Új Szó, 1996. július (49. évfolyam, 152-177. szám)
1996-07-15 / 163. szám, hétfő
1996. július 15 PANORÁMA ÚJSZ ÓJJ Huszadik századi leánykereskedelem Párizs: elítélték Mitterrand kezelőorvosát Teplicei „kínálat" leánykereskedők számára A lengyel Marzennának és Krystynának gazdag életet ígértek, amit táncosnőként érhetnek el Belgiumban. A két hölgyet azonban „munkaadóik" tárt karok helyett,, tárt ablakokkal várták, ahonnan bájaikat kell kínálniuk. A lányoknak, akár dolgoznak, akár nem, naponta 12 ezer frankot (300 dollárt) kell „bérleti díj" gyanánt kerítőiknek kifizetniük. A 19 éves Marzenna és a 22 éves Krystyna csak két áldozata annak az egyre nagyobb méreteket öltő kereskedelemnek, amit a keleteurópai lányokkal folytatnak. A kommunizmus bukása óta az olyan államok, mint például tikrajna, Csehország, Szlovákia, Litvánia bőséges kínálatot szolgáltatnak azon bűnözők számára, akik a kereskedelem e formájából akarnak hasznot húzni. „Míg 1991 előtt azt láthattuk, hogy az ilyen sérelmeket elszenvedett nők túlnyomó többsége Ázsiából, Afrikából és Dél-Amerikából került ide, addig mostanra ügyfeleink 75 százaléka Kelet-Európából származik" - jelentette ki Ineke van der Wolff, az utrechti Holland Allapítvány a Nőkereskedelem Ellen nevű szervezet igazgatója. Lehetetlen megmondani, valójában hány nőt érint ez a fajta kereskedelem. A lányok többsége ugyanis fél jelentkezni a segélyszervezeteknél. Egyrészt félnek a kerítők megtorlásától, másrészt pedig a legtöbb országban bűnözőként bánnak velük, s egyenesen a reptérre szállítják, majd kitoloncolják őket. Egyedül Belgiumban és Hollandiában létezik egy olyan új törvény, amely lehetővé teszi, hogy a panasztevők eldönthessék: maradnak az országban és vállalják a tanúskodást, vagy pedig kitoloncolják őket. A 30 éves, szintén lengyel Grazyna, aki a hollandiai segélyszervezethez fordult, így vall sorsáról: Egy partin találkozott Johan G-vel, aki azt állította, hogy egyik barátja, Robert tudna számára munkát biztosítani németországi éttermében. „A határon át kellett adnom az útlevelemet Róbertnek. Nem tudom, miért. Az egész úgy nézett ki, mintha szabadsáAlekszandr Lebegynek, az orosz biztonsági szolgálat új főnökének meglehetősen kellemetlen percei voltak az elnökválasztás második fordulójának napján: kémnek titulált egy spanyol újságírónőt, majd pár pillanat múlva kénytelen volt visszavonni kijelentését. Az incidens azzal kezdődött, hogy a spanyol újságírónő megkérdezte a nyugalmazott tábornokot: vajon hogyan valósítaná meg azt a tervét, amely szerint megakadályozza, hogy az orosz hivatagon lennék" - mondta a holland szervezetnél elhangzott tanúvallomásában. „Azután már várt ránk Jozef, akinek eladtak, mint egy tehenet. Jozef Hollandiába vitt két másik nővel, aztán kitettek az ablakba... Napi 600 guldent (350 dollár) kell termelnem. los személyek elsikkasztott pénzből villákat vásároljanak Spanyolországban. A kérdés után a következő „épületes" párbeszéd zajlott le: - Valamit kigondolunk. De miért is szolgáltatnám ki összes titkomat egy kémnek? - vágta oda Lebegy, és szúrós szemmel a hölgy arcába meredt. - Miféle kémnek? - kérdezte döbbenten az újságírónő. - Hát magának. Maga spanyol kém! - dörögte a tábornok. D/e Presse-fotó Ha ezt nem teljesítem, Jozef hasba vagy mellen rúg. Hát nem így képzeltem el az életemet a Nyugaton" - mesélte Grazyna. A holland alapítvány 9 éwel ezelőtti felállítása óta 800 nőn segített, és csak a múlt évben 168 ügyféllel foglalkozott. Panoráma - Nem vagyok kém. Újságíró vagyok. Kérem, vonja vissza szavait! - így a spanyol. Lebegy, akiről szenvtelen, „terepszínű" arca miatt ritkán tudni, hogy komolyan beszél, vagy tréfál, azonnal visszakozott: - Visszavonom szavaimat. Igen, komolyan mondom, visszavonom egész kijelentésemet hangoztatta Lebegy, akit röviddel azután „csípett el" a spanyol újságírónő, hogy az extábornok leadta szavazatát. MTI Négy hónap felfüggesztett börtönbüntetésre ítélte egy párizsi bíróság a néhai Francois Mitterrand francia elnök kezelőorvosát, aki pár nappal páciense halála után könyvet jelentetett meg az államfő betegségének lefolyásáról. Dr. Claude Gublert az orvosi titok megsértésében találták bűnösnek. Cinkosságban találták vétkesnek, és pénzbírságra ítélték a társszerzőt és a könyvet gondozó kiadó, a Plon elnök-vezérigazgatóját. Gubler, aki - röviddel megjelenése után betiltott könyvében bizalmas és apró részletekig menő információkat közölt a rákban elhunyt államfő betegségéről, tüneteiről, kezeléséről, Mitterrand reakcióiról, nem tagadta az ellene felhozott vádat. A bíróság a tárgyalás során elvetette a védelemnek azt az érvét, hogy Mitterrand beleegyezett volna a titkok felfedésébe, mondván, hogy ezt semmiféle bizonyíték nem támasztja alá. De ha így is volna - hangzott a bírói állásfoglalás -, egy páciensnek nem áll jogában felszabadítani orvosát a titoktartás kötelme alól, ez a tilalom ugyanis nem az ő egyedüli érdekeit, hanem a betegek összességének érdekeit hivatott védelmezni. A bíróság nem tekintette feladatának, hogy különbséget tegyen e tekintetben államférfiak és közemberek között, s megmondja, „vajon a politikusoknak ugyanúgy joguk van-e az egészségükre vonatkozó titok megőrzésére, mint más polgároknak". MTI Lebegy esete egy újságírónovel Agatha tízezer éves Amerika legidősebb hölgye először jelent meg a nyilvánosság előtt. Arról van szó, hogy Denis Lee-nek, a michigani egyetem munkatársának sikerült az 1983-ban a texasi Austin közelében talált női koponya mintája alapján szilikonból megformálnia a 10 ezer éves Agatha arcát. Az eredmény meglepő: az ázsiai vonalak, a koponya formája arra vall, hogy Agatha Ázsiából származik, s mégis csaknem úgy néz ki, mint egy 20. százalbeli nő. Lee és csoportja most azt tervezi, hogy testet is ad az idős hölgynek... Focus HÍRBAZÁR Rómeó és az ablak A szerelem elvakít. Legutóbb is bizonyította e népi bölcsesség igazát az a 25 éves, kissé alkoholos befolyás alatt álló fürth-i fiatalember, aki Rómeó módjára akarta meglepni barátnőjét. Bemászott a hölgy szobájának ablakán és igencsak hiányos öltözékben beugrott a frissen vetett ágyba. Nem kellett soká várnia: nyílt az ajtó és egy vonzó külsejű fiatal nő lépett a szobába. Ekkor vette észre a megrémült Rómeó, hogy a bemelegített szerelmi fészekhez közeledő hölgy nem a barátnője, hanem annak szomszédja. Rómeó eltévesztette az ablakot. Arról már nem szól a rendőrségi jelentés, miként sikerült visszavonulnia. Füstmentes cigaretta, hogy mindenki jól járjon Ingyen füstmentes cigarettákat vezet bejáratain egy német légitársaság, az Augsburg Airways. Ezzel mind a dohányosok, mind a nemdohányzók igényeit szeretné kielégíteni. A füstmentes cigit - az R. J. Reynolds Tobacco Co. termékét - egyelőre kísérleti időszakra vezetik be, hogy lássák, hogyan reagálnak az utasok. A cég szerint a cigaretta - amely a dohány elégetése helyett inkább csak hevül mintegy 90 százalékkal kevesebb füstöt bocsát ki, mint a hagyományos cigaretták, és nikotin-, valamint kátránytartalma is alacsony. MTI Viktória osztálytársával az érettségi után Fotó: Feb/Rex Kaszárnyán át a trónra? Stockholmi hírek szerint az ifjú svéd trónörökösnő be akar vonulni katonának. Milyen alakulatot választ? A szűkszavú közlésből csak az derül ki, hogy a svéd fegyveres erők illetékesei már készítik „a ranghoz illő helyet és körülményeket". Ám amíg az ügyeletes szolgálatvezető őrmester kiadja neki a mundért és a bakancsot, részt kell vennie azon az előképzésen, amire a nem kékvérű lányokat hívják be. A majdani trónralépését egyébiránt egy 1979-ben elfogadott törvény biztosítja, amely kimondta, hogy az uralkodó család női leszármazottja is királynővé választható. Aztán megszületett a fiú örökös, akkor már a papa, a jelenlegi uralkodó elhamarkodottnak vélte a döntést. Levelek, beadványok, tiltakozások után a király végül is meggondolta magát: a trón Viktóriát várja. Aki azonban előbb bevonul. Feltéve, hogy a sorozáson alkalmasnak találják... Más hírek szerint Viktória, aki a közelmúltban töltötte be tizennyolcadik életévét, s elvégezte a középiskolát, a vakáció végeztével majd Franciaországba megy, ott folytatja az egyetemen tanulmányait. A katonai szolgálatot csak úgy vállalja, ha a hadsereg kisegítő részlegénél végezhet majd munkát. (MTI-Press-N-g) ASCOTI LÓVERSE NYEN Kalapparádé Ha II. Erzsébet koronával a fején jelenne meg, talán még figyelmet sem szentelnének neki. Legalábbis nem Ascotban a hagyományos lóversenyen, ott ugyanis a kapalok a figyelemfelkelők. A híres „Ladys Day" (nők napja) előtt sorra keresik fel a hölgyek Philip Treacyt, a neves kalaptervezőt, aki megrendelésre, 200-tól 800 fontig terjedő összeg ellenében szebbnél szebb kapalokat készít számukra. (dz) A királynő és férje tarja magát az as cot/ hagyományhoz Ml TÖRTÉNT A VILAGBAN? Észak-Írország London katonákat küldött Észak-Írországba, hogy segítséget nyújtsanak a helyi rendfenntartó erőkn a protestáns felvonulásod miatt kialakult feszülta kordában tartásához. Puerto Rico Halálos áldozatot \ is követelt az északi partvidéken végigszáj ha hurrikán. Hollandia Az elmúlt hét eseményei ^ To Oroszország Moszkvában egy napon belül két tolibuszt bbantottak fel. A hatóságok ezik, hogy a merényletek a csecsenföldi háború kiújulásával, vagy a szerezett bűnözés elleni kampánnyal lehet összefüggésben. Az ENSZ hágai Nemzetközi Törvényi letartóztatási parancsot adott ki a háborús emberiség elleni bűncselekményekkel és népirtássál vádolt boszniai szerb vezetők, Radovan Karadzsics és Ratko Mladics ellen. Több mint száz ember halt meg kolerában. A főváros környékén a múlt héten 1112 megbetegedést jegyeztek fel.