Új Szó, 1996. május (49. évfolyam, 101-126. szám)

1996-05-06 / 104. szám, hétfő

1996. május 2. SPORT ÚJ SZ Ó í 9 1 EURÓPAI FUTBALLKORKEP Kiesés szélén a Kaiserslautern és a Frankfurt Stephane Chapulsat (jobbról), a Dortmund csatára jól játszott az Uerdingen elleni találkozón TÁBLÁZATOK NEMETORSZAG NÉMETORSZÁG. A táblázat elején a helyzet változatlan, mi­vel úgy a Bayern, mint a Dort­mund győzött. A Borussia már pénteken fogadta az utolsó he­lyen álló Uerdingent. A hazaiak­nál hosszú kényszerpihenő után ismét pályára lépett And­reas Móller, ami meglátszott a csapat teljesítményén. Mint utóbb kiderült, ez Hitzfeld edző taktikai húzása volt. így szere­tett volna főleg pszichikailgg se­gíteni a csapaton a keddi karls­ruhei csúfos vereség után. Jól indult a találkozó a hazaiaknak. Az 5. percben Chapuisat átadá­sa után Kohler vezetést szer­zett. Továbbiakban a találkozó­ra hazai fölény volt a jellemző. A félidő derekán a Freiburgból ér­kezett Heinrich, majd Reuter bombalövése után már 3:0 volt az eredmény: A szünetig még egyszer kiáltott gólt a 49 000 néző, éspedig Zorc találata után. A végeredményt a 60. percben Reuter állította be Sammer szenzációs átadása után. A bajnoki cím védője még Franz Beckenbauer ÚJ Szó-ósszeállítás GYŐR-FTC 2:5 (0:3), gól­lövők: Lázár (69.), Urbán (78.), illetve Nicsenko 2 (13. és 23.), Páling (11.), Lisztes (62.), Albert (68.). Játékvezető: Molnár L; 15 000 néző. Jók: Urbán, Cseke, il­letve Telek, Lisztes, Albert, Nagy Norbert. Gyorsan padlóra került a megzavarodott Győr, mellyel csak játszadozott a jó napot ki­fogó Fradi. A hazaiak megpró­báltak támadni és szépíteni a második 45 percben, de az utóbbi csak 0:5 után sikerült. A bajnokjelölt nagyobb arányban is nyerhetett volna... VASAS-BVSC 1:0 (0:0), gól­lövő: Fischer (85. - 11-esből). azt a luxust is megengedhette magát, hogy Chapuisat lévén ki­hagyja a tizenegyest. A találko­zón Sammer begyűjtötte 10. sárga lapját, ami azt jelenti, hogy kedden hiágyozni foga Le­verkusen elleni összecsapá­son. Franz Beckenbauer kitűnő érzékkel azt a Kosztadinovot je­lölte a kezdőcsapatba, aki eb­ben az idényben csak csere­ként kapott lehetőséget. Márt az 5. percben meghálálta a bol­gár csatár a bizalmat, amikor is Scholl átadása után lövése a hálóba kötött ki. Állandóan a Köln térfelén pattogott a labda, a vendégek sokszor azt sem tudták, hol áll a fejük. Az első félidő után senki sem csodál­kodhatott volna, ha 8:l-et mu­tatott volna az eredményjelző. A második félidő elején ugyan Mattháus szerencsétlen öngól­ja után a Köln kiegyenlített, de a Bayern nyolc perc alatt két gólt lőt. A találkozó utolsó gólját a kölni Polster rúgta egy téve­sen megítélt büntetőből. Valószínű, hogy az Uerdin­gent a Kaiserslautern és a Frankfurt követi a második vo­nalba. Az Eintracht otthon egy sima hármast kapott a Schalke csapatától, pedig 0:l-es állás­nál a hazai Köpke 11-est hárí­tott. A következőképpen nyilat­kozott Dragoszlav Sztyepano­vics, a hazaiak edzője: „Amióta én vagyok az edző, mindent megpróbáltunk, de sajnos nem sikerült megmentenünk az él­vonalbeli szereplést. Annak el­lenére, hogy augusztustól a második vonalban fog szere­pelni a csapat, itt maradok." EREDMÉNYEK: Dortmund­Uerdingen 5:0, góllövők: Reu­ter 2, Kohler, Heinrich, Zorc; Freiburg-Kiserslautern 0:0; Ba­yern-Köln 3:2, Kosztadinov 2, Klinsmann, illetve Mattháus (öngól), Polster (11-esből); Le­verkusen-1860 München 2:1, Völler, Kirsten, illetve Bodden; Stuttgart-Düsseldorf 2:3, Bobic 2, illetve Cyron 2, Judt; Mőnchengladbach-Karlsruhe 1:2, Pettersson, illetve Dundee 2, Rostock-Bremen 2:1, Baum­gart, Akpoborie, illetve Sauer; Játékvezető: Gergely: 5000 néző. Kiállítva: Gricsajuk (86. ­Vasas). Jók: Fischer, illetve Mol­nár. Fischer-kapufával indul a meccs, az első 15 percben sok­kal aktívabb volt az angyalföldi gárda. A továbbiakban szinte semmi sem történt, csak akkor kapcsoltak rá a játékosok, ami­kor vad zápor zúdult a pályára. Szünet után többet birtokolta a labdát az éllovas, ám igazi hely­zetet nem tudott kidolgozni. Már-már úgy tűnt, gól nélkül ér véget az összecsapás, amikor a 85. percben a mezőny legjobb­ját, Fischer Pált (a Ferencváros egykori csatárát) felvágták a 16­oson belül. Gergely játékvezető határozottan a 11-es pontra mu­Frankfurt-Schalke 0:3, Linke, Anderbrügge, Max. AUSZTRIA. Közel két évután először áll az első helyen az Innsbruck. Ez úgy történhetett meg, hogy a tiroliak nagyobb megerőltetés nélkül Krinner mesterhármasával 3:0-ra győztek a 37 forduló óta nye­retlen Steyr otthonában, míg a Rapid a GAK elleni találkozóját elhalasztották. Bécsben két ta­lálkozót rendeztek. Az Austria vendége a bajnoki cím védője, a Salzburg volt. Az 5 000 néző egy gyenge színvonalú, sok hi­bával tarkított találkozót látott. Végül a norvég Mjelde két gólja után a hazai lilák otthon tartot­ták a három bajnoki pontot. Csak 400 nézője volt az Admi­ra-LASK találkozónak. A 90 perc folyamán a hazaiak irányí­tották a találkozót, de helyzete­iket nem tudták értékesíteni­ük. A vendégek a 65. percben kerültek az első és egyben utol­só helyzetükbe, melyből Wes­terthaler belőtte a győztes gólt EREDMÉNYEK: Steyr-lnnsb­ruck 0:3, góllövő: Krinner 3; Ad­mira-LASK 0:1, Westerthaler; Austria-lnnsbruck 2:0,Mjelde 2. A GAK-Rapid és a Ried­Sturm találkozókat május 21­ére halasztották. SKÓCIA. A skót Premier Lea­guéban szombaton befe­jeződött az 1995/96-os idény. A bajnoki címet ismét a glasgo­wi Rangers szerezte meg. Az utolsó fordulóban a kilmarnocki Rugby parkban szerepelt a baj­nokcsapat, és 17000 néző előtt biztos 3:0-ás győzelmet aratott. A vezetést a 22. perc­ben McCoist szerezte meg, majd kilenc perc múlva a Tot­tenhamot is megjáró Durie volt eredményes. A végeredményt az utolsó negyedóra kezdetén ismét Durie állította be. A másik glasgowi csapat, a Celtic idén kitűnően szerepelt. Állandóan ott voltak a Rangers nyomában, ebben a bajnoki idényben az utolsó vereségüket az 5. fordu­lóban szenvedtek el. A 36. for­dulóban 38000 néző előtt az újonc Raith Rovers csapatát fo­gadták, és az új portugál csillag tátott. A büntetőt a sértett hig­gadtan helyezte a jobbra moz­duló Koszta mellett a kapu bal oldalába. A gólt követően szinte azonnal emberhátrányba került a Vasas, mivel Gricsajuk begyűjtötte második sárga lap­ját, s mehetett zuhanyozni. A Va­sas teljesen megérdemelten nyert, mert jobban akarta a győzelmet, mint a görcsösen fut­ballozó vendéggárda. CSEPEL-STADLER FC 1:0 (1:0), góllövő: Zombori (22.). Já­tékvezető: Kincses; 1000 néző. Kiállítva: Rósa (58.), illetve Nagy G. (73.). Jók: Zombori, Vancsa, illetve Csehi /., Csehi Z. A „szige­tiek" kezdtek vehemensebben, s a 22. percben formás akcióból szereztek vezetést. A csepeliek negyedszer vívtak bajnoki mérkőzést az akasztóiakkal, akiknek hálóját most először si­került megzörgetniük, így három ponttal gazdagodtak. HALADÁS-PÉCS 0:1 (0:0), góllövő: Kovács Z. (85.). Játék­vezető: Vágner; 8000 néző. Jók: Kovács S., Szekér, illetve Balogh, Aczél, Ulrich. Az első percek meglepetésre a pécsi csapat támadásaival teltek el; nem sok hiányzott ahhoz, hogy megszerezzék a vezetést. Ne­gyed óra elteltével feljött a ha­zai együttes, átvette a játék irá­nyítását. A pécsiek tervszerűen és sportszerűen védekeztek, és Cadete vezetésével biztosan győztek. A legfelső osztályból kiesett a Falkirk (helyette Koz­ma István volt csapata a Dun­fermline került a Premier Lea­guéba), és a Partick csapata pedig osztályzót fog játszani a második vonal második helye­zetjével a Dundee Uniteddel. EREDMÉNYEK: Celtic-Raith Rovers 4:1, góllövők: Cadete 2, Gray, Grant, illetve Duffield; Aberdeen-Falkirk 2:1, Glass, McGowan (öngól), illetve McGrillen; Kilmarnock-Rangers 0:3, Durie 2, McCoist; Hiberni­an-Partick 1:0, Jackson; Mot­herwell-Hearts 1:1, Davies, il­letve Cameron. FRANCIAORSZÁG. Szomba­ton Párizsban telt ház (48 000 néző) előtt rendezték meg a Francia Kupa döntőjét. A talál­kozó érdekessége az volt, hogy az élvonalbeli Auxerre ellenfele az a Nimes volt, aki a harmadik osztályban szerepel. A jelenlegi állás szerint még az is megtör­ténhet, hogy a Nimes ősszel egy osztállyal lejjebb fog játsza­ni. Amint az várható volt, az Au­xerre birtokolta többet a lab­így könnyen romboltáka szom­bathelyi támadásokat. A Ha­ladás-szurkolók sokat bosszan­kodtak, mert a csapat játéká­ból hiányzott a korábbi mérkőzéseken megszokott tűz és lelkesedés, amely az eddigi sikeres játékukat eredményez­te. Öt perccel a befejezés előtt a vendégek egy gyors ellentá­madás végén megszerezték a győztes gólt! VÁC-ZALAEGERSZEG 2:1 (0:0), góllövők: Kasza 2 (52. és 63.), illetve Németh (51.). Játék­vezető: Vavika; 1500 néző. Jók: Puglits, Kasza, Sándor, illetve Szabó I Zs., Németh. Ellentétes hangulatban várták a mérkőzést a csapatok edzői. Tóth Dénes, a váciak mestere szomorkásán, feszültségtől tel­ve mondta: „Szeretnénk kikec­meregni a hullámvölgyből, már nagyon kellene egy győzelem a további nyugodt munkához..." Szőcs János, a zalaiak pár nap­pal ezelőtt kinevezett edzője fia­talos lendülettel magyarázta az elmúlt hét viharos történeteit: „Szakmai igazgatóként vállal­tam a bajnokság befejezéséig a csapat irányítását..." A könnyen felejthető első félidőt valamivel színvonalasabb játékrész követ­te, amely után a lendületesebb, gólratörőbb játékkal megérde­melten tartották otthon a három pontot a Duna-partiak. dát. Diomede szabadrúgását, majd a 25. percben West be­adása után Laslandes fejesét is védte Sence. Egy perc múlva váratlanul vezetést szerzett a Nimes: Ramdane az elfutott a bal oldalon, és beadását Bel­bey értékesítette. A fordulás után ismét a Nimes rúghatott volna gólt. A hátvéd Bochu re­mek szólója után 18 méterről leadott lövését azonban Char­bonnier megfogta. Az 53. perc­ben kiegyenlített az Auxerre. Egy szögletrúgás után Blanc volt erdményes. A hátralévő percekben a Division l-ben szereplő csapat támadott, a Ni­mest Sence hállóőr tartotta a felszínen. Végül a 88. percben eldőlt a találkozó sorsa. Egy bal oldali beadás után Laslades fejjel talált a kapuba. Egy perc múlva Diomede buktatása után tizenegyeshez jutott az Auxerre, de a büntetőt Blanc ki­hagyta. SVÁJC. Basel-Sion 2:0; Grasshoppers-Servette 2:0 (24-szer bajnokok a „szöcs­kék"); Luzern-Aarau 4:0; St.Gal­len-Neuchatel 0:0. (dut) FEHÉRVÁR-ÚJPEST 2:2 (2:1), góllövők: Takács (6.), Zim­mermann (11.), illetve Tiefen­bach (42.), Egressy (74.). Játék­vezető: Varga S.; 8000 néző. Jók: Zimmermann, Lőrincz, Já­vorira, illetve Füzesi, Véber Tomka. Kitűnően kezdett a fe­hérvári együttes: gyors egymás­után kétszer is bevette Szűcs kapuját. Az újpestiek azonban magukra találtak, és az első fél­idő hajrájában sikerült szépíte­niük, majd fordulás után az egyenlítő gólt is belőtték. A küz­delemes, jó iramú mérkőzésen a fehérváriak óriási lehetőséget szalasztottak el, az Újpestet vi­szont dicséret illeti, hogy 0:2-ről talpra állt. KISPEST-MTK 2:1 (1:0), gól­lövők: Plókai (43.), Warzycha (86. - 11-esből), illetve Zsi­vótzky (46. - 11-esből). Játékve­zető: Kiss G.; 4000 néző. Jók: Plókai, Mátyus, Kovács B., Tóth M„ illetve Babos G., Csertői, Ke­rtese/ K. Az első játékrészben tetszetős volt a Honvéd játéka, fordulás után viszont az MTK tűnt lényegesen veszélyesebb­nek. Végül is egy olyan büntető döntött, amit meg is lehetett ad­ni, és talán nem is... Minden­esetre a Kispest folytatta remek menetelését, bármennyire is vi­ta tárgyát képezte a kék-fehér játékosok részéről a második, sorsdöntő tizenegyes... 1. Dortmund­31 17 10 4 69:34 61 2. Bayern 31 19 4 8 61:39 61 3. M'gladbach 32 14 8 10 50:49 50 4. Rostock 31 13 10 8 46:38 49 5. Karlsruhe 32 12 11 9 50:42 47 6. Schalke 31 U 14 6 39:33 47 7. Hamburg 31 10 13 8 44:45 43 8. 1860 München 31 10 10 11 47:43 4(1 9. Stuttgart 32 9 13 10 56:58 40 10. Freiburg 32 10 9 13 26:37 39 11. Bremen 31 8 14 9 33:37 38 12. Düsseldorf 32 8 14 10 36:43 38 13. Leverkusen 31 8 13 10 35:33 37 14. Köln 32 8 13 11 31:33 37 15. St. Pauli 31 9 9 13 40:46 36 16. K'lautern 31 5 16 10 27:35 31 17. Frankfurt 32 7 10 15 40:62 31 18. Uerdingen 32 4 11 17 31:54 23 AUSZTRIA 1. Innsbruck 31 17 6 8 59:33 57 2. Rapid 30 17 6 7 50:33 57 3. Sturm 30 17 5 8 51:28 56 4. GAK 30 13 10 7 37:28 49 5. Austria 31 13 8 10 39:26 47 6. LASK 31 10 9. 12 30:30 41 7. Salzburg 31 9 12 10 45:46 39 8. Ried 30 8 12 10 34:44 36 9. Admira 31 6 11 14 29:49 29 10. Steyr 31 0 6 25 20:78 6 SKÓCIA 1. Rangers 2. Celtic 3. Aberdeen 4. Hearts 5. Hibernian 6. Raith Rovers 7. Kilmarnock 8. Motherwell 9. Partick 10. Falkirk SVÁJC 1. Grasshoppers 12 8 4 0 23:4 50 2. Neuchatel 12 5 5 2 17:12 41 3. Sion 12 6 2 4 14:11 41 4. Aarau 12 6 3 3 19:15 35 5. Luzem 11 3 2 6 16:12 31 6. Servette 12 2 5 5 15:19 25 7. Basel 11 2 2 7 7:18 23 8. St.Gallen 12 2 3 7 7:27 23 Fejbe dobott edző Sao Paulóban botrányos jele­netek zajlottak le a dél-amerikai kosárlabdaliga döntője után ­jelentette be a Brazil Kosárlab­da Szövetség szóvivője. Rövid­del az argentin Olimpia és a bra­zil Corinthians összecsapása után - melyet 101:100-ra az ar­gentinok nyertek - néhány Olimpia-játékos obszcén muto­gatásokkal „kedveskedett" a brazil szurkolóknak. Az emiatt földühödött rajongók feltépték a műanyag székeket, majd azokkal és egyéb tárgyakkal megdobálták a mutogatós csa­patot. Az argentin edző, Juan Jo­se Branco könnyebb sérülést szenvedett, amikor egy szék landolt a fején. A Dél-amerikai Kosárlabda Szövetség előzete­sen csak annyit jelzett: mindkét csapatra büntetés vár. (MTI) ^PORTFOGADÁ^I A ŠPORTKA 18. fogadóheté­nek nyerőszámai - I. húzás: 7, 16, 18, 28, 37, 39; pótszám: 24. II. húzás: 4, 22, 35, 41, 45, 48; pótszám: 11. LEHETŐSÉG-szám: 524556. A MATES 17.-18. heti nyerőszá­mai: 5, 22, 30, 31, 34. A KENO 10 szombati nyerőszá­mai a következők: 4,7,9,16,18, 19, 22, 23, 28, 32, 33, 34, 42, 47, 50, 54, 57, 60, 65, 69. A magyar ÖTÖSLOTTÓ 18. he­ti nyerőszámai: 12, 24, 66, 77, 86. JOKER-szám: 063244. A magyar HATOSLOTTÓ nyerőszámai a következők: 11, 19, 29, 35,36, 42; pótszám: 18. (TA SR + TXT) LABDARÚGÓ NB I - 23. FORDULÓ: GÓLZÁPOROS FRADI-GYŐZELEM GYŐRÖTT Kikapott a BVSC, élre tör a bajnok FTC Már csak egy ponttal vezet a BVSC! Történt ugyanis, hogy a magyar labdarúgó NB I hétvégi, 23. fordulójában a lis­tavezető vasutascsapat „elvérzett" a Fáy utcában, az őt üldöző bajnok Ferencváros pedig könnyedén nyert a Rá­ba-partl stadionban. Hiába vezetett két góllal a Fehérvér otthonában az UTE, meg kellett elégednie a döntetlen­nel. Nehezen szerezte meg a három pontot a Csepel, a Vác, valamint a Kispest. Szombathelyen - nem kis megle­petésre - a kiesőjelölt Pécs diadalmaskodott. A vasárna­pi Békéscsaba-Debrecen összecsapásról a 10. oldalon számolunk be. E hét végén Játsszák a 24. felvonás talál­kozóit - szombat, 15.00: Pécs-Vasas; 17.00: Debre­cen-KIspest (élőben közvetíti a TM2), Stadler-Fehérvár; 19.00: Ferencváros-Csepel, Zalaegerszeg-Győr, 'MTK-Haladás; vasárnap, 14.30: Újpest-Békéscsaba (élőben közvetíti a Duna TV), 18.00: BVSC-Vác. 36 27 6 3 85:25 87 36 24 11 1 77:25 83 36 16 7 13 52:45 55 36 16 7 13 55:53 55 36 11 10 15 43:57 43 36 12 7 17 41:57 43 36 11 8 17 39:54 41 36 9 12 15 28:39 39 36 8 6 22 29:62 30 36 6 6 24 31:60 24

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom