Új Szó, 1996. április (49. évfolyam, 77-100. szám)

1996-04-10 / 83. szám, szerda

_2 J ÚJ SZÓ BELFOLD - KÜLFÖLD 1996. április 11. NAPTÁR Szerda, t996. április 10. Az év 101. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük Zsolt - Igor nevű kedves olvasóinkat. A NAP kel 0'6.13 - nyugszik 19.34 órakor. A HOLD kel 01,34 - nyugszik 11.06 órakor: A DUNA vízállása: Pozsony: 390. árad: Medve: 360, árad; Komárom: 415, árad; Párkány: 345, árad. • 1646-ban halt meg Santlno SOLARIO olasz építész, szobrász (szül. 1576). NAPI VICC A bolondokháza udvarán be­szélget két bolond. - Te, játszani kéne valami iz­giset. - Jó. Mivel zászló nincs, fognak két söprűt, és elkezdenek az udva­ron körbe-körbe járkálni. Már vagy egy órája csinálják, amikor a hátul kullogó megunja a dol­got, és irtózatosan fenékbe rúg­ja az előtte menőt. Mire az megszólal: - Ki volt az? - Mit tudom én - mondja a hátsó. - Ilyen nagy tömegben előfordul az ilyesmi! Jó ÉTVÁGYAT! Sajtkrém . Hozzávalók: 10 dkg reszelt trappista vagy füstö|t sajt, 5 dkg vaj vagy margarin, 1 evőkanál tej­föl, késhegynyi törött fehér bors, 1 mokkáskanál currypor, só. A vajat a tejföllel és a fűsze­rekkel habosra keverjük, majd hozzáadjuk a reszelt sajtot. To­vább keverjük néhány percig. Tetszés szerint péksüteménybe vagy zöldpaprikába tölthető. Rablótámadás áldozata lett a krupié hétfőre virradó éjszaka a vágújhelyi Samba kávéházban. Az ismeretlen támadó a 19 éves alkalmazott szemébe könnygázt fújt, megverte, majd a nyitott páncélszekrényből elrabolt 68 ezer koronát. Betörtek hétfőre virradó éj­szaka a breznóbányai Derby-fog­adóirodába. Az ismeretlen a védőrácsok és a bejárati ajtó ki­feszítése után a páncélszek­rényt feltörve 160 ezer koronás zsákmánnyal távozott. Kirabolták a besztercebányai kaszinót. Hétfőn hajnalban egy ismeretlen tettes kikapcsolta a riasztóberendezést, felfeszítette a páncélszekrényt, amelyből 700 ezer koronát és 120 ezer korona értékű valutát vitt el. Elloptak egy zöld Chrysler Mini­van gépkocsit hétfőre virradó éj­szaka Pozsonyban. Svájci tulajdo­nosát 1,41 millió korona kár érte. Gyorshajtás következtében megcsúszott vasárnap, kevés­sel éjfél előtt VAZ 2101 típusú gépkocsijával Lazy pod Makytou községben egy 22 éves férfi. Az út másik oldalára sodródva ha­lálra gázolt egy 30 éves kerék­párost. TA SR w Almaízű banán Alamízű banánt reklámozott né­hány izraeli üzlet április elején. A Maariv című lap jelentése szerint a fogyasztók először áprilisi tréfára gyanakodtak, de a zsidó húsvét ünnepén a portéka csakugyan a boltok polcaira került. A növényne­mesítés eme újabb produktumát a Maariv szerint a libanoni határ mellett fekvő Ros Hanikra kibuc­. ban állították elő többszörös oltás, keresztezés révén. A kibuc marke­tingtevékenységének a felelőse el­ismerte a lapnak adott nyilatkoza­tában, hogy a fogyasztók némi ide­genkedéssel fogadták a „ba­nánbőrbe bújt" almát. Mégis biza­kodóan arra számít, hogy az új ter­1 mék előbb-utóbb állandó része lesz az izraeli élelmiszerüzletek gyümölcskínálatának. MTI HOLNAP 12716° | 074° | HOLNAPUTAN íM-t, ^IfP 9713^1 ^IfP 074° | Időjárás Eleinte még jobbára derült lesz az ég­bolt, később megnövekszik a felhőzet, s keleten helyenként zápor, a hegyekben pe­dig hózápor is előfordulhat. A legmaga­sabb nappali hőmérséklet 13 és 17 fok között alakul. Gyenge északkeleti szél. Orvosmeteorológia Az időjárásra érzékeny emberek az ország keleti részén to­vábbra is a mozgásszervi betegségek szempontjából ked­vezőtlen hatásokra számíthatnak. Gyakrabban fordulhatnak elő epilepsziás rohamok és nyakcsigolyából kisugárzó fejfájás. Ked­vező hatások érik viszont a szívbetegeket. Az ország többi részén általánosan kedvező időjárás várható, és nő a szellemi, illetve fi­zikai teljesítőképesség. VALUTAÁRFOLYAMOK ÉRVÉNYBEN: 1996. április 2-től Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam Angol font 46.103 Osztrák schilling 2.891 Francia frank 5.962 Svájci frank 25.208 Kanadai dollár 22.247 USA-dollár 30.172 Német márka 20.327 ECU. EU 37.887 Olasz líra [1000); 19,285 Cseh korona 1.109 A forint árfolyama 10D Vétel Altalános Hitelbank 23,00 :, koronában Eladás 26,00 HOLLYWOOD BOULEVARD Horogkereszt a járdán Fekete festékkel horogkeresz­tet mázoltak hétfőre virradó éj-,, szaka a világhírű filmsztárok kéz­és lábnyomait őrző, a Hollywood Boulevard részét képező járda­szakasznak arra a betonlapjára, amely Marion Brandót jelképezi. A hetvenkét éves színész a múlt héten a Larry King Live című CNN-műsorban azt mond­ta, hogy a hollywoodi filmipart „zsidók uralják és irányítják". A háromszoros Oscar-díjas filmsz­tár úgy vélekedett, hogy Hollywo­od nem tanúsít kellő érzékenysé­get a többi kisebbség - köztük a fekete bőrűek, az indiánok, a spanyol ajkúak és az ázsiai szár­mazásúak - szenvedése és ki­zsákmányoltsága iránt, és a „zsi­dók pénzelte filmstúdiók" elcsé­pelt faji és etnikai kliséket alkal­maznak. Megjegyzése ellen több zsidó szervezet is tiltakozott. A Zsidó Védelmi Liga (Jewish Defence League) nevű csoport nyilatko­zatban a gyűlölet keresztapjá­nak minősítette a színészt, és közölte, hogy „pokollá fogja ten­ni az életét". Mario Brando A rak­parton, A vágy villamosa és A ke­resztapa című filmben nyújtott felejthetetlen alakításaiért kapta a legrangosabb szakmai elisme­rést. A színész az utóbbi évek­ben alig forgatott, többnyire visszavonultan él. A járdaszaka­szért felelős kereskedelmi ka­mara a nap folyamán eltávolít­tatta a csillag alakú betonlapra mázolt horogkeresztet. MTI ALEXANDRIA Lelet Chirac tiszteletére Egy gránit fáraószobor fejét és egy egész szfinxet vontattak part­ra az egyiptomi Alexandriában francia régészek a helyszínen tar­tózkodó Jacques Chirac francia államfő szeme láttára. Az állítólag az i. e. III. századból származó, mintegy másfél tonna súlyú fáraófejet finoman Chirac lába elé helyezték a kiemelő szerkezettel, s a lelkes államfő óvatosan megérintette. A fej szembetűnő vonásai a mélyen árkolt szem, a még mindig észlel­hető mosoly és a bal oldalán be­vésett hajtincs. A fejhez tartozó testet már korábban kiemelték, s a tervek szerint most majd ráil­lesztik a torzóra a koponyát. A szobor a jelek szerint a világ hét csodájaként számon tartott, hí­res alexandriai világítótornyot dí­szítette, s a lelet felfedezője, Je­an Pierre Corteggiani francia ré­gész szerint az i. e. III. századból származik. A fej nélküli szfinx ennél jóval régebbi eredetű. A két leletet már korábban fel­fedezték, s a búvárok néhány napja vontatták be az alexandriai kikötőbe, hogy Chirac látogatása­kor emeljék partra. MTI MOSZKVA Hatszáz ember fagyott meg Az idei tél Moszkvában 600 ha­lálos áldozatot követelt. Ennyien vesztették életüket a város utcáin az október végén beállt és április elejéig tartó fagyok következté­ben. Az orosz főváros egészség­ügyi hatóságainak a közlése sze­rint 1896 ember került különböző fagyási sérülésekkel kórházba. Sok esetben az orvosok kénytele­nek voltak amputálni a fagyott végtagokat. A leghidegebb éjsza­kákon mínusz 30 fok alatti értéke­ket mutattak a hőmérők. Az áldo­zatoktöbbsége hajléktalan, illetve ittas volt. A tél mellett a napokban beköszöntött tavasz is szedett már áldozatokat Moszkvában. A háztetőkről az olvadáskor a jár­dákra aláhulló jégcsapok két em­bert agyonütöttek, 58 személyt pedig megsebesítettek. MTI Ml? HOL? MIKOR? SZLOVÁK TELEVÍZIÓ ©SZTV1 8.20 Híradó 8.40 Kommentár nélkül 8.45 Sporthírek 8.50 Kultúra 9.00 Óvodasok műso­ra 9.30 Stanko Mužík. Doku­mentumfilm 10.00 Káposzta­leves. Tévéjáték (ism.) 10.40 Az SZK kultúrája 10.55 40 éves az SZTV. Moliere: A szele­burdi. Tévéjáték (ism.) 12.10 Rendőrségi tájékoztató 15.25 Hírek 15.30 A Deutsche Welle magazinja 15.55 Delfin és ba­rátai. Ausztrál sorozat (39/14.) 16.20 Aki tud, vála­szol 16.35 Crn-crn. Délutáni telefonos játék 17.35 PVview. Számítástechnika, informati­ka 18.05 Űrstoposok. Ausztrál ifjúsági sorozat (26/1.) 18.30 Jégkorongmagazin 19.00 Esti mese 19,10 Főzök, főzöl, főzünk... Húsvéti kóstoló Ke­let-Szlovákiából 19.30 Híradó 19.53 Sporthírek 20.10 Wycliffe. Bűnügyi sorozat (6/2.) 21.05 Press Club. Infor­mációs műsor 2135 Nyomok a homokban. Egy festő, aki ka­takombákat épített 22.00 Hír­adó 22.20 Kommentár nélkül 22.25 Sporthírek 22.30 Az el­lopott kéz. Olasz film 23.20 Olyan, mint az álom. Doku­mentumfilm © SZTV 2 16.35 Alles Gute. Németnyelv­(14-15.117.05 Nyugat­18.05 Németnyelv-tanfoiyam 1815 Esti mese 18.25 Szlovákia ma 18.40 Manuela. Olasz-argen­tin filmsorozat (193/114.) 19.30 Híradó 19.53 Sporthí­rek 20.05 Dzsesszpódium 20.55 Kulturális műemléke­ink. A trencséni vár 21.05 A büszke lány. Francia film (2/1) 22.35 Híradó 9.30 A kickbox bajnok. Ameri­kai film (ism.) 11.10 Loving. Amerikai sorozat (260/87., ism.) 1135 Dokumentumfilm (ism.) 16.25 Dokumentumfilm 17.00 Teenage 18.00 Ifjúsági sorozat 18.25 A KENO nyerőszámai 18.30 Loving. Amerikai sorozat (260/88.) 19.00 Teli Vilmos. Amerikai történelmi sorozat (72/17.) 19.30 Híradó 19.50 Sporthí­rek 20.00 Az anyai szív. Né­met film 20.45 Hírek 20.50 Az anyai szív (Folyt.) 21.35 Az 5 a 40t)ől sorsjáték nyerőszámai 21.40 Unipóker. Telefonos já­ték 21.55 R. T. G. - felderítet­len esetek nyomában 22.25 Képújság 22.35 Éjszakai film. Akadémiai hét. Amerikai film OSZTRÁK TELEVÍZIÓ © ORFl 10.05 Az A csapat 10.50 Ba­bilon 511.35 Mindig csak a bosszúság a nebulókkal. NSZK vígjáték 13.00 Confet­ti-tévé 15.40 Babilon 5 16.25 Az A csapat 17.15 Katts és kutyája 17.40 Ki itt a főnök? 18.05 Bír-lak 18.30 Alf 19.00 Roseanne 19.30 Híradó 20.15 Edgar Wallace: Kensington macskája. Né­met film 21.40 Labdarúgás 22.15 Tetthely 23.40 Az üvegcella. NSZK krimi 1.10 Híradó 1.40 Schiejok @ ORF 2 9.05 Gyilkosság a hobbija (ism.) 9.55 Gazdagok és szé­pek (ism.) 1X00 Schiejok 12.10 Univerzum (ism.) 13.10 A helyszínén (ismj 13.40 Gyilkosság a hobbija 14.25 A kaliforniai klán 15.10 Gazdagok és szépek 16.00 Schiejok 17.05 Isten hozta Ausztriában! 19.00 A tarto­mányok ma 19.30 Híradó 20.00 Oldalpillantások 20.15 Szeptember. Brit film (2/..) 21.45 Oldalpillantások 22.30 Buddha száműzetésben. A dalai láma 23.20 Arzén és le­vendula. Amerikai vígjáték 1.15 A kaliforniai klán 2.00 Kultúra 2.40 Klipéjszaka 12.20 Térdeplő 1310 Jele­shoppíng 13.25 Moula úr 13.30 Csodás évek és egy ki­csi ráadás 14.05 OK POP 14.25 Éjfél előtt két másod­perccel. Dokumentumműsor (2/2.) 15.15 Dr. Quinn (44/4.) 16.00 Hírek 16.05 Delfinek (7/7.) 16.35 Zsaruk .Angol kri­misorozat 17,00 Mini-maxi 17.50 Mese 18.05 Híradó 18.20 A tettes ismeretlen 18.45 Arabella. Cseh tévéfilnr sorozat (39/18.J 1915 Esti mese 19.30 Híradó 19.55 Sporthírek 20.00 Házastársi torzsalkodás. Cseh vígjátékso­rozat (4/2.) 2125 Aréna 2210 Hírek 22.25 Miami Vice II. Krimisomzat (22/20.) 23.10 Szabad a ring. Angol film 0.40 10.00 Gazdagok és szépek 10.30 Az én Soledadom 11.00 Megéri az árát! 11.30 Családi párbaj 12.00 Déli hír­magazin 12.30 Arany lány 13.00 Gyilkosság a hobbija 14.00 Bárbei Scháfer 15.00 Ilona Christen 16.00 Hans Meiser 17.00 Kockázat 17.30 Egymás közt 18.00 Jó estét! Tartományi hirek 18.30 Exkluzív. Sztármagazin 18.45 Híradó 19.10 Vigyázat, rob­ban! 19.35 Jó idők, rossz idők 20.15 Családi gyilkosság. Amerikai thriller 22.10 A Die Stern tévémagazinja 0.00 Hí­rek 0.30 Cheers 1.00 Sledge Hammer. Amerikai krimisoro­zat 1.30 Arany lányok (ism.) 10.30 Bubi. dáma, elég 11.00 Kerner-show 12.00 Déli hírmagazin 13.00 Trap per John főorvos 14.00 Ke­mény, de szívélyes 15.00 Űrszekerek 16.00 Baywatch 17.00 XXO 18.00 Menj az egészre! 18.30 Hírmagazin 19.00 Szerencsekerék 21.00 Hár­masfogat 22.00 Labdarúgás 23.00 Harald Schmidt-show 0.00 Elárulva és meggyaláz­va. Amerikai tévéfilm 1.40 Űrszekerek (ism.) MAGYAR TELEVÍZIÓ © TV1 6.00-9.00 Napkelte 9.00 Tízórai 9.10 Cheers. Ameri­kai tévéfilmsorozat 9.35 Tí­zórai. Szolgáltató magazin 11.00 Magnum. Amerikai bűnügyi filmsorozat 12.05 Üzlet délidőben 12.25 Tele­pakk. Árubemutató 14.10 Unser Bildschirm (ism.) 14.35 Hrvatska kronika 15.10 Örökségünk. Harang­lábak 15.20 Repeta - Történelem 16.05 Emberek a természet­ben. 16.30 Topmodell. Brazil té véfilmsorozat 17.00 Kapcsolj be! 17.30 Tanúságtevők 17.55 Gyorssegély. Karitatív szolgáltató műsor 18.05 Telistelevidieó '96 18.10 Életjel. Eltűnt felnőttek nyomában 18.15 Üzlet. Gazdasági in­formációk 18.30 Hogy is van ez? Tár­sasjáték 19.00 Esti mese 19.15 Fészekrakó 19.30 Híradó 20.01 Telesport 20.20 MC. Magyarok Csele­kedetei 20.30 Columbo. Amerikai bűnügyi filmsorozat 22.05 Vers mindenkinek 22.10 Cinema du Réel 0.15 Híradó 0.25 BBC-híradó © TV 2 9.00 Közvetítés a parla­ment üléséről 15.00 Palackposta. Váloga­tás a határon túli ma­gyar műhelyek műso­raiból 15.30 Alpok-Duna-Adria 16.00 Winnetou. Kisjáték­om 16.20 Válogatás a Televízió archívumából. Ha itt­hon maradnál; Benn a szobában 17.25 Rin-Tin-Tin. Amerikai filmsorozat 18.00 Körzeti híradók 18.15 Hazanéző. Révleány­vár 19.05 Acapulco akciócso­port. Amerikai-fran­cia tévéfilmsorozat 20.30 Az örök szövetség... 21.00 Híradó 21.15 Médiamix 21.45 Múzsa 22.00 Objektív 22.35 Súlyemelő Eb 22.55 Kábítószer. Spanyol film 0.25 MC. Magyarok Csele­kedetei DUNA TELEVÍZIÓ 8.00-12.00 Képes krónika 12.00 Lapozó 12.20 Gazda­kör 13.00 Esti kérdés (ism.) 13.15 Csodakörhinta 13.30 Tajgai nomádok. Finn doku­mentumfilm-sorozat (3/3.) 14.25 Energia a Földön. Svéd ismeretterjesztő film 15.15 Karriertörténet. Portréfilm 16.05 Az emberiség kaland­ja. Spanyol ismeretterjesztő filmsorozat 16.55 Horvátország-Magyarország válogatott labdarúgó­mérkőzés 18.45 Egy pikoló vi­lágos. Magyar film 19.40 Ahogy kell. A madarász 20.05 Régiók 20.45 Esti kérdés 21.00 Híradó 21.15 Sport­percek 21.25 Sammy és Ro­sie. Angol film 23.00 Nomád nemzedék. Magyar ismeret­terjesztő film 23.30 Vers ZEMPLEN TELEVÍZIÓ 9.05 Mese gyerekeknek 9.15 Humorfélóra 10.00 Vakáció Mallorcán. Olasz-spanyol film 18.00 Regionális híradó - Debre­cen 18.15 Az atomerőmű, tévés találkozó Pakson 18.30 Gazdasági kórkép 19.00 HÍR 7 19.15 A .To­kajhegyaljai Rendtartás" 19.22 Hajdú-portré Sáros­patakról 19.35 Deutsche Welle-magazin 19.55 Mese 20.00 Egészségvédelem. Stúdióbeszélgetés 20.35 Nagy generáció. Magyar film 22.00 HÍR 7 (ism.) 8.30 Nyugtalan ifjúság. Amerikai sorozat (276.) 9.15 Dallas. Amerikai soro­zat (211.) 10.05 Chicago Hope II. Amerikai sorozat (7.) 11.10 Vállalkozók showműsora 12.00 Egy csa­lád a ZOO-ból. Ausztrál ifjú­sági sorozat (18.) 12.25 Vi­pera. Amerikai sorozat (11.) 13.10 Grace egy forduló­ban. Amerikai sorozat (4.) 13.35 Mindent vagy sem­mit! 14.00 Novákék II. Cseh tévéfilmsorozat (29.) 14.25 M. A. S. H. Amerikai sorozat (132.) 14.50 így múlik az idő. Amerikai sorozat (500.) 15.30 A Hill Street-i zsaruk. Amerikai sorozat (10.) 16.30 Grace egy forduló­ban. Amerikai sorozat (5.) 17.00 Dallas. Amerikai so­rozat 18.00 Mindent vagy semmit! 18. 30 Cheers. Amerikai sorozat 18. 50 No­vákék II. Cseh tévéfilmsoro­zat (30.) 19.30 Híradó 20.00 Zöld kártya. Fran­cia-ausztrál film 21.50 Hí­rek 21.55 Nyitott szemmel 22.35 M. A. S. H. Amerikai vigjátéksorozat (133.) 23.05 MacGyver. Krimisoro­zat (17.) 23.55 Hercegnők völgye. Amerikai sorozat (5.) 9.40 Bili Cosby-show 10.10 Az elefánt megmentése. Amerikai kalandfilm 12.05 Mrs. King és a madárijesztő 13.00 Csendes kis otthonunk 13.30 SAM 14.00 Arabella Kiesbauer­show 15.00 A mi kis farmunk 16.00 Rajzfilmsorozatok Ki itt a főnők? 18.25 Bili Cosby­show 19.00 Híradó 20.00 Mi­randa csókja. Am&ikai film 22.00 A szexualitás magazinja 22.50 Őrült küldetés V. Hong tongí akciófilm-vígjáték 020 Bilincstánc. Amerikai-kanadai akciófilm 2.15 Arabella Kies bauer-show (ism.) 310 Őrült küldetés (ŕsmj POZSONY - HVIEZDA: Jumanji (am.) 15.30,18,20.30*OBZOR: Ace Ventura ­Hív a természet (am.) 15.30,18,20.30 • MLADOSŤ: A rettenthetetlen (am.) 15.30, 17.30,20 • CHARLIE CENTRUM: Sabrina (am.) 17, 20.00 • Pénzvonat (am.) 18, 20.45 • Szemtől szemben (am.) 19.30 • Rövidfilm a szerelemről (lengy.) 19.30 • A vádlott (cseh) 19.15 • TATRA: Hét (am.) 15.30,18,20.30 • ISTROPOLIS: Értelem és érzelem (am.) 15.30,18,20.30 KASSA - SLOVAN: Jumanji (am.) 15.30, 17.45,20.00 • DRUŽBA: Szemtől szem­ben (am.) 16,19 • TATRA: A rettenthe­tetlen (am.) 15.30, 17.45, 20 • CAPI­TOL: Hét (am.)15.30, 18, 20.30 • ÚS­MEV: Szólj a köpcösnek (am.) 16,18,20 t SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Haty­tyúk tava (19) • HVIEZDOSLAV SZÍN­HÁZ: Becket, avagy Isten becsülete (19) • KIS SZÍNPAD: Nápolyi kór (19) • ÚJ SZÍNPAD: Paganini (19) • AST0R KA SZÍNHÁZ: Armagedon (19) • IST­ROPOLIS: Jana Kocianová koncertje (19) • KELET-SZLOVÁKIAI SZÍNHÁZ: Notre Dame (Kassa - 19) • THÁLIA SZÍNHÁZ: Mágnás Miska (Kassa - 17) • JÓKAI SZÍNHÁZ: Őfelsége pincére voltam (Komárom - 11) RÁDIÓ POZSONY (magyar adás a 927 és 1017 kHz-en): 14.00 Hírek 14.10 Anyanyel­vünk (ism.) 14.15 Kórusmuzsika 14.30 Kulturális körkép (ism.) 15.00 Hírek 15.05-18.30 PAVILON PAVILON-ELŐZETES A ma délutáni műsorban visszatekintünk a húsvéti ünnepkörre - a néphagyományok szempontiából. Beszélgetést hallhatnak a Diákhálózat megalakulásának 5. évfordu­lója alkalmából sorra kerülő rendezvényso­rozatról. Bemutatunk e^ losonci lokálpat­riótát aki több évtizedes emigráció után tért haza, de nemcsak a város iránti von­zalma hozta őt vissza, hanem a segítő szándék is. Az állandó rovatokon kívül ­szerda lévén - egy új mozifilmre is felhívjuk a hallgatók figyelmét. A Pavilon telefonszá­mai: 07/5314-511, 07/491-444. A műsorvezető, Somogyi Alfréd szeretettel várja önöket a készülékek mellé.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom