Új Szó, 1996. május (49. évfolyam, 101-126. szám)
1996-05-18 / 115. szám, szombat
[21 ÚJ SZÓ BELFOLD - KÜLFÖLD 1996. május 1166. Vladimír Mečiar a rádióban Vladimír Mečiar azt várja a budapesti kormánytól, hogy „elhatárolja magát a különféle autonómiatörekvésektől és a szlovákiai magyarság kollektív jogainak az érvényesítésétől", mivel ez „Európában példa nélküli, irracionális, és nem segíti elő a két ország közötti kapcsolatok fejlődését". Mečiar szokásos péntek esti rádiónyilatkozatában kijelentette: ha nem számolják fel a szlovák-magyar ellentéteket, „lelassul az európai integráció", és szerinte sem Szlovákiában, sem pedig Magyarországon nem gondolhatja senki, hogy „megelőzi a másikat". A szlovák miniszterelnök az alapszerződés kapcsán úgy vélekedett: a dokumentum ösztönző lehet „egy új politikai irányvonal" szempontjából. Szerinte azonban ez megköveteli, hogy „múltunk mögött rendesen be. csapjuk az ajtót, hogy rehabilitálás szándékával ne léphessen át rajta semmiféle autonómia, beneši dekrétum és horthyista remény". A kormányfő támogatásáról biztosította a belügyminisztert, a titkosszolgálat vezetőjét és a legfőbb ügyészt, s az őket kompromittáló telefonbeszélgetés rögzítését az „emberi jogok megsértésének" nevezte. „Addig nem lesz nyugalom az országban, amíg Michal Kováč a helyén marad" - tette hozzá. -úBoros a védelmi államtitkárnál A két ország fegyveres erőinek az együttműködése magas szintet ért el, és ezt tovább erősíti majd a visegrádi négyek védelmi államtitkárainak május végére tervezett találkozója, amelyen az integrációs törekvésekről tárgyalnak majd - állapította meg Soros Jenő pozsonyi magyar nagykövet és Jozef Gajdoš, a védelmi tárca államtitkára. A tegnapi megbeszélésen, amelyen részt vett Lakner Ede ezredes, új magyar katonai és légügyi attasé is, Gajdoš részvétét fejezte ki Pataki Imre alezredes halálával kapcsolatban. TA SR Naszvadi vásár úl Szó-hír Sok kiállító és még több látogató - röviden így lehet összefoglalni a VII. Naszvadi Vásár első napját. Németh Gyula, a vásár igazgatója szerint idén több hazai és külföldi vállalkozó vonultatja fel termékeit, mint a korábbi évek során. A vásár fődíját a budapesti Modeart New Disagne kapta. A vásárral egyidőben üzletembertalálkozó is zajlik az Érsekújvár melletti községben. (km) Jóváhagyták az úthasználati díjat (Folytatás az 1. oldalról) szakmai alkalmasságot a közlekedési minisztérium vizsgabizottsága bírálja el. A testület vizsga nélkül is elismeri a képzettséget azoknál, akik a közúti közlekedéssel kapcsolatos középiskolai vagy főiskolai képzésben részesültek, vagy ötéves irányítói gyakorlattal rendelkeznek a közúti közlekedés területén. Kivételt képeznek a szakképzettség tanúsításának kötelezettsége alól azok, akik legfeljebb öt járművel vállalkoznak. Az autóbusz-közlekedéssel kapcsolatos vállalkozás szállítási engedélyhez van kötve. A menetjegy árát a szállító az árakról szóló törvényben foglaltak alapján állapíthatja meg. A menetjegyvásárlás elmulasztása a jegy árának a 12-szereséig (a városi közlekedésben a mentjegy árának a 100-szorosáig) terjedő összeggel bírságolható. A vasutakról szóló törvény és az ipartörvény módosításának együttes megszavazása után ezen a területen is lehetővé válik a vállalkozás. Az országos vasutak mellett megjelenik egyebek között a regionális vasút is. Az átalakítás első időszakában állami kézben maradnak az országos nemzetközi és belföldi vonalak, a regionális vasutakat ugyanakkor fokozatosan privatizálják. A fenti jogszabályokat különösebb vita nélkül hagyta jóvá a törvényhozás, az alapítványokról szóló törvény beterjesztése azonban éles vitát váltott ki. A törvénytervezet a politikától független alapok létrehozását célozza, s az indoklás szerint elejét kívánja venni annak, hogy az alapítványok politikai célokat is támogathassanak. Bartolomej Kunc (SZNP) a törvénytervezet bizottsági előadójaként indokolatlannak nevezte a harmadik szektor grémiumának módosító indítványait, kampányát pedig politikai indíttatásúnak minősítette. Eva Rusnáková (DU) felrótta a kormánynak, hogy figyelmen kívül hagyta a civil szektor véleményét, és olyan törvénytervezetet terjesztett a parlament elé, amely hasznos alapítványok megszűnéséhez vezethet. A harmadik szektor grémiumának a nézetét tolmácsolva kifogást emelt számos paragrafus ellen. Különösen veszélyesnek ítélte a tizenegyediket, amely a polgári bíróságok helyett a belügyminisztériumra kívánja átruházni az alapítványok bejegyzésének a jogát, valamint a 4. g-t, amely százezer korona alaptőke felmutatására kötelezi az alapítványokat. Véleménye szerint semmi sem indokolja, hogy a törvénytervezetet gyorsított eljárással vitassa meg a parlament, az alapítványok működésével ugyanis a társadalom elégedett volt. Kérte, nevezzen meg a kormány legalább egyetlen alapítványt, amely törvényt sértett, anyagi visszaélést követett el, vagy az adóhatóságok hiányosságot fedeztek fel nála. Rusnáková végezetül reményét fejezte ki, hogy a kormánykoalíció képviselői hallgatni fognak a józan érvekre, ezért számos paragrafus módosítását javasolta. /van Šimko (KDM) a szabad polgári társadalomra catolt első láncnak nevezte a jogszabályt, s hangsúlyozta: az alapítványok ügye politikai kérdés, a kormány hatalmának a megerősítésére irányul. A továbbiakban meggyő-ződését fejezte ki, hogy az autoritatív rendszer zsákutcába vezet, és az emberek előbb-utóbb elsöprik. - Akkor majd elfogadunk egy modern törvényt az alapítványokról - tette hozzá. Katarína Tóthová (DSZM) a kormány nevében elutasította a kereszténydemokrata képviselő bírálatát, és határozottan cáfolta a vádat, hogy a törvény a polgári társadalom elnyomását célozza. A külföldről érkező bírálatokkal összefüggésben megjegyezte: ezek a jogszabálytervezet rossz fordításának tudhatók be. Kijelentette: azok az alapítványok, amelyeknek a képviselőivel személyesen tárgyalt, megértették, hogy a törvény nem rossz. Ján Lángoš (DP) Tóthovához fordulva kijelentette: ha nem nő volna, hanem férfi, kertelés nélkül szemébe vágná, hogy hazudik. Felszólította a kormánykoalíció képviselőit, legalább egy példával támasszák alá állításukat, hogy az alapítványok ellenőrzésére azért van szükség, mivel piszkospénzmosást folytattak. Megköszönte Ján Cupernek (DSZM), hogy felfedte a jogszabálytervezet valódi célját. A DSZM képviselője arra figyelmeztetett, hogy az alapítványokon keresztül idegen hatalmak pénzeket szivárogtatnak be a civil szektorba. A törvénytervezet vitája kedden folytatódik, mivel Ján Ľupták ülésvezető délután fél ötkor berekesztette a tanácskozást. (horváth) Hudek és Lexa feljelentést tett TA SR-hír Feljelentést tett ismeretlen tettesek ellen tegnap a rendőrség pozsonyi vizsgálati hivatalánál Ľudovít Hudek belügyminiszter a neki, illetve Ivan Lexának tulajdonított telefonbeszélgetés közzétételével kapcsolatban. Ján Kosťovnak, a belügyminisztérium vizsgálati főosztálya vezetőjének a közlése szerint nem kizárt, hogy manipulálták a belügyminiszter és a titkosszolgálat igazgatójának a beszélgetését. Anton Maňák országos rendőrfőparancsnok-helyettes, a bűnügyi rendőrség vezetője cáfolta a személyével kapcsolatban megjelent állításokat. Szerinte bizonyos cikkek szerzői a nyilvánosság félrevezetésére törekednek az ifj. Michal Kováéügyben való részvételéről szóló híreket terjesztve. Ennek bizonyítására a Pittner-bizottság jelentését hozta fel. A dokumentum személyét illetően „olyan félrevezető adatokat tartalmaz, amelyek a vizsgálat során végzett pozitív munkájának az ellenkezőjét igyekeznek bizonyítani". Egyben kifogásolta, hogy a Pittner-jelentés tartalmaz néhány szolgálati titkot is, amelynek a nyilvánosságra hozatala megkönnyíti az alvilág viselkedését a bűnügyi rendőrséggel szemben. Tegnap Ivan Lexa, a SZISZ igazgatója Michal Való legfőbb ügyésznél tett feljelentést rágalmazás, rémhírterjesztés és egyéb bűncselekmények gyanúja miatt az általa hamisnak nevezett felvétel szerzői, gyártói és terjesztői ellen. Lexa szerint a felvételt „technikai és emberi hangimitátorok segítségével, illetve nyilvános vagy más úton szerzett felvételek felhasználásával készítették". Bizonyítékként hozta fel, hogy az elemzések szerint nem teljesen azonos a Twist Rádióban, és a keddi pozsonyi ellenzéki tüntetésen elhangzott felvétel, illetve a Pittner-jelentésben közzétett szöveg. Úton a megemelt nyugdíjak A Szociális Biztosító már befejezte a megemelt nyugdíjak június elsétől érvényes összegének a kiszámolását, és a június 2-án, 4én, 6-án, &án, 10-én, illetve 12-én esedékes járadékok módosított jegyzékét már minden postára eljuttatta. Ajúnius 14-én, 16-án, 18án, 20én, 22-én, illetve 24-én esedékes nyugdöak listáját már szintén előkészítették. A Szociális Biztosító tehát mindent megtett azért, hogy a posta júniusban már a megemelt nyugdíjakat fizethesse ki. Ezt tegnap Rudolf Krizán főosztályvezető közölte. Egyúttal felhívta a figyelmet: nem zárható ki, hogy egyes esetekben műszaki okok miatt nem lesznek képesek júniustól továbbítani a megemelt összeget. Általában olyan esetekről van szó, amikor a megállapítás bonyolultsága miatt számítógép helyett hagyományos módszereket kell alkalmazni, illetve adatok beszerzésére van szükség. Ilyen esetben a nyugdíjas bármikora Szociális Biztosítóhoz fordulhat. TA SR A FAK vezetői Jelcint támogatják MTI-hír Egy hónappal az orosz elnökválasztás előtt a moszkvai FÁKcsúcs résztvevői tegnap egyöntetűen kiálltak az újraválasztásáért küzdő Borisz Jelcin orosz elnök mellett. Levon Ter-Petroszjan örmény elnök felszólalásában hangsúlyozta: „Nincs más választásunk, mint a jelenlegi demokratikus orosz vezetés támogatása. Az államközösség tagjai egy demokratikus Oroszország körül tömörültek, és soha nem sorakoznak fel egy kommunista Oroszország mögé." Ter-Petroszjan szerint a kommunisták választási győzelme a FÁK felbomlásához vezetne. Kucsma ukrán elnök arra figyelmeztetett, hogy az oroszországi demokratikus átalakítástól függ a posztszovjet térség stabilitása, és a „reformokat annak kell továbbvinnie, aki azokat elkezdte." -Hasonló szellemben foglalt állást Nurszultan Nazarbajev kazah elnök. Jelcin az integráció eredményeiről szólva elmondta: az orosz-fehérorosz szövetség, illetve e két ország Kazahsztánnal és Kirgíziával való szorosabb integrációja nem gyengíti az államközösséget. Közben az orosz duma vitaalapként elfogadta a csecsenföldi fegyvereseket amnesztiában részesítő törvénytervezetet. Eszerint közkegyelemben részesülnének a fegyveres harcok résztvevői, amennyiben beszüntetik az ellenállást, és leteszik a fegyvert. Ugyancsak mentesülnek a felelősségre vonás alól azok az orosz katonák, akik nem követtek el súlyos bűncselekményt. Nem vonatkozik viszont az amnesztia a terrorcselekmények, emberrablások és szándékos emberölések tetteseire. Új olasz kormány Romano Prodi az április 21-i olasz választásokon győztes középbal koalíció, az Olajfa (Ulivo) vezetője tegnap, már egy nappal az államfőtől kapott megbízatás után megalakította az új olasz kormányt. A Lamberto Dini ügyvezető miniszterelnök kabinetjét 16 hónap után felváltó új olasz kormány - az Olasz Köztársaság 54. kormánya - ma délelelőtt leteszi a hivatali esküt. Az 56 esztendős bolognai közgazdász professzor, Romano Prodi helyettese a 41 esztendős Walter Veltroni lett, aki a miniszterelnök-helyetesi megbízatás mellett a most létrehozott kulturális tárcát is irányítja. Veltroni korábban a L'Unitá főszerkesztője volt, és a Baloldal Demokratikus Pártja (PDS) képviselője. A külügyminiszteri tárcát - ugyancsak az előzetes várakozásoknak megfelelően - Lamberto Dini eddigi ügyvezető kormányfő kapta meg. Egy másik volt olasz kormányfő is bekerült a Prodi-kormányba: Carlo Azeglio Ciampi kincstárügyi miniszter lett. Az Olajfa gerincét alkotó PDS Veltronin kívül még nyolc tárcát kapott. MTI II. János Pál Szlovéniában Tegnap Szlovéniába érkezett II. János Pál pápa. Edmond Farhat szlovéniai pápai nuncius közölte, hogy egyházfői misszióról van szó, de a szlovén állami vezetéssel való találkozókat hivatalos tárgyalásnak tekintik. A katolikus egyházfő ma délelőtt szentmisét pontifikál a Ljubljana melletti Stozice pályán, este pedig a postojnai sportrepülőtéren misézik. Itt találkozik a katolikus ifjúsági szervezetek küldötteivel is, majd vasárnap Mariborba látogat. A pápai rendezvényekre több tízezer hívőt várnak, Horvátországból és Magyarországról is sokan utaztak el Szlovéniába. MTI A magyar titkosszolgálat... (Folytatás az 1. oldalról) előtt az látszik bizonyítottnak: a tevékenységet 1992-ben kezdték meg Baranyában a menekülthullám idején, feltehetően annak megakadályozására, hogy a megyében élő nemzetiségeket egyes menekültként ideérkező személyek megzavarják, provokálják. Ugyanakkor még a miniszter számára sem világos, hogy a délszlávokon kívül miért terjedt ki a megfigyelés német és más kisebbségi csoportokra, s miért folytatódott akkor is, amikor a feszültség jelentősen enyhülL A jelek azt mutatják, hogy ilyen tevékenység csak Baranyában folyt, és engedélyhez kötött titkosszolgálati eszközöket nem vettek igénybe. A miniszternek az a szándéka, hogy Tabajdi Csabával, a miniszterelnöki hivatal kisebbségügyi államtitkárával együtt összehívja a nemzeti és etnikai kisebbségi szervezetek vezetőit s a sajtó jelenlétében nyújt hitelt érdemlő tájékoztatást a vizsgálat eredményéről. N-g Hivatalosan... (Folytatás az 1. oldalról) sikerült volna. Elmondta, hogy a magyar fél eleinte csak a dunakiliti fenékgát hatásait volt hajlandó közösen monitorozni. Később beleegyezett a talajvízrezsim 1991 és 1996 közötti értékelésébe is. £nnek alapján befejezés előtt áll egy közös jelentés kidolgozása, amelyet mind a két kormány megtárgyal majd. Kocinger szerint ez megteremtheti a megegyezés lehetőségét. Július Binder, a Vízügyi Beruházó Vállalat vezérigazgatója a jövő feladatának nevezte, hogy az emberekkel megkedveltessék a vízlépcsőt. Szerinte a hétvégeken „szeretetük jeleként már most is ötezer ember látogat oda". Reményét fejezte ki, hogy néhány év múlva valahol Nagymaros környékén is hasonló ünnepségre kerül sor. Posvanc László, a Dunaszerdahelyi Járási Hivatal elöljárója a vízlépcsőt a járás gazdasági fejlődése zálogának nevezte. Szerinte az elzárt három falu problémáit nagyrészt már megoldották, és csodálatát fejezte ki az építők precíz munkáját illetően. >Az ünnepségen ezüstplakettel tüntették ki az építkezés 67 irányítóját, illetve az akció több egykori magyarországi vezetőjét. (tuba) Az építkezésben korábban részt vett magyar szervek és a pozsonyi magyar nagykövetség is meghívást kapott a bősi eseményre, amellyel kapcsolatban a magyar külügyminisztérium szóvivői irodája nyilatkozatot tett közzé: „Sajnálattal kell megállapítanunk, hogy Szlovákia egy olyan vitás ügy kapcsán, amelyben a két ország erre vonatkozó megállapodása szerint a Hágai Nemzetközi Bíróság hivatott dönteni, nem először szervez olyan demonstrációt, amely ellentétes az alávetési nyilatkozatban foglaltakkal, és prejudikálni igyekszik a majdani bírósági döntést, amelynek egyik legfontosabb célja, hogy elbírálja az eddigi önkényes szlovák lépések, ideértve a Dunacsún és S zap közötti folyamszakasz egyoldalú hasznosításának a jogosságát. A Magyar Köztársaság nem kíván asszisztálni a nemzetközi bíróság döntésének megelőzését célzó, a szlovák fél által létrehozott helyzet véglegesítésére irányuló akciókhoz, ennek megfelelően nem képviselteti magát e rendezvényen." MTI Minden lépés fontos (Folytatás az 1. oldalról) nyolni kell a jelentőségét annak, hogy sor került az alapszerződés ratifikációs okmányainak a cseréjére. Bár az alapszerződés nem old meg bizonyos problémákat, ám bizonyítja a készséget - hangoztatta Dornbach, s megerősítette: minden számottevő magyar politikai tényező őszinte meggyőződéssel támogatta az alapszerződést. A magyar kormány pedig a meglevő bizalmatlanság, feszültség oldására törekedett. Ugyanakkor rámutatott arra, hogy az alapszerződés nem oldja meg a problémákat, csak a politikai kereteket teremti meg, a problémák kezeléséhez kölcsönös jó szándék szükséges. Dornbach tájékoztatta tárgyalópartnereit arról is, hogy a magyar kormánykoalíció pártjai szerint a két országnak nem egymással szemben, hanem lehetőleg együtt kell elérniük az európai integrációhoz való csatlakozást. A szlovákiai magyar kisebbség helyzetével kapcsolatban kijelentette, hogy jogosnak tartják a magyar kisebbség elvárásait. S a jogos elvárások közül a nyelvi kérdést, illetve a kisebbségi nyelvhasználati törvénnyel kapcsolatos ígéret teljesítését említette meg. Majd nyomatékosan megjegyezte: az SZDSZ nem támogatna olyan kisebbségi követelést, amely nem volna harmonikus a nemzetközi szervezetekben elfogadott kötelezettségvállalásokkal. (gágyor) FUEV-KONGRESSZUS Hallgat a sajtó MTI-hírek Csak egyetlen bukaresti napilap, az üzleti köröket képviselő Curierul National említi meg, hogy Temesvár ad szállást a FUEV 41. Kongresszusának. A laptudósítás szerint a magát a Nemzeti Kisebbségek Parlamentjének nevező európai szervezet fórumának első napján a romániai magyarság vezetői, Markó Béla RMDSZ-elnök és Tőkés László püspök, az RMDSZ tiszteletbeli elnöke megpróbálták „a magyar ügy" számára kisajátítani a kongresszust, rávenni a résztvevőket hogy határozottabban támogassák a magyar kisebbség autonómiatörekvéseit. A kormányhoz közel álló lap ezzel kapcsolatban a romániai Német Demokrata Fórum elnökét, Paul Philippe professzort idézi, aki szerinte burkoltan replikázott a magyaroknak, mondván: nem szabad úgy irányítani a dolgokat hogy egy kisebbség kivételezett helyzetbe kerüljön a többséggel szemben. A lap szerint a kongresszus „tetszésnyilvánítással" fogadta az „odamondást". Romániai árvíz - négy halott Erdélyben és Románia tengerparti részén négy ember életét vesztette a heves esők és zivatarok következtében keletkezett árvízben. A jelentés szerint négy ember, közöttük két gyerek belefulladt a vízbe, amely második napja sújtja Erdély középső részét és a Fekete-tenger menti térséget. Sok embert kitelepítettek a környékbeli falvakból. Az országban 5 809 hektár termőföld került víz alá.