Új Szó, 1996. május (49. évfolyam, 101-126. szám)
1996-05-09 / 107. szám, csütörtök
[ 8] ÚJ SZ Ó KÖZÉ PIS KO LÁSOK OLD ALA 1996. május 1090 . Őszinte részvényem avagy: részvénytársasági forma a mezőgazdasági termelésben A rendszerváltást követően a mezőgazdasági szövetkezetek jelentős átalakuláson mentek keresztül. A legtöbb helyen új, tulajdonosi szövetkezetek jöttek létre, de - kevés kivételtől eltekintve - a szövetkezeti forma megmaradt. A kivételek közé tartozik az Agríerté Ebed, részvénytársaság. Igazgatójával, Könözsi László mérnökkel beszélgettünk. - Miért pont részvénytársaságot hoztak létre? Mi az előnye a szövetkezettel szemben? - Kilencvenben a volt ebedmuzslaL szövetkezet a transzformáció sorá/i különvált, és két jogi személy, két önálló szövetkezet jött létre. Mégpedig mindkét helyen agrárvállalkozók szövetkezete: a furcsa név arra utalt, hogy traktoristáínk magánvállalkozóként dolgoztak, tulajonképpen szolgáltatásokat nyújtottak. Én már öt évvel ezelőtt is javasoltam, hogy szövetkezet helyett részvénytársaságot hozzunk létre, de akkor egyedül maradtam elképzelésemmel. Tavaly azonban megérett a helyzet a részvénytársaság megalakítására. Sokan azt állítják, hogy a részvénytársasági forma a mezőgazdaságban nem megfelelő, hiszen Nyugaton is sok a szövetkezet. Ez igaz, viszont Nyugaton feldolgozó, beszerző, értékesítő, szolgáltató szövetkezetek jönnek létre, tehát olyanok, ahol nem alaptermelés folyik. A farmer továbbra is magának dolgozik. Honi szövetkezeteinkben hagyományos vállalati struktúra érvényesül: van igazgató, könyvelő traktoros, portás, tehát a belső munkamegosztás ugyanolyan, mint egy gyárban vagy más vállalatoknál. Ebből az következik, hogy a mezőgazdaságban is olyan társasági formát, vezetési struktúrát kell bevezetni, mint az iparban, tehát vagy részvénytársaságot, káeftét,- és így tovább. A részvénytársaság legfőbb előnye a szövetkezettel szemben: a vagyoni stabilitás. Ugyanis a szövetkezetből a vagyon kivonható, viszont a részvénytársaság működő tőkéje nem áramolhat ki a mezőgazdaságból. - Azt hiszem, ez bővebb magyarázatra szorul. - Elméletileg, sőt gyakorlatilag is elképzelhető, hogy a szövetkezeti tagok tömegesen kilépnek a szövetkezetből. Mert esetleg úgy látják, hogy a mezőgazdaságba fektetett vagyonuk kisebb nyereséget hoz, mint ha bankban kamatoztatnák pénzüket. Elkezdődhet egy jelentős kilépési hullám, és a szövetkezet köteles kiadni vagyonrészüket. Azoknak a tulajdonosoknak pedig, akik nem tagjai a szövetkezetnek - a transzformációs törvény értelmében - hét év után kell kiadni vagyonrészüket. Ez a hétéves határidő bizony vészesen közeledik. A nagymértékű tőkekiáramlás pedig teljesen tönkreteheti a szövetkezeteket. Igaz ugyan, hogy a transzformációs törvény módosítása, vagyis a vagyonjegyek bevezetése részben változtatott a helyzeten, de ezt nem láthattuk előre. Másrészt a tagok ettől függetlenül kiléphetnek vagyonukkal együtt, és ki kell őket fizetni. A részvénytársasági forma egyes konkrét személyeknek, akik a kilépést fontolgatták, talán nem a legmegfelelőbb, viszont a részvényeiket így is eladhatják. Abba azonban, hogy kinek, a többi részvényesnek is van beleszólása. Elsőként a többi részvénytulajdonosnak kell felajánlaniuk, és ha köztük nincs érdeklődő - az igazgatótanácsjóváhagyásával - idegeneknek is felajánlhatják. Akadnak, akik szerint talán túl szigorú az alapszabályzatunk, de minden áron meg akarjuk akadályozni az ellenőrizetlen részvényforgalmat. A tagok túlnyomó többsége azonban nem a kilépésen töri a fejét. Továbbra is itt akarja működtetni vagyonát, itt akarja bérbe adni földjét, és hogy ez számára is előnyös legyen, ahhoz stabil céggé kell válnunk. Ennek pedig elengedhetetlen feltétele, hogy bizonyos kilépő csoportok a tőke kiáramoltatásával ne tehessék tönkre a céget is a bent maradó tulajdonosokat. Ami a szövetkezetben könnyen előforduhat. - Kik alkotják a részvényeseik körét? - Azok, akik a transzformációt követően vagyonrészükkel szövetkezeti taggá váltak. Különösen fontosnak tartottuk, hogy az összes földtulajdonos is tag, majd részvényes legyen. Egyrészt azért, hogy az ő vagyonrészük ne áramolhasson ki, másrészt pedig azért, hogy kedvező tulajdonosi struktúrát alakíthassunk ki. Nem szerencsés dolog ugyanis, ha csupán a dolgozókból válnak tulajdonosok. Tapasztalatok bizonyítják, hogy az a gyár vagy üzem, amelyet munkáskollektívák vettek meg vagy privatizáltak, általában tönkrement. Rossz értelemben vett munkahelyi demokrácia alakult ki; a beosztottak választottak igazgatót, nem a tulajdonosok. Illetve a tulajdonosok, akik viszont beosztottak is voltak egyben. Sikerült tehát bevonnunk a földtulajdonosokat is a tagságba. A tulajdonosok létrehozták az igazgatótanácsot, amely kinevezte az igazgatót. Száznyolcvan részvényesünk van, közülük tizenöt-húszan dolgoznak itt, a többi úgymond külső tulajdonos. És ez így van rendjén. A részvénytársaságnak egyébként tizenöt alkalmazottja van - vezetők, könyvelők, portások, éjjeliőrök, és tizenöten - a traktoristák, műhelyesek - vállalkozóként dolgoznak. - Váltsunk témát: mivel foglalkozik a részvénytársaság? Milyen a termelési struktúra? - Valószínűleg Szlovákia-szerte nincs még egy ilyen mezőgazdasági üzem, amelyik ennyire szakosodott volna, (A szerző felvétele) mint a miénk. Ezerhetven hektáros vestésterületünk kétharmadát őszi búza, egyharmadát napraforgó teszi ki. így alkalmazkodtunk az itteni száraz viszonyokhoz, a búza ugyanis kikerüli a szárazságot, a napraforgó pedig szárazságtűrő növény. Öntözéses területeink nincsenek, a Duna melletti nedves, rossz minőségű talaj pedig nem megfelelő kukoricatermesztésre. A kukoricatermesztés a szárazság miatt is veszteséges volt, ezért felhagytunk vele. Állattenyésztéssel sem foglalkozunk. Az istállók, amelyeket a volt szövetkezettől örököltünk, igen leromlott állapotban vannak, rendbetételük jelentős befektetést igényel. Tervezzük ugyan az állattenyésztés felújítását, de csak a sertéstenyésztést, mert a szálastakarmányt a már említett szárazság miatt nem tudjuk gazdaságosan kitermelni. - Visszatérve a növénytermesztéshez: milyen összetétel mellett milyen vetésforgót alkalmaznak? - Klasszikus vetésforgó szerintem csak a tankönyvekben létezik, én inkább vetésváltásról beszélnék. Igaz ugyan, a szakirodalom a napraforgó 6-7 évenkénti termesztését javasolja, de tapasztalataink azt bizonyítják, hogy megfelelő agrotechnikával háromévenkénti vetésnél sem kell a betegségek elterjedésétől, az utód növény gyomosodásától tartani. Minimális talajművelési rendszert vezettünk be - sekélyművelést, de nem direktvetést. Négyévenként egyszer középmélylazítást végeztünk, amely olcsóbb, ugyanakkor hatékonyabb, mint a szántás. - Az idei tél az átlagosnál sokkal hosszabb volt, a szokásosnál jóval több csapadék hullott. Rányomta ez a bélyegét a búza áttelelésére is? - Valószínűleg sokan meglepődnek, ha azt mondom, hogy az idén se hullott sokkal több csapadék, mint az előző években. Az értékcsalódást az okozta, hogy a hó sokáig megmaradt a földeken, ezért tűnt úgy, mintha rengeteg lett volna a csapadék. A méréseink azonban mást mutatnak. Bár a tavasz késett, ez minket nemigen érint, mert korai vetésű növényünk nincs, a napraforgó alá pedig jó elő tudjuk készíteni a talajt. Búzáinkat ősszel időben elvetettük, jól kikeltek, megfelelő kondícióban várták a telet és így nem volt gond az átteleléssel. A vegetáció késik egy kicsit, de aratásig még behozhatja a lemaradást. Búzánk 90 százalékát egyébként kenyérgabonaként értékesítjük, a sikértartalom növelése érdekében minőségi fejtrágyázást végzünk. A hektárhozamokkal is elégedettek lehetünk, két évvel ezelőtt 6,4 tonnás rekordtermést értünk el, tavaly a nagy szárazság ellenére 5,5 tonnát. És ha már a hozamoknál tartunk, a napraforgóval is eldicsekedhetünk, a 340 hektáron 24 mázsás hozamokat könyvelhettünk el. - Ez a két növény nyereséget jelent önöknek? - Amióta különváltunk a muzslai szövetkezettől, minden évben nyereséggel zártunk. Csak az elmúlt két évet említemném: kilencvennégyben 2,8 millió, tavaly 1,4 millió koronás nyereségünk volt. Ennek egy részét, mintegy 300 ezret szétosztottunk a részvényesek között. Jelentős beruházásokat is végeztünk; gépeket vásároltunk, új gabonatárolót építettünk. A volt szövetkezettől 20 hektár kiöregedett szőlő is ránk maradt, amelyet fokozatosan ki kell vágni. Távlati terveink közt szerepel az újratelepítése, de ez óriási beruházást igényel. Erre jelenleg nem futja. - Nem segítenek a dotációk sem? - Rögtön az elején le kell szögeznem, nem vagyok dotációpárti. Szerintem a társadalom kétféleképpen tarthatja el a mezőgazdaságot: vagy megfelelő piaci árak lesznek, vagy dotációk. Az első mód eddig nem érvényesülhetett - és ezért volt válságban a mezőgazdaság -, bizonyos túltermelést örököltünk a szocializmusból. így az árak nem növekedhettek olyan mértékben, mint a bemenő költségek. Mostanra ez nagyjából kiegyenlítődött. A támogatás második módja a dotáció, amely viszont a protekcionalizmus, a korrupció lehetőségét rejti magában. Megoldást jelentene, ha az állam a dotációs újraelosztási rendszer helyett az elvonásokat csökkentené. Ez mindenkire egyformán vonatkozna, és teljes mértékben piaci megoldásnak tartanám. Jó példa erre a zöld gázolaj bevezetése. Ugyanakkor a dotáció olyan, mint a szociális segély. Főleg a jelenlegi politikai helyzetben látszik, hogy mennyire befolyásolható az odaítélése. A korábbi években mint egy félmillió korona támogatást kaptunk műtrágya vásárlására. Az idén, előzetes értesüléseink szerint, az Érsekújvári Területi Földügyi Információs Szolgálat ezt az összeget csaknem a tizedére csökkenti, ugyanis elsősorban gépek, berendezések vásárlását támogatja. A hír elég kellemetlenül ért bennünket, mert számítottunk erre a pénzre. Ez valószínűleg a nyereségünk rovására megy. Nem vitatom, hogy szükség volt a dotációk bizonyos fokú átcsoportosítására, gépek vásárlására, tartós növénykultúrák telepítésére, de nem ilyen egyszeri, drasztikus módon. Nem tudom, hogy ez országos döntés-e, vagy csak járási sajátosság, mert ha az utóbbi, akkor a termelőkkel összefogva tiltakozni kívánunk ellene. V. KRASZNYICA MELITTA JUGOSZLAVIA ES A PÉNZNYOMTATÁS Egy pénzügyi szakember keservei Május hónapba lépve Jugoszlávia polgárait voltaképpen továbbra is egyetlen egy téma érdekli igazából: marad-e a helyén a dinár stabilitását szinte egyedül érző Avramovics bankkormányzó. Az idős pénzügyi szakember neve 1994 janurájában vált hirtelnében ismertté, amikor szinte egy nap alatt véget vetett a világszinten is aranyérmes hiperinflációnak. A szuperdinár atyját nemzeti hősként ünnepelték, s a hatalom is mindent elkövetett népszerűségének növelése érdekében. Most - épp oly gyorsasággal - terhessé vált a rendszer számára. A Jugoszláv Nemzeti Bank kormányzójának egyetlen bűne: nem nyomtat ki újabb pénzt. Az ország jelenleg 315 millió dollárnyi devizatartalékkal rendelkezik, amely napról napra fogyatkozóban. Avramovics Párizsban a Nemzetközi Valutaalap képviselőivel már szinte megegyezett volna, hogy Kis-Jugoszlávia teljesíti tartozását (104 millió dollár), s azon nyomban hitelt kap (120 millió dollár). Belgrád azonban közbelépett, s a tárgyalások kellős közepén feltételként szabta meg az ország jogfolytonosságának elismerését. Az ürügy persze mondvacsinált, hiszen a volt Jugoszlávia külföldi adóssága jóval nagyobb, mint az idegen bankokban maradt pénz. Feltételezhető ugyan, hogy a durcás és büszke szerb hatalom inkább vállalná a teljes összeg visszafizetését, mintsem hogy ismét „sorba álljon" a nemzetközi elismertség ügyében. A dolog hátterében azonban mélyebb okok állnak, s hogy a kétfelé húzó társaság élén a francia fővárosban a nyugdíjkort jóval meghaladó agg bankkormányzó szégyenben maradt, csak epizódusa a belső forrongásoknak. Az IMF-szakenbereknek ugyanis szintén van egy komoly feltétele a hitelnyújtáshoz: a privatizáció elkezdése. És éppen ez a bökkenő. Milosevicséknek halvány elképzelésük sincs a megoldásra, ami van, azzal pedig egyszerűen nem lehet mit kezdeni: csak a veszteséges nagyvállalatokat adnák magánkézbe, míg az életképes gyárakat megtartanák az úgynevezett társadalmi tulajdonban, s azok képeznék a továbbiakban a szocialista hatalom anyagi bázisát. Párizsból Avramovics csak a Crna Gora-i kormány által küldött különrepülőgépen tudott hazatérni, itthon aztán tettek még vele egy-két kísérletet, hogy rávegyék a fedezetlen pénzkibocsátásra. Hajthatatlansága nyomán főbűnössé lépett elő. A rá nehezedő nyomás óriási, hiszen a gyárak friss pénzt követelnek az újrainduláshoz, a „dolgozókat" nincs miből fizetni, késnek a nyugdíjak. A mezőgazdaságnak nincsenek már belső erőtartalékai. Ez utóbbival kapcsolatban Avramovics ugyan emlékeztetni próbál, hogy a tavalyi búzát 25 centes áron vásárolták fel, s még ma sem lehet tudni, külföldön mennyiért értékesítték, ám ez esetben már - magáncégeik révén - egyes kormánytagok is azonnal gyanúba keverednének. Nos, a szálak messzire vezetnének, marad a tény, hogy a nyerészkedőknek most fedezet szükségeltetne, eltűntetni a korábbi harácsolások nyomait. Kis-Jugoszlávia szemmel láthatólag túl sok esztendőt töltött zárlat alatt, az embargós idők pedig a csalások és visszaélések olyan szilárd és zárt rendszerét hozták létre, amelyekből nem egyszerű a váltás, főként, ha sokak érdeke egészen mást diktál. Belgrád éveken át a háborúval volt elfoglalva, a rendszerváltásra nem készült fel, s most abban annak veszélyét látja, hogy kicsúszhat kezéből a hatalom. Avramovics professzor váltig hangsúlyozza, kitart, amíg el nem zavarják. Sorsáról rövid időn belül a szocialisták taktizálása dönt. SINKOVITS PÉTER