Új Szó, 1996. július (49. évfolyam, 152-177. szám)

1996-07-08 / 157. szám, hétfő

BELUMI M.R.Štefánika 22 940 61 Nové Zámky tel.: 0817/247 45 tel.: 0817/289 21 tel./fax: 0817/227 69 SIGMACENTRUM Bohrová 3 851 01 BRATISLAVA tel.: 07/585 13 01 SZLOVÁKIÁI MAGYAR NAPILAP BELUMI A HYDR

O lucoká sTiEBEL ELrnoN szlovákiai képviselője • Gázkazánok 24 kw - tói 8 000 kw - ig • Gázvízmelegítők • Elektromos kézszárítók A • Elektromos vízmelegítők .fi - nyomás nélküli * V - nagynyomású „ - átfolyó rendszerű V Jótállási és egyéb szerviz I Tanácsadó szolgálat KISKERESKEDÉS Hétfő, 1996. július 8. Ara 6 korona XLIX. évfolyam, 157. szám KARLOVY VARYBAN A HILLARY CLINTON ES MADELEINE ALBRIGHT POZSONYBAN SZŐNYEGEN IS ÜLNEK Őfelsége inkább ír ÚJ Szó-tudósítás Csak a másság sokkoló, a hasonlóság sohasem feltűnő. Jaco Van Dormael belga-francia koprodukcióban forgatott filmjében, A nyolcadik napban hangzik el e velős megállapítás, egy szellemi fogyatékos, mongoloid fiú története kapcsán. Glenn fia, a Holland úr opusza című amerikai filmben, jelbeszéddel kommunikál, hiszen a kimondott szavakat képtelen felfogni. Jean-Michel Carré huszonéves francia hőse a Szeretnék szeretniben Visszaeső bűnöző. A Tajvanon készült Éljen a szerelem központi alakja homoszexualitása miatt szenved. Karlovy Vary 31. fesztiváljának első két napja a másságról szólt. Azokról, akik külsőleg vagy belsőleg eltérnek a többségtől. A mongoloid gyerek öngyilkos lesz. Glenn Holland fia (Folytatás a 3. oldalon) A tagságot ki kell érdemelni Tizenegy napos közép-európai körútja során, szombaton Pozsonyba érkezett Hillary Clinton, az amerikai elnök felesége, akit elkísért Madeleine Albright, az USA ENSZ-nagykövete. A vendégeket a repülőtéren Emília Kováčová, a köztársasági elnök felesége és Jozef Šesták külügyi államtitkár fogadta. TA SR-összeállítás Hillary Clintont és Madeleine Albrightot közvetlenül megérkezésük után Michal Kováč köztársasági elnök és a felesége fogadta. Az amerikai first lady biztosította Michal Kováčot, hogy az USA a két ország közötti kapcsolatok elmélyítése érdekében továbbra is támogatja a szlovákiai demokratizálódási folyamatot. Kováč köszönetet mondott az önkényuralmi rendszer meg(Folytatás a 2. oldalon) A first lady láthatóan jól érezte magát a népviseletbe öltözött fiatalok körében. Somogyi Tibor felvétele AZ ÚJ SZÓ NYÁRI JÁTÉKA - Ötvenezer koronát kétszemélyes üdülést Korfu meseszép szigetére más értékes díjakat Hogyan? A táblázat és az első számú versenyszelvény a 3. oldalon. GAZDASAGI CSÚCS SALZBURGBAN Új osztrák kezdeményezés Thomas Klestll osztrák elnök kezdeményezésére, a davosl Világgazdasági Fórum folytatásaként mintegy 15 állam-, Illetve kormányfő - köztük Michal Kováč szlovák köztársasági elnök - részvételével tegnap este Salzburgban megkezdődött a Közép- és Kelet-Európai Gazdasági Csúcstalálkozó. A TA SR beszámolója szerint Kováč államfő elutazása előtt kijelentette: a mai plenáris ülésen szeretné hangsúlyozni az Európai Unión belüli reformok szükségességét, tekintettel a társult országok érdekeire. Mint mondotta, már most nyilvánvaló, hogy a felvételi mechanizmus és ezzel összefüggésben több kérdés megoldása nem fog megfelelni ezeknek a tagjelölteknek. Az MTI-nek nyilatkozva Horn Gyula magyar miniszterelnök azt mondta, nyílt, őszinte beszélgetést vár a csatlakozni kívánók és az Európai Unió tagjai között. Hozzátette: a magyar kormány is elmondja javaslatait az európai integrációval és a kelet-nyugati együttműködéssel kapcsolatban. A kelet-európai kommunista rendszerek összeomlásával a semleges Ausztria elveszítette azt a szerepét, amelyet a két világrendszer közti összekötő kapocsként, „a szabadság világítótornyaként" játszott, és új szerepet keres magának a nemzetek közösségében. Ezzel indokolta Thomas Klestil osztrák államfő az osztrák tv-ben, hogy aktív kezdeményezője volt az első Közép- és Kelet-Európai Gazdasági Csúcstalálkozónak. Az elmúlt évek alapvető európai változásai (Folytatás a 2. oldalon) EGYESÜL AZ OROSZ BALOLDAL Jelcinnek szélütése volt? MTI-hírek Az orosz kommunisták és szövetségeseik szombaton Moszkvában elhatározták, hogy széles alapokon nyugvó, a piaci reformokkal szemben álló pártot kovácsolnak össze, levonva a tanulságot elnökjelöltjük Borisz Jelcintől elszenvedett választási vereségéből. A vesztes elnökjelölt, Gennagyij Zjuganov másodrendűnek minősítette a kormányban való részvétel kérdését, amelyet csak a jövő hónap elején vizsgálnak majd meg. A választásokra Zjuganov köré tömörült mintegy kétszáz szervezetből álló koalíció, a „hazafias és népi tömb" elsőrendű feladataként azt jelölte meg, hogy tartós és szilárd párttá formálják szövetségüket. A zárt ajtók mögötti tanácskozáson a mérsékelt Nyikolaj Rizskov volt miniszterelnököt választották annak a bizottságnak az élére, amelyre az új párt programjának és felépítésének kidolgozását bízták. A bizottság munkáját alapító kongresszus fogja jóváhagyni, amelyet augusztus 7-re tűztek ki. Változatlanul nem lehet biztosat tudni BoriszJelcin egészségi állapotáról. Moszkvai forrásokat idézve a The Sunday Times tegnap azt írta, hogy az elnök „torokgyulladása" - amellyel a Kreml magyarázta eltűnését a választások második, döntő fordulójának előestéjén - valójában agyvérzés volt, amely részben megbénította az államfő bal karját. A vezető londoni lap szerint a szélütés közvetlen előzménye (Folytatás a 2. oldalon) GOMBASZÖG: A MILLECENTENÁRIUM JEGYEBEN Kultúránk méltó ünnepe volt Ú] Szó-tudósítás - A szlovákiai magyarság azért gyűlik össze évről évre Gombaszögön, hogy bebizonyítsa, képes értékeket teremteni kezdte ünnepi nyitóbeszédét Bauer Győző, a Csemadok országos elnöke, a 41. Gombaszögi Országos Kulturális Ünnepély vasárnapi népművészeti gáláján. - Az idei Gombaszög azonban azért is fontosabb és jelentősebb a korábbiaknál, mert idén a honfoglalás 1100. évfordulójára emlékezünk, és országos ünnepélyünket is ennek jegyében rendeztük. Ennek megfelelően szombaton és vasárnap honfoglalók nyargalásztak a gombaszögi völgy széltében-hosszában. A Magyar Huszár és Lovas-hagyományőrző Társaság, valamint a Magyar Kaszkadőr Szövetség tagjai korhű öltözetben, helyenként lélegzetelállító fegyveres bemutatót tartottak az ősmagyarok hadviseléséből, miközben zenei aláfestésül Szendrey Marót Ervin regös- és táltosénekei szolgáltak. Bemutatásra került az ősi magyar visszacsapó íj, a lovasok vágtató ló hátáról, ősi harcmodor szerint, hátrafelé nyilaztak a céltáblákra, de ügyességüket dárdahajításban és szablyaforgatásban is bizonyították. Emellett megtekinthetők voltak a magyarok korabeli lakásai, a jurták, amelyek akár tíz perc alatt is felépíthetők. A látványosságok mellett korabeli receptek alapján készült pusztai ételeket, a zab- és rozskását is megkóstolhatta, akinek kedve volt hozzá. De a többi szereplőről sem illik megfeledkeznünk, hiszen a két nap során majd ötszázan léptek fel a gazdag és változatos műsorokban, melyek közt a gyermekmatinétői kezdve a kassai Thália Színház előadásán át a népművészeti produkciókig, a népzenei koncertektől a rockzenéig és Sztevanovity Zorán koncertjéig kedvére válogathatott a közönség. (holop) - Noha az országaink közötti kapcsolatok nem mindig problé mamentesek, mindent megteszünk azért, hogy javuljanak nyilatkozta Kóródi Mária, a magyar parlament alelnöke, aki meghívott vendégként részt vett a gombaszögi fesztiválon. A szlovákiai magyarok helyzetével kapcsolatban kifejtette, minden or(Folytatás a 2. oldalon) Mobilat kenőcs, gél Gyors és hatékony segítség szövetkárosodás esetén Mobilat® (kenőcs, gél) - bevált gyógykészítmények: ' izom- és hátfájdalmakra • izomgörcsre és reumatizmusra > vérömlenyekre és zúzódásokra 1 különböző ízületi bántalmakra • ín- és izomhúzódásra —

J ff ' Keresse a gyógyszertárában! ff már ma ... mobil a Mobilattal Ezért: utazáskor, természetjáráskor, sportoláskor, autóban és otthon ... Mobilat® Gyártó: LUITPOLD PHARMA, Sankyo Group, München Szlovákiai kizárólagos forgalmazó: 7R PANMED spol. s r.o., Drieňová 7, 821 02 Bratislava, tel /fax: 07/290 6570, 290 6579 VK-635/B