Új Szó, 1996. augusztus (49. évfolyam, 178-203. szám)

1996-08-17 / 192. szám, szombat

1996. augusztus 1995. SPORT ÚJ SZ Ó 9 I I. LABDARÚGÓLIGA, 3. FORDULÓ 1. FC Košice-DAC 1:0 (1:0) Fél órával a mérkőzés előtt el­eredt az eső, a kezdéskor is úgy ömlött, mintha dézsából öntötték volna. Kezdettől fogva fölényben játszottak a kassaiak. A DAC a 11. percben jött ki először a ha­zaiak szorításából és két szögle­tet ért el. Ezt a kassaik távoli sza­badrúgása követte, ám Šanta ka­pus résen volt. A félidő felénél Zvaráék három szögletet rúgtak, a harmadikat követően örülhettek a szurkolók: Šanta Se­meník elé öklözte a labdát, a ta­valyi gólkirály 10 méterről nem hibázott. Továbbra is a hazaiak irányították a játékot, akadt né­hány lövési kísérletük, a DAC kontrái nem voltak igazán vesz­élyesek. Igaz, olyan pályán, ahol a labda elakad a víztócsában, ez nem meglepő. Szünet után is a hazaik diktál­ták az iramot, Janočko fölé lőtt, Sovič középre tartó labdáját pe­dig Šanta biztosan védte. Hárított a szerdahelyi kapus egy 11-est is! Az 59. percben Semeníket Lé­rant a 16-oson belül felvágta, a büntetőt a sértett nem tudta ér­tékesíteni. A hajrában nagyobb sebességre kapcsoltak a vendé­gek, de támadásaiban továbbra sem volt elegendő átütőerő, csa­tárai nem tudták meglepni a ha­zai védelmet. Jó iramú, sport­szerű és mindvégig szakadó esőben zajló mérkőzésen igazsá­gos kassai győzelem született. Góllövő. Semeník (22.). Játék­vezető: Gádoši, 2200 néző. Sár­ga lap: R. Kráľ, M. Kráľ, Janega. FC KOŠICE: Juračka-Kará­sek-Kozák, R. Kráľ, Praženi­ca-A. Rusnák (70. Obšitník), M. Sovič, Zvara (86. Hornyák), Tóth-Semeník, Kožlej (46. Ja­nočko). DAC: Šanta-Zsáko­vics-Trutz, Lérant-Janega, Balia (70. Baiaška), Kianek, Greguška, Gőgh-M. Kráľ, Rimanovský (87. Chytil) Ján Kozák, a kassaiak trénere: „Tudtuk, hogy a DAC jó ered­mény eléréséért jön Kassára. Ez a játékukon is meglátszott. Mi azonban többet támadtunk, játé kosaim igyekezetévei elégedett vagyok. Hajtottak, küzdöttek. Kár, hogy a támadások befejezé s ével ezúttal is hadilábon áll­tunk. Jozef Adamec, a DAC edzője: „Számítottunk arra, hogy a haza­iak beszorítanak minket. Ennek ellenére jó játékkal sikeresen el­lenálltunk, hárítottuk a támadá­sokat. Az eredménnyel elégedett vagyok. A mérkőzés szépséghi­bája, hogy néhány ígéretes akci­ót a víz itt is, ott is megállított." (gazdag) MAGYARORSZAG Kitüntették az olimpikonokat Tegnap Budapesten Göncz Árpád magyar köztársasági elnök fo­gadta az Atlantában sikeresen szereplő sportolókat. Az ájlamfő ma­gas kitüntetéseket nyújtott át - a Magyar Köztársaság Érdemrend Középkeresztjét adományozta: Egerszegi Krisztina úszónak, Kőbán Rita kajakozónak, Kiss Lászlónak, a női úszóválogatott edzőjének, Széchy Tamásnak, a férfi úszók vezetőedzőjének. A Magyar Köztársaság Érdemrend Tisztikeresztjét vette át: Czene Attila úszó, Horváth Csaba, Kolonics György kenusok, Kiss Balázs kalapácsvető, Kovács István ökölvívó, Rózsa Norbert úszó, Aján Ta­más, a Magyar Olimpiai Bizipttság főtitkára. A Magyar Köztársasági Érdemrend Kiskeresztjét kapta: Csípés Ferenc kajakozó, Güttler Károly úszó, Szabó Bence kardvívó, Fábi­án Lászlóné mesteredző. Kovács Tamás technikai igazgató (vívás), Ludasi Róbert edző (kajak-kenu), Szántó Imre vezetőedző (ökölví­vás), Vajda Vilmos, a kajak-kenusok szövetségi kapitánya, Lochma­yer György, az OTSH főosztályvezetője. (MTI) Olajuwon megnősült Hakeen Olajuwon, az észak­amerikai profi kosárlabda-baj­nokságban (NBA) szereplő Ho­uston Rockets legnagyobb csil­laga a megnősült. A 33 éves sportoló kiválasztottja a 18 esz­tendős Dalia Asafi. „Az iszlám vallásban teljesen mások a szo­kások. Nincsenek szerelmespá­rok, nincsenek találkák. A szülők egymás között döntenek a házasságról" - nyilatkozta az újdonsült férj, aki korábban el­hagyta muzulmán hitét, s felnőttként tért vissza ahhoz. Olajuwon arról is beszélt, hogy Houstonban hosszú ideig egy mecsetbe járt apósával. Azonban párjával és annak éde­sanyjával sohasem találkozott, ugyanis a férfiak és nők nem ugyanazon a helyen imádkoz­tak. Az ismerkedésre csak nem sokkal az esküvő előtt került sor. „Az iszlámban megszokott do­log, hogy a lányok fiatalon, 15­16 éves korukban mennek férj­hez. Dalia is csupán 18 esz­tendős, de neveltetése miatt sokkal tapasztaltabb, mint a ha­sonló korú amerikai vagy euró­pai társai" - jellemezte ifjú fele­ségét Olajuwon. Az ifjú pár a múlt csütörtökön Houstonban kelt egybe. Mind­ketten először házasodtak, bár a kosárlabdázónak van egy nyol­céves lánya. „Csak a családta­gok vettek részt ezen a bensőséges ünnepségen, a fia­talok nagyon boldogok voltak" ­jelentette ki a kosárlabdázó sze­mélyi titkárnője. A hölgy arról is említést tett, hogy a világhírű kosaras június­ban ezer dolláros ösztöndíjjal próbálta segíteni leendő felesé­ge orvosi tanulmányait. A lány azonnal lemondott a támogatás­ról, ugyanis családtagjai ellenez­ték annak elfogadását. (NS) „Egér,, búcsúzik Tegnapra véglegessé vált: Egerszegi Krisztina, Szöul, Bar­celona és Atlanta összesen öt­szörös olimpiai bajnok úszónője befejezte aktív pályafutását. Pénteken, amikor 22. szüle­tésnapját ünnepelte, arról szólt, hogy az úszás roppant „nehéz munka,,, s mivel ő megkapta az élettől, amit akart (olimpiai baj­noki címei mellett további világ­versenyes elsőségek sokasá­gát), érhetően elégedetten vo­nul vissza. - Jövőre még amúgy „leveze­tésként.„ úszom, de nagy ese­ményeken már nem harcolok újabb diadalokért - mondta Egerszegi Krisztina, aki 14 éve­sen, az 1988-as szöuli nyári olimpián a 200 méteres hátú­szásban érdemelte ki első ötka­rikás babérját. Ezt követően Barcelonában három újabb elsőséget szerzett, majd Atlantában csodálatos könnyedséggel nyert újfent 200 háton. (MTI) • Csallóközaranyoson nem­zetközi női kézilabdatorna kezdődött: Nitra-Békéscsaba 27:20, Székesfehérvár-Zlatná 25:18, Nitra-Partizánske 32:27, Vasas-Székesfehérvár 21:19, Békéscsaba-Partizáns­ke 26:20, Vasas-Zlatná 25:21. • A magyar labdarúgó NB I 2. fordulójának nyitómérkőzé­sén: Fehérvár-Vác 6:2 (2:0). « A KENO 10 pénteki nyerőszámai: 1, 5, 6, 13, 14, 18, 20, 38, 40, 47, 49, 50, 53, 59, 60, 65, 66, 69, 72, 79. Ma hét mérkőzéssel folytatódik az I. labdarúgóliga küzdelemsorozata (Fotó: Vojtíšek) Holnap a németek ellen Vasárnap 17 órai kezdettel a pozsonyi téli stadionban előkészületi jégkorong-mérkőzésen Szlovákia Németország válogatottját fogadja. Először Irányítja a hazalakat a Jozef Golonka, Vincent Lukáč, Dušan Žlžka edzőtrió. Ez lesz a csapat utolsó hazai találkozója a közelgő Világ Kupa előtt. Bondra, Richard Zedník (Was­hington), Žigmund Pálffy (NY Is­landers), Jozef Stümpel (Boston), Róbert Petrovický (Dallas), Jozef Daňo (Tŕinec). A találkozót a lengyel Karas ve­zeti, az SZTV 2 egyenes adásban közvetíti. A Világ Kupán az NHL szabályai szerint bíráskodnak a játékvezetők, csakúgy, mint a holnapi összecsapáson. Mint ismeretes, a szlovák játé­kosok a hét elejétől Bajmócon edzőtáboroztak és a vasárnapi mérkőzést követően rövid pi­henőt kapnak. Majd Mannheim­be utaznak, ahol visszavágót ját­szanak a németekkel (augusztus 22.). Egy nappal később útra kel­nek a tengerentúlon sorra kerülő Világ Kupára. (szabó) A szlovák vá­logatott kerete - kapusok: Ja­romír Dragan (Košice), Igor Murín (Trenčín), Roman Mega (Slovan); hátvédek: Ján Varholík, Stanislav Jasečko (Košice), Ľubomír Višňovský, Ma­tej Bukna (Slovan), Ľubomír Se­keráš (Tŕinec), Marián Smerčiak (Trenčín), Jerguš Bača (Olomo­uc), Stanislav Medŕík (Zlín), Ivan Droppa (Chicago), Róbert Švehla (Florida); csatárok: Vlastimil Pla­vucha, René Pucher, Slavomír llavský, Ľubomír Rybovič (Košice), Oto Haščák (Vsetín), Mi­roslav Šatan (Edmonton), Ľubo­mír Kolník, Zdeno Clger (Slovan), Pavol Demitra (Ottawa), Peter Beckenbauer a bővítés mellett Franz Beckenbauer üdvözölte az Európai Labdarúgó Szövetség (UE­FA) csütörtöki döntését, amely szerint az 1997/98-as idényben már nem 16, hanem 24 csapat vesz részt a Bajnokok Ligája küzdelmeiben. A német Bayern München elnöke szerint így sokkal több jó csapat küz­delmét láthatják a nézők, amely mindenképpen a színvonal emelkedé­sével jár. „Az UEFA hosszú ideje próbálkozik azzal, hogy még látványo­sabbá tegye a Bajnokok Ligáját. Ezzel a döntéssel ez sikerülni fog„ - je­lentette ki a „Császár,,, aki szerint egyáltalán nem baj, hogy a döntés­ben anyagi megfontolás is szerepet játszott. A Bundesligáról szólva azonban elégedetlen volt Beckenbauer a televíziós bevételek elosztá­sával. „Egyik országban sincs arra példa, hogy az európai kupákban szereplő csapatok televíziós pénzeiből más együttesek is részesülje­nek. így a Bundesliga 18. helyezettje is évi 700-800 ezer. márka bevé­telre számíthat jogtalanul" - mondta Beckenbauer, aki ezért egy jóté­konysági intézményhez hasonlította a német bajnokságot. (MTI) Agassi fizet Hatezer dolláros pénzbírság­gal sújtották Andre Agassit, aki sportszerűtlenül viselkedett az Indianapolisban zajló nemzetkö­zi tenisztorna második forduló­jában. Az olimpiai bajnok ameri­kai játékost kizárták a további küzdelmekből, miután a kana­dai Nestor elleni mérkőzésén ki­ütötte a labdát a stadionból, majd sértegette Dana Nocento játékvezetőt. így tehát a világ­ranglista 6. helyezettje ezen a héten nem részesülhet pénzdíj­ban és ATP-pontjainak számás sem gyarapíthatja. Az indiana­polisi torna szervezői azt is beje­lentették, hogy egy friss egyez­ség értelmében Agassi a jövő évi viadalon is indul. (TA SR) ÚJ SZÓ szlovákiai magyar napilap főszerkesztő: Szi Ivássy József ("5238318) főszerkesztő^ielyettes: Madi Géza («5238342) Kövesdi Károly ("5238316), a Vasárnap vezető szerkesztője Szerkesztőség: 820 06 Bratislava. Prievozská 14/A, P. 0. BOX: 49 Szerkesztősegl titkárság: 5217054, telefax: 5238343 hirfelvétel és üzenetrögzítő: 5217054, sportrovat 5238339,5238340 Fiókszerkesztőségek: Nagykapos 0949/382806 Kassa 095/6228639 Rozsnyó 0942/21947 Rimaszombat 0866/925-14. Érsekújvár 0817/97679 Kiadja a Vox Nova Részvénytársaság, a kiadásért felel Slezákné Kovács Edit ügyvezető igazgató ľ 5238322, fax: 5238321 Hirdetőlroda: n 5238262,5238332 fax: 5238331. Nyomja a DANUBIAPRINT 02-es üzeme. Ter­jeszti a Postai Hírlapszolgálat, valamint a Medi sprint-Kapa. Külföldi megrendelések: PNS ES­vývoz tlače, košická 1, 813 81 Bratislava. Új­ságküldemények feladását engedélyezte: RPP Bratislava - Pošta 12,1993. december lOén. Engedélyszáma 179/93 A szerkesztőség a beküldött kéziratok rövidíté­sének és szerkesztesenek jogát fenntartja. A nem rrjegrendelt kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Index 48011 MA RAJTOL AZ ANGOL LABDARÚGÓLIGA A Manchester United vagy a Newcastle? A hét végén elkezdődik az angol Premier League 1996/97­es Idénye. A rajt előtt már megdőlt egy rekord, ugyanis Je­lenleg 67 külföldi Játékos található a csapatok kereteiben, amire korábban még soha nem volt példa. Évtizedeken ke­resztül csak a skót, walesi, ír és északír labdarúgók szere­pelhettek a világ egyik legerősebb bajnokságában, s csak 1978 óta játszhatnak „valódi,, légiósok. a támadójáték javításának le­• hetőségét. A kiragadott példák jól érzékel­tethetik, hogy a korábbi éveket messze felülmúlja az európai já­tékosok érdeklődése. Évekig az olasz Serie A-t tartották a fő cél­pontnak, ez az utóbbi időben a A pontvadászatot 1992 óta tá­mogatja a Carling cég, s ez jóté­kony hatással volt a szigetországi labdarúgásra. A hatalmas szpon­zori támogatások és televíziós jogdíjak a korábbinál jóval gazda­gabbá tették a klubokat, ami elsősorban a játékosvásárlások terén mutatkozik. A nyári átigazo­lási-körhinta folyamán 81 millió font cserélt gazdát, s a költeke­zésben természetesen a szuperk­lubok jártak az élen. A tavalyi ezüstérmes Newcastle United vi­lágcsúcsot jelentő 15 millió fon­tért szerződtette a blackburni Alan Shearert. A gólerős támadót a bajnok- és kupagyőztes Man­chester United is le szerette volna igazolni, de végül is lemaradtak a nagy üzletről. Ezért a kontinensen válogattak, s így került hozzájuk az Eb-n feltűnt cseh Karel Po­borský, valamint a holland Jordi Cruyff. Természetesen a többi csapat sem tétlenkedett. A londoni Chel­sea „nagyhalakat,, szerződtetett az olasz Gianluca Vialli és Rober­to Di Matteo személyében. A bronzérmes FC Liverpoolnál a Dortmundból vásárolt cseh Patrik Bergerben bíznak. A Middlesbro­ugh az őszülő hajáról és rendkívü­li gólérzékenységéről elhíresült olasz Fabrizio Ravanelliben látja Eric Cantona, erőssége a manchesteriek szigetország irányába változott. Természetes, hogy a bajnoki rajt előtt sokan próbálják megjó­solni a pontvadászat végeredmé­nyét. A legtöbben a Kevin Keegan által irányított newcastle-i gárdát tartják a legesélyesebbnek. Má­sok ellenben a címvédő Man­chester United végső sikerére fo­gadnak. Ez utóbbit erősíti a múlt heti Charity Shield találkozó eredmé­nye is. Mint köztudott, a man­chesteri „Vörös Ördögök,, 4-0-ás, kiütéses győzelmet arattak a She­arer vezette „Szarkák,, ellen. S még valami! A francia Eric Cantona eddig valamennyi teljes angliai idényében bajnoki címet szerzett. A különc játékos már négy éve szolgálja a mancheste­ri gárdát, amelyik azóta csak egyszer szorult a második hely­re. Mikor a botrányhősnek tar­tott francia több hónapos eltiltá­sát töltötte... I. LIGA, 3. forduló - szombat, 17.00: Humenné-Lokomotíva (Jv.: Sekereš), Nitra-Petržalka (Weiss), Bardejov-lnter (Stre­dák), Rim. Sobota-Žilina (Hriňák); 18.00: Slovan-Prievi­dza (Ihring); 19.00: Prešov-B. Bystrica (Kopča), Trnava-Dubni­ca (Bartoš). 1. B. Bystrica 2 2 0 0 4:0 6 2. Prievidza 2 2 0 0 2:0 6 3. DAC 3 2 0 1 4:3 6 4. FC Košice 3 1 2 0 4:3 5 5. Prešov 2 110 2:0 4 6. Slovan 2 10 1 3:2 3 7. Inter 2 10 1 3:3 3 Rim. Sobota 2 10 1 3:3 3 9. Bardejov 2 10 1 1:1 3 10. Trnava 2 0 2 0 3:3 2 11. Petržalka 2 0 2 0 0:0 2 12. Humenné 2 0 11 0:1 1 13. Dubnica 2 0 1 1 2:3 1 14. Lokomotíva 2 0 11 1:4 1 15. Nitra 2 0 0 2 1:4 0 16. Žilina 2 0 0 2 0:3 0 II. LIGA, 3. forduló - szombat, 16.00: Hurbanovo-Nováky (Ružbarský), Ružomberok-Vranov (Bóc), Martin-N. Zámky (Jurášek). Vasárnap, 16.00: KOHUCSI Gabčkovo-ŠKP (Babie), Senec­Devín (Franek), Jelšava- Stropkov (Smolák), Púchov-Piešťany (Kmec), Trenčín-Levice (Zá­vadský), Vráble-Trebišov (Chlá­dek). 1. Vranov 2 2 0 0 4:0 6 Púchov 2 2 0 0 4:0 6 3. Senec 2 2 0 0 6:2 6 4. Ružomberok 2 2 0 0 4:1 6 5. Trebišov 2 110 1:0 4 6. Jelšava 2 10 1 4:1 3 7. Trenčín 2 10 1 5:1 3 8. ŠKP 2 10 1 5:3 3 9. Stropkov 2 10 1 4:3 3 10. Devín 2 10 1 2:2 3 U. N. Zámky 2 10 1 2:3 3 12. Hurbanovo 2 10 1 1:2 3 13. KOHUCSI 2 0 2 0 0:0 2 14. Levice 2 0 11 1:4 1 15. Nováky 2 0 0 2 0:3 0 16. Martin 2 0 0 2 2:6 0 17. Piešťany 2 0 0 2 1:6 0 18. Vráble 2 0 0 2 0:9 0 NB I, 2. forduló - szombat, 17.00: Ferencváros-Kispest (Puhl), Debrecen-III. Ker. TVE (Kiss), Békéscsaba-Győr (Ur­mai), Pécs-Siófok (Kincses); 19.00: Újpest-Zalaegerszeg (Varga), BVSC-Stadler FC (Lett­rich), Szombathely-Csepel (Arany). Hétfő, 16.00: Va­sas-MTK (Márton). (sr) Kézilabdatorna Dunaszerdahelyen Ma egynapos nemzetközi férfi kézilabdatornát rendeznek Du­naszerdahelyen. A résztvevők: Zlín, Tatabánya, Krem s és a ház­igazda Decora DAC. Mindenki mindenkivel játszik, az első mérkőzés 9.30 órakor kezdődik, a zárótalálkozóra 17.30-kor ke­rül sor. (sr) Diego tiszta A felröppent hírekkel ellen­tétben mégsem bizonyult po­zitívnak Diego Maradona doppingtesztje. Az Argentin Labdarúgó Szövetség (AFA) pénteken hivatalosan közöl­te, hogy a futballsztár dop­pingtesztje negatív ered­ményt hozott. Maradona újabb feltételezett doppinge­setéről azután kezdtek cik­kezni az agentik lapok, hogy a 35 éves játékos elutazott Svájcba egy droklinikára. A hí­resztelések szerint a hirtelen elutazás hátterében az állt, hogy Diego utolsó bajnoki mérkőzésén ismét tiltott ser­kentőszert használt. Ezek a feltételezések azonban nem bizonyultak igaznak. Maradona egyébként Svájcban tartózkodik elvonó­kúrán, s a klinika igazgatója közölte, hogy még 10 napig mindenképpen kezelés alatt áll. (TASR)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom