Új Szó, 1996. május (49. évfolyam, 101-126. szám)
1996-05-03 / 102. szám, péntek
2 \ ÚJ SZÓ BELFOLD - KÜLFÖLD 1996. május 3. RÖVIDEN A parlament gazdasági bizottsága tegnap egyetértett a vegyi fegyverek betiltásáról szóló törvényjavaslattal. A könyvkultúráról, a kommunikációs rendszerek kulturális örökségériek védelméről, kétoldalú szerződések revíziójáról és a kulturális szervezetek címlistáinak cseréjéről kezdtek tegnap Pozsonyban tanácskozást a CEFTA kulturális miniszterei. Jura] Schenk külügyminiszter ma Strasbourgban részt vesz az Európa Tanács Külügyminiszteri Bizottságának Tilésén. Ezen megtárgyalják a tagországok által vállalt kötelezettségek'teljesítését is, és várhatóan nyilatkozatot fogadnak el az újságírók védelméről. Néhány tucat pozsonyi ebtulajdonos tüntetett tegnap a városháza előtt a kutyatartásról szóló rendelet ellen. Nem értenek ugyanis egyet azzal, hogy 12 évnél fiatalabb gyermek nem vezethet közterületen kutyát, a lakóházakban a •bérlők beleegyezésével csak egy kutyát lehet tartani, és Pozsony területén betiltották a következő fajták tartását: rottweiler, német dog, mastiff, Staffordshire bullterrier, bullmastif, rhodesian ridgeback és doberman. „A helyi közigazgatásról szóló -törvényt több évtizedre szánjuk, és ez szabályozza majd a járási és a kerületi hivatalok kapcsolatát a minisztériumokkal" - mondta Katarína Tóthová miniszterelnök-helyettes a kormány legiszlatív tanácsának tegnapi ülése után. Verseny dohányosoknak Egy ötezer dolláros nyereményt sorsolnak ki azok között, akik Szlovákiából bekapcsolódnak az októberi finnországi „Szokj lé, és nyersz" elnevezésű dohányzásellenes versenybe. Feltétel, hogy az illető dohányos a jelentkezést követő négy héten keresztül ne dohányozzon. Ezt két tanúval és fúvási teszttel kell bizonyítania. Azt akcióba május 5-ig lehet jelentkezni a Nemzeti Egészségvédelmi Központban Pozsonyban, a Lazaretská utca 26. alatt, vagy Kassán a Roosevelt utca 8. alatti egészségügyi intézetben. TASR Helyreigazítás Amint azt több olvasónk is jelezte, tegnapi számunkban tévesen jelent meg a hír a késmárki katonai gyakorlótéren tragikusan elhunyt Felföldi Ferenc temetéséről. Az ő földi maradványait az alsójányoki temetőben helyezték végső nyugalomra. f\ gyászoló családtól ezúton is elnézést kérünk. A szerkesztőség Kinek fáj a foga a belvárosi ingatlanra? (Folytatás az 1. oldalról) rium illetékesétől, és elmondtuk, hogy a kérdéses épület bizonyíthatóan a Szivek tulajdonában van, s az együttest nem lehet minisztériumi rendelettel kiköltöztetni. Gerbóc főosztályvezető úr tudomásul vette álláspontunkat, s megígérte, hogy a hallottakról tájékoztatja Hudec miniszter urat, aki döntést hoz az ügyben. • Hudec erre megszüntette az Ifjú Sziveket? - Nem egészen. A következő felszólítás decemberben érkezett, melyben az állt, hogy a művészegyüttes adja át az ingatlan kezelését a minisztérium illetékes osztályának. Erre ismét csak meghallgatást kértünk, melyen az együttes igazgatója elmagyarázta, hogy az ingatlant 1983ban gazdasági szerződéssel tulajdonba vette az együttes egy szövetkezettől. Tehát az épület nem kezelésbe, hanem tulajdonba került, s így annak kezelése nem adható át a minisztériumnak. A tárgyalás során elismerték ezt a tényt, hogy az épület saját tulajdonban van. Ennek ellenére márciusban ismételten azonos értelmű felszólítást kaptunk. Ismét meghallgatást kértünk, de eredménytelenül, április 29-én pedig a minisztérium önálló jogi személyként megszüntette az együttest. Történt ez azért, mert igaz ugyan, hogy az épület az Ifjú Szivek tulajdonában van, viszont az együttes az állam tulajdona. Az állam úgy juthatott hozzá ehhez az ingatlanhoz, hogy leváltja az igazgatót, és kinevez egy olyan embert, aki hajlandó átruházni a tulajdonjogot az államra, vagy megszünteti az együttest. Sajnos, ez utóbbi történt. • Van-e valamilyen lehetőség arra, hogy ezt a döntést megváltoztassák? - Sajnos sok mindent nem tehetünk, hiszen a miniszternek jogában áll megszüntetni az együttest. Jogi lehetőség a döntés megtámadására nemigen mutatkozik. Az ügy ezentúl már politikai kérdéssé vált. Hangsúlyozom, hogy mi nem akartuk erre a síkra terelni a kérdést. Annak ellenére, hogy már tavaly októbertől húzódik az ügy, eddig sem a pártokat, sem a sajtót nem vontuk be, tárgyalások útján próbáltunk megoldást találni. Eredménytelenül. (holop) KELET-SZLOVAKIAI VASMŰ Hatalmas beruházást terveznek ÚJ Szó-hír A Kelet-szlovákiai Vasmű Rt. gazdasági eredményei az utóbbi időben nem rosszak - tavaly például 1 241 millió korona volt a nyereség, az idei első negyedévben pedig 369 millió korona -, ám ennek ellenére a gyár helyzete nem egyszerű. Tudniillik a világpiacon a kohóipari termékek ára még mindig nem érte el a termelők által óhajtott szintet, azaz a terméktöbblet okozta árcsökkenés még mindig tart, s ez az állapot alaposan próbára teszi az acélgyártók, köztük a kassai gyár „állóképességét". Amint azt a tegnapi sajtótájékoztatón Ján S merek elnök-vezérigazgató elmondta, gazdasági stabilitásukat a jövőben nem a gyártás növelésével, hanem a termelés gazdaságosságának fokozásával, valamint tőkéjüknek a menő ágazatokba való befektetésével szeretnék biztosítani. Ladislav Matusák elnökhelyettes szerint a vasműnek megvannak az esélyei arra, hogy 500 millió dolláros beruházással 6-8 év alatt a világ legkorszerűbb és leggazdaságosabban termelő kohókombinátjai közé kerüljön. Nem titkolták a vasmű vezetői azt sem, hogy termékeik nagyobb hányadát később is a közép-európai piacon kívánják értékesíteni. (gazdag) Schenk a NATO-felvételről _ TA SR-hí r __ Javier Solana NATO-főtitkár látogatása során Juraj Schenk külügyminiszter nem tapasztalta, hogy a visegrádi négyek országai között különbségek volnának a szervezetbe való belépési esélyeket illetően - derült ki a miniszter tegnapi sajtóbeszélgetésén. Egyben visszautasította azokat a sajtó-, illetve politikusi véleményeket, amelyek szerint amennyiben Szlovákia bent szeretne maradni az első csoportban, akkor növelni kellene a demokratizációs folyamat tempóját. Újra megismételte véleményét, hogy a NATO bővítésének logikája nem alkalmazkodik a médiák logikájához. A reálbér továbbra is alacsony TA SR-hír A reálbérek alacsony szintjével és az ország egyes régióiban tapasztalható magas munkanélküliséggel foglalkozott az érdekegyeztető tanács tegnapi pozsonyi ülése. A szakszervezeti képviselők szerint tovább mélyül a szakadék a gazdagok és az alacsony bérből élők között. Václav Števko, a Szakszervezeti Szövetségek Konföderációjának alelnöke rámutatott arra: bár tavaly az átlagbér elérte a 7195 koronát, ebbe bele kell számítani a menedzserek jövedelmét is. A költségvetési és dotált szervezetekben az átlagbér 6 ezer korona, a főiskolákon pedig 7500 korona körül alakult. Jozef Kalman miniszterelnök-helyettes kijelentette, hogy a regionális politikára szánható hazai és külföldi források elegendőek lennének, de kevés a megfelelő színvonalú projekt. Egy tucat falut elöntött a víz (Folytatás az 1. oldalról) inkább sújtott falvakban még a takarításhoz sem kezdhettek hozzá. Annak ellenére, hogy a járási árvízvédelmi bizottság azonnal összeült, és a tűzoltók mellett mozgósította a vízügyi és csatornázási vállalat dolgozóit, valamint a hadsereg speciális alakulatait is - sőt a szomszédos járásokból is segítséget kért -, azért még mindig a víz az úr. A szivattyúzást főként a mindenhová lerakódott sár és iszaprétegek, valamint az egyre inkább feltörő talajvíz teszi lehetetlenné, ezért a lakosság inkább csak „önerőből" ás árkokat, és terelgeti a sáros vizet. Az árvízvédelmi bizottság tegnapi állásfoglalása szerint a károkat majd csak a nagytakarítás után lehet felbecsülni, annyi azonban már most is biztosra vehető, hogy a termésnek ezúttal bizony nem használt a májusi eső - jobban mondva nem hagyott belőle még mutatóba sem. (vrabec) MTI-hírek BILL CLINTON AZ IFOR-ROL Fokozatos kivonás Bill Clinton elnök áldását adta arra a forgatókönyvre, amelynek értelmében az IFOR-kötelék teljes létszámban az állomáshelyén marad mindaddig, amíg le nem zajlanak a szeptemberre tervezett boszniai általános választások, azt követően pedig a helyi körülmények függvényében ütemezik majd be a csapatok kivonását. A NATO-erők részeként tizennyolcezer amerikai katona szolgál a balkáni országban. bornok, a NATO európai haderőinek a főparancsnoka a Fox televízióban kifejtette, hogy a boszniai választások megtartásáig bizonyosan nem lesz létszámcsökkentés az IFOR-erőknél, utána viszont „szóba jöhet korlátozott mértékű átcsoportosítás". Jósé Cutileiro, a Nyugat-európai Unió főtitkára közben kategorikusan cáfolta, hogy a NYeU arra készülne: a boszniai IFOR-műveletek egyéves mandátumának lejárta után esetleg átvegye a NATO-tól a misszió irányítását, mint ahogy az utóbbi napokban egyes sajtóértékelések tudni vélték. Fehér házi forrásokból azonban hangsúlyozták, hogy az elnök továbbra is tartani kívánja magát ahhoz a menetrendhez, amelynek alapján az IFOR-kötelék boszniai küldetése december huszadikán - egy éwel a csapatok kivezénylése után - véget ér. Közlésük szerint az amerikai csapatok fokozatos kivonásának ütemezéséről valószínűleg a november ötödikére kitűzött amerikai elnökválasztás előtt néhány héttel fognak csak véglegesen dönteni. George Joulwan amerikai táPERESZ BEJELENTESE Marad a blokád MTI-hír A május végi izraeli választásokig nem oldjuk fel a megszállt területek blokádját - jelentette be a Le Nouvel Observateur című francia hetilapnak adott s az újság legfrissebb, tegnapi számában megjelent interjújában Simon Peresz izraeli miniszterelnök. Mint mondta, biztos benne, hogy Jasszer Arafat megérti majd ezt a lépést: a választások végeredménye, s ezzel a közel-keleti békefolyamat folytatása ugyanis az izraeli biztonsági helyzettől függ. Az interjúban Peresz élesen bírálta Irán magatartását: szerinte ez az ország egyszerűen le akarja rombolni Izraelt, s a zsidó állam vezetésének megingathatatlan bizonyítékai vannak arra, hogy Teherán mindent megtesz a zsidók, illetve a palesztinok közötti megbékélési kísérletek szabotálására. Irántól eltérően ítélte meg Peresz Szíria magatartását: mint mondta, ez az ország is ellenzi ugyan az izraeli-palesztin békefolyamatot, de azért, mert soha nem hitte, hogy ez sikerrel járhat. * * * A témával összefüggő nyugtalanító hír, hogy a szomáli fővárosban diákok megalapítottak egy olyan szervezetet, amelynek a Hezbollah (Isten Pártja) nevet adták. Az AFP jelentése szerint a muzulmán diákok e pártalapítással akarják felvenni a harcot az iszlám szomáliai ellenségeivel. KOLOZSVÁR Funar letámadta Iliescu elnököt A választási kampány nyomta rá bélyegét Ion Iliescu román államfő kolozsvári látogatására, amelynek hivatalos rendezvényein annyira háttérbe szorították a város egységpárti polgármesterét, hogy Gheorghe Funar szükségesnek tartotta ezt nyilvánosan is felhánytorgatni az elnöknek, amikor a megyeházán mégis találkoztak. A polgármester egyébként közölte Iliescu elnökkel, hogy már az első fordulóban el fogja nyerni az újabb négy évre szóló megbízást, mivel a városban nincs igazi ellenfele, és ismét kifejtette abbeli ötletét, hogy a budapesti Országházán háromnyelvű feliraton kellene megörökíteni a román hadsereg 1919 augusztusi bevonulását, mert - hangoztatja Funar - ez vetett véget a kommunista uralomnak. Iliescu a látogatás alkalmából rendezett sajtóértekezleten a román-magyar alapszerződéssel kapcsolatban megismételte ismert álláspontját, miszerint a francia-német megbékélés mintájára általa javasolt román-magyar megbékélés a megoldás útja. MTI Az első politikai gyilkosság a rendszerváltás óta? (Folytatás az 1. oldalról) manipulálni akarják a kivizsgálást." Róbert Remiáš halála után mint mondta - csupán egy-két ember maradt, aki beavatottként információkkal rendelkezik ifjabb Kováč elrablásáról és az ügy koronatanújaként számon tartott Oskar F. személyéről. A belügyminisztérium szóvivőjének nyilatkozatát, miszerint nagy valószínűséggel balesetről volt szó, félrevezetésnek minősítette. Elismételte, amit több ízben megírt, hogy Róbert Remiášt ismeretlen emberek követték a Szlovák Információs Szolgálat tulajdonában lévő gépkocsikkal, amire az áldozat felhívta Číž őrnagynak, az ifj. Kováé-üggyel foglalkozó jelenlegi vizsgálótisztnek a figyelmét is. - „Číž őrnagy a'szemére hányta, hogy nem teszi lehetővé számára a találkozást Oskar F.-fel, miközben a cseh televízió munkatársait elvezette hozzá. Azt ajánlotta Róbertnek, foglalkozzon inkább az autók árusításával, és ne üsse orrát ebbe az ügybe. Közben tudnia kellett, hogy nem foglalkozik autók eladásával. Meggyőződésem, hogy Číž - amennyiben akarná - meg tudná világítani a haláleset hátterét" - jelentette ki. Peter Tóth közvetlen kapcsolatban állt Róbert Remiášsal, ezért tudomása volt arról is, hogy az áldozatot bensőséges barátság fűzte a hónapok óta rejtőzködő Oskar F. -hez. Talán nem árt elismételni, hogy Oskar F. egyike volt a Szlovák Információs Szolgálat azon alkalmazottainak, akik felsőbb utasításra ifj. Kováčot figyelték. Ez a körülmény a tudomására jutott Vačoknak, az üggyel foglalkozó második vizsgálótisztnek, aki vallomásra bírta Oskar F.-et. A fiatalember azért rejtőzködik, mivel tisztában van azzal, hogy vallomásával az életét tette kockára. Ladislav Pittner exbelügyminiszter, a Kereszténydemokrata Mozgalom képviselője kérdésünkre elmondta, nehéz elhinni a verziót, hogy Róbert Remiáš baleset áldozata lett. - Én is azokat gyanúsítom bűncselekmény elkövetésével, akiknek érdekükben állt ez a tragédia, ezért úgy vélem, előbb vagy utóbb bebizonyosodik, hogy szándékos gyilkosság történt. Egyelőre természetesen nem tudom semmivel sem alátámasztani ezt az állítást, ezért meg kell várnom a büntetőeljárásban részt vevő szervek eredményeit. - Pittner arra gyanakszik, hogy az áldozat által vezetett gépkocsiban robbanószerkezetet helyeztek el. Elégedettségének adott hangot, amiért a belügyminisztérium szóvivője is úgy látja, hogy fokozott figyelmet kell szentelni az ügy felderítésének. Arra a kérdésre, vajon veszélyben forog-e Oskar F. élete is, Ladislav Pittner így válaszolt: - Oskar F. éppen ezért rejtőzködik. - Egyre inkább bebizonyosodik, hogy a köztársasági elnök fiának elrablásával kapcsolatos kivizsgálás mögött komoly érdekek, szándékok és célok húzódnak meg. Jelenleg a tanúk eltávolításának folyamata előtt állunk - állapította meg Duka Zólyomi Árpád, az Együttélés alelnöke. A történteket szerinte határozottan el kell ítélni, mivel olyan államot, ahol a titkosrendőrség a szlovákiaihoz hasonló hatalommal rendelkezik, egyre kevésbé lehet jogállamnak nevezni. Bugár Béla, a Magyar Kereszténydemokrata Mozgalom elnöke úgy véli, Róbert Remiáš halálának körülményeit illetően túl sok a véletlen. Azon szakemberek szerint, akik a benzin- vagy dízelmotorokat propán-bután meghajtásúvá alakítják át, ilyen robbanás még soha nem fordult elő. - Róbert Remiáš potenciális veszélyt jelentett azokra, akik a köztársasági elnök fiát elrabolták. Az állampolgároknak rá kellene döbbenniük, hogy kemény diktatúra épül, melyben a legkeményebb és legsötétebb eszközöket alkalmazzák azokkal szemben, akik az igazság mellett ki akarnak állni. Az ország lakosságának ez ellen keményen tiltakoznia kellene - állapította meg. Aggasztónak nevezte, hogy a szervezett bűnözés, amely a Moravčík-kormány idején visszaszorult, ma virágzik, sőt a végrehajtó hatalomba is benyomul. Ennek alátámasztására a mintegy másfél éwel ezelőtt Dunaszerdahelyen végrehajtott kommandóakciót hozta fel, melynek elrendelőit az egykor „begyűjtött" személyek minisztériumi ismeretségeiken keresztül elmozdítják tisztségükből. - Számomra világos, hogy az ügynek politikai háttere van. Róbert Remiáš halála megfélemlítésre szolgál. Azok számára figyelmeztetés, akik bármilyen formában szembeszegülnek az államhatalommal. A gyilkosság kitervelői azt kívánták érzékeltetni, hogy semmitől sem riadnak vissza - mondta az üggyel kapcsolatban A. Nagy László, a Magyar Polgári Párt elnöke. Peter Onderától, a belügyminisztérium szóvivőjétől csupán annyit sikerült megtudnunk, hogy a hétfői autórobbanás áldozatát egyelőre nem sikerült teljes bizonyossággal Róbert Remiášsal azonosítani. Ezt, mint mondta, nehezíti, hogy az autót vezető személy a felismerhetetlenségig megégett. A belügyi szóvivő a TA SR által közzétett nyilatkozatában meggondolatlannak és sokkolónak nevezte František Mikloškónak, a KDM alelnökének pártja sajtóértekezletén elhangzott állítását, hogy Róbert Remiáš politikai gyilkosság áldozata lett. - Az esettel foglalkozó vizsgálótisztek egyelőre nem jutottak olyan ismeretek birtokába, amelyek alátámasztanák ezt az állítást - áll a belügyi szóvivő nyilatkozatában. (horváth)