágtalálkozója 9.15 II. Já­nos Pál. Sorozat (10/8.) 9.45 Szpiru és Fantázió. Francia-spanyol-német rajzfilmsorozat (29/6/21.) 10.10 A ter­mészet világa 10.55 A népművészet örökösei 1115 Kincsesház. Művelődéstörténeti ma­gazin 12.00 Déli harang­szó 12.05 Ameddig a ha­rang szól 12.20 Julianus barát. Magyar film (2/2.) 13.45 Kedves 14.30 Sportképek 16.30 Szín­házi élet 17.10 Postabon­tás 17.35 Mese 18.00 Heti hírmondó 19.00 Az első száz év. Szerelem. Magyar filmdráma 20.25 Ars Hungarica 20.45 Sportpercek 20.55 Az első száz év. Érzelem (Senso). Olasz film 22.50 A nap krónikája 13.00 Házi, kerti jó taná­csok 13.35 A Športka nyerőszámai 13.50 Me­se a se víz, se hal boldog­ságról 15.10 Válogatás klasszikusokból 15.30 Keresztény magazin 16.10 Piramis 16.40 Kungfu. Amerikai sorozat 17.25 Olyan, amilyen. Női magazin 17.45 Vasárna­pi üzenet 17.50 Mese 18.00 Hírek 18.05 Talál­kozás a képernyővel 18.20 Simpsonék. Ameri­kai rajzfilmsorozat 18.45 Teltház 19.15Esti mese 19.30 Híradó 19.50 Gó­lok - pontok - másodper­cek 20.00 Bőrönd. Szóra­loztató vetélkedő 20.45 Hetedik nap, nyolcadik éj­szaka. Cseh film 22.30 Genus. I. Vyskočil és a színház 22.45 Hírek 22.50 Nincs vesztes kö­zöttünk. összefoglaló a paraolimiáról 23.05 A ti­zenkettedik csatorna. Amerikai sorozat (18/2.) 23.50 A koronatanú. Olasz filmvígjáték 135 Vi­ta 2.35 „21" 8.00 Walt Disney bűvös világa 8.50 A Flinstone család 9.15 Fehér Agyar. Amerikai sorozat (22.) 9.40 Zorro II. Amerikai so­rozat (22.) 10.05 NOVA­slágerlista 11.05 Gyilkos partvidék. Amerikai ka­landfilmsorozat (61.) 12.00 Superman II. Né­met sorozat (3.) 13.00 7 azaz Hét nap 14.00 Willie Boy. Amerikai film 16.05 A Nedved fivérek koncert­je a Strahovban 16.30 Tarzan III. (11.) 16.55 A simlis és a szende. Ameri­kai krimisorozat (15.) 17.40 Dinasztia. Ameri­kai sorozat (175.) 18.30 Beverly Hills, 90210. Amerikai sorozat 19.30 Híradó, sporthírek 20.00 A nagy filmrablás. Cseh­szlovák filmvígjáték 21.25 Hírek 21.27 Lab­darúgó-magazin 21.45 A tolvaj. Amerikai thriller 23.50 Alfred Hitchcock­történetek. Állati ösztön 0.15 Playboy-magazln 14.30 Cousteau - Az óce­ánkaland. Francia doku­mentumfilm 15.30 Nyári kitérő. Amerikai vígjáték 17.05 Vipera. Amerikai akciósorozat 18.00 Lois és Clark: Superman leg­újabb kalandjai. Amerikai szupersorozat 19.00 A csodák világa 20.00 Spi­onfióka. Amerikai akció­film 21.45 Ideális gyanú­sított. Amerikai krimisoro­zat 22.45 Gyilkos láto­más. Kanadai krimi 0,35 Kettő kettővel szemben. Talk-show 1.15 Dr. Jekyll és Mr. Hyde. Angol fan­tasztikus film POZSONY - HVIEZDA: A szikla (am.) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZ­DA-KERTMOZI: Las Vegas, végál­lomás (am.) 20.45 • OBZOR: Poca­hontas (am.) 16, A szív hidjai (am.) 18, 20.30 • MLADOSŤ: Veszélyes kölykök (am.) 15, 17.30, 20 • CHARLIE CENTRUM: Meghalni ér­te (am.) 18.00 • Kert (szlov.) 18.30 » Dunston (am.) 17.30, 19.00, 20.30 • Hét (am.) 20.00 • A beto­non legeltetett lovak (szlov.) 20.15 Idegenek a paradicsomban (am.) 20.00 16.00 • TATRA: Végképp eltörölni (am.) 15.30,18,20.30 KASSA - SLOVAN: Ördögi csapda (am.) 17.45,20 • DRUŽBA: A szik­la (am.) 17.45, 20 • TATRA: Vég­képp eltörölni (am.) 17.45, 20 • CAPITOL: Duel (am.) 18, 20.30 • ÚSMEV: A szikla (am.) 16,18.00, 20.00 POZSONY (magyar adás a 927 és 1017 kHz-en): 9.00 Hírek 9.10 Műsorajánlat 9.15 Világosság. Egy­házi magazin 9.45 Mese 10.00 Kamaszrádió 10.30 Anyanyelvünk 10.35 Századok zenéje 11.00 Pe­dagógusnapló 1130 Nótacsokor 12.00 Hírek, műsorismertetés 12.10 RANDEVÚ. Ifjúsági műsor 14.00 Hirek, műsorismertetés 14.05 A Magyar Köztársaság Kul­turális Intézetének hírei 14.15 Kapcsoljuk a BBC magyar adását 15.00 Irodalmi mozaik 15.30 Ha­zai tájakon. Néprajzi összeállítás 16.00 Hírek 16.05 Köszöntő 17.45 Hírösszefoglaló, sporthírek 18.00 Műsorzárás

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom