Új Szó, 1996. augusztus (49. évfolyam, 178-203. szám)

1996-08-15 / 190. szám, csütörtök

FEL ÚJ szó KULTÚRA 1996. augusztus 10. AZ ..AMERIKAI" KISS BALÁZS, A KALAPÁCSVETÉS MAGYAR OLIMPIAI BAJNOKA Most kezdődik az igazi öröm Vannak, akik eleve szeretetre méltónak születnek. Ha nem Ismered személyesen, csupán nyílt gyerekarcát látod, hát máris kedveled. Ha volt erőd, és véglgvlrrasztottad az olim­piai éjszakákat, és láttad, ahogy nyer, hát azonnal a szíved­be zártad. Igaz, a bajnokokat könnyű szeretni. De vajon odafigyeltünk volna rá akkor Is, ha nem hajítja olyan messzire a kalapácsot? Azt hiszem, Igen. Kiss Balázs már csak Ilyen. Megjelenik valahol, mosolyog egyet-kettőt, szól néhány figyelemre méltó mondatot, ha úgy hozza az élet, dob egy hatalmasat a kalapáccsal, aztán csak úgy elvan. Mint egy 120 kilója ellenére sem tűnik óriásnak, Inkább egy erőt sugárzó, boldog és kiegyensúlyozott, életre való nagy gyereknek. Az olimpiából sem csinált különösebb faxnlt. No nem, senki, egy pillanatig ne higgye, hogy nem vette komo­lyan. Dehogyis nem! Készült, edzett, Igyekezett átformálni testét-lelkét arra, hogy alkalmas legyen a nagy győzelemre. De nem görcsölt, nem feszített, nem fehéredett el a szája széle. Versenyzett „csupán", és közben mindig az Járt az eszében, amit az amerikai edzője, Dan Lange mondott: „So­ha ne feledd, hogy az olimpián vagy. Ez nem egy akármilyen verseny. Élvezd kl minden pillanatát." Született nyíltságát, a huszo­névesek életkedvét, vidámságát nem tudja (még szerencse!) le­vetkőzni. És pompás egy boldog, felszabadult bajnokot látni. Azt mondja Balázs, hogy amikor megnyerte az aranyérmét és es­te egyedül maradt vele a szobá­jában, nézegette a zöld selyem­szalagon függű súlyos medáliát, és azon töprengett, hogy így szemtől szembe hogyan is áll­nak egymással. Mármint Kiss Balázs, a veszprémi születésű, Los Angelesben tanuló egyetem­ista és az olimpiai aranyérem. Aztán arra jutott, hogy az igazi értéket, a valódi „aranyfedeze­tet" a befogadó környezet adja meg. Az, hogy micsoda öröm szabadult fel az emberekből. Az, hogy a környezetében - számá­ra már-már megmagyarázhatat­lanul - mindenki sírt. „Még Csil­lag Levente is, képzeld, hát azt sem tudtam, mi baja. Ültünk a buszon hazafelé és csak nézett rám, nagy meghatódott szemek­kel" - mondja nevetve, hírbe hozve az atlétacsapat egyik ifjú, tehetséges gátfutóját. Ebben nyilván nincsen semmi termé­szetellenese, hiszen egy megha­tott, ihletett pillanatban a férfi­könnyek is inkább az ember dicsőségére, mint szégyenére válnak. Balázsnak azonban nyil­ván új volt ez a fajta emocionális megnyilvánulás. „Azt hiszem, az olimpiai baj­nokság attól lesz az, ami, hogy annyian örülnek neki. Ha senki nem törődne vele, ha nem len­ne boldog tőle rajtam kívül még annyi más ember, akkor mond meg, miben különbözne egy si­ma bajnokságtól?" - kérdezi és persze egybe a feletetet is meg­adja rá. SS Tény, hogy Balázs, aki hosszú évek óta egy ösztöndíjjal Kalifor­niában él és tanul, némileg kívü­lállóként került a magyar olimpi­ai csapatba. Keveseket ismert személyesen, és őt is kevesen ismerték. Az viszont megható és feltűnő volt, hogy milyen hamar és milyen szeretettel fogadták be. Mondom neki, talán éppen az olimpiai csapat volt az első be­fogadó környezet, az, amelynek a tagjai közül sokan egy perc alatt régi társukként kezelték. Láttam például, ahogy az atlan­tai reptéren szendvicsért állt sorba, és egy emberes adaggal lepte meg Ónodi Henriettát. Egyetért, és fontosnak tartja megjegyezni, hogy milyen kelle­mesen érezte magát közöttük. „Sokan ebből a csapatból ne­kem a példaképeim voltak. Meg­van még a szöuli olimpiai bajno­kokat bemutató Képes Sport, el­tettem annak idején, és most ott voltam egy társaságban né­hányukkal. Vagy a barcelonai győztesek! Nem hiszed el, de nekem kifejezetten szívdobogta­tó öröm volt Ónodi Henninek szendvicset venni." % % ^ Balázs tehát itt van, velünk van, noha előfordul, hogy bizo­nyos esetekben nehezen emésztik meg, hogy mentalitá­sában inkább már amerikaias. Látom, rosszul esik neki, amikor mindenki arról kérdezgeti, mennyi időt tölt még itthon, mi­kor megy haza Amerikába, ho­gyan képzeli el ott a jövőjét. Rendre válaszolja: „Én itt vagyok itthon. Én ma­gyar vagyok. Én ide térek haza, a mamám veszprémi házába." Mondja, a legrémesebb az, ami­kor ráfogják, hogy már magyarul sem tud, és hogy akcentussal beszél. „Hát mond meg nekem becsületesen: van nekem ak­centusom?" „Van, egy kicsit ­válaszolom, mire elhűlve tiltako­zik. De igyekszem megnyugtatni - Ez hallás és hanglejtés kérdé­se. Van, aki könnyen átveszi a környezete hangsúlyozását, van aki sosem. Én például egy napig Berger bemutatkozik Mint ismert, a cseh Patrik Berger a nyár folyamán az angol élvonalban szereplő FC Liverpo­ol labdarúgója lett. A 22 éves középpályás tegnap kapta meg munkavállalási engedélyét, így semmi akadálya annak, hogy a szombati bajnoki nyitóforduló­ban pályára lépjen a Middlesb­rough ellen. A kiváló játékos újdonsült klubjának vezetői remélik, hogy Berger iratai máig megérkez­nek, ugyanis akkor jár le a nem­zetközi kupatornáWelső és má­sodik fordulójának nevezési ha­tárideje. A cseh válogatott lab­darúgó az elmúlt szezonban a német Borussia Dortmunddal bajnokságot nyert, de Berger rit­kán volt a kezdőcsapat tagja. Emiatt 3,25 millió fontért (5,04 millió dollár) Angliába szer­ződött. (MTI) Nyilasi Vízkeleten Augusztus 17-én és 18­án kétnapos rendezvényso­rozattal ünnepli megalaku­lásának 70. évforudlóját Vízkelet (Galántai járás) sportegyesülete. A szomba­ton 15 órakor kezdődő műsorban természetesen a sportprogramok dominál­nak; a nap slágermérkőzé­sét a járási futballbajnok­ság második osztályában szereplő hazai csapat és a Ferencváros öregfiúinak összecsapása, jelenti majd. A Fradi színeiben pályára lép: Martos, Szokolai, Ebed­li, Nyilasi, Takács, Rab, Po­gány, Vépi, Hegedűs, Hor­váth és Jancsika. Vasárnap a 15 órakor kezdődő diákmeccs után a hazai öregfiúk a magyaror­szági Taksony veteránjaival mérkőznek. (bodri) Lékó remekelt Remekül játszottak a magya­rok a bécsi nemzetközi sakktor­na 5. fordulójában. Polgár Judit döntetlént ért el az orosz világ­bajnok Karpov ellen, és így holt­versenyben az élen áll. Nagy meglepetésre a viadal legfiata­labb versenyzője, a mindössze 17 esztendős, közel két méter magas Lékó Péter fekete bábuk­kal legyőzte az eddigi éllovas bol­gár Topa lovot. Az 5. forduló eredményei: Pol­gár Judit-Karpov 0,5:0,5; Korcs­noj-Kramnyik 0:1, Gelfand-EI­veszt 0,5:0,5, Juszupov-Sirov 0,5:0,5; Topalov-Léko 0:1. Az állás: Karpov, Lékó, Polgár Judit, Sirov, Topalov 3-3 pont, Kram­nyik 2,5, Elveszt 2, Juszupov 1,5, Korcsnoj 1 pont. (TA SR) jJröteTi A NIKÉ-ben a következő mérkőzésekre tippelhetünk... SZOMBAT, augusztus 17. • Török fut­ballbajnokság: 205. Samsuns­por-Sariyer 1,7­3,0-4,0-1,1­1,75; 206. Zey­tinburnu-Bursaspor 2,4-2,8-2,6­1,3-1,35; 207. Besiktas rVans­por 1,25-4,0-8,5-0-2,7; 208. Ga­latasaray-Trabzonspor 2,1-2,8­3,0-1,25-1,45; 209. Gazian­tep-Fenerbahce 4,0-3,0-1,7­1,75-1,1; 210. Denizli-Dardanel 1,7-3,0-4,0-1,1-1,75; 211. Genc­lerbirligi-lnstanbulspor 1,7-3,0­4.0-1,1-1,75; 212. Altay-Kocaeli 2.1-2,8-3,0-1,25-1,45; 213. An­talya-Ankaragücü 1,7-3,0-4,0­1,1-1,75. • Svéd futball-liga: 214. Östers-Halmstad 2,1-2,8­,3,0-1,25-1,45; 215. Degers­fors-Helsinkborg 2,4-3,0-2,4­1,35-1,35; 216. Göteborg-Odde­vold 1,3-3,5-8,5-0-2,5; 217. Mal­mö-AIK Stockholm 1,9-2,8-3,5­1.2-1,6. • Norvég labdarúgóliga: 218. Lilleström-Bodö 1,45-3,0­6.8-0-2,1; 219. Kongsvin­ger-Molde 2,3-3,0-2,5-1,35-1,4. o Finn futballbajnokság: 220. Ri­vaniebi-Valkeakoski 2,2-3,0-2,6­1.3-1,4; 221. Jaro-Pori 2,4-3,0­2.4-1,35-1,35: 222. HJK Helsin­ki-l. Turku 2,2-3,0-2,6-1,3-1,4. • Argentin labdarúgóliga: 223. Estudiantes-La Plata 3,2-2,8­2,0-1,5-1,2; 224. Racing-Colon 1,7-2,8-4,4-1,1-1,75; 225. River Plate-Argentinos 1,6-2,8-5,3­1.05-1,85; 226. Rosario-San Lo­renzo 1,5-3,0-5,9-0-2,0; 227. Balfield-Belgrano 2,0-2,8-3,2­1,2-1,5; 228. V. Sarsfield-lnde­pendiente 1,3-3,5-8,5-0-2,5; 229. D. Espanol-Boca Juniors 2,7-2,7-2,4-1,35-1,3; 230. Ju­juy-Newell's Old Boys 2,3-2,6­2.9-1,25-1,4; 231. Huracan-La­nus 2,4-2,7-2,7-1,3-1,35; 232. Platense-Oeste 2,2-2,7-2,9­1,25-1,4.233. Loretana-San Au­gustin 1,5-3,0-5,9-0-2,0; 234. Ta­lara-Republicana 1,4-3,0-8,2-0­2,2; 235. Areguipa-Ciclista 1,6­3.0-4,7-1,05-1,85; 236. Sulla­na-Sport Boys 2,4-2,7-2,7-1,3­1,35; 237. Municipal-Aurich 1.7-2,8-4,4-1,1-1,75; 238. S. Cristal-Chimbote 1,4-3,0-8,2-0­2,2; 239. Universitario-Cusco 1,25-3,8-9,5-0-2,7; 240. Alian­za-Minas 1,25-3,8-9,5-0-2,7. • Chilei futball-liga: 241. Catoli­ca-Colo-Colo 2,3-2,6-2,9-1,25­1,4; 242. Atacama-Osorno 1,9­2.8-3,5-1,2-1,6; 243. Espano­la-Concepcion 1,8-2,8-3,9-1,5­1,65; 244. Antofagasta-Palesti­no 2,2-2,8-2,8-1,25-1,4; 245. Te­muco-Cobreola 2,6-2,8-2,4­1,35-1,3; 246. Wanderers-Au­dax 2,0-2,8-3,2-1,2-1,5; 247. Hu­achipato-Coguimbo 1,7-2,8-4,4­1.1-1,75. • Uruguayi futball-li­ga: 248. Nacional-Penarol 2,1­2,8-3,0-1,25-1,45; 249. Liver­poll-Rampla 2,4-2,6-2,8-1,25­1,35; 250. Cerro-Danubio 2,7­2,7-2,4-1,35-1,3; 251. River-C. Espanol 2,3-2,8-2,7-1,3-1,4; nem éltem Magyarországon kí­vül, de két-három hetes külföldi út után volt idegen, aki megkér­dezte: hogy melyik országban élek, és hogy mennyi ideje jöt­tem Budapestre. Majdnem le­szédültem a székről. Micsoda hülyeség, hogy nekem akcentu­som legyen!" Bólogat, nagy bölcsen, igen, ez az a Balázs, aki a helyére tud­ja tenni önmagában a dolgokat. Fölvetem neki azt is: nyilván nem örült annak, hogy a győzel­me utáni egyik nyilatkozata ide­haza kicsit más értelmezést ka­pott. Merthogy nekünk egy olim­piai bajnokság eredményhirde­tésekor a himnusz és a nemzeti zászló az, ami kifejezi a hovatar­tozásunkat. S ilyenkor nem biz­tos, hogy mindenki arra gondol: milyen rendes fiú ez a Kiss Ba­lázs, hogy gondolt az edzőjére is azzal, hogy szívesen látta volna a kedvéért az amerikai lobogót is. „Ez egy érdekes dolog, sajná­lom, hogy sokan félreértették." Nagyon komolyan beszél, ki­csivel halkabban és lassabban, mint eddig. „Úgy vagyok vele, hogy ha egy amerikai ember a legjobb tudásával segít egy ma­gyart, hogy az győzzön, hogy az legyőzze akár az amerikai ver­senyzőket is, akkoör ő ugyanúgy megérdemli az elismerést. Erre, és nem másra céloztam azzal, hogy a magyar mellett szívem 252. Defensor-Wanderers 1,3­3,08,2-0-2,2. VASÁRNAP, augusztus 18. • Előkészületi jégkorong­mérkőzések: 259. Szlovákia-Né­metország 1,55-5,0-3,1-1,2-1,9; 260. Svédország-Oroszország 1,8-4,8-2,5-1,35-1,6; 261. Cseh­ország-Finnország 1,8-4,8-2,5­1,35-1,6. o Cseh labdarúgóliga: 262. Č. Budéjovice-Ostrava 2,1­2,8-3,01,25-1,45; 263. Tepli­ce-Bohemians 1,9-2,8-3,5-1,2­1,6; 264. Karviná-Plzeň 2,1-2,8­3,01,25-1,45; 265. Libe­rec-Brno 1,8-2,8-3,9-1,15-1,65. • Labdarúgó Bundesliga I: 266. Düsseldorf-Köln 2,5-2,7-2,6-1,3­1,35. • Német labdarúgó Bun­desliga II: 267. Lübeck-Unterha­ching 2,0-2,8-3,2-1,2-1,5; 268. Oldenburg-St. Kickers 2,1-2,8­3,0-1,25-1,45; 269. Essen-Uer­dingen 2,7-2,7-2,4-1,35-1,3; 270. Gütersloh-Mainz 2,02,8­3,2-1,2-1,5; 271. Leipzig-Wolfs­burg 1,8-2,8-3,9-1,15-1,65. • Belga futhballbajnokság: 272. Aalst-Antwerp 1,7-3,0-4,0­szerint látnám az amerikai lobo­gót is, és nem arra, hogy én ma­gyar is vagyok, meg amerikai is." Ez persze világos, egyértelmű beszéd, látom, kezdi tanulni Ba­lázs, hogy a természetes, első mondatait meg kell szűrnie azelőtt, hogy kimondaná azokat, hiszen nem mindenki van az ő gondolatvilágára hangolva. De az is az igazsághoz tartozik, hogy régen nem találkoztam hozzá hasonló, összeszedett gondolko­dású, két lábbal a földön járó fia­talemberrel. Azt mondja, nem volt mindig ilyen, amikor elment az Egyesült Államokba, magá­ban hordozta a görcsösséget, azt, hogy ő a világon a legfonto­sabb. „Láttam, hogy ez nem na­gyon tetszik a társaimnak. Nem is igazán fogadtak be ezért. Az edzőm, Dan Lange pedig azt mondta: legyél előbb kellemes srác, jó haver, és majd csak az­tán akarj jó atléta lenni. így sok­kal könnyebb. És azt is mondta, hogy abban a pillanatban ott­hagy engem, és nem érdekli, mit csinálok a továbbiakban, ha vele nem viselkedem rendesen és becsületesen. % % % Tény, hogy azt a könnyedsé­get, ami Balázst jellemzi, s amitől többek között lenyűgöző volt az atlantai győzelme, való­színűleg az amerikai iskolának 1,1,1,75; 273. FC Bruges-St. Truiden 1,2-4,0-11,5-0-3,0. • An­gol labdarúgó Premier League: 274. Southampton-Chelsea 2,5­2.8-2,5-1,35-1,35. • Angol II. lab­darúgóliga: 275. Birmingham-C. Palace 2,3-2,8-2,7-1,3-1,4. o Lab­darúgó holland Szuper Kupa: 276. Ajax-Eindhoven 2,1-2,8­3,0-1,25-1,45. o Dán labdarúgóli­ga: 277. Silkeborg-Vejle 1,7-3,0­4,0-1,1-1,75; 278. Hvidovre-AB Koppenhága 2,0-2,8-3,2-1,2-1,5; 279. Aalborg-Herfölge 1,5-3, 0 5.9-0-2,0; 280; FC Koppenhá­ga-Viborg 1,5-3,0-5,9-0-2,0. • Finn futballbajnokság: 281. I. Tampere-Mikkeli 2,0-3,0-3,0 1,25-1,5; 282. Myllykoski-Finn­Pa 1,9-3,0-3,2-1,2-1,6; 283. TPS Turku-Vaasa 1,7-3,04,0-1,1­1,75. • Norvég labdarúgó-baj­nokság: 284. Strömgod­set-Tromsö 2,1-3,0-2,8-1,3­1,45; 285. Skeid-Stabaek 2, 0 3,0-3,0-1,25-1,5; 286. Moss-Bergen 2,4-3,0-2,4-1,35­1,35; 287. Trondheim-Stavan­ger 1,3-3,5-8,5-0-2,5. köszönheti. Kérdem, hogyan volt az egészhez annyi lelkiere­je? És hogyan állt ellen a nagy versenyek bénítő légkörének? Hiszen aki látta, lenyűgözve fi­gyelte: mennyire vidáman veszi a dolgokat, s hogy van ideje és kedve is a párbeszédre a közön­séggel, illetve az ellenfeleivel. Azt válaszolja erre, hogy reme­kül érezte magát. És azért kom­munikált a közönséggel, hogy ezt lássák a többiek is. „Most bezzeg már más a helyzet. Azt mondják, pimaszul fiatal képpel nyertem előttük. És most min­denkit az motivál, hogy engem megverjen. Azt hiszem, elég is volt az ünneplésből. Megyek Ta­tára, edzek napi kettőt. Szabó Ernő bácsi, az itthoni edzőm jön és segít. Most kezdődik csak az igazi versengés." Tanulással amúgy a saját be­vallása szerint nem strapálja agyon magát. Veszprémben az ország egyik legerősebb matek­tagozatos gimnáziumába járt, igy remek alapokkal indult, s mi­után kezdetben szorgosan járt az előadásokra, rájött, jóval ke­vesebb energiabefektetéssel is ugyanazokat az eredményeket képes felmutatni. így aztán a fel­szabaduló idejét a barátaival töl­ti, esetleg videojátékokon ját­szik, lézeng, ahogy mondja. Per­sze, egy percig nem hiszem még ezek után sem, hogy a USC diák­ja lopja a napot. Egyszerűen tud élni. ^ ^ És remek látni rajta, hogy ettől is boldog. Azt azonban csak akkor kérdem meg tőle, hogy van-e akivel megosztja az életét, miután többször is töb­bes számban beszél: ketten meg lehet vacsorázni ennyiért, meg ennyiért... „A barátnőm, Carrie golfozik az egyetemi csapatban. Persze velem is kipróbáltatta az ö sportját, na mondhatom, jó kis blama volt az első próbálkozá­som." Aztán még kiderül: Carrie sem az olimpián nem volt ott, sem Magyarországon nem járt még. És eltelik most egy kis idő, amíg újra látják egymást. „Nem hoztam magammal, mert most majd csak utazgatok, meg ver­senyzem, és nem lenne időm eleget foglalkozni vele. Azt hi­szem, többet érdemelne, mint azt, hogy a kísérőmként üldögél­jen a szállodákban vagy a pályá­kon. De azért... Szóval jó lenne, ha itt lenne. És ezt a sok csodá­latos élményt velem együtt élné át. Az öröm akkor az igazi, ha meg tudod osztani azokkal, aki­ket szeretsz. Nem igaz?" Már hogyne lenne az! Hiszen bizonyságtételként ép­pen mostanság tárta elénk nyílt, nagy szívét, éppen ő. BODA ILDIKÓ HÉTFŐ, augusztus 19. • Magyar labdarúgó NB I: 297. Vasas-MTK 2,2-2,8-2,8­1,25-1,4. • Angol labdarúgó Premier League: 298. Liverpo­ol-Arsenal 1,9-2,8-3,5-1,2-1,6. • Svéd futballbajnokság: 299. Djurgaarden-Örgryte 2,2-2,8­2,8-1,25-1,4; 300. Umea-Öreb­ro 2,4-2,8-2,6-1,3-1,35; 301. Trelleborg- Norrköping 2,0-2,8­3,2-1,2-1,5. • Norvég futball-li­ga: 302. Kristiansand-Valeren­gen 2,0-3,0-3,0-1,25-1,5. KOMBINÁLT TIPPEK 401. Nitra-Petržalka; 402. Le­verkusen-Dortmund; 403. Ros­tock-Karlsruhe; 404. Düssel­dorf-Köln; 405. Coventry-Not­tingham; 406. Derby-Leeds; 407. Everton­Newcastle; 408. Middlesbrough-Liverpool; 409. Sheffield W.-Aston Villa; 410. Southampton-Chelsea; 411. Motherwell-Aberdeen; 412. De­gerfors-Helsinkborg. A nyerési szorzószám menet közben megváltozhat!

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom