Új Szó, 1996. április (49. évfolyam, 77-100. szám)
1996-04-26 / 97. szám, péntek
VK-3/A JÁTSSZON, NYERJEN, SZÓRAKOZZON LOTO-PEXO új kaparóssorsjeyy 28 KÉP AZ ÖN PEXESOJÁBA KÉT ESÉLY A NYERÉSRE Ifl-SlC 1 ÉS PEXESO CSAK: ' u) W CSERNOBIL Radioaktív anyag a levegőben MTI-hír Kis mennyiségű radioaktív anyag jutott a környezetbe a csernobili atomerőműben, tíz évvel azután, hogy a világ legsúlyosabb atombalesete következett be az ukrajnai létesítményben. Ezt tegnap közölte az erőmű tájékoztatási osztálya. A DPA jelentése szerint a hármas blokk - légszűrőinek cseréjekor jutott radioaktív anyag a levegőbe. A bejelentés szerint a radioaktív anyaggal szennyezett szűrőket szerdán szerelték ki, de a szabályokkal ellentétben nem gondoskodtak azonnal elszállításukról. Ezért a munkahelyen a sugárzás a megengedett érték 5-7-szeresére növekedett. A Reuter Oleg Goloszkokovot, az erőmű egyik szóvivőjét idézve azt jelentette, hogy a személyzetet nem érte a normálisnál nagyobb sugárzás, de lehetséges, hogy a hármas blokk géptermének négy különböző helyén néhány embert megemelkedett szintű sugárzás érhetett. Bonni vita az atomenergiáról A német kormány az atomenergia békés felhasználását elkerülhetetlennek tartja, és szaktanáccsal, valamint anyagilag is kész segíteni a kelet-európai atomerőművek biztonságának (Folytatás a 2. oldalon) Széttépte a tigris MTI-hír Az orosz Távol-Keleten, a kínai határ közelében lévő Primőrje terület egyik lakóját széttépte egy tigris. A szerencsétlenül járt férfi szétmarcangolt maradványait a tájgában találták meg, mintegy öt kilométerre - történetesen egy Tigrovi nevű falutól. Az emberevő tigris lelövésére hajtóvadászatot indítottak közölték a helyi hatóságok. TOKETEREBES Nemierőszak-kísérlet ui Szó-hír Az utóbbi években Tőketere besen már több esetben követtek el nemi erőszakot védtelen fiatal lányok ellen helyi roma fiatalok. Tettüket általában az esti órákban a sötétség leple alatt hajtották végre. Célpontjuk a gyéren megvilágott utcák voltak, ahonnan a városi parkba hurcolták kiszemelt vagy alkalmi áldozataikat, illetve az autóbusz-pályaudvar, ahol a késő esti órákban a csokoládégyárban és más üzemekben dolgozó nők - az esti műszakot befejezve - buszra várnak. A húszéves tőketerebesi M. B. munkatársnőjét kísérte el a buszállomásra, majd amikor hazaindult, megtámadta a 25 éves, többszörösen büntetett előéletű K. R. helyi roma fiatalember, és megpróbálta őt megerőszakolni. M. B.-nek szerencsére sikerült támadóját leráznia és elmenekülnie. Néhány órával később a személyleírás alapján a rendőrség őrizetbe vette a szatírt. (k-t) És ez mind sorsolás és TV nélkül . JÁTÉKÁVAL /FK\ # A SZLOVÁK HUMANITÁRIUS TANÁCS [\/J 4WIl/J TEVÉKENYSÉGÉT TÁMOGATJA ^ JÁTSSZON, N\/ERJEN, SZÓRAKOZZON LOTO-PEXO Péntek, 1996. április 26. Ára 6 korona XLIX. évfolyam, 97. szám VK-3/B KATÓNAK BALESETE ÉRTÉKÉLT A SZLOVÁK NEMZETI BANK Küzdenek az életükért Kedvező arculat - egy szeplővel Az ország devizatartaléka a januári csökkenés után februártól újra növekedni kezdett, és Jelenleg négyhavi Import nagyságának felel meg - közölte Vladimír Masár, a Szlovák Nemzeti Bank elnöke a központi Jegybank idei első sajtótájékoztatóján. Új Szó-tudósítás - A súlyos égési sérülésekkel beszállított katonák állapota szinte változatlan. Az azonnal ide került tíz fiatalember közül kettő már túl van az életveszélyen, ám a többiek állapota súlyos. Ma újabb két katonát hoztak, őket eddig a poprádi kórházban ápolták. Egyelőre csak azt tudom mondani, hogy küzdünk az életükért, s ebben nem csupán az égési sebeket kezelő osztályunk orvosai vesznek részt, hanem a többi részlegünk szakemberei is. Ha a katonák egészségi állapota megengedi, azonnal elvégezzük a bőrműtéteket. Elképzelhető, hogy néhány esetben már pénteken elkezdjük ezt a beavatkozást - tájékoztatott tegnap kora délután Soňa Tomková, a sacai kórház igazgatóhelyettese. Az orvosnő további részletekről nem számolt be. Mint mondta, hétfőn vagy kedden rövid sajtótájékoztatót tartanak. A páciensek kilétéről sem nyilatkozott, de megtudtuk: a sérültek között van királyhelmeci és csacai fiatalember is, vagyis az ország különböző tájairól vannak a fiúk. Szüleiket a hadsereg illetékesei tájékoztatták, s ennek alapján néhányan már voltak a kórházban. Amint arról lapunkban röviden már beszámoltunk, a késmárki katonai gyakorlótéren kedden kigyulladt egy Praga V3S te herautó - platóján katonákkal és (Folytatás a 2. oldalon) Úl Szó-tudósítás A bankelnök az 1995-ös évet saját szemszögéből ugyancsak sikeresnek ítélte meg, és szerinte ugyanez mondható el 1996 első negyedévéről is. A hazai pénzügyi rendszer egyik erősségének tekinti, hogy sikerült visszaszorítani az infláció mértékét: 1996 márciusában a tavalyi év hasonló időszakához viszonyítva csupán 6,1 százalékot tett ki, idén márciusban pedig 0,3 százalékos volt. A devizatartalékok nagysága március végén megközelítette a 4,9 milliárd dollárt, ebből a Szlovák Nemzeti Bank birtokában 3,4 milliárd, a kereskedelmi bankok széfjeiben pedig 1,4 milliárd dollár lapult. Örvendetes, hogy 1995 végére némileg mérséklődött az államadósság nagysága: a Szlovák Nemzeti Bank és a kormány együttes adóssága 2 milliárd, a vállalatok és kereskedelmi bankok külföldi tartozása pedig 3,8 milliárd dollárt tett ki. Végezetül még egy adat, áprilisban a belföldi hitelek 323 milliárd, a megtakarítások 284 milliárd koronára rúgtak. Masár közlése szerint jelenleg kellő nagyságú szabad tőke áll a potenciális befektetők rendelkezésére, s talán ennek köszönhetően a hitelkamatok nagysága is némileg csökkent (februárban az átlagos hitelkamat 13,8 százalék volt). Az összességében kedvező makroökonómiai, pénzügyi mutatók sorában csupán a külkereskedelmi mérleg idei hiánya rontja a képet, ugyanis a jegybank egész évre prognosztizált külkereskedelmi deficitjét már március végén túllépték. Ennek ellenére a bank nem tervez szigorító intézkedéseket. Vladimír Mečiar miniszterelnök még az év elején jelezte, hogy heteken belül privatizálják az ország négy legfontosabb pénzintézetét (Szlovák Takarékpénztár, Általános Hitelbank, Be fektetési és Fejlesztési Bank, Szlovák Biztosító). Mint tegnap kiderült, ez ügyben azóta sem történt előrelépés, ugyanis Masár diplomatikusan közölte: mind a mai napig a Szlovák Nemzeti Bank egyetlen hazai pénzintézet privatizációs projektjét sem kapta kézhez. (só) WOLFGANG SCHÜSSEL P OZSONYB AN VÁGSELLYE Ausztria őszinte partner Veszett őzbak sétált az utcán CSECSENFOLD Orosz támadások Sali ellen MTI-híre A Orosz katonák tegnap reggel megöltek hét polgári személyt, akik egy konvojjal menekülni próbáltak a csecsenföldi Sali városából. A Groznijtól 25 km-re fekvő Sálit egyidejűleg orosz helikopterek támadták. Egy helyi rendőrtisztségviselő elmondta: a helikopteres támadások több embert megöltek vagy megsebesítettek, és jelentős rombolást végeztek. Szemtanúk szerint az orosz csapatok hat napja ostromzár alatt tartják Sálit, amely 30 ezer lakosával a 3. legnagyobb csecsen város. A térségben mintegy három hete gyülekező orosz erők parancsnoksága szerint több száz szakadár fegyveres „ásta be magát" a városban - írja az ITAR-TASZSZ. Dudajev utódjának véleménye A meggyilkolt csecsen vezető, Dzsohar Dudajev utódja, Zelimhan Jandarbijev lehetetlennek tartja a válság politikai rendezését, legalábbis a mostani moszkvai kormánnyal: mint a Le Figaro című lap által közölt nyilatkozatában elmondta, ez utóbbi testülettel elképzelhetetlen a probléma megoldása. Jandarbijevet a francia újság Dudajevnél mérsékeltebb politikusként mutatja be, aki azonban ugyanannyira (Folytatás a 4. oldalon) igazolták, úgyhogy a két fekete seriff, valamint a beteg őzzel közvetlen kapcsolatba került további tizenegy személy tegnap befeküdt a nyitrai kórház fertőző osztályára. Áz orvosok szerint mindannyiuknál fennáll a fertőzés veszélye. Ezért legalább három hétig megfigyelés alatt tartják őket, és a fájdalmas hasi oltásokat sem kerülhetik el. Dr. Tibor Hlavatýtól, a galántai állat-egészségügyi biztostól megtudtuk, hogy a környéken egész sor szigorú intézkedést foganatosítottak a kór terjedésének a megelőzése érdekében. Ide tartozik minden olyan személynek a beoltása, akik az őz „sétája" idején a környéken tartózkodtak, és akár véletlenül is közel kerülhettek a vadhoz. Be kell oltani minden három hónapnál idősebb kutyát is, mivel éppen ők a veszettség leggyakoribb terjesztői. (vrabec) KELET-SZLOVÁKIA Eloltották az erdőtüzet ČTK-hír Több tonna hagymát szórtak ki tegnap a cseh parasztok a prágai mezőgazdasági minisztérium épülete elé, tiltakozásul a szubvencionált zöldség behozatala ellen. ČTK-felvétel Szerdára sikerült eloltani azt a kiterjedt erdőtüzet, amely kedden a kelet-szlovákiai Varannó térségében több mint 350 hektár erdőre terjedt el. Ján Duraník, a járási hivatal elöljárója elmondta: a tüzet az okozta, hogy egy réten száraz füvet égettek, ami miatt a rendőrség három személy ellen feljelentést tett. A károkat tízmillió koronára becsülik, de legalább ennyibe fog kerülni az erdő újratelepítése. A tűz oltásában háromszáz ember vett részt, köztük a homonnai polgári védelmi ezred katonái, rendőrök és sok helybeli. Úl Szó-tudósítás A gazdasági és politikai szabadság ugyanazon érem két oldala. Ezt a szlovákiai viszonyokkal összefüggésben Wolfgang Schüssel osztrák alkancellár, külügyminiszter mondta tegnapi pozsonyi sajtótájékoztatóján. Bár az osztrák diplomácia vezetője Gustáv Peichl osztrák műépítész szlovák nemzeti galériabeli kiállításának a megnyitójára érkezett Pozsonyba, nem szalasztotta el az alkalmat, hogy tárgyaljon szlovák kollégájával. Schüssel elismeréssel nyilatkozott a szlovák gazdaság kiváló eredményeiről, melyeket „nemsokára a lakosság is érzé kelni fog". Jelezte ugyanakkor azt is, hogy az Európai Unióba való felvétel nemcsak a gazdasági eredményeken múlik, hanem a politikai és a polgári szabadságjogok tiszteletben tartásán is. - A gazdasági és a politikai szabadság ugyanazon éremkét oldalát jelenti - állapította meg. - Ausztria azt kívánja, hogy valamennyi szomszédja, így Szlovákia is tagja legyen az (Folytatás a 2. oldalon) Úl Szó-Információ Veszett őzbak szökdécselt végig április 19-én, pénteken délután Vágsellye utcáin, és az őzekre egyáltalán nem jellemző bátorsággal ütközött neki a járókelőknek. A gyanús állatot a városi rendőrség tagjai „őrizetbe vették", és azonnal állatorvost hívtak, aki már a külső jelek alapján megállapította a veszettséget. A diagnózist tegnapelőtt a laboratóriumi leletek is