Új Szó, 1996. május (49. évfolyam, 101-126. szám)

1996-05-14 / 111. szám, kedd

1996. május 14. BELFOLD - GAZDASAG ÚJ SZ Ó 3 | PHILIPS Még több fény Új Szó-tudósítás A holland Philips világcég leg­nyereségesebb ágazata a Phi­lips Lighting, vagyis' a világító­testek széles palettáját előállító divíziója. Az óriáscég' e terüle­ten évi 3 milliárd égő gyártásá­val világelső; a legújabb csúcs­színvonalú termékeiket pedig mától a pozsonyi Incheba kiállí­tási területén a Coneco (építőipari seregszemle) és a Racioenergia (az energia ésszerű felhasználását propa­gáló kiállítás) alkalmából a ha­zai érdeklődők is megtekinthe­tik. A Philips kompaktégői való­ban megérdemlik a takarékos jelzőt; a már nálunk is kapható termékek élettartama az átla­gos izzókénak a tízszerese, és például egy 75 wattos Philips­égő fogyasztása egy hagyomá­nyos 15 wattos égőével egyenlő. A Philips a közvilágításban is je­leskedj, termékeik világítják meg a prágai várat, a kassai kor­zót, s hogy egy praktikus példát is említsünk: Szlovákiában a Shell valamennyi üzemanyag­töltő állomását. Jozef Tóth, a vi­lágcég szlovákiai kft.-jének igaz­gatója közölte: a Racioenergia kiállításod bemutatják legújabb terméküket, a TL-5 jelzésű égőt, amely a már eddig is takarékos Philips-égőknél is 20 százalék­kal kevesebbet fogyaszt, (sidó) MUNKANÉLKÜLISÉG Csökkenés tapasztalható TA SR-hír Az idei első negyedévben a hazai gazdaságban 2,239 millió személy dolgozott, 2,3 százalékkal több, mint egy éwel ezelőtt. Az alkalmazottak 8,3 százaléka a mezőgazdaságban, 39,3 százaléka az iparban és az építőiparban, 52,4 százaléka pedig a szolgáltatási szférában dolgozik - jelentette a statiszti­kai hivatal. A felmérés szerint az első negyedév végén 298 ezer munkanélküli, volt, 16,2 száza­lékkal kevesebb, mint egy éwel ezelőtt. A munkanélküliek több mint a felének egy évnél hosszabb ideje nincs munkája, sőt közülük 64 százalék több mint két éve keres hiába elhelyezkedést. A hosszú ideje munkanélküliek leggyakrabban a 20-39 éves, szakképesítéssel nem rendelkezők közül kerül­nek kí. A munkanélküliek 72,9 százaléka végzettség nélküli, alapfokú, illetve érettségi nél­küli középfokú végzettséggel rendelkezik. TITOKZATOS MAGNÓSZALAGOT TALALTUNK A LEVELSZEKRENYBEN Mi kell egy homlokcsókhoz? Szerkesztőségünk munkatársa vasárnap nem mindennapi hangszalagot talált a levélszekrényében. A szalagon két prominens állami tisztségviselő párbeszédét örökítették meg. A beszélgetés részletel alapján bizonyosra vehető, hogy a dialógus abban az Időben zajlott le, amikor az Ifj. Ko­vác-üggyel még Peter Vačok vlzsgálótlszt foglalkozott. Mint ismeretes, nem sokáig, mert hamarosan elvették tőle az ügyet. Röviddel ezután távozott a kerületi vizsgálati osztály éléről Jozef Šátek is. A magnószalagon szereplő telefonbe­szélgetés alábbi részlete választ adhat a miértre. Lapunk minden kommentár nélkül teszi közzé a szóban forgó hang­anyagot azzal a megjegyzéssel, hogy nem zárkózik el az érintett tisztségviselők reakciójának a közlése elől sem ­lehetőséget adva a tények, Illetve az összefüggések meg­erősítésére vagy megcáfolására. - Jó estét kívánok, miniszter úr. Lexa igazgató úr szeretne ön­nel beszélni. - Halló! Szervusz, Ľudovít. - Szervusz, Ivanko. - A k...a p...ba, valamilyen üze­netettaláltam itt. - Hála Istennek, megérkezett. - Mi érkezett meg? - No. Azoktól a szomszédoktól, abból a kisebb városkából. Há­rom oldal. - Igen. - Odaadtad neki? - Megmutattam neki, el is ol­vasta. - Említette, mert találkoztam vele. - Azt is mondtam neki, hogy miként járunk el. - És adsz annak a vizsgálótiszt­nek, igen? - No, azt tökön rúgjuk. - Holnap tehát tökön rúgod? Ha tökön rúgod, akkor homlokon csókollak, (nevetés) - (nevetés) Micsoda? Én azt hi­szem, hogy az el lesz döntve. Ma kiadták az utasítást, miként is nézzen ki. - Az ügyész teszi meg vagy te? - Nem, ők veszik ki. A ... így akarja. Ha már kétszer megcsele­kedte ugyanazt. Reggel meg kel­lene történnie. - És azt a kerületit, tudod, azt a... - Majd fokozatosan. Én már je­leztem nekik, hogy miként.. - Világos. - Szerintem jó irányba fejlődik az egész. Már jobb hangulatban vagyok. - K...a. Nekem jobb a hangula­tom. Nekem ezt Števo mondta, tudod. Azt is mondta, hogy üzene­tet hagytál. -Ú­Tudomásunk szerint az üggyel kapcsolatban a Ladislav Pittner vezette független vizsgálóbizottság bővebb információkkal ren­delkezik, amelyeket hamarosan nyilvánosságra Is hoz. TERÚLETI-KOZIGAZGATASI REFORM Népszavazás Tornaiján ÚJ Szó-összeállítás Mint ismeretes, a közigazgatá­si reform után Tornaija és néhány környező település a létrehozan­dó Nagyrőcei járás részét képez­né. Mivel a város vezetői úgy vé­lik, hogy az új besorolás hátrá­nyos lehet a vidék fejlődése szempontjából és a polgárok szá­mára az ügyintézés során, az ön­kormányzat legutóbbi ülésén re­ferendumot hirdetett meg, amely­re ma kerül sor Tornaiján. Mint ar­ról Mészáros Gyula, a népszava­zási bizottság alelnöke lapunkat tájékoztatta, a városban hat kör­zetben, illetve Szárnyában és Be­jében várják a lakosságot a sza­vazóhelyiségekbe. Mivel a referendum csak akkor érvényes, ha a felnőtt lakosság­nak legalább az ötven százaléka leadja voksát, pénteken ezzel kapcsolatosan nagygyűlést tartot­tak a városi parkban, amelyen a Magyar Koalíció mindhárom helyi szervezetének az elnöke felszó­lalt, illetve beszédet mondott Schwartz Árpád polgármester. Mellesleg értesüléseink szerint a népszavazást nemcsak a Magyar Koalíció, hanem a Matica slo­venská, a Szlovák Nemzeti Párt, sőt a Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom helyi szervezete is tá­mogatja. A szavazóhelyiségeket reggel 8 órakor nyitják, és a pol­gárok este 10 óráig adhatják le szavazatukat. (-kas) Bodrogköziek az önálló járásért A Felső-Bodrogköz önkor­mányzatai tovább folytatják a küzdelmet azért, hogy önálló já­rást alapíthassanak. A Bogoly Já­nostól kapott információ szerint ennek érdekében május 17-én, pénteken a polgármesterek fel­keresik a körzet minden közsé­gét. A polgárokkal ismertetik a fennálló helyzetet, rámutatva ar­ra, hogy a hatalom a döntése so­rán nem vette figyelembe akara­tukat, és elképzelhető, hogy még azt a kevés és korlátozott jogkörű hivatalt is elviszik a régióból, amelyeket 1991 elején létrehoz­tak. Tőketerebes a járás szélén fekszik, s a hivatalos ügyintézés egész napos utazással jár. A megmozdulás célja, hogy új­ból felszólítsa a lakosságot a til­takozásra, és szemléltesse, hogy a királyhelmeci körzet lakosai és önkormányzatai kitartanak jogos követelésük mellett. Az akcióra az adott lehetőséget, hogy a köz­társasági elnök visszaadta a par­lamentnek a közigazgatási és te­rületi felosztásról szóló törvényt, a Felső-Bodrogköz pedig teljesíti a kormány által az önálló járások számára felállított összes kritéri­umot. EGYÜTTELES-SZDSZ Első hivatalos találkozó A magyarországi választások óta tegnap első alkalommal ta­lálkoztak az Együttélés vezetői ­Duray Miklós, Bauer Edit, Duka Zólyomi Árpád - a Szabad De­mokraták Szövetségének a ve­zérkarával, Eörsi Mátyással és Pető Ivánnal. Elsősorban az alapszerződésről, a ratifikációs okmányok cseréjéről és a szerződés megvalósításáról tár­gyaltak. Mindkét fél egyetértett egy végrehajtási csomagterv ki­dolgozásának a fontosságával. Téma volt továbbá a Liberális Internacionáléban való együttműködés - mint ismere­tes, idén nyáron szavaznak majd az Ll-ben arról, hogy az eddig megfigyelő státusban lévő Együttélés rendestaggá válhat-e -, valamint a két politikai szubjek­tum közötti szakmai együttműködés. Mint azt a ta­nácskozásról lapunknak Duka Zólyomi Árpád elmondta, a szak­mai bizottságok első találkozójá­ra már a közeljövőben sor kerül. Találkozott az Együttélés ve­zetősége Magyar Bálinttal, a művelődési és közoktatási tárca vezetőjével is, akivel többek kö­zött a készülő közoktatási tör­vényről cseréltek véleményt, s ezen belül az ösztöndíjrend­szerről, illetve az oklevelek köl­csönös elismeréséről. Téma volt a könyvek kiadása, a kultúra tá­mogatása, valamint a határon túli kultúra és oktatás támoga­tása. (-gyor) VÁLASZ OLVASÓINKNAK I Hagyaték M. T.: Szüleim 196 7-ben építették fel háromszobás csa­ládi házukat. 1987-ben elváltak. A ház az édesapámé maradt; az édesanyámat a házból százezer koronával ki­fizette. Később megnősült, majd tavaly meghalt. A ha­gyatéki tárgyalást még nem tartották meg. Özvegye sze­retné eladni a 780 ezer koronára értékelt házat. Ml vi­szont ezt a házat megvennénk, hiszen ott nőttünk fel, családi emlékek fűződnek hozzá, és nagyon sajnálnánk, ha Idegen költözne bele. Nővéremmel együtt kértük né­hai édesapám feleségét, ne adja el a házunkat, lakjon ott, ameddig csak akar, még kifizetnie sem kell minket, és lakbért sem kell fizetnie, de ő ragaszkodik az eladás­hoz. Megközelítőleg 250 ezer koronát tudnánk össze­szedni a házvételre, a további összeget pedig rendszeres havi törlesztések formájában fizetnénk. Mostohánk azonban ebbe sem akar belemenni. Voltam már három ügyvédnél, de mind a három mást mondott. Nem tudom, melyiknek hihetek. Ezért kérek önöktől tanácsot: mit te­hetek Ilyen helyzetben? Mivel többféle megoldás kép­zelhető el, nem lehet csodálkoz­ni azon, hogy minden ügyvéd mást mond, mert alighanem mindegyikük más szemszögből közelíti meg az ügyet. Jelenleg, ugye, az a helyzet, hogy a hagya­téki tárgyalás még nem volt megtartva, a hagyatéki eljárás még nem volt befejezve, és így igazából még nincs megerősít­ve, ki milyen arányban tulajdo­nosa a vitatott családi háznak, az örökhagyó hagyatékának; pontosabban megállapíthatat­lan az, hogy ki és mit, esetleg milyen arányban örököl ebből a hagyatékból, Az említett kérdéseket való­ban csak hagyatéki eljárásban lehet megoldani, tisztázni. Az említett eljárás keretében örö­kösi megállapodást köthetnek a hagyaték megosztásáról, rá­hagyhatják a közjegyzőre vagy a bíróságra azt, hogy az a saját szempontjai szerint ossza el a hagyatékot, megállapodhatnak csupán bizonyos részletkérdé­seket illetően is... A lényeg vi­szont mindenképpen az, hogy Önök most a családi ház társtu­lajdonosai. A vonatkozó törvényi rendelkezések (lásd a Polgári Törvénykönyv 139. és 140. §-át) értelmében a társtulajdonosok hozzájárulása nélkül nemigen lehet eladni egy ilyen családi há­zat (főként pedig a hagyatéki el­járás befejezése előtt). Néze­tünk szerint ha ilyen komoly vi­ták vannak a családi házat il­letően, mégiscsak jó volna ügy­védet, esetleg jogtanácsost megbízni azzal, hogy a hagyaté­ki eljárásban, illetve a családi házat érintő ügyekben képvisel­je Önöket. (fekete) ALAPITVANYOK Külföldről is cáfolják a kormány érveit A nemzetközi szervezetek egymás után cáfolják a szlo­vák kormány érvelt, amelyekkel az alapítványokról szóló törvénytervezet elfogadását Indokolja. Tehát azt, hogy az előterjesztés összhangban van a nemzetközi Joggyakor­lattal, és a tervezet kidolgozásakor voltaképpen ezeket másolták le. pe volt az alapítványokról szóló törvénytervezet kidolgozásakor a bajor Hypobanknak, amely ed­dig nem válaszolt a HSZG tuda­koló levelére. A grémium vezetői bíznak ab­ban, hogy Ivan Gašparovič ház­elnök kérelmüknek eleget téve leveszi a parlament legközeleb­bi ülésének napirendjéről a ter­vezetet, illetve a kormánykoalí­ció képviselői nem szavazzák meg abban a formában, amely az alapítványok megszüntetését célozza. G. A. UJ Szó-tudósítás A Harmadik Szektor Grémiu­mának (HSZG) tegnapi sajtótájé­koztatóján az alapítványok kép­viselői bemutatták az Európa Bi­zottság, valamint az ICNL, azaza washingtoni székhelyű, az ala­pítványi joggal foglalkozó nem­zetközi központ szakvélemé­nyét, amelyben egyértelműen rámutatnak az ellenkezőjére an­nak, amivel a szlovák kormány tagjai érvelnek. Továbbra sem tudni viszont, hogy milyen szere­APRILISI BIZALMI SORREND Mečiar a listavezető A Focus közvéle­mény-kutató ügynök­ség április 23-30-án 1332 személy bevo­násával felmérést végzett arról, hogy a lakosság körében melyik politikus élve­zi a legnagyobb bizal­mat. Amint az az aláb­bi számokból kiderül, a kormányfő és a ház­elnök kivételével min­den közéleti személyi­ség esetében csök­kent a bizalom, s ezál­tal'nőtt a „bizalmatla­nok" tábora. A meg­kérdezettek három nevet említhettek (az ádatok százalékban). Vladimír Mečiar Michal Kováč Ivan Gašparovič Jozef Moravčík Peter Weiss Ján Čarnogurský Bugár Béla Sergej Kozlík Ľubomír Fogaš* Ján Slota Brigita Schmögnerová Ján Ľupták Robert Fico Mikuláš Dzurinda Katarína Tóthová* Senkiben sem bízik • 1996 áprilisa 1995 decembere *1995 decemberében nem éne el a 2 százalékot GRAFIKON ©VOX NOVA 26,9 VALUTATULAJDONOSOK FIGYELMEBE Bizonytalan dollár Az elmúlt héten nyugodtak voltak a devizapiacok; a dollár árfo­lyama 1,51-1,52 DEM, 104-106 JPY körül Ingadozott. Csali dást okozott, hogy a dollár nem tudott erőt meríteni a rendkí­vül pozitív GDP-adatból, ezért kisebb értékvesztésre került sor. Az események legfőbb moz­gatórugóit ezúttal a német köz­ponti bank vezetőinek nyilatko­zatai jelentették. A Bundesbank több irányítója szerint a márka árfolyama elérte a megfelelő szinteket, amiből az következik, hogy további gyengülést talán már nem tartanak kívánatos­nak. A kamatlábakat illetően kezd szertefoszlani a további gyors csökkentésekbe vetett bi­zalom, mindenesetre újabb két hétre 3,30 százalékon fixálták a repo- (értékpapír-visszavásárlá­si) tenderek kamatait. A legfrissebb német gazdasá­gi adatok azt sugallják, hogy tán már túljutottak a legkritikusabb szakaszon, ami pozitívan befo­lyásolta a márka jegyzéseit. A döntő lökést azonban az a kije­lentés adta, mely szerint biztos­ra vehető, hogy Németország a megadott határideig nem tud megfelelni az Európai Monetáris Unióhoz (EMU) való csatlakozás összes kritériumának, fel kell készülni a bevezetés elhalasztá­sára. Amint az EMU-val kapcso­latosan bizonytalanság merül fel, már eddig is a márka iránti keresletnövekedés volt jel­lemző. Ezúttal sem történt más­képpen: a DEM árfolyama erősödött. Újabb kamatcsökkentésekre került sor Európában, ezúttal a spanyolok és a svédek szállítot­ták lejjebb 0,25, illetve 0,2 szá­zalékkal egyes irányadó kama­taikat. Az intézkedések nem vol­tak váratlanok, ezeknek a gaz­daságra gyakorolt pozitív hatása miatt mindkét ország valutája erősödött. A japán jen is erősödött, mivel továbbra sem elképzelhetetlen a kamatok emelkedése. A múlt héten újabb amerikai államkötvény-aukciókra került sor, az összesen 46 milliárd dol­láros csomag lejegyzése megle­petés nélkül zajlott, ezért hatá­sa nem volt az árfolyamokra. Az előző héten ismertté vált ameri­kai gazdasági adatok szerint márciusban a nagykereskedel­mi eladatlan raktárkészletek 0,1 százalékkal csökkentek, a termelői árak 0,4 százalékkal emelkedtek. A heti munkanélkü­liségi részadat kedvezőbben alakult az egy évvel korábbinál. Említést érdemel Fred Bergsten vezető amerikai közgazdász ki­jelentése, melyben 5-10 száza­lékos dollárgyengülést jósolt a következő néhány hónapra. A dollárárfolyam ezen a héten előreláthatólag 1,50-1,53 DEM körül fog alakulni. SZATMÁRI SÁNDOR

Next

/
Oldalképek
Tartalom