Új Szó, 1996. június (49. évfolyam, 127-151. szám)
1996-06-27 / 149. szám, csütörtök
1996. j únius 25 . S POR T ÚJ SZÓ lll | CSÉMY PALIKA LYONBAN A pénz nem lehet a gyógyulás akadálya Pénteken, néhány perccel éjfél előtt ültem be Mészáros László jókai vállalkozó Mercédeszébe, hogy öccsével, Mészáros Lajos ügyvéddel és Csémy Lászlóval, Palika édesapjával nekivágjunk a több mint 1400 kilométeres útnak. Esős éjszaka és borongós nappal után délután fél ötkor érkeztünk a helyszínre. Érdekes módon hirtelen nyomát sem éreztük a fáradtságnak:" a viszontlátásnak örültünk valamennyien. De Nóra asszonyt es Palikát nem találtuk a kórházban. Csak egy üzenet várt ránk, s abból tudtuk meg, hogy ideiglenesen a Maison des Parents Albec Lions intézménybe költöztek. Irány a panzió - ültünk be újra az autóba, ám nemsokára már a szép saroképület előtt parkoltunk le. A ház gondnoka hellyel és kávéval kínált, mialatt nyugtatott: az anyuka a fiával sétál valahol. Csémy László persze nem nyugodott, végiggaloppozta a környék valamennyi utcáját, de nem talált rá szeretteire. Fájdalmas orvosi vizsgálatok Aztán elérkezett a boldog találkozás pillanata. - Katka, a tolmácsnőnk elvitt bennünket az állatkertbe és egy kis városnézésre. Úgy tartja, Palikára a sok megpróbáltatás után ráfér egy kis öröm. Míg Palikát a férfiak vették körül, én az édesanyát a vizsgálatokról, az eredményekről faggattam. Kis noteszt vett elő, abból idézte fel az elmúlt két hét eseményeit. - Hétfőn, június 10-én reggel a kórházban elfoglaltuk a szobánkat, s nyomban megkezdék Palika vizsgálatát, délután pedig a dialízisre kapcsolták. Kedden került sor az első igazán fájdalvalamit az intézmény működéséről. - A panziót egy jótékonysági alapítvány hozta létre abból a célból, hogy segítségére legyen az olyan beteg gyermekek szüleinek, akik anyagilag nem győzik fizetni a kórházi költségeket. Vannak szülők, akik beteg gyermeküket naponta innen viszik kezelésre. A kétágyas szoba, reggelivel együtt napi 236 és nem 4 ezer frank fejenként. És ami ugyancsak fontos: mit itt egy nagy családként élünk együtt. Együttérzünk a szenvedővel és megpróbálunk segíteni egymáson. A gondnok- elmondta, hogy a Herriot kórház már 1989-ben egy, 1991-ben pedig két lakást bocsátott a szülők rendelkezésére, de a 9 fős szállás kevésnek bizonyult. Az alapítványi pénzt a régió, az egészségügy, a szociális tárca, Lyon polgármestere és több egészségbiztosító adták össze. A panzióban önkéntesek dolgoznak, akik ingyen vállalják a munkát. A lakók rendelkezésére áll a kis konyha, több hűtő és mélyhűtő, mikrohullámú sütő és minden olyan háztartási gép, amely lerövidíti a főzés idejét. Az önkiszolgálás a mosogatásra is vonatkozik, de hát ez így van rendjén. A vasárnapi közös reggeli (friss, ropogós bagett, vaj, áfonya dzsem, tea, kávé) után rövid sétát tettünk Lyon belvárosában. Metróval mentünk, de amint az állomáshoz értünk megfigyeltük, hogy a tolókocsikban közlekedők igényei szerint alakították ki az átjárókat. A testi fogyatékosoknak nem jelent gondot a metróba jutás sem: felvonórendszer köti össze az egyes szinteket. Palika vállalta az idegenvezető szerepét, készségesen magyarázta mi, hol található. Lyon belvárosa zászlódíszben fogadott, hiszen a napokban a G-7 államfői látogatnak el az 1,2 millió lakosú városba. S bár a hírek szerint sok tiltakozó nagygyűlésre került sor - a franciák sokallják a rendezvény költségeit - mi nem láttunk egyet sem. A gyors ebéd után ellátogattunk a kórházba és megnéztük Palikának és az édesanyjának kórtermét. - Jó dolog a színes tévé, bár elég gyakran annyira elfáradok, hogy nem nézek semmit. Inkább az édesanyámmal együtt a francia szótárt lapozgatjuk. Egyre több kifejezést tudok már - közölte Palika mosolyogva. - Végre valami biztosat szeretnénk tudni - komolyodott el egy kissé Nóra asszony. Pierre Cochat professzor úr a hét végén Olaszországban ad elő, állítólag rövidesen megmondja, lehetek-e donor vagy sem. Legszívesebben sürgetném, hozza meg a döntést, hiszen itt minden olyan drága. Attól tartok, ha sokáig vizsgálnak, elfogy a pénz java. - A pénze miatt ne idegeskedjetek - mondta határozottan Mészáros Lajos, az alapítvány kuratóriumának elnöke. -A lényeg az, hogy Lyonban vagytok, a legjobb kezekben. Vizsgálnak benneteket és már most tudjuk, hogy Palika transzplantálható. Időközben azt is elintéztük, hogy ha netán más donortól kapja a májat, a panzióban várhatjátok ki az alkalmas pillanatot. A -Remény Palikának számlája tovább él (1018642129/0900, devizaszámlaszám: 084830-0080241-129, Slovenská sporiteľňa a. s. Dunajská Streda), s ha látjuk, hogy a kiadások nagyobbak, újra nekilátunk a gyűjtésnek. - Palikát a féltés és a szeretet juttatta ki Franciaországba, nem engedjük meg, hogy néhány százezer korona miatt tervünk meghiúsuljon. Mindent megteszünk annak érdekében, hogy ti már csak a szervátültetés után jöjjetek haza. Lehetőleg gyógyultan. PÉTERFI SZONYA mas megpróbáltatásra: kanült, vagyis gyógyszerek befecskendezésére szolgáló üreges tűt ültettek a karjába, majd az ultrahangos vizsgálatai után májbiopszist végeztek rajta. Azaz kórmegállapítás céljából kimetszettek egy darabkát a szervéből. Szerdán meglátogattuk a fogorvost és a bőrgyógyászt, Palinak koponya-CT-t csináltak, majd istúrák kipihenésére. Hétfőn minden folytatódott: az RTG, dializálás, vér- és vizelet, tüdő- és mellkasvizsgálatok sora következett. Palikával beszélt két altatóorvos, kifaggata őt egy pszichológus és szociális nővér, látását szemész ellenőrizte, s csak akkor lélegzett föl egy kicsit, amikor átesett a kellemetlen gyomortükrözésen. - Mára már megszoktuk, hogy a nyers zöldség az előétel, s az étkezés a sajt elfogyasztásával fejeződik be. A baj csupán az, hogy itt minden vizsgálatnak ára van. Annyit tudunk, hogy például a kórházi elhelyezés napi 4 ezer frankba kerül, a dialízis 3 ezer frank és sorolhatnám. (Palikát hetente háromszor kapcsolják rá a művesére - a szerk. megj.) mét dializálták. Másnap csontvizsgálat következett, majd újra egy fájdalmas beavatkozás, a cisztográfia. Palkó remekül tűrte a megpróbáltatásokat, talán azért, mert az orvosok aprólékosan elmagyarázták neki, mit miért csinálnak, miközben nem titkolták el, hogy a vizsgálat bizony kínzó fájdalamakat okoz. Az első hét folyamán szinte naponta vettek tőlünk vért, gyakran röntgeneztek, és ellenőrizték a gyerek szívműködését. Az első hétvége bizony nem volt elegendő a torEgy dialízis: 3 ezer frank Az édesanya lelkesen számolt be arról a gondoskodó szeretetről, amely úgy az orvosok, mint az ápolónők részéről körülveszi őket. Szinte megfigyelés alatt tartják őket, arcuk rezdüléséből akarják leolvasni érzéseiket. Nemcsak arra figyelnek, mennyit esznek, hanem arra is, hogy ízlik-e a hazaitól eltérő koszt. A kórházban majdnem mindenért előre fizetünk. Nemcsak mi, hanem a franciák is. Épp azért, mert a bentlakás nagyon drága, sokan a hétvégéket az egészségügyi intézeten kívül töltik. Mi szintén. Panzióban sokkal olcsóbb Mivel többet szerettem volna tudni a panzióról, az ügyeletes gondnokot kértem meg: mondjon ALKOHOLRA MÉG MINDIG TÖBBET KÖLTÜNK, MINT ÜDÍTŐKRE Egy ember: negyvenezer litert Talán hihetetlenül hangzik, de tény, hogy a felnőtt ember szervezetének 60 százalékát víz alkotja. A csecsemőknél ez az arány 85, az időseknél már csak 50 százalék körül mozog. Minden folyamat, ami testünkben lejátszódik, valamilyen formában a vízhez kötődik. Tudjuk, az ember akár hetekig kibírja élelem nélkül, folyadék nélkül viszont csak pár napig. Két százalékos vízhiány esetén már szomjúságot érzünk, 10 százalékos deficit viszont már halált okozhat. Naponta átlagosan két és fél liter vizet veszít a szervezet, nem is beszélve a forró nyári napokról, amikor akár duplájára is emelkedhet ez az, érték. Természetesen ezt a veszteséget pótolni kell. Képzeljünk el egy 2 méter mély, 5 méter hosszú és 4 méter széles medencét, amely körülbelül 40 ezer liter folyadékot tartalmaz. Ez az a mennyiség, amit egy ember átlagosan élete során elfogyaszt. Természetesen nem mindegy, hogy milyen formában. Ha cukorral édesített üdítőket iszunk, akkor az említett medence mellé képzeljünk még el egy 3,2 tonnás cukorhegyet is: ennyi szénhidráttól kímélhetnénk meg többé-kevésbé a szervezetünket, ha csak tiszta vizet innánk. Aszkétának kellene lennie annak, aki puszta vízzel beérné, hiszen az üdítőket nem kizárólag szomjúságun,k . enyhítése céljából isszuk, hanem az ízek élvezetéért is. Az arany középutat azonban itt is ésszerű betartani. Ha végignézzük a boltokban az üdtőkínálatot, ma már nem lehet okunk panaszra. Mindenki kiválaszthatja az ízlésének és persze pénztárcájának megfelelő terméket. A választékról kissé bővebben Pavol Konštiak, a KON-RAD Kft. igazgatója tájékoztatott bennünket. - Nagyraktárunk 600 boltegységet lát el mintegy 2500 fajta áruval, így, mondhatni, teljes az áttekintésünk a hazai élelmiszer-kínálatról. Ami az alkoholmentes italokat illeti, nézzük először a csomagolás szerinti felosztást. Egyértelműen leszögezhetjük, hogy a fogyasztók előnyben részesítik a másfél literes PET flakonokat és a tetrapack dobozokat a hagyományos üvegekkel szemben. A kétdecis dobozok a gyerekek körében nagyon közkedveltek. Ehhez alkalmazkodnak a gyártók és a kereskedelem is. Bár meg kell jegyeznem, hogy ez környezetvédelmi szempontból nem a legelőnyösebb megoldás, de nehéz visszafordítani ezt az irányzatot. A vásárlók nem szívesen viszik vissza az üvegeket, pláne úgy, hogy a legtöbb helyen kártyarendszert vezettek be visszaváltásukra. így a boltokból fokozatosan eltűnnek az üdítővel töltött üvegek. Szlovákiában talán már csak a pozsonyi GOLD-LIMO palackoz üdítőket, de termékeik iránt fokozatosan csökken a kereslet. Egyre több gyártó jelenik meg viszont a piacon tetrapack dobozokkal, például a vágújhelyi NOKO, az érsekújvári NOKOFRUIT, a kassai FRUKONA, a MlLIX SCHÄRDINGER SLOVAKIA vagy a sabinovi SABINA, hogy csak a legnagyobbakat említsem. Ez utóbbbi MARI elnevezésű üdítőit karcsú, magas dobozokba tölti, amelyet igen megkedveltek a vásárlók. A feketeribizliből készült italuk Slovak Gold kitüntetést is kapott. Sajnos, az utóbbi időben gyártási gondjaik vannak, ezért nem tudnak folyamatosan szállítani. A szlovákiai gyártók azonban nem képesek teljes egészében ellátni a piacot, ezért külföldről is hozunk be dobozos üdítőket. Igen közkedveltek a 0,25 literes csomagolásban kapható csehországi FRUIKO termékek, amelyek a 10 százalékos behozatali pótlékkal együtt olcsóbbak a hazaiaknál. Ausztriából főleg 100 százalékos gyümölcsleveket és jeges teákat importálunk, elterjedtek például a YO és a RAUCH italok. A PET flakonokba töltött üdítők között természetesen a COCA-COLA és a PEPSI-COLA áll az első helyen, az összfogyasztásnak több mint a felét mondhatják magukénak. Ők csak egymásnak jelentenek konkurrenciát, ezért különböző nagyszabású reklámhadjáratokkal próbálják elhódítani a másik táborhoz tartozókat. A kínálat egyébként a PET-csomagolású italok esetében is bő, csupán hazai gyártóból mintegy tíz van jelen a piacon. - Az édesített üdítők mellett szóljunk néhány szót az ásványvizekről is. - Örvendetes tény, hogy egyre nő az ásványvizek iránti kereslet. Szerencsére a kínálattal sincs gond: a SLATINA, a SANTOVKA, a LUCKA, a SALVATOR, a BUDIŠSKÁ, a FATRA, egytől egyig közkedvelt. Az ásványvizeknél megszokott, hagyományos hétdecis üvegek mellett sorra jelennek meg a 1,5 literes műanyagflakonok. Az ízesített ásványvizeket is sokan keresik. - A parlament a napokban módosította az üdítők hozzáadottérték-adójáról szóló törvényt, amelynek értelmében augusztus elsejétől minden üdítőre egységesen 6 százalékos adó vonatkozik. Megmutatkozik ez majd a kiskereskedelmi árakban is? - Meg kell, hogy mutatkozzék. Az eddigi helyzet volt abnormális, hiszen például a 100 százalékos gyümölcslé, amelyre 6 százalékos adó vonatkozott, majdnem olcsóbb volt, mint az 50 százalékos, amelyre viszont 23 százalékos HÉA-t szabtak meg. A jövőben a vékonyabb pénztárcájú vásárlók is megengedhetik majd maguknak ezeket az italokat. Az üdítőfogyasztás egyébként emelkedő tendenciát mutat, míg 1990-ben 104,7 liter volt az egy főre eső fogyasztás, addig tavaly már 116 liter. Érdekességként említeném még meg, hogy nálunk egy átlagos család havonta 30 koronát költ üdítőkre, alkoholra viszont 77-et. Még csak tippelni sem merek, hogy megfordul-e valaha ez az arány. V. KRASZNICA MELITTA Egy lakosra eső évi üdítőfogyasztás literben lllllllillill 1989 1990 1991 1992 1993 Szlovák Köztársaság 97,6 104,7 101,2 105,5 Cseh Köztársaság 108,5 110,1 108,3 111,3 105,6 A kiskereskedelmi forgalomban eladott és a nyilvános étkezdékben elfogyasztott ítalmennyiség ezer hektoliterben: 1980 1989 1990 Szódavíz, gyümölcslé és limonádé 1784 2395 Ásványvíz 1006 1198 2405 1302 Kiskereskedelmi forgalom millió koronában 1980 1989 1990 Szódavíz, gyümölcslé és limonádé 619 1349 Ásványvíz 124 243 263 1 Édesanyjával a reggeli is jobban ízlik (A szerző felvétele, az első oldalon is)