Új Szó, 1996. július (49. évfolyam, 152-177. szám)
1996-07-20 / 168. szám, szombat
[4] ÚJ SZÓ KÜLFÖLD - HIRDETES 1996. július 20. Az RMDSZ nyilatkozata Céljaink - beleértve az autonómia különböző formáit - benne vannak az RMDSZ programjában' - jelentette ki tegnap nyilvánosságra hozott nyilatkozatában az RMDSZ azzal a dokumentummal kapcsolatban, amellyel a Szociális Demokrácia Romániai Pártja (SZDRP) egy nappal előtte revasszándékot és elszakadási hajlamot tulajdonított a romániai magyarság szervezeteinek, illetve a magyar kormánynak. E durva hamisítás, amely szerint Budapest pénzeli az RMDSZ választási kampányát, ellentétben áll azokkal az ígéretekkel, melyeket az áprilisban rendezett bukaresti pártközi tanácskozáson a vezető román kormánypárt egyik elnöke tett a többség-kisebbség párbeszédre vonatkozóan - áll a nyilatkozatban. A magyar kormány ugyanolyan természetes módon törődik a határon túli magyarsággal, miként a román kormány anyagi segítséget nyújt a határon túli románságnak, illetve erkölcsileg kiáll mellette a román alkotmány 7. szakaszának megfelelően. A nyilatkozat egyúttal elutasít mindenfajta beavatkozást az RMDSZ életébe, mondván, továbra is csak a pátbeszédet fogadják el a nézeteltérések egyetlen megoldási formájának. MTI Budapesti válasz Bukarestnek Budapesten átadták a román félnek a magyar-magyar csúcson elfogadott közös nyilatkozattal kapcsolatos írásos álláspontot, amelyet Bukarest kért. Sag/ Gábor helyettes államtitkár szerdán a külügyminisztériumba kérette Románia budapesti nagykövetségének ügyvivőjét, és átadta neki a választ tartalmazó levelet. Szentiványi Gábor külügyi szóvivő a Népszabadságnak elmondta: a külügy biztosította a román felet, hogy a közös nyilatkozat aláírása, amely a magyar-magyar ügyek vitás kérdéseit volt hivatott rendezni, nem jelent irányváltást Magyarország külpolitikájában. Budapest ugyanakkor nagyra értékeli - közölte a szóvivő - , hogy Románia a témával kapcsolatban illetékes magyarországi intézményekhez fordult tájékoztatásért. Szentiványi közölte: a válaszban a magyar külügyminisztérium hangsúlyozza, hogy a július 4-5-én tartott találkozón a résztvevők figyelmüket elsősorban az integrációs törekvésekre fordították, amiben előremutató elem, hogy a szomszédos országok európai felzárkózása is összmagyar érdek. A külügy válasza kitér arra is, hogy a dokumentumban említett autonómia az identitás megőrzésének eszközeként szerepel. Nem említi az etnikai alapú autonómiát, és a kollektív jogokat. A Bukarestnek eljuttatott dokumentum megjegyzi, Magyarország a konkrét megoldások kialakítását az adott ország politikai vezetése és az érintett kisebbségek ügyének tekinti. Az autonómia igénylése nem azonosítható a szeparatizmussal, az európai gyakorlattal összhangban álló törekvések pedig nem nevezhetők antidemokratikusnak. (n-g) KOHL-NYILATKOZAT - CSEH VISSZHANG Nincs miért meglepődni MTI-hír Szlovákia vezető politikusainak nincs miért meglepődniük azon, hogy Helmut Kohl német kancellár nyíltan megkérdőjelezte Szlovákia jelenlegi felkészültségét az európai unióbeli tagságra. Diplomáciai csatornákon ugyanis Pozsony címére már hosszabb ideje érkeznek hasonlójelzések - nyilatkozta a prágai televízióban csütörtökön este Alexander Vondra, a cseh külügyminiszter első helyettese. Kifejtette: külföldi politikai körök már hosszabb ideje jelzik Pozsonynak ezt a problémát. Az újdonság az egészben csak az, hogy „első ízben mondta ezt ki ilyen nyíltan és ily közvetlenül címezve egy külföldi ország hivatalos képviselője" - szögezte le Vondra. Mint ismeretes, Kohl német kancellár e héten az osztrák ORF rádióállomásnak adott interjújában nyíltan úgy vélekedett, hogy Szlovákia, főképpen a belpolitikai fejlemények miatt, jelenleg nem teljesíti az EU-tagsághoz szükséges fetételeket. Vondra ugyanakkor leszögezte, hogy Csehországnak továbbra is érdeke, hogy Szlovákia ne essen ki e jelöltek közül, s Csehország ne váljon az EU és a NATO keleti határállamává. Helmut Kohl német kancellár Szlovákia EU-beli integrációjával kapcsolatos kijelentése érdekes és elgondolkodtató. Magánál a kijelentésnél azonban sokkal érdekesebbek számunkra azok az összefüggések, amelyek Kohl szavaiból kibogozhatok - áll a Szlovák Nemzeti Párt állásfoglalásában, amellyel az osztrák televízióban, július 16-án sugárzott Kohl-interjúra reagált az SZNP. TA SR Nem lesz egyházi csúcs Pannonhalmán Bizonyossá vált, I. János Pál pápa és II. Alekszij pátriárka nem találkozik szeptemberben Pannonhalmán. Ezt Várszegi Asztrik főapát és Nanovfszky György, Magyarország moszkvai nagykövete is megerősítette a tegnapi budapesti sajtótájékoztatón. Nem kizárt azonban, hogy a pátriárka még idén ellátogat az ezeréves apátságba. Szóltak arról is, hogy az orosz ortodox egyház vezetése a pátriárkával egyetértésben csütörtökön úgy döntött: még nem érkezett el az ideje a történelmi találkozónak. Nanovfszky György szerint belső egyházpolitikai problémák merültek fel. A konzervatív püspöki kar ellenezte az egyházfők találkozóját, azzal az indokkal, hogy a pápa katolizálni akarja az orosz egyházat. MTI NEMET TAKAREKOSSAGI PROGRAM Felsőházi elutasítás - A német parlament felsőháza, a Bundesrat elutasította a Kohlkormány takarékossági csomagját. A lépés lassítja egyes költségvetési kiadások lefaragását, mely az európai valutához való német csatlakozást hivatott biztosítani. Az ellenzéki szociáldemokraták uralta Bundesratban a 16 tartomány többsége amellett szavazott, hogy a csomagot a parlament döntőbírósága elé utalják. Az SPD elnöke hangsúlyozta: nem a javasolt intézkedések megakadályozásáról van szó, hanem arról, hogy a honatyák felelősséggel tartoznak a társadalmi igazságosságért és a munkanélküliség elleni harcért. A Kohl-csomag alapján jövőre 50 milliárd márkával fognák vissza a költségvetési kiadást, s csökkentenék a szociális jutattásokra fordítható összeget. A testület viszont jóváhagyta a kormány azon döntését, mellyel határozatlan időre meghosszabbította a Nagy-Britanniából és Svájcból származó marhahús és marhahúskészítmények importjának teljes tilalmát MTI Cápa Szicília partjainál Cápa bukkant fel Szicília északnyugati partjai előtt. A trapani kikötő illetékese szerint a tengeri ragadozó mintegy öt méter hosszú volt, és a Castellammarei-öböl strandjaitól alig 40 méterre tűnt fel. A szicíliai hatóságok fokozott éberségre intették a fürdőzőket. MTI APRÓHIRDETÉS Szerettem volna az élettől még sokat remélni, szeretteim közt még sokáig élni, mielőtt indultam, búcsút nem vettem, minta madarak ősszel, úgy elmentem. Mióta itt hagytál, üres lett a házunk, hiába keresünk, sehol sem találunk. Mélységes gyászunkban hálás köszönetünket fejezzük ki minden kedves rokonnak, barátnak, munkatársnak, ismerősnek, a falu lakosságának és a helyi tűzoltóegyesületnek, akik 1996. június 10-én elkísérték utolsó útjára az úszori temetőbe a dolgos kezű férjet, szerető édesapát, nagyapát és apóst, CVINGER JÓZSEFET, akit a kegyetlen halál 61. életévében ragadott ki szerettei köréből. Köszönjük a sok koszorút, virágot, a vigasztaló szavakat, melyekkel enyhíteni igyekeztek soha el nem múló mély fájdalmunkat. Szeretetét és jóságát örökké szívünkben őrizzük. Felesége, fia, lánya, menye, unokái és az egész rokonság v. 165 2 Fájó szívvel mondunk köszönetet mindenkinek, akik 1996. július 10-én elkísérték utolsó útjára a sikabonyi temetőbe a drága férjet, édesapát, apóst és nagyapát, ERŐS FERENCET, akit a kegyetlen halál 65 éves korában váratlanl ragadott ki szerettei köréből. Köszönjük a részvétnyilvánítást és a virágot, amellyel enyhíteni próbálták soha el nem múló mély fájdalmunkat. A gyászoló család M V-1665 ÁSVÉTEL • Kárpótlási jegyet vásárolok. Tel.: 0810/85110. KN-356 • • • Eladó családi ház Csilizradványon 15 áras telekkel. Tel.: 0709/ 923188. DS-076 • • Eladó Lada 1200-as jó állapotban. Tel.: 0709/523 509. DS-089 • Eladó Liaz 110-es. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0709/ 928 240. DS-095 • Eladó Škoda 1203-as, jó állapotban. Tel.: 0708/922 532. DS-096 • • • Eladó 5 q kukorica. Ár 1 q/440 korona. Tel.: 0708/922 532. DS-097 • • • Eladók kaukázusi kutyakölykök. Tel.: 0709/995 41. DS-098 • • • Eladó családi ház Hodosban 7,5 áras telekkel. Tel.: 0709/521411, 17-től 20 óráig. DS-099 • Eladó családi ház nagy kerttel Komáromban-Gadóczon, vállalkozásra is alkalmas. Tel.: 0819/44 35. V-1616 • • • Eladó Mercedes 123 P-220 D, jó állapotban. Ár megegyezés szerint Tel.: 0709/594 367. V-1635 • • • Eladó 14 soros, kanalas vetőgép. Tel.: 0707/56 04, 20 óra után. V-1638 • • • Eladó veterán Opel Admiral, gyártási év 1966, emissziós ellenőrzés után, érvényes iratokkal. Ár megegyezés szerint Tel.: 0709/936 13, minden nap 20tól 22 óráig. ^ ^ V-1646 V V • Törzskönyv nélküli rottweilerkölykök olcsón eladók. Tel.: 0707/958 104, 16 órától. V-1655 • • • Eladók cockerspániel és rottweilerkölykök törzslap nélkül és pulikölykök törzslappal. Tel.: 0709/594 325. V-1656 • • • Eladó Škoda Favorit 136 nagyon jó állapotban, gyártási év 1989, tetőablak, 46 ezer km-rel. Irányár: 105 ezer korona. Tel.: 0709/523 018. V-1657 • • • Eladó Tatra 815-S1. Tel.: 0709/523 269, 529 261. V-1660 • • • Eladók boxer kiskutyák, törzskönyv nélkül. Cím: Tok Kornél, Sokolce 279. KN-383 • • • Akkumulációs kályha eladó. Tel.: 0819/623 08. KN-384 • • • SHIH-TZU szobakutyák eladók, törzskönyvvel és anélkül, olcsón. Tel.: 0819/965 55. KN-385 • Vennék targoncát (magasemelőt) üzemképtelent is. Tel.: 0819/942 164, este. KN-387 • Vasból készült modern kerítés jutányos áron eladó. Tel.: 0709/522 447, este 20 óra után. DS-105 • • • Nagyobb mennyiségű gabona fölvásárolható, aratás után. Tel.: 0811/24 28. V-1666 • Eladó 2 db tehén és fejőgép. Érdeklődni 18 óra után. Szőcs, Vlčany 399. V-1667 • • • Eladó Škoda 120 M. Cím: Nagy Zoltán, Blažov-Kolónia 19. Tel.: 0709/521 886, 19 óra után. V-1668 • Redőny, reluxa legolcsóbban a gyártótól. Külső redőny 750 korona/m 2, belső reluxa 350 korona/m 2. Megrendelhető a 0706/944 47-es telefonszámon. V-1522 • Parkettacsiszolás. Tel.: 0707/962 13. DS-083 KOZLEMENY • A Dunaszerdahelyi Városi Hivatal az 1996/97-es iskolai évben ismét megszervezi a Mosonmagyaróvári Pannon Agrártudományi Egyetemmel karöltve levelező tagozaton a 4 éves egyetemi oktatást agrármérnöki és gazdasági mérnöki szakon. A hallgatók további 2 év elvégzése után okleveles diplomát szerezhetnek. A felvételi vizsgák várható időpontja 1996. augusztus 22. A felvételi agrármérnöki szakon biológia és kémia tantárgyakból, gazdasági mérnöki szakon biológia, matematika tantárgyakból és számítógépes ismeretekből lesz. A jelentkezési íveket a városi hivatalban a hivatalvezető titkárságán lehet kérni, ezeket kitöltés után július végéig kérjük visszaküldeni. Cím: Mestský úrad ul. Hlavná č. 50 929 01 Dunajská Streda. K-155 • • • KÖZKÍVÁNATRA! REPUBLIC turné „Szállj el kismadár" és megannyi kedvelt Republic-sláger élőben a következő helyszíneken: augusztus 12 (hétfő) 20 óra Érsekújvári Szabadtéri Színpad előzenekar: M-ROCK ( Ógyalla) Jegyelővéte l: Érsekújvári Művelődési Központ (CK-Nábrežie) Tel.: 0817/314 86 SATUR utazási iroda, Érsekújvár, tel.: 0817/228 28. augusztus 13 (kedd) 20 óra Zselízl Szabadtéri Színpad előzenekar: M-ROCK ( Ógvalla) J eg yelővétel: Zselízi Művelődési Ház, tel.: 0811/711 099 szabadtéri színpad SOLARIS Zselíz párkányi SATUR, tel.: 0810/511 455 augusztus 14 (szerda) 20 óra Rimaszombati Szabadtéri Színpad előzenekar: SEXIT ( Rozsnyó) Jegyelővétel: California Fitness-Rimaszombat, tel.: 0866/27 573 Rimaszombat - SATUR, tel.: 0866/21195 GEMKO utazási iroda, tel.: 0866/631 225 Tornaija - SATUR, tel.: 0868/523 121 Losonc - SATUR, tel.: 0863/331123 füleki kultúrház, tel.: 0863/81 665 feledi kultúrház, tel.:0866/ 982 23. K-157 A Csemadok Szímői Alapszervezete szeretettel meghív mindenkit a július 18-tól 21-ig tartó 3. VÁGPARTI KLIKK Találkozóra, melyen többek közt fellépnek:' a Vidámpark és a Kispál és Borz Magyarországról. K-160 APROHIRDETESEK FELVETELE POZSONYBAN VOX NOVA Rt., Prievozská 14/A 820 06 Bratislava; hétfőtől péntekig 8 és 16 óra között Tel.: 07/5238 262 KOMÁROMBAN Kertész u. 1 hétfőtől péntekig 9 és 13 óra között Tel.: 0819/50 56 KASSÁNKovács utca 25 Tel.: 095/6228 639 DUNASZERDAHELYEN Obchodná 18 Tel.: 0709/522572 A soros hirdetések ára: ÚJ SZŐ -1 szó 7 korona (14 korona félkövér betűkből), fénykép közlése 80 korona; Vasárnap -1 szó 10 korona (félkövér betűkből 20 korona), fénykép közlése 100 korona. Ajeligés hirdetések felára 20 korona, a hirdetések kezelési költsége 10 korona. Közületi soros hirdetések ára: ÚJ SZÓ-1 szó 13 korona (25 korona félkövér betűkből); Vasárnap -1 szó 18 korona (35 korona félkövér betűkből). Az árakhoz 23 százalékos hozzáadottérték-adót számlázunk Címünk: VOX NOVA Rt. Prievozská 14/A Bratislava Hotel Astra VI. emelet, 612-es ajtó tel.: 07/ 5238 329 5238 330 fax: 07/5238 331 fflrtfetésfe/yétefí 07/5 238 33 2
