Új Szó, 1996. április (49. évfolyam, 77-100. szám)
1996-04-02 / 78. szám, kedd
1 8 I ÚJ SZ Ó RIPORT - HIRDETÉ S 1996. április 2. TRENCSÉN - A DIVAT VÁROSA Kinek a ruha, kinek a manöken... Amikor megtudtam, hogy riportot várnak tőlem a Trencsén - a divat városa hagyományos kiállításról, sorra látogattam az áruházak, butikok női- és férfiruha osztályait, hogy lássam, mit keresnek a vásárlók, illetve milyen is a kínálat. Közvéleménykutatást is tartottam a következő eredménnyel: a gyártók csak a huszonéves, elöl-hátul lapos, 35 kilós (hölgy) vásárlókra gondolnak. Ha netán mégis akadnak, afcik a 42-es konfekció méretnél nagyobbakat varrnak, mintha megfeledkeznének arról, hogy a 40-50 éves kissé teltebb asszonyok is divatosan öltöznének... Mert mit kínálnak a boltok többségében? Rakott szoknyákat és miniruhákat, esetleg nadrág-, vagy combközépig érő szoknyás kosztümöket. S ráadásult nem kevés pénzért! Ilyen előzmények után a trencséni ruhavásáron főleg azt kutattam, hogy a negyvenen túli korosztálynak (nőknek és férfiaknak) ki mit gyárt, kínál és persze mennyiért. A múltból is ismert konfekciógyártők Ozeta és Makyta - hagyományos kollekciója nem igazán örvendeztetheti meg az őszi ruhatáruk felújításán gondolkodókat és sajnos a kis varrodák sem tudnak igazán váltani. Nem az öltözék divatosságával, anyagával volt bajom, hanem a kínált termék méreteivel. Mintha Kínában vagy Japánban élnénk, ahol mindenki alacsony és sovány! Persze, azért akadtak szabályt erősítő kivételek. A somorjai Gittus varroda a szürke, halványzöld, barack és sárga kosztümjeivel a vásár kellemes színfoltja volt. Kiss Margit tulajdonosnőtől megtudtuk, hogy 25 alkalmazottal egy-egy maga tervezte fazonból legfeljebb 30 darabot varrat. - 1990-ben kezdtem vállalkozni, az eltelt évek alatt megnőtt a konkurencia, így csak az marad meg, aki minőséget kínál. Sajnos, bármennyire hihetetlen, Szlovákiában beszerezhetetlen a jó minőségű kelme. Mi olasz anyagból varrunk, s ez megmutatkozik a ruhák, kabátok árán is. Ennek ellenére a bélelt kosztüm 2000-2400, a tavaszi kabáté 2800 korona körül mozog. Örömmel tapasztaljuk, hogy itt a vásáron sokan jelezték rendelési szándékukat. Fontosnak tartottuk a trencséni jelenlétet, hiszen azt, hogy vagyunk, reklámozni kell. - Csak ezek a méretek... Kiss Margit nem tagadta, hogy a kis méretek a fogason jobban mutatnak, sőt azt sem, hogy készítésük is egyszerűbb. Ennek ellenére a kiállított modellek némi módosításával varrnak az erősebb testalkatúaknak is. Kellemes meglepetést jelentett a breznói EKA-divat választéka, bár ők is csak Twiggy-méreteket mutattak be. Hozzátette viszont azt is, hogy az 50 fős varrodában kielégítik a molettek igényeit is. - Noha a nagyobb méretek varrása anyagigényesebb, nem kerülhet sokkal többe. Nálunk az ún. menedzser-kosztüm nagykereskedelmi ára 1980 korona, holott német és olasz anyagyokból varrunk. Nekünk fáj a legjobban, ha látjuk, hogy a mi termékeinket a boltokban mennyivel drágábban árusítják. Tény az is, hogy sok üzletvezető erre rá van kényszerítve. Egy saját példát említ. Az Eka-divat Pozsonyban is szeretett volna üzletet nyitni, ám a belvárosban egy négyzetméterért 8 ezer korona bérleti díjat kértek. Örömmel újságolta viszont, hogy végre a besztercebányai kelmegyártó vállalat felébredt, s kiváló minőségű anyagok gyártásába fogott. Az őszi kollekciójukat ebből varrják majd, s bíznak abban is, hogy megfelelő áron kínálhatják. A Trencsén be látogató üzletkötők a kötöttáru, a blúzok és a férfiingek választékával és minőségével elégedettek voltak, a tetszetős modellekből állítólag hamarosan kedvünkre válogathatunk. Reméljük, megfizethető áron. A vásár megnyitását megelőző sajtótájékoztatón külön felhívták a figyelmünket a jeans-kollekcióra. A közkedvelt termék behozatalával, illetve varrásával foglalkozó cégek nemcsak a márka vonzerejére építettek, hanem a látványra is. A komáromi P.G. Monro még a székekek is farmerba „öltöztette". A Gittus termékek - Az olasz Casuccinak jó neve van, ennek köszönhetően sokan rendeltek az itt kiállított nadrágokból, ingekből, de kelendő a hátizsák és az övtáska is. Az expozíciónk másik részében - magyarázta Bayer Stella - a magyarországi Thomas 21 márkájú farmer-öltözék széles választékát mutatjuk be. Valamivel olcsóbb mint a Casucci, ezért sokan éppen ezt választják. Említést érdemel a lábbelivásár is, bár megfelelő választékról alig lehet szó. A kisvállalkozók közül a komáromi Shila nagyraktár őszi-téli bemutatója váltott ki érdeklődést, közülük az olasz, spanyol és francia női és férfi cipők 500-680 koronás nagykereskedelmi ára tetszett talán a legjobban. A partizánskei cipőgyár divatos lábbeliket kínált. A bő választék és a árak láttán azon tanakodtunk, hogyan is lesz a 449 koronás körömcipő, vagy a 659 koronás bokacipő nagykereskedelmi árából (hozzáadottérték-adóval együtt) legalább 1000-1500 koronás kiskereskedelmi ár?! A divatbemutató a ruhaipari vásár tartozéka. Fotós kollégámmal együtt mi is megtekintettünkjó néhányat. De amíg az (Prikler László felvétele) ő figyelmét több jelenlévő férfihez hasonlóan a fehérnemű bemutatót tartó manökenek idomainak tanulmányozása kötötte le, én a valóban szép termékeken kívül azt is észrevettem, hogy a furcsán mozgó lány cipője legalább három számmal nagyobb a kelleténél, a másik arcáról pedig lerítt, hogy unja az egészet... Nyilván mások is így lesznek, ha a a viszonylag olcsó, vagy még megfizethető divatos árut nem látjuk viszont az üzletekben. Avagy ott is felfedezhetjük majd ezeket, de elképesztően magas áron. PÉTERFI SZONYA APRÓHIRDETÉS MEGEMLÉKEZÉS Soha el nem múló szeretettel emlékezünk id. RÁCZ LAJOSRA (Nagyabony), akit a halál hét évvel ezelőtt ragadott ki szerettei köréből. Emlékét és szeretetét szívünkben örökre megőrizzük. Felesége, fia, lánya, veje, unokái: Zsuzsa és Szilvia. V-726 MUNKÁT KERES-KÍNÁL • Redőnyök és rolók forgalmazására dílereket keresünk. Tel.: 0709/952 650. V-618 • Kőműveseket, ácsokat és építőipari szakmunkásokat veszünk fel. Tel.: 07/212 280, hétfő-péntek 8-9 óra között. V-774 • A Dercsikai Mezőgazdasági Szövetket (Jurová) eladásra kínál káposzta- és karfiolpalántát. Érdeklődni a szövetkezet bakai gazdasági udvarán a 0709/5947 29-es telefonszámon lehet. VS-340 • KÁRPÓTLÁSI JEGYET vásárolunk magas napi áron. Azonnal készpénzzel fizetünk. Cím: Miskolc, Széchényi út 92, I. emelet 2. sz. Tel.: 0036/46 344 285. VS-1028 • • Kárpótlási jegyet vásárolunk, magas napi áron. Tel.: 07/ 294 658. V-741 • Eladó E-514 kombájn adaptérrel kukoricára, 1200 m/ó, E512 kombájn szalmaaprítóval, E-516 kombájn. Traktorok: S180, 6 féle ekével, S-711 permetezővel kukorica alá. Liaz középmeghajtással, 12 t utánfutóval és trágyaszóróval, A-697 12 soros vetőgép répára, vagy kicserélem lovakért, bikákért esetleg marhákért. Valamint eladók multikárairatok, gyártási év 1989. Tel.: 0866/250 01, 0066/988 92. V-746 • • • Legmagasabb áron értékesítjük csehországi részvényeit. Tel.: 0709/928 326, 923 336. V-761 • • • Vásárolunk szlovák és cseh részvényeket. Telefon: 0709/ 952 515. V-780 • Kárpótlási jegyet vásárolunk. Tel.: 0810/851 10. KN-246 • V • Eladó paprika- és zellerpalánta.Tel.: 0707/952 276. KN-247 • Tisztavérű Hemsir, fehér Plimuth, valamint ezüst Vlaska fajtájú kiscsirkéket árusítunk minden szombaton. Tel.: 0810/941 85. KN-250 • Eladó háromszobás szövetkezeti lakás Nádszegen kerttel, telefonnal, garázsai. Azonnal beköltözhető. Telefon: 0706/ 962 469. V-765 VEGYES Redőnyök és rolók most akciós áron megrendelhetők. Szerelés és szállítás ingyenes. Cím: Ergolex, Kúpeľná 355. Zemianska Olča. Tel.: 0819/964 25. VS-273 • • • Külső műanyag redőnyök szerelése - részletfizetésre is!.CÍm: THERMO B & B GEMINI s.r.o. Veľké Dvorníky 218. Tel./fax: 0709/52 39 28. VS-297 • Tetőcserép gyártása és eladása. Ára csak 9,10 korona adóval. Vásároljon a gyártótól - megéri!. S & Z, Múzejná č. 2., Dun. Streda. Tel.: 0709/52 89 31 VSK-319 • Redőny-reluxa megrendelhető legolcsóbban a gyártótól. Külső redőny 750 korona, belső reluxa 340 korona. Tel.: 0706/944 47. V-562 emv OMV ÜZEMANYAGOT OLCSÓBBAN! HÚSVÉTI AKCIÓ az OMV dunaszerdahelyi töltőállomásán! 1996. április 4. • csütörtök 12 0 0 órától 1996. április 5. • péntek 24 0 0 óráig nálunk 0.50 s k -val kevesebbet fizet 1 Titer üzemanyagért UNI NORMAL 91 Sk 18,00 Sk UNI SUPER 95 1^60 Sk 19,10 Sk SUPERNATURAL f9<l 0 Sk 18,60 Sk DIESEL Sk 16,70 Sk tankoljon fel! OMV! DÁSVÉTEL Címünk: VOX NOVA Rt., Prievozská 14/A VI. emelet, 612-es ajtó tel.: 07/ 5238 329 5238 330 fax: 07/5238 331 A Penta Brokers Kft. - a Pozsonyi Értékpapír Tó'zsde tagja szlovák és cseh vállalatok és alapok részvényeinek eladásában és vásárlásában közvetít. Részvények és nemzeti vagyonalapi kötvények Bán. n. Bebravou: 0832/22 60 (8-12,13-17 óra) Bratislava: 07/2011 137, 526 5033 (H. - P.:8-22) Galanta: 0707/958109 (16 óra után) Kolárovo: 0819/94 22 73 (8-19) Košice: 095/767 310 (8-17) 095/767 312 Okoč. 0709/928 326 (8-18) Radváň n./Dun.: 0819/987 497 (8-16) Revúca: 0941/232 50 (13-15) Šahy: 0812/28 24 (8-14,18-21) Trebišov: 0948/725 277 (8-17) Vlčany: 0706/946 59 (8-16.30) Želiezovce: 0811/33 21 (8-18) EGYÚTTAL TOVÁBBI MISKA TÁRSAKA T KERESÜNK EGÉSZ SZLOVÁKIÁBAN! Külföldi vállalat komáromi irodájának kereskedelmi részlegére felves z kereskedelmi gyakorlattal és jó kommunikációs készséggel rendelkező értékesítési előadót. Alapfeltételek: - a szlovák és magyar nyelv tökéletes ismerete - számítógép-kezelési ismeretek (Word, Excel) Amennyiben hirdetésünk felkeltette érdeklődését, kérjen bővebb tájékoztatást a 07/522 5569-es vagy a 07/2991 253-as telefonszámokon, munkanapokon 9 és 12 óra között.